Ó‡ã¿á쮇 E¨‡¿ÞÓ‡¤¹í¨‡áW‡Ù‡®‡á° ʇЇ챇ä£ì W‡áÇá£Ó‡áñ‡¤ Ÿí¨‡Ãˆ A‰Çˆãí¨‡á ñˆÃ‡®Ý¨‡ KÇÝo ®‡Ê‡á¾ ÆP‡ÒéPˆR ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ : PˆÆÊ‡â ©®‡ ±‡¿áìíñ‡ Aʇâ Eñ‡¤ÃݼʇááSÊÝX¿áã ʇááí¨ˆ Ö‡ÆÊ‡â ©®‡ ±‡¿áìíñ‡ ¨‡QÒOݼʇááSÊÝX¿áã LjãàÆP‡¨‡íñˆ ñˆã®ˆ¿ááñ‡¤Êˆ. ¯àʇâ Sáܨ‡á D ËàP‡ÒOˆ¿á®‡á° ʇÞv‡ŸÖ‡á¨‡á : Gñ‡¤Ã‡¨‡ ®ˆÇˆÁãí¨‡PˆR ÖˆãàX ±‡Å£ ʇááíhÝ®ˆ ʇáñ‡á¤ Ó‡íhˆ Ó‡ã¿á쮇 E¨‡¿ÞÓ‡¤ ©ÍˆW‡Ù‡®‡á° WˆÃˆ GÙˆ¨‡á W‡áÇá£Ó‡¸ˆàP‡á, Jí¨‡á ʇЇì Ó‡‰ÆáÊÝW‡ D ©ÍˆW‡Ù‡á aÝʇáǨ‡íñˆ ¯àʇ⠯í£Ã‡áʇ ®ˆÇˆ¿á Ó‡áñ‡¤ ¨‡QÒ|&Eñ‡¤Ã‡&¨‡QÒ| P‡Åʇᨇ‰È KÇÝv‡áʇ⨇®‡á° PÝ|ᣤàÄ.
hˆãñˆWˆ C®‡ã° Jí¨‡á ʈçÎЇré P‡ãv‡ ¯Ê‡á¾ W‡Ê‡á®‡PˆR ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ: Ö‡W‡ÈÇáÙ‡áW‡Ù‡á Aʇ˜W‡Ù‡á P‡¯Ð‡u&W‡ÄЇu& P‡¯Ð‡u ±‡ÄËá£W‡Ù‡ ®‡v‡áʈ KÇÝv‡áñ‡¤Êˆ. Ó‡Ö‡gÊÝX ¯Ê‡á¾ P‡áñ‡ãևƻ‡Äñ‡ ʇᣠCʈÇv‡á ñˆã®ˆñ‡W‡Ù‡ ®‡v‡áʈ H®Ý¨‡Ã‡ã Ó‡íŸí«‡Ë¨ˆÁáà Gí¨‡á ñ‡QìÓ‡áñ‡¤¨ˆ. Ö訇á: Ö‡W‡È®‡ Aʇ˜ P‡¯Ð‡uÊݨ‡í¨‡á E¨‡¿ÞÓ‡¤ ¹í¨‡áW‡Ù‡á ¨‡QÒ|ñ‡Ê‡á ®ˆÇˆ¿á‰È¿áã W‡ÄЇuÊݨ‡í¨‡á Eñ‡¤Ã‡ñ‡Ê‡á ®ˆÇˆ¿á‰È¿áã Cܨ‡á ʇááí©®‡ ©®‡W‡Ù‡‰È A®‡áP‡ÅʇáÊÝX Eñ‡¤ÃݼʇááSÊÝX A¥‡ÊÝ ¨‡QÒOݼʇááSÊÝX ӇĿáñˆãv‡W‡áñ‡¤Êˆ. Gí¨ˆà ʈ㨇Ȯ‡ ÊÝÓ‡¤Ê‡ W‡W‡®‡ Zo®ˆWˆ Eñ‡¤ÃÝ¿áOÝÃ‡í ©®‡Êˆí¨‡ã GÇv‡®ˆ¿á¨‡PˆR ¨‡QÒOÝ¿á®ÝÃ‡í»‡ ©®‡Êˆí¨‡ã ÖˆÓ‡Ã‡á Ÿí©Êˆ.
