P‡®‡°v‡®Ýw®‡ Èçñ‡Ã‡ ®‡v‡áʈ ‘ÃÝX ÆP‡Òš¾|¿áÂ’ Gí¨ˆà ÖˆÓ‡Ãݨ‡ vÝ.Ô.Ga….ÆP‡Òš¾|¿á ʈáçÓ‡ãÇá ñ݉ÆãQ®‡ ÖÝÈãàÖ‡ÚÛ¿áʇÇá (g: ʈáà 15, 1921& ʇá: ʈáà 14, 1993). Ö‡áqrܨ‡á Ÿv‡ P‡êÑP‡ P‡áoáퟨ‡‰È. GÙˆ¿á ʇ¿áÔÕ®‡‰È Öˆãƨ‡‰È®‡ G‰Æ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡‰Æã »ÝW‡Ê‡×Ӈᣤܨ‡ AʇÄWˆ P‡êÑ¿á ʈáàÈ®‡ JÆʇâ Ó‡Ö‡gÊÝXÁáà ʇáãwñ‡á¤. B JÆʇâ AʇÇ Pˆã®ˆ¿á P‡Ò|¨‡Ê‡ÃˆW‡ã ʇááí¨‡áʇȨ‡Ü¨‡á Ë͈àЇ.

P‡ãÈʇás‡ ÖÝW‡ã Ó‡PÝìÄ ÍÝLj¿á‰È ±ÝÅ¥‡ËáP‡ ÎP‡Ò| ±‡vˆ¨‡ ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡¨‡á AP‡ÒÇ͇@ ‘AP‡ÒÇ P‡ÈPˆWÝX ÖˆãàÃÝo’ G®‡á°Ê‡í¥‡ Ÿ¨‡áP‡á. ʇáÇڮ‡ ʈáàLj P‡®‡°v‡¨‡ ʇ|ìʇÞLj¿á AP‡ÒÇW‡Ù‡ £Ü¨‡áʇ⨇á, ±‡Å£ ͇áP‡ÅÊÝÇ ӇÇӇ̣ ±‡ähˆ ʇÞv‡á£¤Ü¨‡á¨‡á ÓˆàĨ‡íñˆ ¸Ýƨ‡ Ö‡Æʇ⠮ˆ®‡±‡âW‡Ù‡®‡á° AʇÇá Pˆã®ˆ¿áʇÈW‡ã a‡±‡³ÄӇᣤܨ‡Ã‡á. WÝÅËáà| ±‡ÄӇǨ‡‰È Añ‡Âíñ‡ ±‡Å£»Ýʇíñ‡ ˨ݦì G¯°ÔPˆãíwܨ‡ AʇÇá, ˨ݦì ʈàñ‡®‡W‡Ù‡ ʇáãÆP‡ ÎP‡Ò| ʇááí¨‡áʇÄÔ¨‡Ã‡á. ÖÝÓ‡®‡¨‡‰È ÖˆçÓ‡ãRÆá P‡Èñ‡á, ʈáçÓ‡ãÄ®‡ ʇáÖÝÃÝg PÝLjài®‡‰È ±‡¨‡Ë±‡äʇì ÎP‡Ò| ±‡vˆ¨‡ ÆP‡Òš¾|¿á ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ÓˆíoÅÇ… PÝLjài®‡‰È ËhÝn®‡ ±‡¨‡ËેÇÃݨ‡Ã‡á.

