»Ý®‡áÊÝÇ, H²ÅÇ… 1, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
ñÝÙˆ¾Ááà Ó‡P‡Æ Ó‡íP‡-o-W‡Ù‡ ¯ÊÝ-Ä~.
-&±ÝÉo-Ó…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
Ó‡ÌÓ‡ÖÝ¿á W‡áí²®‡ ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ ñ‡-Ǹˆà£
‘B¦ìP‡ Ó‡ŸÆñˆ ±‡vˆ-Àá-Ä’
GqwÔ Ê‡£Àáí¨‡ B¿áª Ó‡ÌÓ‡ÖÝ¿á W‡áí²®‡ ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ wӈ箅 ñ‡Ã‡¸ˆà£ ¯àv‡Æá ®‡ãÃ‡á ¿áíñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° SÄà©Ô ñÝ.±‡í. G¨‡áÃ‡á ¯ËáìÔÇáʇ ʇáÚWˆW‡Ù‡‰È C®‡á° PˆÆÊˆà ©®‡W‡Ù‡‰È ñ‡Ã‡¸ˆà£ ¯àv‡áʇâ¨ÝX¿áã AʇÇá D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ʇÞ×£ ¯àw¨‡Ã‡á.

±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

PˆãàÇÝÇ:
ÃÝgQà¿á ÖˆãÇñÝX Ô÷à͇Q¤ Ó‡íZW‡Ù‡á, ŸÖ‡áʇááSÂÊÝX Bñ‡¾WèÇʇ PݱÝwPˆãÙ‡áÛʇ⨇á ÖÝW‡ã B ʇáãÆP‡ ®ˆçg Ô§£¿á‰È B¨ÝÁãàñ‡³®‡° a‡oáʇqPˆW‡Ù‡‰È »ÝXW‡ÙÝX B¦ìP‡ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡®‡á° PˆçWˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á Gí¨‡á ÍÝÓ‡P‡ Ô.¹.P‡êЇ¡¸ˆçÈàWèv‡ P‡Ãˆ ¯àw¨‡Ã‡á.

ñ݉ÆãQ®‡ Ô÷à͇Q¤ Ó‡ÌÓ‡ÖÝ¿á W‡áí²®‡ ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ ͇áP‡ÅÊÝÇ PˆãàÇÝÇ ñÝ.±‡í.®‡‰È Ö‡Ëá¾Pˆãíwܨ‡ ñ‡Ã‡¸ˆà£ PÝ¿ÞìWÝÇPˆR aÝÆ®ˆ ¯àw AʇÇá ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á. Ö‡ñ‡¤Äí¨‡ C±‡³ñ‡á¤ Ó‡íZW‡Ù‡á JoárW‡ãw “g®ˆãਇ¿á Ó‡íÓˆ§’ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá CʇÇ ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ËË«‡ Äࣿá ñ‡Ã‡¸ˆà£, Pè͇ÆÂ, ±‡Ä|£, E¨ˆãÂàWÝʇPÝ͇ ±‡vˆ¿ááʇíñˆ BW‡¸ˆàP‡á Gí¨‡Ã‡á.

ÓÝÃÝÀá/ ÇÝoÄ ¯Ðˆà«‡, Ô÷à͇Q¤ Ó‡íZW‡Ù‡ ÖˆãàÃÝoPˆR ÓÝQÒ¿ÞX¨ˆ. ֈ箇áWÝÄPˆ¿á‰È¿áã Cwà i‰Çˆ¿á‰È Èçñ‡ ʇá×Ùˆ¿áÇ ±Ýñ‡Å C¨ˆ. PˆãàÇÝÇ ŸÃ‡¨‡ i‰Çˆ¿Þ¨‡Ã‡ã C‰È®‡ Èçñ‡ÃÝÂÇã Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ¿áíñ‡ ËЇ¿áW‡ÚWˆ ±Ýūݮ‡Âñˆ Pˆãv‡¨ˆà Bñ‡¾WèÇʇ PݱÝwPˆãíwܨÝÈ Gí¨‡ã P‡êЇ¡¸ˆçÈàWèv‡ ±‡ÅÓ‡íÎÔ¨‡Ã‡á.
Ó‡PÝìÄ, TÝÓ‡X PˆÆÓ‡QRíñ‡ Ó‡Ìíñ‡ ¨‡áwʈáÀáí¨‡ ʇá×Ùˆ¿áÇá ʇááí¨ˆ ŸÃ‡áʇâ¨Ý¨‡Ãˆ Ó‡íÓˆ§¿áá Ö‡ÆÊÝÇá Äࣿá‰È ñ‡Ã‡¸ˆà£ ¯àv‡á£¤¨ˆ Gí¨‡ã D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È £ÚÓ‡ÇÝÀáñ‡á.

