»Ý®‡áÊÝÇ, H²ÅÇ… 22, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡á@U-W‡-Ú-X-Çáʇ HP‡-ʇÞñ‡Å ±‡Ä-ÖÝÇ »‡Ã‡-ʇӈ.
-&ЈàP…Õ-²-¿á-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
-G‰-ÇÝ PÝÆ-P‡ãR Ó‡‰-Æá-ʇ ià®…Õ
Çʈáà͇ gÖ‡-Xà-Ç-¨ÝÃ… , bñ‡Å-W‡-Ù‡á: GÓ…. D͇ÌÃ…
-ià-®…Õ-®‡‰È ñ‡-Ç-ÖˆàÊÝÄ Ÿpˆr-W‡Úʈ, Ë®ÝÂ-Ó‡-¨‡‰Æã ʈçË«‡Â˨ˆ. ià®…Õ Aí¨ˆÅ -Ö‡áv‡áW‡&Ö‡áv‡á-X-¿áÇá ʇááX-¹à-Ù‡áñݤÈ. AЈrà HPˆ, ʇáP‡RÚí¨‡ ×w¨‡á ×Ä¿áÇ ʇÈW‡ã ià®…Õ-®‡‰È AʇǨˆà B¨‡ BÁáR-W‡Úʈ. A¨ˆãí¨‡á iàʇ®‡ ±‡¨‡œ£Ááà BX-¹qr¨ˆ! ià®…Õ-®‡‰È H-®‡áíoá H¯‰Æ!

®…Õ Aí¨ˆÅ P‡í´‡p…ì, ià®…Õ Aí¨ˆÅ ´ÝÂЇ®…. ʈáç Pˆã-È-¿ááʇ -a‡-Ú-ÀáÇÈ, ¸ˆíQ¿áí¥‡ ¹ÔLjà CÇÈ, ÔàÓ‡®… ¿Þʇâ-¨Ý¨‡Ã‡ã 'ià®…ÕWˆ hˆç'. DW‡íñ‡ã ¸ˆàÔWˆ, A¨‡-ljÆã ŸÙÝÛ-Ä-¿á‰È? ¹ÔÈWˆ ±‡¿Þì¿á ±‡¨‡Êˆà 'ŸÙÝÛÄ' GíŸ ±‡Å£à-£. ÖÝWˆà ià®…Õ ŸpˆrW‡Ù‡ ±‡ÅÓݤ-±‡-ÊÝ-¨Ý-W‡-Lj‰Æ ŸÙÝÛÄ ®ˆ®‡-±ÝW‡áñ‡¤¨ˆ. EÄ ¹ÔƉÆã D »ÝW‡¨‡ ʇáí© ià®…Õ Ev‡á-±‡â-W‡-Ú-Wˆ ʇááX ¹àÙ‡áñݤÈ.

'ià®…Õ Ó‡ã¿áì&a‡í¨‡Å- Cܨ‡íWˆ. A-¨‡-PˆR AÚ-ˉÆ. ¿Þʇ⨈à ÔàÓ‡®… CÇÈ, A¨‡PˆR ñ‡P‡R Ÿpˆr ià®…Õ®‡‰È ÔW‡á-ñ‡¤¨ˆ' -G-®‡á°ñݤÈ A®ˆàP‡ ʇЇì-W‡-Úí¨‡ ŸÙÝÛÄ¿á ià®…Õ E¨‡Â-ʇá-¨‡‰È W‡áÇá-£-Ô-Pˆãí-wÇáʇ ±ˆäàÆP…Õ Ö‡®‡á-ʇáíñ‡±‡³. ià®…Õ Cí©®‡ g®‡iàʇ-®‡-¨‡‰È GЇár ÖÝÓ‡á-Öˆã-PÝRX¨ˆ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡Æá D Ëʇ-Ç-Oˆ ÓÝP‡á.

-ià-®…Õ-®‡‰È ñ‡-Ç-ÖˆàÊÝÄ Ÿpˆr-W‡Úʈ, Ë®ÝÂ-Ó‡-¨‡‰Æã ʈçË«‡Â˨ˆ. D  E¨‡Â-ʇá-¨‡‰-ÈÇáʇ Ö‡Æ-ÊÝ-Çá P‡í±‡-¯W‡Ù‡á -®‡ãÃÝÇá Ë«‡¨‡ ià®…Õ Ev‡á--±‡â-W‡Ù‡®‡á° -ñ‡-¿Þ-Ä-Ó‡áñ‡¤Êˆ. ŸÙÝÛ-Ä-¿á‰Çˆà 500P‡ãR Öˆa‡ác ià®…Õ Eñݳ¨‡®Ý Zo-P‡-W‡Úʈ. Jí¨‡á PÝÆPˆR ¨‡iì-W‡ÚWˆ ÖˆÓ‡-ÃÝ-Xܨ‡ D FÄ-®‡‰È P‡Ùˆ¨‡ 80Ç ¨‡Í‡P‡¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ià®…Õ WÝÚ ¹àÓ‡-ñˆã-v‡Xñ‡á, DW‡ gÊ‡Ú ±ÝP…ì Óݧ±‡®ˆ¿á ±‡Å¿áñ‡° ®‡vˆ-¿áᣤ¨ˆ.