ÈçÇˆÌ CÇÝTˆ¿á‰È W‡áʇÞÓ‡¤®ÝW‡áʇ ʇáãÆP‡ ®èP‡Ä BÇí¼Ô¨‡ ÆP‡Òš¾|¿á ӇÌƳ Ӈʇá¿á¨‡‰ÈÁáà ¿Þí£ÅP‡ ®èP‡ÄWˆ ¸ˆàÓ‡ñ‡á¤ ÃÝià®ÝÊˆá ¯àw, P‡êÑ CÇÝTˆ¿á‰È QÄ¿á Ó‡ÖÝ¿áP‡ Ó‡Ó‡ÂÍÝÓ‡÷gnÃÝX ӈేìvˆ¿Þ¨‡Ã‡á. ®‡íñ‡Ã‡Ü¨‡á P‡êÑ ÓÝíW‡ñ‡Â. ñ‡Ê‡á¾ CÇÝTˆ¿á‰È Añ‡Âíñ‡ QÄ¿áÃݨ‡ ÆP‡Òš¾|¿á Ӈí͈ãે®ˆ¿á QÒà| AʇPÝ͇W‡Ù‡á ÖÝW‡ã ±‡ÄËáñ‡ ÓÝÌñ‡íñ‡Åé©í¨ÝX BÃ‡í»‡¨‡ ©®‡W‡Ù‡‰È P‡íWˆorܨ‡á ¯g. B¨‡Ãˆ, ¿Þʇâ¨Ý¨‡Ãˆãí¨‡á BÖÝÇ «Ý®‡Â¨‡ ñ‡Ú¿á®‡á° A¼Ê‡ê©œ±‡wÓ‡áʇ AʇÇ P‡®‡Ó‡á iàʇíñ‡ÊÝXÁáà Cñ‡á¤. D ¯qr®‡‰È ÃÝX AʇÇ ʈáàLj A±ÝÇ ±‡Å»Ýʇ ¹àÄñ‡á¤. P‡®‡°v‡ ®ˆÆPˆR ÖÝW‡ã P‡®‡°v‡ g®‡Ê‡á®‡PˆR Ö‡£¤Ã‡Êݨ‡ ÃÝX ñ‡ÚW‡Ù‡ A¼Ê‡ê©œ¿áñ‡¤ AʇÇá ñ‡Ê‡á¾ Áãàa‡®ˆ ÖÝW‡ã »Ýʇ®ˆW‡Ù‡®‡á° Pˆàí©ÅàP‡ÄÔ¨‡Ã‡á. ±‡ÄOÝʇáÊÝX Ö‡¹ºÜ¨‡á ÃÝX¿á ÇӇŸÚÛ!

ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ W‡Ê‡á®‡ ÃÝX¿áñ‡¤ ևĿááʇ ʈàÙˆWˆ ÃÝXñ‡ÚW‡Ù‡ P‡áÄñ‡ Ó‡í͈ãે®ˆ Ó‡§Xñ‡Wˆãív‡á ¨‡Í‡P‡W‡ÙÝXܨ‡Ê‡â. CÙ‡áÊ‡Ä ÖÝW‡ã B¦ìP‡ÊÝX AЈrஇã ÇÝ»‡¨Ý¿áP‡Ê‡‰Æ¨‡ Ó‡§Úà¿á ñ‡ÚW‡Ù‡®ˆ°à Èçñ‡Ã‡á ®ˆbcPˆãíwܨ‡ ©®‡W‡Ù‡Ê‡â. Cí¥‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ÆP‡Òš¾|¿á ‘Ó‡í±‡P‡ì ±‡¨‡œ£’ (Contact Method) G®‡á°Ê‡ ñ‡Ê‡á¾ ®‡ãñ‡®‡ ±‡ÄP‡Æ³®ˆ¿á ʇáãÆP‡ ÖˆãÓ‡ñ‡ÚW‡Ù‡ A®ˆÌàЇOˆ¿á‰È ñˆãv‡XPˆãív‡Ã‡á. D ¯qr®‡‰È ʈáçÓ‡ãÇá ÖÝW‡ã ñ‡ËáÙ‡á®Ýw®‡ ñ‡ÚW‡Ù‡®‡á° ŸÙ‡ÔPˆãív‡Ã‡á. ±‡ÄOÝʇáÊÝX ¨ˆãÈñ‡Ü¨‡á A¨‡á½ñ‡ ¿á͇ӇáÕ. A¨‡á ‘ÃÝX PÝÅí£’!

