QíW…Ó‡r®…:  PˆàÊ‡Æ Ö‡ÆÊÝÇá A®‡áʇޮ‡W‡Ù‡ P‡íñˆ¿á®‡á° ʇááí©oárPˆãív‡á ñ‡Çˆ PˆÃˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛ£¤Ü¨ÝÈ. Cíñ‡Ö‡ Ó‡ãP‡Òš¾Êݨ‡ ±‡ÅP‡Ã‡|ʇ®‡á° ñ‡¯Tˆ ʇÞw¨‡ A®‡á»‡Ê‡ C‰È®‡ ±ˆäÈàÓ‡ÄWˆ C‰Æ. ¸Ý¸… PˆãLj¿áá Ę͇̈‡ W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ¨‡íñ‡Ö‡ Zo®ˆ Bܨ‡Äí¨‡ Jí¨‡á Ó‡|¡ ñ‡±‡â³ P‡ãv‡ ʈӅr CíwàÓ… ©ÌేW‡Ù‡ ÃÝЇóʇâ Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ʇáor¨‡‰È ñ‡Çˆ ¸ÝXÓ‡áʇíñˆ ʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ. Bܨ‡Äí¨‡ Ga‡cÄPˆÀáí¨‡ Öˆhˆj Cv‡áʇ⨇á AW‡ñ‡ÂÊÝX¨ˆ.

E®‡°ñ‡ ʇáor¨‡ ñ‡¯TˆWˆ B¨ˆà͇ʇ®‡á° ¯àw, Ö‡®ˆ°Ã‡v‡á ©®‡W‡Ù‡á P‡Ùˆ¨‡á ÖˆãàXʈ. C®‡ã° ¿Þʈ䟺 A®‡áʇޮÝÓ‡³¨‡ ʇÂQ¤¿á Ÿí«‡®‡ÊÝX‰Æ. PˆãLjWˆ Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ Ó‡áÚʇâ P‡ãv‡ ÔQR‰Æ. gʈáçPÝ ±ˆäÈàӇÇá DWÝW‡Çˆà Ó‡áʇÞÃ‡á ®‡ÆÌñ‡á¤ g®‡Äí¨‡ ËʇÇOˆ ±‡vˆ¨‡á Ó‡íW‡Å×ÔqrܨÝÈ. AʇâW‡Ù‡‰È ӇĿި‡ ¨ÝĿᮇᰠñˆãàÄÓ‡áʇíñ‡Ö‡ Jí¨‡á Ó‡áÚʇâ AʇÄX®‡ã° Æ»‡ÂÊÝX‰Æ.

Wˆãí¨‡Æ¨‡ Ó‡áÚ¿á‰È ÔÆáQܨÝÈ C‰È®‡ ±ˆäÈàӇÇá. Bܨ‡Äí¨‡Çˆà ÓÝRpˆÉív… ¿Þv…ì W‡á±‡¤a‡Ã‡ ¨‡Ù‡¨‡ ®ˆÃ‡Ê‡â PˆãàÄܨÝÈ. ʇäƾÅ PˆãLj ñ‡¯Tˆ¿á‰È ʇÞW‡ì¨‡Í‡ì®‡ ¯àv‡¸ˆàPˆí¨‡á DWÝW‡Çˆà A˜P‡êñ‡ÊÝX PˆàÚPˆãÙ‡ÛÇÝX¨ˆ.

gʈáçPÝ ±ˆäÈàÓ… B¿ááP‡¤ ÆãÔ¿áÓ… ¥ÝʇáÓ… AʇÇá ÓÝRpˆÉív… ¿Þv…ì W‡á±‡¤a‡Ã‡ ¨‡Ù‡¨‡ ®ˆÃ‡Ê‡â PˆãàÄܨ‡®‡á° Sbñ‡±‡wÔܨÝÈ. ÓÝRpˆÉív… ¿Þv…ì W‡á±‡¤a‡Ã‡ ¨‡Ù‡¨‡ ±‡Ä|ñ‡ ñ‡¯TݘPÝÄW‡Ù‡ ñ‡ív‡Ê‡â ͇¯ÊÝÇ ÃݣŠC‰Æʈ »Ý®‡áÊÝÇ ¸ˆÚWˆY C‰ÈWˆ Ÿí¨‡á ñ‡Æ᱇âʇ ¯ÄàPˆÒÀᨈ. CЇár Ӈʇá¿á P‡Ùˆ¨‡Ã‡ã ñ‡¯Tˆ¿á‰È ±‡ÅW‡£ PÝ~Ó‡©Ü¨‡ PÝÇ| ¸ˆàÈ¿áʇÇ ®ˆÃ‡Ê‡â PˆàÙ‡áʇ⨇á A¯ÊÝ¿áìÊÝXܨ‡Äí¨‡ D P‡Åʇá PˆçWˆãÙ‡ÛÇÝX¨ˆ G®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° ¥ÝʇáÓ… Ó‡³Ð‡r±‡wÔܨÝÈ.

