ÓˆãàʇáÊÝÇ, H²ÅÇ… 28, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOˆ iܨÝiÜ©
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
g®‡-Çá G‰È ʇááP‡¤-ÊÝ-X ʇÞñ‡-®Ý-v‡á-ñݤ-Èãà A‰È ÓÝÌñ‡íñ‡Åé-Ë--Çá-ñ‡¤¨ˆ; Ó‡PÝì-Ç G‰È g®‡-Ç ʇÞñ‡-®‡á° BÈ-Ó‡á-ñ‡¤-¨ˆ-Áãà A‰È ±‡ÅhÝ-±‡Å-»‡á-ñ‡ÌË-Çá-ñ‡¤¨ˆ.
-BÇ…-ÓˆràÃ… ´‡Ã‡á-X-¿Þ.
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
BÈãàW‡Â
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡êÑ
ʇáñˆ¤ Ÿí©¨ˆ ¿ááWÝ©
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
W‡áÇá-£®‡ bàq ‘W‡áܨÝo’
EÊ‡Þ A®‡íñ…
®‡W‡Ã‡¨‡‰È P‡Ùˆ¨‡ PˆÆ ©®‡©í¨‡ ʇáñ‡¨ÝÇÇ W‡áÇᣮ‡ bàq ¯àv‡áʇ PÝ¿áì BÃ‡í»‡ÊÝX¨ˆ. bàq Ëñ‡Ã‡OÝ Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡ ʇááí¨ˆ g®‡ hÝñˆÅ. A‰Çˆ‰Æ ®‡vˆ¿ááʇ P‡ãWÝo, QÇáaÝo, W‡Ü¨‡Æ, P‡áÔ¤, ±ˆç±ˆäàq ®ˆãàw¨‡Ãˆ A»Ýʇ¨‡ PÝÆ¨‡‰È ÈàЇ®… AíW‡w ʇááí¨ˆ g®‡ ÓÝÆáW‡oár£¤Ü¨‡ ©®‡W‡Ù‡á ®ˆ®‡²Wˆ ŸÃ‡áñ‡¤Êˆ. ‘WèÇÊݯÌñ‡ ʇáñ‡¨ÝÇ ʇáÖݱ‡Å»‡á’W‡ÚWˆ QÄQÄ C‰Æ¨ˆ Ó‡áÓ‡ãñ‡ÅÊÝX W‡áÇáñ‡á bàq Ëñ‡Ã‡Oˆ ʇÞv‡áʇ⨇P‡ãR A˜PÝÇÍÝ×Wˆ ÓÝ«‡ÂË‰Æ Gí¨‡Ãˆ H®‡¥‡ì?

D ¸ÝÄ¿á ¸ˆàÔ-Wˆ- ÃÝg-PÝ-Ç-~W‡-ÚWˆ a‡á®Ý-ʇ-Oˆ¿á ¹Ô -ñ‡-qrÔ¨ˆ.
¸ˆ-ʇÇá Qñ‡á¤ ŸÃ‡á-ʇíñˆ ʇÞv‡á-£¤¨ˆ. A˜-PÝ-Ç-PÝRX ŸWˆ-Ÿ-Wˆ¿á Ó‡P‡ìÓ…, ®ÝoP‡ ʇÞv‡áʇ Aʇ-ÄWˆ A¨‡á A¯-ÊÝ-¿áìʇä Ö訇á.

B¨‡Ãˆ AЈrà BX‰Æ G®‡á°Ê‡â¨‡á ʇÞñ‡Å W‡Ê‡á¯Ó‡Çˆà ¸ˆàPݨ‡ A£Ê‡ááS Aí͇. a‡á®ÝʇOˆ G®‡á°Ê‡â¨‡á ®‡W‡-Ǩ‡ ʇáñ‡-¨ÝÇÇ ±ÝÈWˆ ‘¹Ôñ‡á±‡³’-ʇä BX¨ˆ. C¨‡-PˆR PÝÇ| ʇáñ‡-¨Ý-ÇÇ »Ýʇbñ‡Å¨‡ Wˆãí¨‡Æ.

´ˆäàpˆã ñˆWˆÔ W‡áÇá-£®‡ bàq ±‡vˆ-¿áÆá ÓÝʇޮ‡Â g®‡ ±‡v‡¸ÝǨ‡ P‡Ð‡r ±‡v‡á-£¤-ܨÝÈ. ևÇÓÝÖ‡Ó‡ ʇÞv‡á£¤-ܨÝÈ.

a‡á®ÝʇOÝ BÁãàW‡ ‘¿áᨇœ PÝLjà ͇ÓÝ÷»ÝÂÓ‡’ GíŸíñˆ CЇár ©®‡ Ó‡áʇá¾-¯Ü¨‡á DW‡ HPÝ-HQ ñ‡ÃÝñ‡áÄ¿á‰È W‡áÇᣮ‡ bàq Ö‡ía‡Æá ÖˆãÇqÇáʇ⨇á D Ó‡íP‡-Їr-PˆR‰Æ ʇáãÆ. ʇáñ‡¨ÝÇÇ »Ýʇbñ‡Å ñˆWˆ¿ááʇ G‰Æ P‡vˆ¿áã AʇÂʇӈ§.