ʇáÙˆ¿á®‡á° A®‡áÓ‡ÄÔ Ê‡Ð‡ìPˆR GÇv‡á ¸ÝÄ Ãˆçñ‡Ã‡á ÃÝX ¸ˆÙˆ¿áᣤܨ‡á¨‡®‡á° W‡‡Ê‡á¯Ô¨‡ ÆP‡Òš¾|¿áÂ, ʇЇ쨇 G‰Æ Aʇ˜¿á‰Æã ¸ˆÙˆ¿áŸÖ‡á¨Ý¨‡ (P‡wʈá Aʇ˜, P‡wÊˆá ¯àÄ®‡‰È ¸ˆÙˆ¿ááʇ) ñ‡ÚW‡Ù‡®‡á° A¼Ê‡ê©œ±‡wÔ¨‡Ã‡á. ‘AÇá|’, ‘E¨‡¿á’, ‘±‡ä|ì’ P‡wʈá PÝÇÝʇ˜¿á ¯àÃÝʇĿᮇᰠB«‡ÄÔ¨‡ ñ‡ÚW‡Ù‡á. ‘A®‡°±‡ä|ì’ Îàñ‡Ó‡×Їá¡. ‘Ãݹ’, ‘PÝʈàÄ’ ʇáñ‡á¤ ‘͇Q¤’ ŸÃ‡Ó‡×Їᡠñ‡ÚW‡Ù‡á. 1964&84Ç Aʇ˜ ËhÝn¯¿ÞX ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ ±ÝÈWˆ EaÝf†¿á¨‡ PÝÆ. ÃÝX¿á ʇáãÆ®ˆÇˆW‡Ù‡‰Çˆãí¨Ý¨‡ BµÅPݨ‡ ñ‡ÚW‡Ù‡á AʇÇ W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ¨‡Ê‡â. ±‡ÄOÝʇáÊÝX ‘CívÝ´…’ ӇÇ~ ñ‡ÚW‡Ù‡á Ç㱇âWˆãív‡Ê‡â.

ÃÝhˆãÂàñ‡Õʇ ±‡Å͇Ԥ ÓˆàĨ‡íñˆ A®ˆàP‡ ±‡âÇÓÝRÇW‡Ù‡á ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ ÓˆàʈWˆ Ó‡í©Êˆ. Cʈ‰ÆP‡ãR ËáàĨ‡íñˆ g®‡ AʇÇ®‡á° ÃÝXÁãí©Wˆ W‡á£ìÓ‡áʇ⨇á& ÃÝX ÆP‡Òš¾|¿á Gí¨‡á P‡Ãˆ¿ááʇ⨇á AʇÇ ÃÝX²Åà£Wˆ Ó‡í¨‡ ¨ˆãv‡x WèÇʇ.

ñ‡ñ‡ÌhÝn®‡ ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ ®ˆbc®‡ ËЇ¿áW‡Ù‡‰Çˆãí¨‡á. ±‡Å£Áãí¨‡®‡ã° Èçñ‡±‡Ã‡ÊÝX ÊÝÂTݯӇáʇ⨇á AʇÄWˆ P‡Ã‡W‡ñ‡ÊÝXñ‡á¤. ʇᮈ¿á‰È ±ÝñˆÅ ñˆãÙˆ¿ááÊÝW‡ AW‡áÙ‡á P‡ív‡Ãˆ AʇÇá Ó‡×ӇᣤÇȉÆ. ʇáP‡RÙ‡®‡á° P‡Ãˆ¨‡á AʇÄWˆ AW‡áÙ‡á ñˆãàÄÔ Jí¨‡á ʇááÑu AQR ¸ˆÙˆ¿áÆá Èçñ‡ GЇár P‡Ð‡r ±‡v‡¸ˆàP‡á GíŸá¨‡®‡á° ËʇÄÔ ÖˆàÚ C®‡á° ʇááí¨ˆ A®‡° aˆ‰ÆáÊ‡â©‰Æ Gí¨‡á G‰ÆÄí¨‡Æã ±‡ÅʇÞ| ʇÞwӇᣤܨ‡Ã‡á.

