»Ý®‡áÊÝÇ, H²ÅÇ… 22, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡á@U-W‡-Ú-X-Çáʇ HP‡-ʇÞñ‡Å ±‡Ä-ÖÝÇ »‡Ã‡-ʇӈ.
-&ЈàP…Õ-²-¿á-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
ÔGí PÝ-ʇá-WÝ-ÄW‡ã C‰È Qʇá¾-£¤-‰Æ  
vÝíŸÄàP‡Ã‡|ˉƨ‡ AvÝx©wx Çӈ¤W‡Ù‡á, ¯àÄ®‡ ±ˆç±‡âW‡Ù‡á Jvˆ¨‡á Çӈ¤¿á‰Çˆ‰ÇÝ Ö‡Ä¨‡ ¯àÇá ʇáãwÔ¨‡ bñݤÇW‡Ù‡á, A‰Æ‰È P‡Ó‡¨‡ ÃÝÎ, ʇáãW‡á ×ív‡áʇ W‡Ÿáº ÊÝÓ‡®ˆ& C¨‡á P‡áʇáÞ-Ç-Ó‡ÝÌ-Ëá Ÿv‡Ý-ʇ--Oˆ¿á bñ‡Å|.
24Ã‡í¨‡á A®Ý-ʇ-Ç|
Pˆí±ˆà-Wèv‡ Çӈ¤-¿á‰È vÝ.ÃÝh… ±‡âñ‡§Ú  
P‡®‡°-v‡¨‡ ʈáàÇá-®‡o vÝ. ÃÝh…-P‡á-ʇÞ-Ã…- ±‡âñ‡§-Ú-¿á®‡á° AʇÇ Ö‡áoárÖ‡Ÿº¨‡ ©®‡--Êݨ‡ C¨ˆà 24 Ã‡í¨‡á ¸ˆÚWˆY 10 W‡ípˆWˆ Pˆí±ˆà-Wèv‡ Çӈ¤-¿á-‰È ʇááSÂ-ʇáí£Å Ga….w. P‡áʇÞ-Ç-ÓÝÌËá A®Ý-ʇ-Ç| ʇÞ-v‡-È-ܨÝÈ.
®‡ÔìíW… ˨ݦìW‡ÚWˆ Ó‡í¨‡ g¿á  
AíP‡±‡qr PˆàÚ¨‡Ãˆ W‡ãívÝW‡Ù‡®‡á° d‡ã ¹or ®‡W‡Ã‡¨‡ aˆçñ‡®‡Â PÝLjàh… B´… ®‡ÔìíW… ʇáñ‡á¤ QÇO… Ó‡ãRÇ… B´… ®‡ÔìíW…®‡‰È P‡È¿áᣤÇáʇ 102 ʇáí© Ë¨Ý¦ìW‡ÚWˆ ͇¯ÊÝÇ ÖˆçPˆãàp…ì ®Ý¿ᨈãÇQÔPˆãqr¨ˆ.
¨‡í«ˆ¿Þ¨‡ ‘ÓÝʇìg¯P‡ ×ñÝÓ‡Q¤ Aiì’: ʇQàÆÃ‡ ±‡ÄЇ£¤¯í¨‡ P‡Åʇᠠ
Pˆãàp…ìW‡ÚWˆ Ó‡‰ÈÓ‡ÇÝW‡áʇ ÓÝʇìg¯P‡ ×ñÝÓ‡Q¤ Aiì (²IGÇ…) ñ‡®‡° ×í©®‡ ¿Þʇ⨈à ʇáÖ‡-ñ‡Ìʇ®‡á° EÚÔPˆãíw‰Æ GíŸá¨‡á Ӈʇì˘ñ‡.