ià®…Õ Aí¨ˆÅ -Ö‡áv‡áW‡&Ö‡áv‡á-X-¿áÇá ʇááX-¹à-Ù‡áñݤÈ. A¨ˆãí¨‡á iàʇ®‡ ±‡¨‡œ£Ááà BX-¹qr¨ˆ! D Ev‡á-²-®‡‰È ´ÝÂЇ®… C¨ˆ, BÃÝ-ʇá-ÊÝ-X-Çáñ‡¤¨ˆ, Ÿpˆr ñˆWˆ-¨‡áPˆãív‡á ¯àʇ⠨‡iì¿á AíW‡-wWˆ KvÝv‡áʇ AW‡-ñ‡Â-Ë-Çá-ʇâ-©‰Æ. ¯Ê‡á¾ -ʇÂ-Q¤ñ‡ÌPˆR Öˆãí©-Pˆã-Ù‡áÛʇ W‡á|˨ˆ GíŸá¨‡á Ó‡§Úà¿á ÊݱÝ-Ä-W‡Ù‡ A¼±ÝÅ¿á.

¸ˆàÔWˆWˆí¨ˆà Ë͈à-ЇÊݨ‡ ià®…Õ Ev‡á-±‡â-W‡Úʈ. ÓÝ-ʇÞ-®‡ÂÊÝX PÝo®… ià®…Õ ¹Ô-È-®‡‰È ¯Ê‡á¾-®‡á° ñ‡í±Ý-X-Ä-Ó‡á-ñ‡¤¨ˆ. A¨‡-ljÆã 'PÝo®… b®ˆã°àÓ…', 'Ljçp… ʈàp… vˆà¯¿áʇå…', 'ÔÈR vˆà¯-¿áʇå…' ŸpˆrW‡Ù‡á ¹Ô-Æá PÝÆ-PˆR ÖˆàÚ Ê‡Þw-Ô-¨‡í¥‡Ê‡â. -È-W‡áÂÆÃ… ià®…ÕW‡Ù‡á ¨‡±‡³-X-Çáñ‡¤Êˆ. Aʇâ a‡Ú-WÝÆPˆR    Ó‡ã-P‡¤-ÊÝ-W‡áñ‡¤Êˆ, B¨‡Ãˆ D -PÝo®… ià®…Õ ñˆÙ‡áÊÝ-Xܨ‡á ¯Ê‡á¾®‡á° ñ‡í±Ý-XÄ-Ó‡áñ‡¤Êˆ.

‘18 Äí¨‡ 40 ʇЇì ʇ¿á-ÔÕ-®‡Ê‡Ã‡á iஇծ‡á° Öˆa‡ác CЇr±‡vݤÈ. 40Ç ®‡íñ‡Ã‡¨‡Ê‡Ã‡á PÝo®… ià®…Õ Ê‡Þñ‡Å «‡Ä-Ó‡á-ñݤÈ. PÝo®… b®ˆã°àÓ…, Ljçp… ʈàp… vˆà¯¿áʇå…W‡ÚWˆ Öˆbc®‡ ¸ˆàw-PˆÀᨈ' G®‡á°ñݤÈ ¿ááʇ ià®…Õ E¨‡ÂËá           ʇá‰È-PÝgá쮇. AʇÇ ±‡ÅPÝÇ ʇáP‡RÚí¨‡ ×w¨‡á ×Ä¿áÇ ʇÈW‡ã AʇǨˆà B¨‡ BÁáR-W‡Úʈ.

¿Þʇ ŸWˆ¿á (ʈÈçq) ià®…Õ GíŸá¨‡á Jí¨‡á P‡vˆ-¿Þ¨‡Ãˆ ià®…Õ ÊÝÍ…- ʇÞv‡á-ʇâ-¨‡-ljÆã A®ˆàP‡ ŸWˆ-W‡Úʈ. ¸ÝÉéÓ…r ÊÝÍ…, ¸ÝÇ… ÊÝÍ…, Óˆøà ÊÝÍ… Cʈ‰Æ ×í©-¯í¨‡Æã A®‡á-Ó‡-Ä-ÔPˆãív‡á Ÿí¨‡ ±‡¨‡œ-£W‡Ù‡á. B¨‡Ãˆ -ÓÝð²íW… ÊÝÍ… ʇáñ‡á¤ QÅíP‡Ç… ÊÝÍ… £àÃÝ C£¤à-b-®‡¨‡á. ÊÝÍ…Wˆ ŸÙ‡Ó‡áʇ ÃÝÓÝ-¿á¯P‡ ÖÝW‡ã ŸÙ‡Ó‡áʇ Ë«Ý-®‡W‡Ù‡á Ÿpˆr¿á Aí¨‡Ê‡®‡á° -Öˆ--bc-Ó‡áñ‡¤Êˆ.