ʇñ‡ìʇޮ‡ PÝÆ¨‡‰È Cʇ⠩®ÝíP‡ wÓˆíŸÃ… 21/22 ʇáñ‡á¤ gã®… 21/22 Ã‡í¨‡á ZqÓ‡áñ‡¤Êˆ. Bܨ‡Äí¨‡ ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ LjàS®‡¨‡ ÎàÑìPˆWˆ ¯Ó‡W‡ì ¯àv‡áʇ Eñ‡¤Ã‡ Eñ‡¤ÃÝ¿áOÝÃ‡í»‡ C¨ˆà £íW‡Ù‡ 22 Ã‡í¨‡á Ó‡í»‡ËӇȨˆ. ʇááí¨‡PˆR CÇáÚ®‡ Aʇ˜ QĨ‡ã Ö‡W‡È®‡¨‡á ×Ĩ‡ã BW‡áñ‡¤Êˆ.
Eñ‡¤ÃÝ¿á| ±‡â|ÂPÝÆ?
Aí¨‡ ʈáàLj, Eñ‡¤Ã‡WˆãàÙÝ«‡ì ¯ÊÝÔW‡ÙÝXÇáʇ ®‡Ê‡áWˆ, Eñ‡¤ÃÝ¿áOÝÃ‡í»‡Êˆäí¨‡á ±‡Ê‡ìPÝÆÊ‡‰ÆÊˆà? ÓÝPÝÒñ… Ó‡ã¿á쮈à Gܨ‡á PÝ~Ó‡áʇ (‘±‡Ã‡Ê‡Þñ‡¾®ÝÃˆí¨‡á £Ú¿áLjهӇáʈ¿Þ?’ GíŸ ±‡¨‡Â ®‡®‡° KÇWˆ¿áʇÄWˆ ¸ÝƱÝs‡¨‡‰Èñ‡á¤; C¨‡PˆR Eñ‡¤Ã‡: ‘P‡|á¡W‡Ù‡®‡á° ñˆÃˆÊ‡Wˆì Wˆãàa‡-ÄÓ‡á£Ö‡®‡á’ Gí¨‡ã Cñ‡á¤) D ‘±‡â|ÂPÝÆ’ʇ®‡á° ‘P‡|á¡W‡Ù‡®‡á° ñˆÃˆ¨‡á’ ®ˆãàw Ba‡ÄÓ‡áʇ ‘«ˆç¿áì’ A¥‡ÊÝ ‘¨‡êy‡Ê‡á£’ ®‡Ê‡áX¨ˆÁáà?
1970Ç ¨‡Í‡P‡¨‡ ʈàÙˆ ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|PˆR (Ó‡ã§ÆÊÝX g®‡Ê‡Ä 14) D ‘WèÇʇ’ ʇ®‡á° ±‡íaÝíW‡P‡ñ‡ìÇá, «ÝËáìP‡®Ý¿áP‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ CʇÇ®‡á° A®‡áÓ‡ÄÔ Ó‡PÝìǨ‡ ʇPÝ¤Ã‡Ã‡á ¯àwܨ‡Ã‡á. Db®‡ ʇЇìW‡Ù‡‰È ÃÝÑóà¿á ±‡íaÝíW‡¨‡ ʇáñ‡á¤ PˆÆÊ‡â Ó‡á«ÝÄàP‡êñ‡ ±‡íaÝíW‡W‡Ù‡ (CʇâW‡ÚWˆ ¨‡êQըݜíñ‡ ±‡íaÝíW‡W‡Ùˆí¨‡á ֈӇÇá) ʈçhÝn¯P‡ Jñ‡¤v‡PˆR ʇᮇ°OˆÀáñ‡á¤, Aí¨‡Ãˆ ʇñ‡ìʇޮ‡ ÊÝÓ‡¤Ê‡ñˆWˆ ʇá~¨‡á, Ó‡PÝìÇ ‘ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|’ PˆR ‘Eñ‡¤ÃÝ¿á| ±‡â|ÂPÝÆ’ GíŸ Ó‡‰Æ¨‡ ʇáñ‡á¤ AʈçhÝn¯P‡ ËʇÇOˆ¿á®‡á° Pˆç¹qr¨ˆ. B¨‡Ãˆ Ba‡Ã‡Oˆ¿á‰È ʇÞñ‡Å C©®‡ã° A®‡áÐÝu®‡PˆR Ÿí©‰Æ!
