ÓˆãàʇáÊÝÇ, ´ˆŸáÅÊ‡Ä 4, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
Cí¨‡á ʇÞv‡-Ÿ-Ö‡á-¨Ý-¨‡á-¨‡-®‡á° ®ÝÙˆ-Wˆ Gí¨‡ã ¹v‡-¸ˆà-v‡.
-¸ˆíg-Ëá-®… ´ÝÅíQÉ-®…
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®Ýv‡á&®Ýw
ÖˆãÇ®Ýv‡ P‡®‡°w-W‡-Çá

aˆ®ˆ°„¿á P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ¨‡ BʇÇ|¨‡‰È P‡®‡°wW‡Ã‡ ʇáP‡Ã‡ Ó‡íPÝÅí£ ÖÝW‡ã ñ‡ËáهÇ Ö‡Ÿº ±ˆäíW‡Ç…®‡á°  Ó‡í»‡Å-ʇá-©í¨‡ Ba‡-Ä-Ó‡-ÇÝ-Àáñ‡á. P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò Pˆ.². BaÝ¿áì ÖÝW‡ã Cñ‡-Ã‡Ã‡á »ÝW‡-ʇ-×-Ô-ܨ‡Ã‡á.
aˆ®ˆ°„¿á‰È ±‡Ê‡ìW‡Ù‡ A±‡äʇì Ó‡Ëá¾Æ®‡
aˆ®ˆ°„: C‰È®‡‡ ñÝÂW‡ÃÝ¿á ®‡W‡Ã‡¨‡ P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ¨‡ BʇÇ|¨‡‰È Ó‡í»‡Åʇáʈäà Ó‡í»‡Åʇá. ¸ˆÙ‡XY¯í¨‡Çˆà ñ‡ÚÇá ñˆãàÇ|W‡Ù‡ AÆíPÝ-Ç, ʇ|ì, ʇ|ìW‡Ù‡ ÇíW‡Ê‡‰È, ʇáíW‡Ù‡ ¯®Ý¨‡, EñÝÕ-×-W‡Ù‡ P‡ÆÃ‡Ê‡.

Aí¨‡á P‡®‡°wW‡Ã‡ ʇáP‡Ã‡ Ó‡íPÝÅí£ ÖÝW‡ã ñ‡ËáهÇ Ö‡Ÿº ±ˆäíW‡Ç…& CʇâW‡Ù‡ Ó‡íW‡Ê‡á. ±ÝÅñ‡@ PÝÆ¨‡‰ÈÁáà P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ¨‡ E®‡°ñ‡ ±èÅy‡ÍÝLj¿á ˨ݦìW‡Ù‡á, A«Ý±‡P‡ ʇW‡ì, Ó‡íZ¨‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇá, C¯°ñ‡Ã‡Ã‡ã ʇsÝÇPˆR BW‡ËáÔ Ó‡í»‡Åʇᨇ‰È ñˆãv‡Xܨ‡Ã‡á.