ÔŸºí© ŸÖ‡Ù‡ ñ‡v‡ÊÝX Ó‡§Ù‡PˆR ŸÃ‡á-ʇ⨇á, Ÿv‡-±ÝÀá g®‡ W‡áÇᣮ‡ bàqWÝX ¹ÔÈ®‡ ¸ˆàWˆ¿á‰Çˆà ©®‡¨‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ Ӈʇá¿á P‡Ùˆ¿á¸ˆàPÝXÇáʇ⨇á, P‡áw¿ááʇ ¯àÇá, ÍèaÝÆ¿á ʇÂʇӈ§W‡Ú‰Æ¨ˆ, Pݵ, Foˉƨˆ Ö‡®‡áʇáíñ‡®‡ ¸Ýƨ‡íñ‡ ӇÇ£ ÓÝÈ®‡‰È ¯‰Æ¸ˆàPÝXÇáʇ⨇á, W‡ípˆW‡orLj ¯íñ‡á C®ˆ°à®‡á bàq PˆçWˆ Ÿí¨‡á¹v‡áñ‡¤¨ˆ G®‡á°Ê‡Ð‡rÇ‰È ±‡qr¿á‰È ֈӇÈà C‰Æ©Ã‡áʇ⨇á, ÖˆÓ‡Äܨ‡Ã‡ã Cñ‡Ã‡ ËʇÇ ñ‡±Ý³X Êݱ‡Ó… ÖˆãàW‡¸ˆàPݨ‡ ±‡ÅÓ‡íW‡W‡Ù‡á ʇáñ‡¨ÝÇÇ®‡á° Ö‡|á¡WÝÀá ¯àÇáWÝÀá ʇÞw ÖÝP‡á£¤Êˆ.

±‡¿Þì¿á ʇÞW‡ì C¨ˆ
ӇÇ£ ÓÝÈ-®‡‰È ¯íñ‡Ã‡ã »Ýʇ-b-ñ‡Å-¨‡ W‡áÇá-£®‡ bàq ÔW‡È‰Æ Gí¨‡ ʇÞñ‡ÅPˆR D ¸ÝÄ ¯Ê‡á¾ ʇáñ‡-¨Ý-®‡¨‡ Ö‡P‡áR ʈão-PÝ-W‡áʇ⩉Æ.
ʇáñ‡¨ÝÇÇ ±‡qr¿á‰È ֈӇÇá C¨ˆ¿Þ ®ˆãàwPˆãÚÛ. ËÙÝ-Ó‡ ¨‡ê{àP‡-Ä-Ó‡áʇ »Ýʇbñ‡Å Ó‡×ñ‡¨‡ D PˆÙ‡P‡ív‡ ¿Þʇâ¨Ý¨‡Ã‡ã ¨ÝSLj ñˆãàÄÔ Ê‡áñ‡ a‡ÇÝÀáÓ‡ŸÖ‡á¨‡á G®‡á°ñ‡¤¨ˆ a‡á®ÝʇOÝ BÁãàW‡.
ÊÝÖ‡®‡ aÝÆ®Ý ±‡Ã‡-ÊÝ®‡X, ±Ý®… PÝv…ì, Ó‡PÝìÄ E¨ˆãÂàX¿á W‡áÇáñ‡á ±‡ñ‡Å, ÓÝʇìg¯P‡ Ó‡íÓˆ§ E¨ˆãÂàX W‡áÇá-ñ‡á bàq, QÓÝ®… PÝv…ì ±ÝÓ… ŸáP…, PÝLjài®‡ W‡áÇá-£®‡ bàq, »‡ã ¨ÝS-Lj- A¥‡ÊÝ ®ˆãàí¨‡~¿á AÓ‡È ±‡ñ‡Å-, ²ía‡~ ±‡ñ‡Å,  ÓÝÌñ‡íñ‡Åé ÖˆãàÃÝ-o-WÝÇÇ W‡áÇá-£®‡ ±‡ñ‡Å, Ë«‡ÊÝ, ʇê¨Ýœ±‡Â ʈàñ‡®‡ W‡áÇá-£®‡ ±‡ñ‡Å, Ÿí¨‡ãP‡á ±‡Ã‡-ÊÝ-®‡X ±‡ñ‡Å, WÝÅËáà| E¨ˆãÂàW‡ TÝñ‡Ä Áãàg-®ˆ¿á E¨ˆãÂàW‡ W‡áÇá-£®‡ ±‡ñ‡Å.
C¨‡‰Æ¨ˆ, P‡Ùˆ¨‡ w. 31ÈãÙ‡Wˆ ±‡vˆ-¨‡‡ ±‡w-ñ‡Ã‡ bàq, ¸ÝÂíP… ±ÝÓ…ŸáP…, GÓ…Ô/GÓ…q ¨‡ê{àP‡-Ç| ±‡ñ‡Å A¥‡ÊÝ AíW‡ËP‡ÆÃ‡ W‡áÇáñ‡á bàq.
C¨‡®‡á° ʈ㨇Ljà ÖˆàÚܨ‡Ãˆ W‡áÇᣮ‡ bàq¿á ®‡ãP‡á®‡áW‡YÆá P‡wʈá¿ÞW‡á£¤ñ‡á¤.
 

