»Ý®‡áÊÝÇ, H²ÅÇ… 22, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡á@U-W‡-Ú-X-Çáʇ HP‡-ʇÞñ‡Å ±‡Ä-ÖÝÇ »‡Ã‡-ʇӈ.
-&ЈàP…Õ-²-¿á-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ʇÂQ¤ñ‡Ì ËP‡-Ó‡-®‡¨‡ Ö‡ÆÊ‡â ±‡âÓ‡¤-P‡W‡-Ù‡ ±‡Ä-a‡-¿á

ʇޮ‡ÔP‡ Jñ‡¤v‡©í¨‡ ʇááP‡¤ÃÝX
Ljà: ×±ˆä°à ±‡¨Ý¾ P‡Ê‡áÇÝP‡Ã…; ±‡â:88; ¸ˆ: Çã. 25
Jñ‡¤v‡Ê‡ááP‡¤ iàʇ®‡ DW‡ P‡®‡Óˆà Cǟևᨇá. B¨‡Ãˆ Jñ‡¤v‡ ¿ÞÊÝW‡Æã Pˆorܨ‡‰Æ. Ó‡ÌÆ³ ʇáqrX®‡ Jñ‡¤v‡ ®‡Ê‡áWˆ Ó‡ÖÝ¿áʇ®ˆ°à ʇÞv‡Ÿ‰Æ¨‡á. B¨‡Ãˆ C¨‡á AÙ‡ñˆ ËáàǨ‡íñˆ Ga‡cÇʇ×Ó‡áʇ⨇á ÖˆàWˆ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áñ‡¤¨ˆ D ±‡âÓ‡¤P‡. ±ÝÅÁãàXP‡ÊÝX A®‡áÓ‡ÄÓ‡Æá A®‡áP‡ãÆÊÝW‡áʇíñˆ A®ˆàP‡ Ó‡ÆÖˆ, Ó‡ãa‡®ˆW‡Ù‡ã ËË«‡ A«Ý¿áW‡Ù‡‰È ËʇÇÊÝX ®‡Ê‡áã¨ÝXʈ.

GÓ‡qìÊ…®ˆÓ…; Ô§ñ‡±‡Åhˆn A¥‡ÊÝ Ó‡Ê‡á¥‡ì®ÝÊݨ‡
Ljà: ×±ˆä°à P‡Ê‡áÇÝP‡Ã…; 
±‡â:104;¸ˆ: Çã. 50
Ö‡áoárW‡á| Zor Ö‡£¤¨‡Ã‡ã ¹v‡¨‡á, Ӈ̻ÝʇPˆR ʇáÜ©‰Æ GíŸ ®Ý|á°wW‡Ùˆ‰Æ DW‡ AЈãrí¨‡á ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡Ê‡‰ÆÊˆà®ˆã. Ӈ̻Ýʇʇ®‡ã° Ÿ¨‡ÈÔPˆãív‡á B ʇáãÆP‡ Ÿ¨‡áP‡®‡á° Öˆbc®‡ Bñ‡¾Óˆ§„¿áì©í¨‡ ®‡vˆÓ‡áʇ⨇á Cí©®‡ ¸ˆàwPˆ. ÓÝÌʇÆíŸ®ˆ, Bñ‡¾WèÇʇ, Ö‡P‡áRW‡Ù‡ ÇP‡ÒOˆ¿á hˆãñˆWˆà ñ‡Ê‡á¾ ¨‡êÑrPˆãஇʇ®‡á° A¼Ê‡ÂQ¤Ô A¨‡®‡á° Ӈʇá¦ìÔPˆãÙ‡ÛÆã ÓÝ«‡ÂÊÝW‡áʇ⨇á GÓ‡qìÊ… BXÇáʇʇÄWˆ ÓÝ«‡Â. C¨‡®‡ã° Ó‡ÌÆ³ hÝW‡ÅñˆÀáí¨‡ ®‡vˆ¨‡Ãˆ, ±‡Å¿áñ‡°±‡orÈ ÓݘӇÆá ÓÝ«‡Â.A¨‡á ÖˆàWˆíŸá¨‡®ˆ°à D ±‡âÓ‡¤P‡ ËʇÄÔ¨ˆ. Ó‡áÆ»‡ÊÝX AÄ¿áÆá A®‡áÊÝW‡áʇ BP‡Ð‡ìP‡ bñ‡ÅW‡Ù‡á,Ó‡ÆÖˆ, Ó‡ãa‡®ˆW‡Ùˆãí©Wˆà a‡oáʇqPˆW‡Ù‡®‡ã° ¯àwÇáÊ‡â¨‡á ±‡âÓ‡¤P‡Ê‡®‡á° ±ÝÅÁãàXP‡ÊÝX¿áã A®‡áP‡ãÆP‡Ã‡Ê‡®Ý°X ʇÞwÇáʇ⨇á Ë͈àЇ.