WÝʈáàìp…Õ, pˆçÆÄíW…, Ö‡ŸìÇ…, B¿ááʈàì©P…, Ö‡ãŸáqr ñ‡¿ÞÄÓ‡áʇ⨇á, C¨‡Ã‡ ÖˆãÇñÝX B¦ìP‡ Ó‡ÖÝ¿á, ʇáP‡RÙ‡ ˨Ý»ÝÂÓ‡, Ó‡ãRÇ… vÝű…, ÓÝíñ‡Ì®‡ ñ‡Ã‡¸ˆà£, PÝ®‡ã®‡á Ó‡ÆÖÝ Pˆàí¨‡Å, PÝ®‡ã®‡á Ó‡ÆÖˆ, ÓÝʇ¿áʇ P‡êÑ ñ‡Ã‡¸ˆà£, GÈևáÙ‡á WˆãŸºÃ‡ ñ‡¿ÞÇá ʇÞv‡áʇ ŸWˆY Ó‡»ˆ¿á‰È £Ù‡áʇÚPˆ ¯àv‡ÇÝÀáñ‡á.

ñÝ.±‡í. PÝǯʇìÖ‡OݘPÝÄ vÝ.Gí.ÃÝʈáàWèv‡ AʇÇá ʇÞñ‡®Ýw, ñ݉ÆãQ®‡‰È ®‡¸Ýv…ì, ÓÝP‡ÒÇñˆ, G®…iK, Ô÷à͇Q¤ W‡Ù‡ Ó‡áʇÞÇá GÇv‡á ÓÝËÇ W‡áí±‡âW‡Ù‡á Eñ‡¤Ê‡á Äࣿá‰È PÝǯʇì×Ӈᣤʈ Gí¨‡á ʇÞ×£ ¯àw¨‡Ã‡á.
Ó‡íZW‡Ù‡á ñÝʈà ñ‡¿ÞÄÔ¨‡ ËË«‡ Eñ‡³®‡°W‡Ù‡®‡á°, C¯°ñ‡Ãˆ ©®‡Ô ʇӇá¤W‡Ù‡®‡á° ñ݉ÆãQ®‡ G‰ÇÝ ÖÝÓˆrÇ…W‡ÚWˆ Ëñ‡ÄÓ‡Æá A®‡áP‡ãÆÊÝW‡áʇíñˆ ʇÞv‡ÇÝX¨ˆ Gí¨‡á ʇá×ÙÝ Ê‡áñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ A¼Ê‡ê©œ CÇÝTˆ A˜PÝÄ Í‡íP‡Ã‡Ê‡áã£ì £ÚÔ¨‡Ã‡á. 2.55 Pˆãàq Çã±ÝÀá ʇ×ÊÝoá ®‡vˆ©¨ˆ. ʇáÇá±Ýʇ£ ±‡ÅʇÞ| ͈à 100ÇÐÝrX¨ˆ.

®‡W‡Ã‡ ±‡Å¨ˆà͇¨‡Ê‡ÄXíW‡, WÝÅËáà| ±‡Å¨ˆà͇¨‡ ʇá×Ùˆ¿áÇá ÓÝÆ ʇáÇá±Ýʇ£Wˆ Öˆbc®‡ B¨‡Âñˆ ¯àv‡áñݤÈ Gí¨‡Ã‡á.
Ó‡»ˆ¿á‰È Öˆbc®‡ ʇá×Ùˆ¿áÇá pˆçÆÄíW… ñ‡Ã‡¸ˆà£ ±‡vˆ¿áÆá, A¨‡Ã‡ ʇÞÇáP‡pˆr ËÓ‡¤Ã‡Oˆ, Ç´‡â¤W‡Ù‡ ŸWˆY ʇÞ×£ PˆãàĨ‡Ã‡á. ñÝ.±‡í. E±Ý«‡ÂP‡Ò ʇáá¯ÍÝÂʇ᱇³, ñÝ.±‡í.Ó‡¨‡Ó‡ÂÃݨ‡ Ô.BÃ…. ¿ááʇÃÝh…, ÎÅà¯ÊÝÓ…, ±Ý±‡|¡, ±ˆä‹¸ˆàЇ®‡Ä A˜PÝÄ Ã‡ÊˆáàÍ… C¯°ñ‡Ã‡Ã‡á Cܨ‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Ôܨ‡W‡íWˆ¿á £ÅË«‡ ¨ÝÓˆãà×Wˆ ®‡ãÇá
PÝvÝ-®ˆ-W‡Ù‡ ÖÝʇÚ: Óˆàʇí£Wˆ ¸ˆÙˆ ®‡Ð‡r
‘B¦ìP‡ Ó‡ŸÆñˆ ±‡vˆ-Àá-Ä’
ËЇ ÓˆàËÔ Bñ‡¾-Ö‡-ñˆÂ
A˜à-P‡Ò-P‡ÄWˆ P‡vÝx¿á Çhˆ B¨ˆà͇
P‡aˆàÄWˆ ʇáᣤWˆ
A-®‡á-ʇá£Wˆ Ó‡bʇÇ ʇᮇ-Ë
‘Öˆ|á¡ »‡ãÅ| Ö‡ñˆÂ ¯‰Æ-È’
Cí¨‡á ˨‡áÂñ… ʇÂñ‡Â¿á
Ó‡ÊÝÇ®‡ ÓÝʇâ
Ôܨ‡W‡íWÝ ÎàÅ P‡áÄñ‡á Cí©¯í¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡
¯àÃ‡á ¹v‡-¨‡íñˆ ¹hˆ² Ga‡c-Ä-Pˆ
11 ¨‡ÃˆãàvˆPˆãàÇÇ Ÿí«‡®‡
¸ˆàwPˆ DvˆàÄPˆWˆ ‘ÇÓݤӇ»Ý’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618