ŸêÖ‡ñ… ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇáÖÝ ®‡W‡Ã‡±ÝÈPˆ¿á 21 ˫ݮ‡Ó‡»Ý ûˆàñ‡ÅW‡ÚWˆ ®‡vˆ¿ááʇ a‡á®ÝʇOˆWÝX BÁãàW‡ G‰Æ ʇáñ‡¨ÝÇÄW‡ã »Ýʇbñ‡Å¨‡ W‡áÇᣮ‡ bàq ¯àv‡Æá ʇááí¨ÝXÇáʇ⨈ஈãà Ó‡Ä. B¨‡Ãˆ C¨‡Äí¨‡ g®‡ÄWˆ JÚñÝW‡áʇ⨇Ç Ÿ¨‡Æá ӇʇáÓˆÂW‡Ù‡ BW‡Ã‡ÊÝX ¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ®‡W‡Ã‡¨‡ ±‡Ä|ËáÔÇáʇ⨇á ʇÞñ‡Å ͈ãàa‡¯à¿á.

Ó‡áʇÞÇá 800 a‡¨‡Ã‡ QËáà Êݲ¤¿á‰È ËÓ‡¤ÄÔÇáʇ HÙ‡á ®‡W‡Ã‡Ó‡»ˆW‡Ù‡ Jv‡Æ‰ÈÇáʇ ÆûÝíñ‡Ã‡ ʇáñ‡¨ÝÇÇá W‡áÇᣮ‡ bàq ±‡vˆ¿ááʇ ʇÂʇӈ§ ʇÞñ‡Å Wˆãí¨‡ÆW‡Ù‡ W‡ãv‡á.

¸ˆÚWˆY 8.30Äí¨‡ Ó‡íhˆ 6.30ÇʇÈWˆ W‡áÇᣮ‡ bàqWÝX »Ýʇbñ‡Å ñˆWˆ¿áÇÝW‡áʇ⨇á Gí¨‡á ±‡ÅP‡qÔ¨‡Ã‡ã PˆÆÊ‡â Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡‰È ¸ˆÚWˆY 10 W‡ípˆ¿Þ¨‡Ã‡ã Ó‡íŸí˜Ô¨‡ ÔŸºí© ¸ÝǨˆ P‡ã®‡‰È ¯íñ‡ g®‡ Pˆç Pˆç ×Ó‡áQPˆãÙ‡Û¸ˆàPݨ‡ ±‡ÄÔ§£ Ÿí©¨ˆ.

ñ‡±‡â³W‡Ù‡ ӇÇʇÞLj: C®‡á° a‡á®ÝʇOÝ BÁãàW‡ ¯àwÇáʇ W‡áÇᣮ‡ bàq¿á‰ÈÇáʇ ʇÞ×£¿á‰Æã ñ‡±‡â³ ñ‡±‡â³. ñ‡í¨ˆ¿á ÖˆÓ‡ÄÇáʇ hÝW‡PˆR ʇáW‡®‡ ֈӇÇá, W‡ív‡®‡ ÖˆÓ‡ÄÇáʇ Ó‡§Ù‡¨‡‰È Öˆív‡£ ֈӇÇá, ñÝÀá ÖˆÓ‡ÄÇáʇ P‡vˆ ʇáW‡Ù‡ ֈӇÇá... ʇ¿áÓ‡áÕ, ËÙÝÓ‡ G‰Æ ñ‡±‡â³W‡Úí¨‡ P‡ãw BXÇáʇ B»ÝÓ‡ AÑrЇr‰Æ.

D ×í¨ˆ ±‡vˆ¨‡ W‡áÇᣮ‡ bàq ŸÙ‡Ô ʇáñ‡ ÖÝP‡ŸÖ‡á¨‡á Gí¨‡Ãˆ A¨‡Ã‡‰ÈÇáʇ ®‡íŸÃ… ÖˆãÓ‡¨ÝX ¯àv‡áʇ ®‡íŸÃ…W‡ÚWˆ ñÝÙˆ¿ÞW‡¨ˆ ʇáñ‡ ÖÝP‡Æá ÓÝ«‡ÂÊÝW‡¨ˆà ÖˆãàW‡ŸÖ‡á¨‡á GíŸá¨‡á A®ˆàP‡Ã‡ Bñ‡íP‡.