ÃÝXñ‡ÚW‡Ù‡ A¼Ê‡ê©œWÝX ʇáãÇãʇÈ ¨‡Í‡P‡W‡Ù‡ PÝÆ ¨‡áw¨‡á 1984Ç‰È ʇ꣤Àáí¨‡ ¯Ê‡êñ‡¤Ãݨ‡Ã‡ã ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ ÃÝX²Å࣠ʇáÓ‡áPÝW‡È‰Æ. AʇÇ ÃÝX ±ÝÆ®ˆ ±ˆäàЇOˆ Gí©®‡íñˆ ʇááí¨‡áʇÄÀáñ‡á. ‘GÇ…’ ӇÇ~¿á‰È AʇÇá ÖˆãÓ‡ ñ‡ÚW‡Ù‡®‡á° A¼Ê‡ê©œ±‡wÓ‡ñˆãv‡X¨‡Ã‡á. C¨ˆà Ӈʇá¿á¨‡‰È P‡êÑ Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡®‡á° Ó‡í¨‡Í‡ìP‡ ±Ýūݱ‡P‡Ã‡®Ý°X ®ˆàËáÔPˆãív‡Ü¨‡á AʇÇ Ó‡í͈ãે®ˆWˆ C®‡°Ð‡ár Eñˆ¤àg®‡ ¨ˆãÇQ¨‡íñÝÀáñ‡á.

A®ÝÈãàW‡Â²àwñ‡Ãݨ‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È P‡ãv‡ ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡Ü¨‡á ÃÝX«Ý®‡Êˆà! A£ Ó‡ãP‡Òš¾Êݨ‡ ͇Ӈ÷bQñˆÕÁãí¨‡PˆR AʇÇá JÙ‡±‡v‡¸ˆàPÝÀáñ‡á. ͇Ӈ÷bQñÝÕ Pˆãs‡wWˆ ñˆÃ‡Ù‡áʇ ʇáᮇ°, ‘bQñˆÕ¿á ®‡íñ‡Ã‡ ®Ý®‡á aˆàñ‡ÄÔPˆãív‡á ÃÝX Ó‡í͈ãે®ˆ¿á‰È ʇááí¨‡áʇÈ¿ááʇ⨇á ÓÝ«‡ÂÊÝ? ÖÝXܨ‡Ãˆ ʇÞñ‡Å ®‡®‡°®‡á° ͇Ӈ÷bQñˆÕWˆ JÙ‡±‡wÔ. C‰Æ©Ü¨‡Ãˆ ÓÝ¿áÆá ¹w’ Gí¨‡á ʈ稇ÂÇ®‡á° PˆàÚPˆãíwܨ‡Ã‡á. ¨‡áǨ‡êЇrʇÍÝñ… ͇Ӈ÷bQñˆÕ ¿á͇ÔÌ¿ÞW‡È‰Æ. ÆP‡Òš¾|¿á 1993Ç ʈáà 14Ã‡í¨‡á Pˆã®ˆ¿ááÔÈو¨‡Ã‡á.

‘Aíñ‡ÂÓ‡íÓÝRÇPˆR ʈ㨇Æá ®‡®‡° ¨ˆàÖ‡¨‡ ʈáàLj Jí¨‡á ʇááÑu ÃÝX Ó‡áÄÀáÄ’. C¨‡á ÆP‡Òš¾|¿á ñ‡Ê‡á¾ ±‡£°¿á ŸÚ ÖˆàÚPˆãíwܨ‡ Pˆã®ˆ¿á BÓˆ.

ʈáà Ö‡©®ˆç¨‡á ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ Ö‡áoárÖ‡Ÿº. Aí¨‡á ʇáív‡Â¨‡‰È ‘ÃÝX ÆP‡Òš¾|¿á ÓݾÇP‡ Ó‡Ëᣒ Èçñ‡ÄWˆ E±‡¿ááP‡¤ÊÝW‡áʇ E±‡®ÝÂӇʈäí¨‡®‡á° H±‡ìwÓ‡áʇ ʇáãÆP‡ ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ Ö‡áoárÖ‡Ÿº Ba‡ÄÓ‡áñ‡¤¨ˆ. ʇáív‡Â¨‡ P‡êÑ PÝLjàgá ±‡Å£»Ýʇíñ‡ ˨ݦìWˆ ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ ֈӇĮ‡‰È b®‡°¨‡ ±‡¨‡P‡ ¯àv‡á£¤¨ˆ. ®ÝW‡®‡Ö‡ÚÛ¿á‰È®‡ P‡êÑ A«‡Â¿á®‡ Pˆàí¨‡Å ñ‡®‡° Ó‡»ÝíW‡|PˆR ÆP‡Òš¾|¿á®‡Ê‡Ã‡ ÖˆÓ‡Äqr¨ˆ.