»Ý®‡áÊÝÇ, ´ˆŸáÅÊ‡Ä 10, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±Ý² «‡¯-P‡ ʈáÇ-W‡á P‡qr-¨‡ ʇá|á¡; »‡Q¤ EÙ‡Û Ÿv‡-ʇ ʇá|ᡠʈᣤ-¨‡ ֈ㮇á°.
-ÓÝ©, W‡áÈ-Óݧ®…
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
Iq&¹q ʇáñ‡á¤ TÝÓ‡X P‡í±ˆ¯W‡ÚWˆ WˆãàËí¨‡ÃÝh… ʇᮇË
QÅàvݱ‡oáW‡ÚWˆ ±ÝÅÁãàgP‡ñ‡Ì ¯àw
‘®‡Ê‡á¾‰È ±‡Å£»ˆWˆ PˆãÇñˆÀá‰Æ. B¨‡Ãˆ, Ö‡|PÝÔ®‡ ¨ˆãv‡x ʇááW‡Yor®‡á° QÅàvݱ‡oáW‡Ù‡á G¨‡áÄӇᣤܨÝÈ. AʇÄWˆ ±ÝÅÁãàgP‡ñ‡Ì ¨ˆãÈñ‡Ãˆ Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á QÅàvÝP‡ãoW‡Ù‡‰È Síwñ‡ÊÝX¿áã ±‡¨‡P‡ ¯ÄàQÒÓ‡ŸÖ‡á¨‡á’


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

ʈáçÓ‡ãÇá: ‘QÅàvݱ‡oáW‡ÚWˆ ±ÝÅÁãàgP‡ñ‡Ì ¯àw. AʇÇá ÃÝg ֈʈᾱ‡v‡áʇíñ‡Ö‡ ÓÝ«‡®ˆ ʇÞv‡áñݤÈ’
&C¨‡á ÃÝg JÈí²P… Ó‡íÓˆ§¿á A«‡ÂP‡Ò Pˆ.WˆãàËí¨‡ÃÝh… ÃÝg¨‡ Iq&¹q P‡í±ˆ¯W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ ±‡ÅʇááS EܩʈáW‡ÚWˆ ʇÞw¨‡ P‡Ù‡P‡Ú¿á ʇᮇË.

ÃÝg JÈí²P… QÅàvÝP‡ão ËàP‡ÒOˆWˆ Ÿí©Ã‡áʇ AʇÇá ͇¯ÊÝÇ ‘±‡ÅhÝÊÝ~’Wˆ Ë͈àЇ Ó‡í¨‡Í‡ì®‡ ¯àw¨‡Ã‡á.
‘®‡Ê‡á¾‰È ±‡Å£»ˆWˆ PˆãÇñˆÀá‰Æ. B¨‡Ãˆ, Ö‡|PÝÔ®‡ ¨ˆãv‡x ʇááW‡Yor®‡á° QÅàvݱ‡oáW‡Ù‡á G¨‡áÄӇᣤܨÝÈ. AʇÄWˆ ±ÝÅÁãàgP‡ñ‡Ì ¨ˆãÈñ‡Ãˆ Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á QÅàvÝP‡ãoW‡Ù‡‰È Síwñ‡ÊÝX¿áã ±‡¨‡P‡ ¯ÄàQÒÓ‡ŸÖ‡á¨‡á’ Gí¨‡á ËÍÝÌÓ‡©í¨‡ ®‡áw¨‡Ã‡á AʇÇá.

͈à. 2ÇЇár QÅàvÝ ÓˆÓ… (Ë͈àЇ ñˆÄWˆ) ˘Ӈ¸ˆàP‡á Gí¨‡á Ó‡PÝìÇPˆR Ê‡á®‡Ë Ê‡Þw¨‡ AʇÇá, ÍÝÇÝ&PÝLjài®‡‰È QÅàvˆ¿á®‡á° P‡vÝx¿áWˆãÚÓ‡¸ˆàP‡á Gí¨‡ã JñݤÀáÔ¨‡Ã‡á. ÃÝg¨‡ G‰Æ i‰ÇˆW‡Ù‡‰È QÅàvÝ Ê‡áãÆ»‡ãñ‡ ÓèP‡¿áì ÖˆbcÓ‡áʇ⨇á ʇáñ‡á¤ QÅàvÝ ñ‡Ã‡¸ˆà£ Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡®‡á° BÇí¼Ó‡áʇ⨇á Ó‡íÓˆ§¿á ʇááí©Ã‡áʇ ʇááS W‡áÄ Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

¿Þʇ⨈à QÅàvÝP‡ão¨‡‰È gÀáÓ‡áʇ ±‡Å£Á㟺 QÅàvݱ‡oáËW‡ã ®‡W‡¨‡á ŸÖ‡áʇޮ‡ ¯àv‡¸ˆàP‡á. JÙˆÛ¿á ÓÝ«‡®ˆ ʇÞw¨‡ QÅàvݱ‡oáW‡ÚWˆ Ó‡PÝìÇ ÖÝW‡ã TÝÓ‡X EܩʈáW‡Ù‡á PˆÆÓ‡ ¯àv‡¸ˆàP‡á Gí¨‡á Ê‡á®‡Ë Ê‡Þw¨‡Ã‡á. ÃÝg¨‡ ñ‡áí¸Ý DW‡ QÅàvÝ ALj GÜ©¨ˆ Gí¨‡á AʇÇá Ë͈ÉàÑÔ¨‡Ã‡á.

