»Ý®‡áÊÝÇ, H²ÅÇ… 22, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡á@U-W‡-Ú-X-Çáʇ HP‡-ʇÞñ‡Å ±‡Ä-ÖÝÇ »‡Ã‡-ʇӈ.
-&ЈàP…Õ-²-¿á-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
-G‰-ÇÝ PÝÆ-P‡ãR Ó‡‰-Æá-ʇ ià®…Õ  
-ià-®…Õ-®‡‰È ñ‡-Ç-ÖˆàÊÝÄ Ÿpˆr-W‡Úʈ, Ë®ÝÂ-Ó‡-¨‡‰Æã ʈçË«‡Â˨ˆ. ià®…Õ Aí¨ˆÅ -Ö‡áv‡áW‡&Ö‡áv‡á-X-¿áÇá ʇááX-¹à-Ù‡áñݤÈ. AЈrà HPˆ, ʇáP‡RÚí¨‡ ×w¨‡á ×Ä¿áÇ ʇÈW‡ã ià®…Õ-®‡‰È AʇǨˆà B¨‡ BÁáR-W‡Úʈ. A¨ˆãí¨‡á iàʇ®‡ ±‡¨‡œ£Ááà BX-¹qr¨ˆ! ià®…Õ-®‡‰È H-®‡áíoá H¯‰Æ!
‘®Ýʇ⠟Ô-ÃÝ-Xܨˆàʈ’!  
Aʈá-Ä-P‡-¨‡‰È ÖˆÄWˆ, ¸Ý|íñ‡®‡, ʇáP‡RÙ‡ ÇÝÆ®ˆ ±ÝÆ®ˆ P‡áÄñ‡ Ä࣠ÄÊÝ-gá-W‡Ùˆà ¸ˆàÈ. ÖˆÄWˆWˆ C‰È Pˆãv‡áʇЇár ʇáÖ‡ñ‡Ì ¸Ý|í£¿á BÈ„PˆWˆ C‰Æ. AЈrà A‰Æ W‡ív‡¯‰Æ¨ˆ A¥‡ÊÝ Ê‡á¨‡áʈ C‰Æ¨ˆÁáà W‡¼ì~¿ÞW‡áʇʇÇ Ó‡íTˆÂ¿áã D ¨ˆà͇¨‡‰È ¨ˆãv‡x©¨ˆ.
ÆP…Õ®‡‰È ²Å¿ÞíPÝ, ¨‡á¸ˆç®‡‰È P‡£Å®Ý  
DW‡ ¸ÝÈ-ʇâ-v…-®‡‰È ʇÞi Ë͇Ì-Ó‡áí¨‡Ä ²Å¿ÞíPÝ aˆãà±ÝÅÙ‡ PÝÇá¸ÝÇá BÃ‡í»‡ÊÝW‡á£¤¨ˆ. A¨‡Ã‡ Êˆã¨‡Æ ÖˆhˆjÁáíŸíñˆ Ô¯Ê‡Þ ñÝÈ¿áÇ Óèí¨‡¿á쨇 ÓÝŸã®‡á ÆP…Õ hÝ×àÃÝñ‡á DW‡ ²Å¿ÞíPÝ Ê‡áwƉȨˆ.
«‡ÃˆWˆ HÇᣤÇáʇ gÌÇ  
D »‡ãËá Ę͇̈‡ ËÎЇr, ËÓ‡¾¿áPÝÄ Ó‡êÑr. iàʇӇêÑrWˆ B«ÝÇÊÝXÇáʇ HPˆçP‡ W‡êÖ‡. iàʇPˆãàq¿á ±ÝÈWˆ BӇÈ¿ÞXÇáʇ HP‡Ê‡Þñ‡Å W‡êÖ‡. Cíñ‡Ö‡ A®‡®‡Â »‡ãW‡êևʇ®‡á° Ӈʇì®Ý͇¨‡ AíbWˆ ʇޮ‡Ê‡ Ó‡íP‡áÆ ñ‡Ù‡áÛ£¤¨ˆÁáà? ÖˆàWˆ? ¿Þʇ ÄࣿÞX?
»‡áË¿á Jv‡-Æ‰È ¹Ô HPˆ?  