QàÙ‡ÄÊˆá ¨‡ãÇËv‡áʇ⨇á ÖˆàWˆ?
Ljà: Pˆ. QÇO… P‡áʇÞÃ…, ±‡â:72;¸ˆ: Çã 40
ñ‡Ê‡á¾ ŸWˆY ñÝʇâ P‡wʈá Gí¨‡áPˆãÙ‡áÛÊ‡â¨‡á ŸÖ‡Ù‡ g®‡Ã‡ Ӈ̻Ýʇ. CʇÇ‰È D QàÙ‡Äʈá ʇáãv‡áʇ⨇á ʇááSÂÊÝX ñ‡Ê‡á¾ ¨ˆàÖ‡, ¸Ýև Óèí¨‡¿á쨇 ŸWˆY, ñ‡Ê‡á¾ ÓÝʇ᥇Â쨇 ŸWˆY. ÖÝWˆí¨‡á AʇÇ‰È ±‡Å£»ˆ, ÓÝʇ᥇Âì C‰ÆÊˆí¨‡‰Æ, Ö‡ÆÊ‡â ÓˆãàÆáW‡Ù‡á AʇÇ®‡á° P‡íWˆwÔÇáñ‡¤Êˆ AЈr.Ó‡Ö‡gÊÝX AʇÇ‰È Bñ‡¾ËÍÝÌÓ‡Ëܨ‡Ã‡ã C£¤àb®‡ Zo®ˆW‡Úí¨‡ ®‡í¹Pˆ P‡Ùˆ¨‡áPˆãíwÇáñݤÈ.

±ˆä‹àñÝÕÖ‡¨‡ PˆãÇñˆÀáí¨‡Æã ×àWÝW‡áʇ⨇áíoá. ʈ紇ÆÂW‡Ù‡á G¨‡áÃݨÝW‡ (Ÿw¤ ÔW‡¨ÝW‡, W‡ív‡ Öˆív‡£ ¸ˆàȿިÝW‡.. CñÝ© Ó‡í¨‡»‡ìW‡Ù‡‰È) AʇÇá QàÙ‡Äʈá, Bñ‡¾®‡ã®‡ñÝ »ÝʇPˆR P‡áÔ¨‡á¹v‡áñݤÈ.

