»Ý®‡áÊÝÇ, ´ˆŸáÅÊ‡Ä 10, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±Ý² «‡¯-P‡ ʈáÇ-W‡á P‡qr-¨‡ ʇá|á¡; »‡Q¤ EÙ‡Û Ÿv‡-ʇ ʇá|ᡠʈᣤ-¨‡ ֈ㮇á°.
-ÓÝ©, W‡áÈ-Óݧ®…
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
GLjÆÇÝ... EÆã!
A®‡íñ…
Ÿívˆ¿á®‡á° ®ˆãàv‡áñݤ ¯íñ‡ ±‡ÅÊÝÔW‡Ã‡¨‡á ‘GÆÇÝ...’ Gí¨‡á ʇáãX®‡ ʈáàLj ¸ˆÃ‡Úv‡áʇ ¸ˆÃ‡W‡á.

B¿áÃ…Õ ÃÝP…! ŸêÖ‡¨ÝPÝǨ‡ ʇáÇهáŸívˆ!

Ó‡§Úà¿áÇá D Ÿívˆ¿á®‡á° ²Åà£Àáí¨‡á ‘EÆã’ Gí¨‡á P‡Ãˆ¿ááñݤÈ.

Ÿívˆ¿á®‡á° ®ˆãàv‡áñݤ ¯íñ‡ ±‡ÅÊÝÔW‡Ã‡¨‡á ‘GÆÇÝ...’ Gí¨‡á ʇáãX®‡ ʈáàLj ¸ˆÃ‡Úv‡áʇ ¸ˆÃ‡W‡á.

Ó‡§Úà¿á Ӈʇáá¨Ý¿áW‡Ù‡ ±ÝÈWˆ D ÖˆŸºívˆ ¨ˆçʇӇÌÇã². Jí¨‡¥‡ì¨‡‰È ®‡Ê‡á¾ ×Ê‡ÞÆ¿á¨‡ Äà£.

BÓˆóàȿި‡ ±‡ÅÊÝÔ a‡áíŸP‡W‡Ù‡‰È ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…’ P‡ãv‡ Jí¨‡á. ¯àÇñÝʇâ, P‡‰È®‡ W‡áÖˆW‡Ù‡á, ±ÝÅbஇ P‡ÇÝP‡ê£W‡Ù‡á& EÆã A®‡®‡ÂñˆW‡Ù‡á Jí¨ˆÃ‡v‡‰Æ.

D Ë͈àЇW‡Ù‡ PÝÇ|©í¨ÝXÁáà ËÍ‡Ì ±‡Ã‡í±‡Ãˆ ±‡qr¿á‰È ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…’ Óݧ®‡ ¨ˆãÇQÔPˆãíw¨ˆ.

ÖˆãÇgW‡£¤®‡ ±ÝÈWˆ ͇ñ‡Ê‡Þ®‡W‡Ù‡ PÝÆ ŸbcoárPˆãívˆà Cܨ‡ D ±ÝÅP‡ê£P‡ P‡ÇÝP‡ê£¿á®‡á° Êˆã¨‡Æ ¸ÝÄWˆ ®ˆãàw¨‡ ±‡Ã‡¨ˆàÔ Ê‡ÂQ¤ G®ˆìÓ…r WˆçÇ…Õ, 1872ljÈ.

ʇáÇáʇЇì C‰ÈWˆ »ˆàq Pˆãor ËÈ¿áí WˆãÔÕ ÖˆŸºívˆ¿á®‡á° ®ˆãàw ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…’ Gí¨‡á E¨‡^ÄÔ¨‡. Aí©¯í¨‡ D Ó‡§Ù‡PˆR GÇv‡á ֈӇÇá.

‘EÆã’ ӇĿÞ, ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…Õ’ G®‡á°Ê‡â¨ˆà CÇÇÝ Gí¨‡á a‡aˆì ®‡vˆ¨‡Ü¨‡ã Eíoá. Êݨ‡ËÊݨ‡¨‡ Pˆã®ˆWˆ GÇv‡ã ÖˆÓ‡Ä¯í¨‡ D Ó‡§Ù‡Ê‡®‡á° P‡Ãˆ¿áÇÝW‡á£¤¨ˆ. ˨ˆàÎ ±‡ÅÊÝÔW‡Ã‡ ¸Ý¿á‰È ʇÞñ‡Å ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…’.

BÓˆóàȿި‡ ±ÝÅP‡ê£P‡ BP‡Ð‡ìOˆW‡Ù‡‰È ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…’ P‡ãvÝ Jí¨‡á. 348 ËáàoÃ… Gñ‡¤Ã‡¨‡ D ÖˆŸºívˆ ևʈ¿á ʈ籇Äàñ‡ÂW‡ÚWˆ ñ‡P‡Ríñˆ Ÿ|¡ Ÿ¨‡ÈÓ‡áñ‡¤¨ˆ.

Ó‡ã¿ÞìÓ‡¤¨‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È AÓ‡¤Ê‡áÓ‡ã¿á쮇 ÇíW‡á ×àÄPˆãív‡íñˆ ŸívˆÀáwà Pˆí±‡â. C‰È ʇáÙˆ A¯¿áËáñ‡. ʇáÙˆ Ö‡¯¨‡á, Ÿívˆ ܨˆ¿ÞÀáñˆ¯°& BW‡ ‘B¿áÃ…Õ ÃÝP…’ ¸ˆÚÛ¸ˆor¨‡íñˆ P‡íWˆãÚÓ‡áñ‡¤¨ˆ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
-Èã-qr ²Åà£; ÃÝX ʇááܨˆ Ó‡íÓ‡¢£
‘ÃÝX »‡XàÇ¥‡’ ÆP‡Ò¾|¿áÂ!
GLjÆÇÝ... EÆã!
×Ê‡ÞÆ¿á¨‡‰Çˆãí¨‡á ±ÝñÝÙ‡
±‡ÅP‡ê£ ʇáñ‡á¤ ʇޮ‡Ê‡ ¯Ëáì£
Ö‡©®ˆíoá ʇáñ‡á¤ JíŸñ‡á¤ Ÿ|¡
±‡Å£QÅÁá 27&1&2008
Ó‡áÜ© W‡á-ܨ‡á
Ö‡Ó‡áÇáor ®‡v‡á¸ˆor!
‘ʇáÇáÓ‡êÑrWˆ ®Ý J‰Çˆ’
ÃÝhˆàÍ… B¨‡ ˨ÝÂ-ÓÝ-W‡-Ã…
P‡®‡°v‡ ®Ýw®‡... ÇíW‡®Ý¿áQ!
±‡¨‡Ó‡í±‡¨‡
Ó‡UàXàñ‡
P‡¥ˆ¿Þ¨‡ ÊÝñ‡Õ-ÆÂ-±‡-¥‡
ËᮇáW‡á&Ëáía‡á
b®‡°¨‡ BP‡Ù‡á
C¨‡á ¯g-P‡ãR ʇáíW‡-aˆà-Јr A‰Æ!
a‡áoáP‡á a‡ãÇá
Ó‡P‡Æ iàËW‡Ù‡á ¨ˆàʇӇêÑr¿á‰Æ; aÝÇ…ÕìvÝËì®…
Jíq¿Þ¨‡ Jípˆ
AX° ±‡Äàûˆ
¨ˆà͇&Pˆãà͇
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618