¥ÝʇáÓ… AÊ‡Ã‡á ±‡Ä|ñ‡ W‡á±‡¤a‡Ã‡Ã‡ ®ˆÃ‡Ê‡â ¸ˆàPˆí¨‡á ÃÝÑóà¿á »‡¨‡ÅñÝ CÇÝTˆWˆ PˆãàÄPˆãíwܨ‡Ã‡á. A¨‡PˆR ñ‡P‡Ríñˆ ÓÝRpˆÉív… ¿Þv…ì¯í¨‡ ñ‡ív‡Ê‡®‡á° P‡ÃˆÔPˆãÙ‡ÛÇÝW‡á£¤¨ˆ Gí¨‡á Ó‡PÝìǨ‡ E®‡°ñ‡ A˜PÝÄW‡Ù‡á £ÚÔܨÝÈ.

‘ÓÝRpˆÉív… ¿Þv…ì¯í¨‡ ®ÝÆÌÇá ×Ä¿á W‡á±‡¤a‡Ã‡Ã‡á C‰ÈWˆ ŸÃ‡ÈܨÝÈ. AʇÇá C‰È®‡ ±ˆäÈàӇÇá D ʇÈWˆ ʇÞwÇáʇ ñ‡¯Tˆ¿á®‡á° ±‡ÄÎàÈÓ‡áʇÇá. Æ»‡ÂÊÝXÇáʇ ÓÝQÒW‡Ù‡®‡á° ®ˆãàw B®‡íñ‡Ã‡ ñ‡¯Tˆ¿áá ¿Þʇ ¯qr®‡‰È ÓÝW‡¸ˆàPˆí¨‡á Ó‡ÆÖˆ ¯àv‡ÈܨÝÈ’ Gí©Ã‡áʇ Ó‡PÝìÄ A˜PÝÄW‡Ù‡á ‘ñ‡¯Tˆ¿á ¿Þʇ⨈à Aí͇ʇ®‡á° ʇáábcv‡áʇ Eܨˆà͇ʇ®‡á° Ó‡PÝìÇ Öˆãí©‰Æ. G‰ÆÊ‡ä ±ÝǨ‡Í‡ìP‡ÊÝX ®‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ’ Gí¨‡á »‡Ã‡Ê‡Óˆ ¯àwܨÝÈ.

C®‡á° ʇááí¨ˆ ñ‡¯Tˆ¿áá ÓÝRpˆÉív… ¿Þv…ì W‡á±‡¤a‡Ã‡Ã‡ ʇÞW‡ì¨‡Í‡ì®‡¨‡‰ÈÁáà ®‡vˆ¿áȨˆ. AW‡ñ‡Â G¯Ô¨ÝW‡ Ó‡§Úà¿á ±ˆäÈàӇÇá G‰Æ Äࣿá‰È AʇÄWˆ ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡ÈܨÝÃˆí¨‡á Ó‡ÖÝ¿áP‡ ±ˆäÈàÓ… B¿ááP‡¤ vˆ®ˆÌÃ… ´ÝÅoÃ… ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

±ˆW‡ÔÓ… ÖˆãàpˆÇ…®‡‰Èܨ‡ ÖÝW‡ã Ÿí¨‡á&ÖˆãਇʇÇ®‡á° ËaÝÇOˆ ʇÞv‡ÇÝX¨ˆ. ±ÝQÓݤ®‡ ñ‡ív‡¨‡ BoWÝÇÇã ÓˆàĨ‡íñˆ ÖˆãàpˆÇ…®‡ Ö‡®ˆ°Ã‡v‡®ˆà ʇáÖ‡w¿á‰ÈÁáà Cܨ‡ 39 ʇáí©Àáí¨‡ ±‡vˆ¨‡ ÖˆàÚPˆ¿á®‡ã° ¨ÝSÈÔ CoárPˆãÙ‡ÛÇÝX¨ˆ.

ÖˆãàpˆÇ…®‡‰È®‡ ‘ÔÔqË’¿á‰È ӈÈ¿ÞXÇáʇ bñ‡ÅW‡Ù‡ B«ÝǨ‡‰È PˆÆʇÇ®‡á° W‡áÇá£Ó‡ÇÝX¨ˆ. AʇÇ®‡á° Ó‡í±‡QìÔ, C®‡°Ð‡ár ʇÞ×£¿á®‡á° P‡ÇˆÖÝP‡Æá ËíwàÓ…®‡ ÃÝgñÝí£ÅP‡Ã‡ Ó‡Ö‡PÝÇʇ®‡ã° ±‡vˆ¿áÇÝW‡á£¤¨ˆ.

D ®‡v‡áʈÁáà ±ˆäÈàӇÇá C®ˆã°í¨‡á ËʇÇʇ®‡á° ʇޫ‡ÂʇáW‡ÚWˆ ¯àwܨÝÈ. ʇäƾÅ PˆãLj¿Þ¨‡ PˆãàOˆ¿á‰È Jí¨‡á ñ‡Çˆ©í¹®‡‰È ÇP‡¤¨‡ P‡ÇˆW‡Ù‡á PÝ~Ôܨ‡Ê‡â. ñ‡Çˆ©í¹®‡ GÇv‡ã P‡vˆWˆ ÇP‡¤¨‡ P‡ÇˆW‡Úܨ‡Ê‡â. C¨‡ã PˆãLjWˆ ŸÙ‡Pˆ¿ÞXÇŸÖ‡á¨ˆí¨‡á A®‡áʇޮ‡ ʇÂP‡¤±‡wÓ‡ÇÝX¨ˆ. C¨‡®‡ã° ˘ËhÝn®‡ ±‡ÅÁãàWÝÆ¿áPˆR P‡Ù‡á×Ô ±‡ÄàQÒÓ‡ÇÝX¨ˆ.