Óˆ°à×ñ‡Ã‡á, B£¾à¿áÇá (A®‡áP‡Ò| qàQÓ‡áʇʇÇá, AʇֈàÙ‡®‡ ʇÞv‡áʇʇÇá A‰Æ) C¨‡Äí¨‡ ÖˆãǟÇÆá Ó‡ÖÝ¿á ʇÞv‡ŸÖ‡á¨‡á. ¯Ê‡á¾®‡á° ¯Ê‡á¾íñˆà ²Åà£Ô ¯Ê‡áWÝX Cܨˆàʈ®‡á°Ê‡Ê‡Ã‡ Óݯ«‡Â¨‡‰È Ó‡¨Ý ¯Ê‡á¾ ʇÂQ¤ñ‡Ì AÇهÆá ÓÝ«‡Â. Ó‡ãP‡Òš¾ W‡á|ËÇáʇʇÄWˆ C¨‡Ã‡ PÝo Öˆa‡ác. ¿ÞǨˆãà ʇÞñ‡á PˆàÚ Bñ‡¾ËÍÝÌÓ‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡Û¸ÝǨ‡á Gí¸ˆ‰Æ Ó‡ÆÖˆW‡Ùˆãí©Wˆ QàÙ‡ÄʈáÀáí¨‡ ÖˆàWˆ ÖˆãǟÇáʇ⨈íŸá¨‡®‡á° ËË«‡ A«Ý¿áW‡Ù‡ Aw¿á‰È Ö‡ÆÊ‡â E¨ÝևÇOˆ, Ó‡ãÿ£ì¿á ËЇ¿áW‡Ù‡ Ó‡×ñ‡ P‡ÅʇáÊÝX D ±‡âÓ‡¤P‡¨‡‰È ËʇÄÔܨÝÈ.
"
Ӈʇá¿á ¯Ê‡ìÖ‡Oˆ
Ljà: ×±ˆä°à P‡Ê‡áÇÝP‡Ã…; ±‡â:88; ¸ˆ:Çã. 25
D ±‡âÓ‡¤P‡Ê‡ä Jí¨‡á Äࣿá‰È Jñ‡¤v‡©í¨‡ ʇááP‡¤ÊÝW‡Æá ¨ÝÄ¿ÞW‡áÊ‡í£¨ˆ. D Ó‡³«Ýìñ‡¾P‡ ¿ááW‡¨‡‰È Ӈʇá¿á¨‡ Ó‡©Ì¯ÁãàW‡Êˆà ¿á͇ÔÕWˆ ʇáãÆ Óˆãà±Ý®‡. ŸÄà Ӈʇá¿á ʇ¥‡ì ʇÞv‡¨ˆà PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇ⨇Јrà ʇááSÂʇ‰Æ, AƳ PÝÆ¨‡‰Çˆà Öˆbc®‡ PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇ⨇á ÖˆàWˆí¨‡á D ±‡âÓ‡¤P‡ ËʇÄÓ‡áñ‡¤¨ˆ. iàʇ®‡ÍˆçÈ H®ˆà BXܨ‡Ã‡ã ¿ÞÃ‡á ¸ˆàPݨ‡Ã‡ã C‰È®‡ E±Ý¿áW‡Ù‡®‡á°, Áãàg®ˆW‡Ù‡®‡á° AهʇwÔPˆãÙ‡áÛʇí£Ã‡áÊ‡â¨‡á ±‡âÓ‡¤P‡¨‡ Ë͈àЇ.

¯àʈà Ëhˆàñ‡Ã‡á 7 ©®‡W‡Ù‡ ¿á͇ÔÌ ¯Ê‡ìÖ‡Oˆ
Ljà: ×±ˆä°à ±‡¨Ý¾ P‡Ê‡áÇÝP‡Ã…; ±‡â:88;
¸ˆ: Çã. 40
¯Ê‡áWˆ ¸ˆàPÝܨ‡®‡á° AÄñ‡á A¨‡®‡á° ÓݘӇáʇ⨈à WˆÆáʇâ! B WˆÆáʇâ PˆÆÊ‡Ã‡¨ˆà Óˆãñ‡¤‰Æ. A¨‡®‡ã° ÁãàiÔ A¨‡Ã‡íñˆ ͇ÅËáÔ ±‡vˆ¿áÆá ÓÝ«‡Â. ¿á͇ÔÕWˆ C®ˆã°í¨‡á ÊÝÇʇЈrà EÚ©¨ˆ! Ö訇á HÙ‡á ©®‡W‡Ù‡‰È ¿á͇ÔÕ®‡ ÖÝ©¿á‰È ±‡¿á~Ó‡áʇ »‡Ã‡Ê‡Óˆ¿á®‡á° D ±‡âÓ‡¤P‡ ¯àv‡áñ‡¤¨ˆ.A¨‡PˆR ¸ˆàPݨ‡ Ó‡ãÿ£ì, Ó‡ÆÖˆ, Ó‡ãa‡®ˆ, PˆãàЇrP‡, ÊÝ¿ÞʇáW‡Ù‡ Ó‡×ñ‡ A®‡áÓ‡ÄÓ‡Æá A®‡áP‡ãÆÊÝW‡áʇíñˆ ӇÇهÊÝX ÖˆàÚܨ‡á C‰È®‡ Ë͈àЇ.¿á͇ӇáÕ Ÿ¿áÓ‡áʇ ¿ÞÇã Jí¨‡á Ó‡Æ P‡OÝ¡wÓ‡ÆwxÀá‰Æ.