®‡Ê‡á¾ «‡Ê‡áì¯Ã‡±ˆàP‡Ò Z®‡Ó‡PÝìÇ 2008 ®ˆà CӇ˿á ÇhÝ©®‡W‡Ù‡ ¿Þ©¿á®‡á° DaˆWˆ ±‡ÅP‡qÔ¨ˆ. A¨‡Ã‡‰È g®‡Ê‡Ä 14 ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|¨‡ ¸ÝŸá¤ Ó‡PÝìÄà ÇhˆÁáí¨‡á ʇáá©ÅÔ¨ˆ! wÓˆíŸÃ… 21PˆR Ó‡‰Æ¸ˆàPݨ‡ ‘WèÇʇ’ C®‡ã° ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|PˆR Ó‡‰Æá£¤Ã‡áʇ⨇á ͇á¨ÝœíW‡ ʇáãy‡®‡í¹Pˆ. ʇáP‡Ã‡Ó‡íP‡Åʇá|PˆR HQЇár ±ÝÅ͇Ӈö?
Ó‡íP‡Åʇá| Gí¨‡Ãˆà®‡á ?
±ÝÅbஇ SWˆãàÙ‡ ËhÝn¯W‡Ù‡á P‡ív‡ ¨‡ê͇Â˨‡á: Ó‡ã¿áì, a‡í¨‡Å ʇáñ‡á¤ Wˆãàa‡Ã‡ W‡ÅÖ‡W‡Ù‡á (Ÿá«‡, ͇áP‡Å, P‡ág, W‡áÇá ʇáñ‡á¤ ͇¯) ®‡Ê‡á¾ Ó‡áñ‡¤ ¯Ã‡íñ‡Ã‡ ±‡Ä»‡ÅʇáOˆ¿á‰Èʈ, ʇáñ‡á¤ D P‡PˆÒW‡Ù‡á ԧÇ ®‡P‡Òñ‡Å bñ‡ÅW‡Ù‡ Jí¨‡á ±‡qrWˆ ÔàËáñ‡ÊÝXʈ. Ó‡ã¿á쮇 ±‡Ä»‡ÅʇáOÝʇ˜ (±‡Îcʇá&±‡äÊ‡ì ©Íˆ¿á‰È) 1 ʇЇì. D Aʇ˜¿á‰È Ó‡ã§ÆÊÝX 12 aÝí¨‡ÅʇÞÓ‡W‡Ù‡á (GÇv‡á A®‡áP‡Åʇá AʇÞÊÝÓˆÂW‡Ù‡ ®‡v‡áË®‡ Aʇ˜ 1 aÝí¨‡ÅʇÞÓ‡) Cʈ. ×àWÝX, W‡|®ˆ¿á ÓèP‡¿Þ쥇ì, AʇÇá P‡PÝÒ±‡qr¿á®‡á° 12 Ӈʇá»ÝW‡W‡ÙÝX Ë»ÝXÔ¨‡Ã‡á, ʇáñ‡á¤ CʇâW‡ÚWˆ Ó‡ã¿á쮇 a‡Æ®‡©Íˆ¿á‰Çˆà ʈáàЇ, ʇêЇ»‡, Ë᥇ᮇ, P‡P‡ìoP‡, ÔíÖ‡, P‡®ÝÂ, ñ‡áÇÝ, ʇêÎcP‡, «‡®‡á, ʇáP‡Ã‡, P‡áí»‡ ʇáñ‡á¤ Ëáஇ GíŸ ÖˆÓ‡Ã‡áW‡Ù‡¯°ñ‡¤Ã‡á. Cʇâ Ó‡ã¿á쮇 ñÝñÝRÈP‡ ¹àv‡áW‡Ù‡á. CʇâW‡ÚWˆ ÃÝÎW‡Ùˆí¨‡á ֈӇÇá. Gí¨ˆà P‡PÝÒ±‡qr¿á®‡á° ÃÝÎa‡P‡Åʈ®‡á°ñˆ¤àʈ.