¯àʇ⠫‡ÄÓ‡áʇ ià®…Õ Ev‡á±‡â ÖˆàX-Ç-¸ˆàP‡á? A¨‡-ljÆã A®ˆàP‡ BÁáR-W‡Úʈ. Ÿãp… P‡p… Öˆa‡ác g®‡-²Å-¿á-ÊÝX¨ˆ. ÓˆËá Ÿãp… P‡p…, P‡í´‡p…ì µp…, ´ÝÉép… ´‡Åíp…Õ ÖÝW‡ã µÉàpˆv… ʇި‡-Ä-¿á®‡á° «‡Ä-Ó‡-ŸÖ‡á¨‡á. Ö‡áv‡á-X-¿áÄWˆ C®‡ã° PˆÆÊ‡â BÁáR-W‡Úʈ. ŸÚÛ¿áíñˆ ŸÙ‡áP‡áʇ ¸ÝLj-¿áÄWˆ ‘ÔÉí µp…', a‡Ê‡áìPˆR ¹X-¿ááʇЇár pˆçp… BW‡áʇ ‘±ˆ¯ÕÇ… µp…' ÖÝW‡ã ‘Ÿãp… P‡p…' P‡ãv‡ Æ»‡Â. ʇáñˆã¤í¨‡á ŸWˆ¿á ±ÝÂíp… C¨ˆ! ¯àʇâ A¨‡®‡á° ±ÝÂíp… BX¿áã E±‡-Áãà-X-Ó‡-ŸÖ‡á¨‡á, -¸ˆà-v‡-Êݨ‡Ãˆ Ó‡ÌÆ³ ʇáw-b¨‡Ãˆ ÓÝP‡á ‘£Åà&´ˆäàñ…ì' BX ¹v‡áñ‡¤¨ˆ.

‘ià®…Õ PˆàÊ‡Æ ¿ááʇ-P‡-ÄWÝX GíŸ PÝÆËñ‡á¤. B¨‡Ãˆ DW‡ A¨‡PˆR ʇ¿áÔÕ®‡ AwxÁáà C‰Æ. ià®…Õ Aʇ-ÇʇÇ B¦ìP‡ Ô§£Wˆ ñ‡P‡Ríñˆ SÄà-©Ó‡Æá Aʇ-PÝ-͇-˨ˆ' G®‡á°ñݤÈ ±ÝÀáíp… ¸ÝÉíP… AíW‡w¿á »Ý®‡á-±‡ÅÓݨ….

Gí--¸ÝÅ-Àáv‡Ä ʇÞw¨‡ ià®…Õ Ev‡á-±‡âW‡Ù‡ã C-£¤àaˆWˆ Ö‡áv‡á-X-¿á-Ç ´ÝÂЇ®… BW‡á£¤Êˆ. ià®…Õ-®‡‰È H-®‡áíoá H¯‰Æ!

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
-G‰-ÇÝ PÝÆ-P‡ãR Ó‡‰-Æá-ʇ ià®…Õ
‘®Ýʇ⠟Ô-ÃÝ-Xܨˆàʈ’!
ÆP…Õ®‡‰È ²Å¿ÞíPÝ, ¨‡á¸ˆç®‡‰È P‡£Å®Ý
«‡ÃˆWˆ HÇᣤÇáʇ gÌÇ
»‡áË¿á Jv‡-Æ‰È ¹Ô HPˆ?
®ÝÊ… ×íWˆà P‡~Åà..!
--Ó‡á-Ü-©----W‡áÜ-¨‡á
±‡Å£QÅÁá
C-Wˆãà- P‡®‡°-v‡
ӇĨ‡ ñˆÃˆ
-®‡-Wˆ-Ljà-Ó‡á
®‡Ê‡áã¾Ã‡ W‡íWˆ¿á‰Çˆãí¨‡á ʇÞñ‡á
QpˆÆÃ‡ ‘P‡®ÝìoP‡ PÝʇÂʇÞLj’
ËP‡ƒ£W‡Ù‡ A®ÝʇÇ|
ʇÂQ¤ñ‡Ì ËP‡-Ó‡-®‡¨‡ Ö‡ÆÊ‡â ±‡âÓ‡¤-P‡W‡-Ù‡ ±‡Ä-a‡-¿á
ñ‡áío ʇáíW‡
ʇáãÃ‡á ŸíWÝ-Ǩ‡ ÓˆàŸá-
Ëáía‡á
P‡Ê‡áì-ÁãàX
ËᮇáW‡á Ëáía‡á
Jía‡ãÇá
aˆí¨‡¨‡ bñݤǨ‡ a‡í¨‡®…
Ó‡ÄÁãà? ñ‡±ˆä³à?
ӇÇه ËhÝn®‡
±ÝÅ~ ±‡Å±‡ía‡:¯àÈ Ÿ|¡¨‡ ±‡âor Ö‡QR¿á hÝ|ñ‡®‡
ÓÝOˆàÖ‡ÚÛ¿á ‘»ÝÇñ‡ Ó‡íaÝÇ’
BW‡áí¸ˆ¿á‰È Ó‡ã¿Þì-Ó‡¤¨‡ ÓˆãŸW‡á
×àWˆãŸº A®‡®‡Â ®ÝoP‡PÝÇ...
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618