AÓ‡íñ‡ê²¤¿á®‡á° Wˆ‰ÈÄ
Ljà: Ëg¿ÞPˆì; ±‡â:84; ¸ˆ: Çã 40
PˆÆÊ‡â ñÝñÝRÈP‡ AÓ‡íñ‡ê²¤W‡Ù‡á. PˆÆÊ‡â ¯Ã‡¥‡ìP‡ AÓ‡íñ‡ê²¤W‡Ù‡á. ʇáñ‡ã¤ PˆÆÊ‡â ¯Ê‡ÞìOÝñ‡¾P‡ AÓ‡íñ‡ê²¤W‡Ù‡á. ʈ㨇ȮˆÃ‡v‡á Ë«‡¨‡ AÓ‡íñ‡ê²¤W‡Ù‡®‡á° WˆÜ¨ÝW‡Çˆà iàʇ®‡¨‡‰È WˆÜ¨‡íñˆ G®‡á°ñ‡¤ ñ‡ê²¤P‡Ã‡ iàʇ®‡PˆR ¨ÝÄ ñˆãàÇáʇ ±‡âÓ‡¤P‡Ë¨‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
-G‰-ÇÝ PÝÆ-P‡ãR Ó‡‰-Æá-ʇ ià®…Õ
‘®Ýʇ⠟Ô-ÃÝ-Xܨˆàʈ’!
ÆP…Õ®‡‰È ²Å¿ÞíPÝ, ¨‡á¸ˆç®‡‰È P‡£Å®Ý
«‡ÃˆWˆ HÇᣤÇáʇ gÌÇ
»‡áË¿á Jv‡-Æ‰È ¹Ô HPˆ?
®ÝÊ… ×íWˆà P‡~Åà..!
--Ó‡á-Ü-©----W‡áÜ-¨‡á
±‡Å£QÅÁá
C-Wˆãà- P‡®‡°-v‡
ӇĨ‡ ñˆÃˆ
-®‡-Wˆ-Ljà-Ó‡á
®‡Ê‡áã¾Ã‡ W‡íWˆ¿á‰Çˆãí¨‡á ʇÞñ‡á
QpˆÆÃ‡ ‘P‡®ÝìoP‡ PÝʇÂʇÞLj’
ËP‡ƒ£W‡Ù‡ A®ÝʇÇ|
ʇÂQ¤ñ‡Ì ËP‡-Ó‡-®‡¨‡ Ö‡ÆÊ‡â ±‡âÓ‡¤-P‡W‡-Ù‡ ±‡Ä-a‡-¿á
ñ‡áío ʇáíW‡
ʇáãÃ‡á ŸíWÝ-Ǩ‡ ÓˆàŸá-
Ëáía‡á
P‡Ê‡áì-ÁãàX
ËᮇáW‡á Ëáía‡á
Jía‡ãÇá
aˆí¨‡¨‡ bñݤǨ‡ a‡í¨‡®…
Ó‡ÄÁãà? ñ‡±ˆä³à?
ӇÇه ËhÝn®‡
±ÝÅ~ ±‡Å±‡ía‡:¯àÈ Ÿ|¡¨‡ ±‡âor Ö‡QR¿á hÝ|ñ‡®‡
ÓÝOˆàÖ‡ÚÛ¿á ‘»ÝÇñ‡ Ó‡íaÝÇ’
BW‡áí¸ˆ¿á‰È Ó‡ã¿Þì-Ó‡¤¨‡ ÓˆãŸW‡á
×àWˆãŸº A®‡®‡Â ®ÝoP‡PÝÇ...
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618