»‡ã®ˆ-ƨ‡ EЇ¡ñˆ Ö‡©-®ˆç¨‡á wXÅ ÓˆÈÒ¿áÓ… B¨‡Ãˆ »‡ãW‡-»‡ì-¨‡‰È C¨ˆà ÍÝS BÇá ÓÝËÇ wXÅ-¿á-Ñr¨ˆ. »‡áË-¿á‰È BÙ‡PˆR CÚ-¨‡íñˆ‰Æ Öˆa‡ácñ‡¤ P‡vˆWˆ Pˆàí¨‡Å-¨‡‰È D ±‡ÅʇÞ-|-¨‡-‰È-Çáʇ »‡ã Jv‡-È®‡ ÍÝS ͇Q¤¿á AÔ¤-ñ‡ÌPˆR ¯Ã‡íñ‡Ã‡ Eñݳ-¨‡-®ˆWˆ PÝÇ| H®‡á? A¨‡Ã‡ ±‡Ä-OÝʇá&±‡ÅÁãà-g®‡ H®‡á?
®ÝÊ… ×íWˆà P‡~Åà..!
--Ó‡á-Ü-©----W‡áÜ-¨‡á
±‡Å£QÅÁá
C-Wˆãà- P‡®‡°-v‡
ӇĨ‡ ñˆÃˆ
-®‡-Wˆ-Ljà-Ó‡á
®‡Ê‡áã¾Ã‡ W‡íWˆ¿á‰Çˆãí¨‡á ʇÞñ‡á
QpˆÆÃ‡ ‘P‡®ÝìoP‡ PÝʇÂʇÞLj’
ËP‡ƒ£W‡Ù‡ A®ÝʇÇ|
ʇÂQ¤ñ‡Ì ËP‡-Ó‡-®‡¨‡ Ö‡ÆÊ‡â ±‡âÓ‡¤-P‡W‡-Ù‡ ±‡Ä-a‡-¿á
ñ‡áío ʇáíW‡
ʇáãÃ‡á ŸíWÝ-Ǩ‡ ÓˆàŸá-
Ëáía‡á
P‡Ê‡áì-ÁãàX
ËᮇáW‡á Ëáía‡á
Jía‡ãÇá
aˆí¨‡¨‡ bñݤǨ‡ a‡í¨‡®…
Ó‡ÄÁãà? ñ‡±ˆä³à?
ӇÇه ËhÝn®‡
±ÝÅ~ ±‡Å±‡ía‡:¯àÈ Ÿ|¡¨‡ ±‡âor Ö‡QR¿á hÝ|ñ‡®‡
ÓÝOˆàÖ‡ÚÛ¿á ‘»ÝÇñ‡ Ó‡íaÝÇ’
BW‡áí¸ˆ¿á‰È Ó‡ã¿Þì-Ó‡¤¨‡ ÓˆãŸW‡á
×àWˆãŸº A®‡®‡Â ®ÝoP‡PÝÇ...
BW‡áí¸ˆ¿á‰È Ó‡ã¿Þì-Ó‡¤¨‡ ÓˆãŸW‡á
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cñ‡Ãˆ
ÃÝÑóà¿á Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
AípÝ-qìP‡ : »ÝÇ-ñ‡-¨‡ E±‡W‡ÅÖ‡ Pˆàí¨‡Å
ËÇÝÔ ÃˆçÆá: ®‡.1Ã‡í¨‡áaÝÆ®ˆ
Pˆã®ˆW‡ã ATÝv‡PˆR ÊÝg±ˆàÀá
®ÝÆR®ˆà Ö‡íñ‡-¨‡ ±‡ÅaÝÇ ʇááPݤ¿á
ÃÝÖ‡á-Ç… A®‡-®‡á-»‡-Ë A‰Æ: ²Å¿ÞíPÝ
˨ˆà͇ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
¨ˆà͇ ñ‡Âi-Ó‡Æá SÈà-¨Ý ×í¨ˆà-oá-?