×í©®‡ Ó‡Æ a‡á®ÝʇOˆ ®‡vˆ¨ÝW‡ ʇáñ‡¨ÝÇÇá W‡áÇá£WÝX ¿Þʇ⨈à Äࣿá W‡áÇᣮ‡ ±‡ñ‡Å ñˆãàÄÔ Ê‡áñ‡ ÖÝP‡ŸÖ‡á©ñ‡á¤. B¨‡Ãˆ D ¸ÝÄ B ʇÂʇӈ§ C¨ˆÁãà C‰ÆÊˆäà G®‡á°Ê‡â¨‡ã g®‡PˆR Wˆã£¤‰Æ. A¨‡Äí¨‡ g®‡ Ö‡ñÝ͇ÃÝX W‡áÇᣮ‡ bàq ±‡vˆ¿áÆá  ʇááX ¹àهᣤܨÝÈ.

‘W‡áÇᣮ‡ bàq Ëñ‡ÄÓ‡áʇ Jí¨ˆãí¨‡á Pˆàí¨‡Å¨‡‰Æã BW‡á£¤Ã‡áʇ AʇÂʇӈ§ ®ˆãàw¨‡Ãˆ Cíñ‡Ö‡ ±‡ÄÔ§£ ¿ÞÄW‡ã ŸÃ‡¸ÝǨ‡á ʈáàv‡í. ¹ÔƉÈ, ʇ¿áÓÝÕ¨‡Ê‡Ã‡á, AíW‡ËP‡ÆÃ‡á, A͇P‡¤Ã‡á, ʇá×Ùˆ¿áÃ‡á ±‡v‡áʇ ±Ýv‡á ®ˆãàw¨‡Ãˆ AÁãÂà G¯Ó‡áñ‡¤¨ˆ. Ó‡áʇÞÇá 2 QËáà ¨‡ãÇ©í¨‡ ®‡vˆ¨‡á Ÿí¨‡á P‡ã®‡‰È ¯íñ‡á ֈӇĉƨˆ Êݱ‡ÓÝÕ¨‡Ê‡Ã‡ã CܨÝÈ.

W‡áÇᣮ‡ bàq ±‡vˆ¨‡ ŸÖ‡áñˆàP‡Ã‡ bàq¿á‰Æã ñ‡±‡â³W‡Úʈ. ×àXܨ‡Ãˆ BÁãàW‡¨‡ Eܨˆà͇ ÖˆàWˆ DvˆàĨ‡íñÝÀáñ‡á?’ Gí¨‡á ±‡ÅΰӇáñݤÈ ¸ˆãʇᾮ‡Ö‡Ú Û ®‡W‡Ã‡Ó‡»ˆ ʇÞi Ó‡¨‡Ó‡Â Ë.G®….ʇááÇÚ.

 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
W‡áÇá-£®‡ bàq ‘W‡áܨÝo’
I²GÇ… Ÿíñ‡á: PˆÆÓ‡ ÔP‡á¤
JÄ-WÝ-Ëá-Wˆ ʇᮇ-Óˆãà-ñ‡ P‡ÇÝ-Ë-¨‡
Gñ‡¤Ã‡¨‡ ÎʇÈíW‡, ®ÝW‡¨ˆàʇñˆ
ÇíiÔ¨‡ Ó‡ÌÇ Ó‡í±‡ñ‡á¤
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào: H²ÅÇ… 28, 29, 30
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào: Cí¨‡á, ®ÝÙˆ, ®Ýwܨ‡á...
ʈáà 3Ã‡í¨‡á ‘P‡Ê‡áÇݨˆàË..’ ¹v‡áW‡vˆ
®‡vˆ¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇá... ®‡vˆ¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇá...
ÎÅàÃÝʇá Ó‡íXà-ñˆãà-ñ‡Õ-ʇ
‘ևĨÝÓ‡ Ö‡Ÿº’¨‡‰È Ó‡íXàñ‡
‘i.Ë. A£Å ®ˆ®‡±‡â’: Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ
ALjãàP‡ bñ‡Å-Ljãà-P‡
-B®…Lj箅 bñ‡ÅP‡ÇÝ Ó‡³«ˆì
E¨ˆãÂàW‡ ʇÞ×-£Wˆ P‡®‡°v‡ Ëáñ‡Å.PÝʇå…
PÝ®‡ÕÃ… bQñˆÕWˆ ®‡ãñ‡®‡ ¿áíñ‡Å
PÝP…pˆçÇ… QP…
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618