Ó‡ã¿á쮇 a‡Æ®‡W‡£¿áã ÃÝÎW‡Ù‡ Êݲ¤¿á㠣کÇáʇ⨇Äí¨‡ ¿Þʇ⨈à ÃÝÎÀáí¨‡ ʇááí©®‡ (±‡äʇì©ÍˆX®‡) ÃÝÎWˆ Ó‡ã¿áì ±‡ÅʈàÎÓ‡áʇ P‡Ò|ʇ®‡á° ʇáᮇá°w¿áŸÖ‡á¨‡á. D P‡Ò|PˆR Ó‡íP‡Åʇá|Êˆí¨‡á ֈӇÇá. Bܨ‡Äí¨‡ 2008Ç ʇáP‡Ã‡Ó‡íP‡Åʇá| g®‡Ê‡Ä 14 Ã‡í¨‡á ZqÓ‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡Ãˆ Aí¨‡á Ó‡ã¿áì «‡®‡áÃÝοᮇᰠñˆãȨ‡á ʇáP‡Ã‡ÃÝοᮇᰠ±‡ÅʈàÎӇȨˆ Gí¨‡¥‡ì. ʇЇ쨇‰È 12 Ó‡íP‡Åʇá|W‡ÚÇáÊÝW‡ ʇáP‡Ã‡PˆR ʇÞñ‡Å HPˆ DXÇáʇ ±ÝÅʇááSÂ?
ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|¨‡ ×Äʈá H®‡á?
Ö‡ÆÊ‡â ͇ñ‡Ê‡Þ®‡W‡Ù‡ ×í¨ˆ ʇáP‡Ã‡Ó‡íP‡Åʇá|¨‡í¨ˆà Eñ‡¤ÃÝ¿á|ʇä BÃ‡í»‡ÊÝW‡á£¤ñ‡á¤. Bܨ‡Äí¨‡ Aí©®‡ bíñ‡®‡ÎàÆÃ‡á CʈÇv‡®‡ã°, ÓÝʇޮ‡Â g®‡Ã‡ ÓèP‡¿Þ쥇ì ñ‡Ù‡P‡á ÖÝQ, ʇáP‡Ã‡Ó‡íP‡Åʇá|ʈà Eñ‡¤ÃÝ¿áOÝÇíŸÊˆíŸ ±‡¿Þì¿á ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ŸÙ‡PˆWˆ ñ‡í©Ã‡ŸÖ‡á¨‡á. B¨‡Ãˆ PˆçʇáÇʈà FljÆ, QLjãËáàoÃ… P‡‰Çˆà ®‡W‡Ã‡Ê‡‰Æ! Cí¨‡á g®‡Ã‡ ®‡í¹Pˆ ʇáñ‡á¤ Ba‡Ã‡OˆW‡Ù‡‰È PˆçʇáÇʈà (ʇáP‡Ã‡Ó‡íP‡Åʇá|) FÇ®‡á° (Eñ‡¤ÃÝ¿áOÝÃ‡í»‡) ®‡áíX ÖÝQ¨ˆ! C¨‡PˆR ʇáñ‡«‡Ê‡á쨇 ʇáᨈſá㠹ܩ¨ˆ.