¸ˆ®‡-iàÃ… gñˆ Öˆãí¨Ý-~Pˆ C‰Æ& ±‡Êˆàìh… ʇááЇ-Ç´…
»‡¨‡Å-ñÝ Ó‡Ëá-£ -Ó‡á«Ý-Ç-OˆWˆ δÝ-Ç-Ó‡á ±‡ÅP‡o
Ó‡Öˆãà-¨‡Ä¿á AÓ‡-ÖÝ-¿á-P‡ñˆ
ÓˆãàʇÞÈ: ¯‰Æ¨‡ ¨ÝÚWˆ Ö‡Æ-ʇ-Ç ŸÈ
ÃÝg ֈbc®‡ Ó‡áÜ©
Bñ‡¾-Ö‡ñˆÂ ¸ˆàv‡: Èçñ‡ÄWˆ ʇááSÂ-ʇáí£Å P‡Ãˆ
P‡íŸ©í¨‡ ¹Ü¨‡á ÓˆÓ…R ®èP‡Ã‡ ÓÝʇâ
ÃÝg-Qà¿á Ó‡ía‡á: ñ‡¯-TˆWˆ ¿áw-¿áã-Ç-±‡³ Ó‡ÊÝÆá
¯àÄWÝ-X a‡Ù‡-ʇÚ: ÓÝÌËáà-i Ó‡gáj
47 ©®‡ ʇÞñ‡Å ËáஇáWÝÄPˆ ¯Ðˆà«
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
ÔGí PÝ-ʇá-WÝ-ÄW‡ã C‰È Qʇá¾-£¤-‰Æ
Pˆí±ˆà-Wèv‡ Çӈ¤-¿á‰È vÝ.ÃÝh… ±‡âñ‡§Ú
®‡ÔìíW… ˨ݦìW‡ÚWˆ Ó‡í¨‡ g¿á
¨‡í«ˆ¿Þ¨‡ ‘ÓÝʇìg¯P‡ ×ñÝÓ‡Q¤ Aiì’: ʇQàÆÃ‡ ±‡ÄЇ£¤¯í¨‡ P‡Åʇá
ñˆÆX ñ‡²³-ñ‡Ó‡§: Îûˆ Ó‡ÌÇ㱇 ®ÝÙˆ
i‰Çˆ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
Ë͈àЇ PÝ¿áìP‡ÅʇáPˆR P‡Óݱ‡ Ôܨ‡-ñˆ
ñÝñ‡¿á®‡Ê‡Ã‡ Ó‡í¨‡Ç…& G&ЇÄà´…
P‡í-¸Ý-Æ-±‡‰È ±‡ÅP‡Ã‡|: ʇáÇá ËaÝ-ÇOˆWˆ BW‡Å-Ö‡
‘±‡ÅP‡-Ç| ñ‡®‡Wˆ Ó‡íŸí«‡ C‰Æ’
‘Ó‡íZo®ˆWˆ ËÍÝÆ ʇᮈãà»Ýʇ AW‡-ñ‡Â’
ÊÝ~g ֈbc®‡ Ó‡áÜ©
ʇÞÇáP‡pˆr ËÓ‡¤Ã‡OˆWˆ C&WÝÅʇá
‘G²GíÔ PÝÁ᪠£Ü¨‡á-±‡w: ʇޮ‡-Ëà-¿áñˆ ¨‡êÑr AW‡-ñ‡Â-’
PˆàÇه¨‡‰È ŸêÖ‡ñ… ÇŸºÃ… ±ÝP…ì
‘HÆQR, Wˆãàv‡í¹ Bʇᨇá Ó‡áíP‡ P‡wñ‡ C‰Æ-’
‘¨ˆàÍÝ-¨‡Âíñ‡ BÖÝ-Ç ±ÝP…ì ¯Ê‡Þì-|’
Bpˆãào Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
‘®‡Ê‡á¾®‡á° ÓˆãàÈÓ‡áʇ⨇á Ó‡áÆ»‡Ê‡‰Æ’
ʇááí¨‡á-ʇĨ‡ PÝíW‡Ã‡ã Ëg-¿á- ¿Þ-ñˆÅ
»ÝÇñ‡¨‡ñ‡¤ ÊÝpˆã¾àÃ… bñ‡¤
C¨ˆãí¨‡á ¨‡áÇíñ‡: Ôrà´‡®… ´ˆÉËáíW…
Ag¿å… ±ÝqàÇ… aÝí²¿á®…
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 9,485
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 19,520
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ -
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… -
¿áãÈã -
±èív… -
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618