ñˆÆX ñ‡²³-ñ‡Ó‡§: Îûˆ Ó‡ÌÇ㱇 ®ÝÙˆ  
®‡P‡È dÝ±Ý PÝW‡¨‡ Ö‡W‡-Ç-|PˆR Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ ¿á͇-ʇíñ‡-±‡âÇ ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ-¿á‰È ¨ÝS-Çݨ‡ ±‡ÅP‡-Ç-|¨‡ ËaÝ-ÇOˆ ±‡äÈç-Ô¨‡ ±‡Ã‡-±‡³®‡ AW‡Å-ÖÝ-Ǩ‡ Ë͈àЇ ®Ý¿Þ-Æ¿á ±‡ÅʇááS B-ÈãಠAŸáªÇ… P‡Äàí ñˆÆX ÓˆàĨ‡íñˆ Iʇ-Ç®‡á° ñ‡²³-ñ‡Ó‡§Ã‡á Gí¨‡á ͇¯-ÊÝÇ NãàÑ--Ôñ‡á.
®ÝÙˆ Ëq¿áá P‡áÆ-±‡£ ®ˆàʇáP‡
WÝÅʇÞíñ‡Ã‡ i±‡í Ó‡»ˆWˆ PˆãàÇí A»Ýʇ
‘ËáàÓ‡-ÇÝ£ ÇÝ»‡ ŸÈ-Їu-Äí¨‡ P‡Ÿ-Ú-Pˆ-’
Çӈ¤ Jñ‡á¤-Ê‡Ä Óݹàñ‡á: P‡orv‡ ®ˆÆ-Ӈʇá, LjãàPÝ-¿ááP‡¤ ñÝQà-ñ‡á
±ˆàhÝ-ʇ-Ç-ÄWˆ ñ‡áÇÝ-»Ý-Ç
AÖ‡-ÊÝÆá ÔÌàPÝ-Ç
AíW‡-Ë-P‡Æ ʇáP‡RÙ‡ P‡ÇÝ-P‡ê£ ±‡Å¨‡-͇ì-®‡
A±‡[Ýñ‡: Èãbc-WˆÜ¨‡ g®‡-Äí¨‡ Çӈ¤ ñ‡vˆ
C-ÓÝR®… ñ‡¯Tˆ: 24 Ã‡í¨‡á «‡Ã‡~
W‡áOÝ-ñ‡¾P‡ Îû‡|©í¨‡ Ÿ¨‡á-P‡á
ÖˆçPˆãàp…ì BʇÇ|¨‡‰È ®ˆÆÊ‡ÞÚWˆWˆ A®‡áʇá£
A±‡-[Ýñ‡: 2 ÓÝʇâ
ʇá×-ÙˆWˆ W‡áív‡á: BÈãà-²-W‡Ù‡ ӈÈ
±‡ä|ì BÔ¤ ËʇÇ : ÍÝÓ‡-P‡-ÄWˆ C®ˆã°í¨‡á ÊÝÇ W‡v‡á-ʇâ
®‡W‡Ã‡¨‡ P‡áʇÞÇÓÝÌËá ŸvÝʇOˆ¿á‰È vÝíŸÃ‡®ˆ°à PÝ|¨‡ ʇá~¡®‡ Çӈ¤W‡Ù‡á....
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
Aíñ‡ã Cíñ‡ã ŸÃ‡È¨ˆ ʈápˆãÅ
-Ó‡-ʇá¾Ã‡ãÅ... Ó‡®…-WÝÉÓ‡ã...
Ç-ÓÝ-®‡á-»‡Ê‡¨‡ Wݿᮇ: PÝʇÂ- ÊÝa‡®‡ ÓˆãŸ-W‡á
ÓÝí±‡Å¨Ý¿áP‡ ͈çÈ: B«‡á¯P‡ ʇᮇӇáÕ
ÓÝÖ‡Ó‡ ʈáȨ‡Ê‡Ã‡á
ʇáÇÙÝYw®‡ P‡ÇÝ Êˆç»‡Ê‡ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È
»‡‘gìÄ’ ÔàÈ »‡gìÄ Íˆãà
‘´ÝÂËáÈ ´ˆàÃ…&07’
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 9,485
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 19,520
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ -
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… -
¿áãÈã -
±èív… -
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618