ӇʇáÓ‡¤ ʇᮇáP‡áƨ‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ «ÝËáìP‡ ®‡í¹Pˆ ʇáñ‡á¤ Ba‡Ã‡OˆW‡Ù‡á, Aʇâ Öˆ±‡â³Wˆãív‡ ±ÝÅbஇ ¿ááW‡W‡Ù‡ Ó‡¤Ã‡¨‡‰ÈÁáà Cí©®‡ ʈçaÝÄP‡& ʈçhÝn¯P‡ ¿ááW‡¨‡‰È¿áã a‡ÇÝʇOˆ¿á‰ÈÇáʇ⨈ãí¨‡á ˱‡¿ÞìÓ‡. ×àWˆàPˆ GíŸ Ó‡Ö‡g ±‡Å͈°Wˆ ¿Þʇ⨇ˆà B«‡á¯P‡ g®‡²Å¿á SWˆãàÙ‡ËhÝn®‡ ±‡âÓ‡¤P‡Ê‡®‡á° A¥‡ÊÝ ‘ʈçhÝn¯P‡ ʇᮈãેʇáì’ (®‡Ê‡P‡®ÝìoP‡), ‘®‡P‡Ò ñ‡ÅËàP‡ÒOˆ’ (±‡ÅÓݨ… Hhˆ¯ÕàÓ…), ‘ʈçhÝn¯P‡ ʇᮈãેʇáì Gí¨‡Ãˆà®‡á?’ (ʈáçËË ±‡ÅÓÝÃÝíW‡), ‘hÝñ‡P‡ ʇáñ‡á¤ »‡ËЇ’ (A£Å ŸáP… ÓˆíoÃ…) ʇááíñݨ‡ ®‡®‡° P‡ê£W‡Ù‡®‡á° K¨‡ŸÖ‡á¨‡á.
¯Ó‡W‡ìʈà ʇޮ‡Ê‡®‡ Êˆã¨‡Æ W‡áÇá
®‡®‡° Êݨ‡ËЈr : ¯Ó‡W‡ì Ó‡¨Ý ʇޮ‡Ê‡®‡ ±‡Å¥‡Ê‡á W‡áÇá ʇáñ‡á¤ ʇÞW‡ì¨‡Í‡ìP‡ BXÇñ‡P‡Rܨ‡á, ŸÚP‡ ʇáñ‡«‡Ê‡áì, Ó‡íñ‡& W‡Åí¥‡&±‡í¥‡&±‡ÅÊÝ©&¨ˆàʇʇޮ‡Ê‡ CñÝ© ʇޮ‡Ê‡®‡ P‡Æ³®ÝÓ‡êÑrW‡Ù‡á ŸÃ‡¸ˆàP‡á. ¯Ó‡W‡ì¨‡ ¯Ð‡áuÇ ¯P‡Ð‡¨‡‰È E£¤à|ìÊÝW‡¨‡ G‰Æ Ԩݜíñ‡W‡Ù‡ã& «‡Ê‡áì, ËhÝn®‡, Ó‡í˫ݮ‡, ñ‡ñ‡¤ýÍÝÓ‡÷, ÃÝgQà¿á CñÝ©&ʇᮇáP‡áÆ®Ý͇P‡W‡ÙÝXÇáʇ⨇®‡á° Cí©W‡ã C£ÖÝÓ‡ (P‡|á¡W‡Ù‡®‡á ñˆÃˆÊ‡Wˆì’) ÓÝÄ ÓÝÄ Öˆàهᣤ¨ˆ. PˆàÙ‡áʇ QË, ®ˆãàv‡áʇ P‡|á¡, AÄ¿ááʇ Ÿá©œ ÖÝW‡ã Ba‡ÄÓ‡áʇ A¨‡oá ®‡Ê‡áX¨ˆÁáà? ®ˆ®‡²Ã‡È, “ËhÝn®‡Ã‡×ñ‡ «‡Ê‡áì P‡áÇáv‡á, «‡Ê‡áìÇ×ñ‡ ËhÝn®‡ P‡áíoá” Gí©Ü¨ÝÈ ¨Ý͇ì¯P‡ ËhÝn¯ I®…Óˆr„®….