ÃÝg JÈí²P… QÅàvÝP‡ão¨‡ »‡gìÄ ¿á͇ÔÕ¯í¨‡ ÈãàʇÞía‡®‡WˆãíwÇáʇ AʇÇá, D QÅàvÝP‡ão ÃÝg¨‡ G‰Æ QÅàvÝÓ‡íÓˆ§W‡Ù‡®‡á° Ÿw¨ˆ¹ºÔ¨ˆ Gí¨‡á ֈʈá¾Àáí¨‡ ÖˆàÚPˆãív‡Ã‡á. ¸ˆíŸÆ ¯àw¨‡ ÃÝg ӇPÝìÇʇ®‡á° ʇááP‡¤P‡ís‡©í¨‡ ±‡Å͇íÔ¨‡ AʇÇá, QÅàvÝ Ê‡Ã‡©WÝX ‘±‡ÅhÝÊÝ~’¿á®‡á° Ë͈àЇÊÝX A¼®‡í©Ô¨‡Ã‡á.

ʇááí©®‡ QÅàvÝP‡ão¨‡‰È QÅàvݱ‡oáW‡ÚWˆ ͇ã ʇáñ‡á¤ QÅàvÝ Qp… Ëñ‡ÄÓ‡Æá ¿á£°Ó‡ÇÝW‡áʇ⨇á Gí¨‡ã ÖˆàÚ¨‡Ã‡á. ʇááíŸÃ‡áʇ QÅàvÝP‡ãoPˆR ʇÞa…ì¯í¨‡Çˆà ñ‡¿ÞÄ BÇí¼Ó‡áñˆ¤àʈ. DW‡ Ljãే&¨ˆãàЇW‡Ù‡á H®Ý¨‡Ã‡ã Ó‡í»‡ËÔܨ‡Ãˆ Ӈı‡wÔPˆãÙ‡áÛñˆ¤àʈ Gí¨‡á WˆãàËí¨‡ÃÝh… ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
±‡Å»‡áñ‡Ì ʈáȨ‡ ʈáçÓ‡ãÇá ñ‡ív‡W‡Ù‡á
gávˆã: ¨ˆàËÎÅàWˆ Ó‡Ì|ì v‡ŸÇ…
ÓˆçQÉíW…: ¯àÆÊ‡á¾Wˆ ʇáãÇá Ó‡Ì|ì
AP‡Ì¥ÝÉ®…: P‡êЇ¡ P‡áʇÞÃ…, ®‡ÊÝÂWˆ b®‡°
ÖÝÂív…¸ÝÇ…: ʈáçÓ‡ãÇá aÝí²¿á®…
BÔàÓ… Ó‡ÊÝÈWˆ »ÝÇñ‡ Ô¨‡œ
Eñ‡¤Ã‡±‡Å¨ˆà͇, ʇá~±‡âÇPˆR ±‡Å͇-Ô¤
qq: »Ýʇ®ÝWˆ b®‡°¨‡ ±‡¨‡P‡
P‡áÔ¤: ʇáígá®Ý¥…Wˆ ŸíWÝÇ
ʈàp…ȵríW…: BÙÝÌÓ… PÝLjàiWˆ ±‡Å͇Ԥ v‡ŸÇ…
QÅàvݱ‡oáW‡ÚWˆ ±ÝÅÁãàgP‡ñ‡Ì ¯àw
¸ÝÂÓˆRp…¸ÝÇ…: GGÓ…Ô& GíCi ´ˆç®‡Ç… Óˆ|Ó‡á
‘±‡íoÃ… ±‡vˆWˆ »ÝÇñ‡¨‡ »‡¿á˨ˆ’
‘±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ñ‡ê²¤ ¯àw¨ˆ’
QÅPˆp…: qÔGÓ…, ´‡Ó…r ÓˆãàÓ…ìWˆ Ëg-¿á
g¿á®‡W‡Ã‡ PˆãàÇ…rÕ ñ‡ív‡PˆR g¿á
vˆàËÓ… P‡±… pˆ¯Ó…: »‡ã±‡£& ¸ˆãే|¡ hˆãàwWˆ WˆÆáʇâ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618