»Ý®‡áÊÝÇ, H²ÅÇ… 22, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡á@U-W‡-Ú-X-Çáʇ HP‡-ʇÞñ‡Å ±‡Ä-ÖÝÇ »‡Ã‡-ʇӈ.
-&ЈàP…Õ-²-¿á-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
Ë͈àЇ PÝ¿áìP‡ÅʇáPˆR P‡Óݱ‡ Ôܨ‡-ñˆ  
£±‡oãÇá ñ݉ÆãP‡á P‡®‡°v‡ ÓÝ×ñ‡Â ±‡ÄЇñ… D £íW‡Ú®‡‰È ʈçÍÝS ÓÝ×ñ‡Â ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʈ织ʇ GíŸ Ë͈àЇ PÝ¿áìP‡Åʇáʇ®‡á° ®‡vˆÓ‡Æá Ôܨ‡¨ˆ ʇÞwPˆãíw¨ˆ.
ñÝñ‡¿á®‡Ê‡Ã‡ Ó‡í¨‡Ç…& G&ЇÄà´…  
C‰È »ÝЈXíñ‡ »Ýʇʈà ʇááSÂ. Ó‡ÌW‡ì ®‡Ã‡P‡W‡Ù‡ BÓˆXíñ‡ IP‡Âʈà ʇááSÂ. hÝ£, «‡Ê‡áì, ÈíW‡W‡Ù‡ «ÝËáìP‡ iwx¯í¨‡ ¨‡ãÇ ÊÝX ¯Ê‡áìÆÊݨ‡ ²àÅ£¿á®‡á° »‡W‡Ê‡íñ‡®‡ ŸWˆWˆ A®‡®‡ÂÊݨ‡ Ó‡í¨ˆà͇ʇ®‡á° ÓÝÇáʇ Ӈ㵠ñ‡ñ‡Ì¨‡ A®ÝʇÇ|.
P‡í-¸Ý-Æ-±‡‰È ±‡ÅP‡Ã‡|: ʇáÇá ËaÝ-ÇOˆWˆ BW‡Å-Ö‡  
P‡í-¸Ý-Æ-±‡‰È ¨‡Èñ‡Ã‡ P‡WˆãYLj ±‡ÅP‡-Ç-|¨‡ ʈáàÆ¾®‡Ë Ó‡‰È-Ó‡á-ʇâ-¨‡Äí¨‡ ¿ÞÊ‡â¨ˆà ±‡ÅÁãà-g-®‡-ˉÆ. Cwà ±‡ÅP‡-Ç|¨‡ ŸWˆY ʇáÇá ËaÝÇOˆWˆ JÙ‡-±‡-w-Ó‡¸ˆàP‡á Gí¨‡á ÍÝÓ‡P‡ i.Ë.ÎàÅÃÝ-ʇáÈwx ͇áP‡ÅÊÝÇ Ó‡PÝì-Çʇ®‡á° Jñݤ-¿á-±‡-w-Ô¨‡Ã‡á.
‘±‡ÅP‡-Ç| ñ‡®‡Wˆ Ó‡íŸí«‡ C‰Æ’  
DaˆWˆ AÇãÇá WÝÅ.±‡í.A«‡ÂP‡ÒÇ ʈáàLj ¨èg쮇 ®‡vˆÔ¨‡ WÝÅ.±‡í.Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ ʈáàLj ±‡ÅP‡Ã‡| ¨ÝSÇݨ‡ Zo®ˆWˆ ʇáñ‡á¤ ñ‡Ê‡áWˆ ¿Þʇ Äࣿá Ó‡íŸí«‡Ë‰Æ Gí¨‡á hˆw(GÓ…) ʇááSív‡ ².G®…. Pˆà͇ʇÈwx Ó‡³Ð‡r±‡wÔ¨‡Ã‡á.
‘Ó‡íZo®ˆWˆ ËÍÝÆ ʇᮈãà»Ýʇ AW‡-ñ‡Â’  
ËÍÝÆ ʇᮈãà»Ýʇ®ˆ¿á PˆãÇñˆÀáí¨‡ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡á Jvˆ¿ááñ‡¤Êˆ Gí¨‡á i‰ÇÝ ®Ý¿áP‡ ®èP‡Ã‡Ã‡ PˆàÒʇ޼ʇ꩜ ŸÙ‡W‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò ².¹. ŸÓ‡Ê‡ÃÝgá ®‡áw¨‡Ã‡á.
A˜PÝÄW‡Ù‡ WÝÅʇá ÊÝÓ‡¤Ê‡Â i‰Çˆ¿á‰Çˆà ±‡Å¥‡-ʇá
26Ç ʇÈWˆ ÊÝÓ‡Ë P‡®‡Â-PÝ-±‡-Ç-ʈáà͇ÌÄ g¿áí£
Eñ‡ÕʇPˆR Ó‡b-ʇ-Äí¨‡ aÝÆ-®ˆ
ËЇ ÓˆàËÔ Ê‡á×Ùˆ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ
P‡~¡®‡ ñ‡±ÝÓ‡OÝ Î¹Ã‡
Ó‡v‡-W‡Ã‡¨‡ ±‡‰ÆQR Eñ‡Õʇ
Ô÷à͇Q¤ Ó‡íZW‡Ù‡ -A®‡á¨Ý®‡ ¸ÝÂíQ®‡‰È
‘ñ‡íñ‡Å-hÝn-®‡¨‡ ÓèÆ»‡Â Ö‡ÚÛW‡ã ÔW‡-È-’
ŸíWÝDZˆàpˆ ñ݉ÆãP‡á Ÿã©Pˆãàpˆ ÖˆãÇʇƿᨇ‰È Èçñ‡ PÝÆáʈ W‡vˆx ʈíP‡pˆà͇±‡³®‡ ñˆãào¨‡‰È Ó‡áí¨‡Ã‡ÊÝX ¸ˆÙˆ¨‡á ¯í£Ã‡áʇ aˆív‡á Ö‡ãË®‡ ÓˆãŸW‡á.
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
Aíñ‡ã Cíñ‡ã ŸÃ‡È¨ˆ ʈápˆãÅ
-Ó‡-ʇá¾Ã‡ãÅ... Ó‡®…-WÝÉÓ‡ã...
Ç-ÓÝ-®‡á-»‡Ê‡¨‡ Wݿᮇ: PÝʇÂ- ÊÝa‡®‡ ÓˆãŸ-W‡á
ÓÝí±‡Å¨Ý¿áP‡ ͈çÈ: B«‡á¯P‡ ʇᮇӇáÕ
ÓÝÖ‡Ó‡ ʈáȨ‡Ê‡Ã‡á
ʇáÇÙÝYw®‡ P‡ÇÝ Êˆç»‡Ê‡ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È
»‡‘gìÄ’ ÔàÈ »‡gìÄ Íˆãà
‘´ÝÂËáÈ ´ˆàÃ…&07’
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 9,485
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 19,520
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ -
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… -
¿áãÈã -
±èív… -
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618