Pˆã®ˆ¿á¨ÝX ÈʇÈív… Aíñˆãà~ w ʈáLjã, GÓ….hˆ., AʇÇ ‘ÓÝíW… B´… © Ÿv…ì’ ¯í¨‡ B¿áª GÇv‡á BTÝ®‡P‡W‡Ù‡á :
JŸº ±‡íwñ‡ Ÿá¨‡œ¯Wˆ ÖˆàÚ¨‡, “W‡áÇáʈà! ¯à®‡á ¸ˆãà˜Ó‡á£¤Ã‡áʇ Ó‡ãQ¤W‡Ù‡á «‡Ê‡áìW‡Åí¥‡W‡Ù‡‰È‰Æ.”
Ÿá¨‡œ ®‡áw¨‡, “ÖÝWݨ‡Ãˆ Aʇ®‡á° A‰È AهʇwÓ‡á.”
±‡íwñ‡¯Wˆ ñ‡áíŸ Ê‡áágáW‡Ã‡ÊÝÀáñ‡á. ñ‡áÓ‡áPÝÆ ñ‡vˆ¨‡á AÙ‡áQ¯í¨‡ ÖˆàÚ¨‡, “W‡áÇáʈà! ®Ý®ˆãí¨‡á AÄPˆ Ó‡‰ÈӇLjà? ¯à®‡á ¸ˆãà˜Ó‡á£¤Ã‡áʇ PˆÆÊˆäí¨‡á Ó‡ãQ¤W‡Ù‡á «‡Ê‡áìW‡Åí¥‡W‡Ù‡‰È EP‡¤ÊÝXÇáʇʇ®‡á° ËÈãà˜Ó‡áñ‡¤Êˆ.”
Ÿá¨‡œ ӇʇÞÈãà²Ô¨‡,“ÖÝWݨ‡Ãˆ «‡Ê‡áìW‡Åí¥‡W‡ÚWˆ £Ü¨‡á±‡w AW‡ñ‡Â.”
±‡Å±‡ía‡¨‡ Ó‡P‡Æ ʇáñ‡«‡Ê‡áìW‡Ù‡ ӇʇáÓ‡¤ «‡Ê‡áìW‡Åí¥‡W‡Ù‡®‡ã° ±‡â®ÝÇã²Ó‡¸ˆàPˆíŸ Ó‡ÆÖˆ¿á®‡á° Ë͇ÌÓ‡íÓˆ§¿á‰È ʇáíwÓ‡ÇÝÀáñ‡á: “A®‡Â«‡Ê‡áì AÓ‡×Їá¡ñˆWˆ A¥‡ÊÝ PèÅ¿áìPˆR CíŸáWˆãv‡áʇ G‰ÆÊ‡®‡ã° AʇâW‡Úí¨‡ ¯ÊÝÄÓ‡¸ˆàP‡á, ʇÂQ¤¿á Z®‡ñˆWˆ ʇÞÇP‡ÊÝW‡áʇ ӇʇáÓ‡¤Ê‡®‡ã° Qñ‡á¤ÖÝP‡¸ˆàP‡á.
D Ó‡ÆÖˆ¿á ʇáív‡®‡PÝÇ iàÓ‡Ó… PˆùÓ…r Gí¨‡á £Ú¨‡á Ÿí¨ÝW‡ ʇÇ©WÝÇÇá Bñ‡®‡ ¯ÊÝÓ‡PˆR «ÝËÔ¨‡Ã‡á. Bñ‡®‡ ËʇÇOˆ £àÇ ӇÇهÊÝXñ‡á¤, ±‡Ëñ‡Å ʇÅñ‡¨‡íñˆ «‡Ê‡áìW‡Åí¥‡Ê‡ä ʇޮ‡Ê‡¯WÝX CÇáÊ‡í¥‡¨‡á, «‡Ê‡áìW‡Åí¥‡PÝRX ʇޮ‡Ê‡ A‰Æ.”