D Ó‡í»‡Åʇᨇ ®‡v‡áʈ ʇáP‡Ã‡ Ó‡íPÝÅí£ ÖÝW‡ã ±ˆäíW‡Ç… Ö‡ŸºW‡Ù‡ Ba‡Ã‡OˆWˆ ˨‡áÂP‡¤ÊÝX aÝÆ®ˆ¿á®‡á° P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡ÒÇã, ÍÝLj¿á ¯ÊÝìÖ‡P‡Ã‡ã B¨‡ Pˆ.². BaÝ¿áì. E±Ý«‡ÂP‡Ò ÃÝʇáP‡êЇ¡ ͈qr, ÍÝÇÝ Ê‡ááTˆãÂà±Ý«ÝÂÀᯠPˆ. P‡áÓ‡áʇá ÖÝW‡ã E±‡ ʇááTˆãÂà±Ý«ÝÂ¿á ¹. CÙ‡íWˆãàʇ®… ¯àw¨‡Ã‡á. Jí¨ˆvˆ GÙ‡áÛ, Ó‡P‡RÈ, ¸ˆ‰Æ, P‡v‡ÇˆW‡Ù‡¯°oár ±‡ähˆ ®‡vˆ¨‡Ãˆ, ʇáW‡¨ˆãí¨ˆvˆ GÇv‡á ʇáv‡PˆW‡Ù‡‰È Ó‡P‡RÈ ±ˆäíW‡Ç… ÖÝW‡ã ʈO… ±ˆäíW‡Ç…W‡Ù‡®‡á° ¸ˆàÀáÓ‡ÇÝÀáñ‡á. ±ˆäíW‡Ç… EP‡áR£¤Ü¨‡íñˆ ®ˆÃˆ¨‡ ˨ݦìW‡Ù‡á ÖÝW‡ã Ó‡¼P‡Ã‡á “±ˆäíW‡Çˆãà ±ˆäíW‡Ç…” Gí¨‡á ևЈãàì¨ÝYÇ ʇÞw¨‡Ã‡á. ŸÚP‡ Ó‡ã¿áì »‡W‡Ê‡íñ‡¯Wˆ A¨‡Ã‡ Ӈʇ᱇ìOˆ¿ÞÀáñ‡á.

aˆ®ˆ°„ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È ӇÇPÝǨ‡ B¨ˆà͇¨‡íñˆ ‘aˆ®ˆ°„ Ó‡íW‡Ê‡áí’ GíŸ Eñ‡Õʇʇ®‡á° G‰Çˆ‰Æã Ba‡ÄÓ‡ÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
®‡W‡Ã‡¨‡ Bo¨‡ Ÿ¿áÆáW‡Ù‡‰È, E¨Ý®‡Ê‡®‡W‡Ù‡‰È, ӇʇáᨇŠ£àÇW‡Ù‡‰È, C¯°ñ‡Ã‡ P‡vˆW‡Ù‡‰Æã ‘aˆ®ˆ°„ Ó‡íW‡Ê‡áí’ ñ‡ívˆãేñ‡ív‡W‡Ù‡á hÝ®‡±‡¨‡ ®‡êñ‡Â, ŸWˆŸWˆ¿á C¯°ñ‡Ã‡ P‡ÇˆW‡Ù‡®‡á° ±‡Å¨‡ÎìÓ‡áñ‡¤Êˆ. D ñ‡ív‡¨‡ Jí¨‡á Ë»ÝW‡PˆR Ó‡íZ¨‡ BʇÇ|P‡ãR ŸÃ‡áʇíñˆ BÖÝÌ®‡ ¯àv‡ÇÝXñ‡á¤.

±‡äÊÝìÖ‡° ñ‡ív‡ BʇÇ|¨ˆãÙ‡Wˆ BW‡ËáÔñ‡á. aˆ®ˆ°„ Ó‡íW‡Ê‡áí ñ‡ív‡¨‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡Ã‡®‡á° ±ÝÅÃ‡í»‡¨‡‰È Pˆ.². BaÝ¿áìÇá WèÇËÔ¨‡Ã‡á.

ŸÚP‡ hÝ®‡±‡¨‡ ñ‡ív‡ 2 ñÝÓ‡áW‡Ù‡Ê‡ÃˆWˆ ¯àw¨‡ P‡ÇÝ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡W‡Ù‡á g®‡ñˆ¿á®‡á° ʇáãP‡ ËÔ¾ñ‡WˆãÚÔ¨‡Ê‡â.

Pˆã®ˆ¿á‰È Ó‡ã¿áì¯Wˆ Ӈʇ᱇ìOˆ ʇÞw¨‡ ±ˆäíW‡Ç… ÖÝW‡ã GÙ‡áÛ ¸ˆ‰Æ P‡v‡ÇˆW‡Ù‡®‡á° ®ˆÃˆ¨‡ ˨ݦìW‡ÚWˆ ÖÝW‡ã Ó‡¼P‡ÄWˆ Ö‡ía‡ÇÝÀáñ‡á. Aíñ‡ã ¿ÞÇã ʇáÈ¿áÇÝǨ‡ Ó‡íPÝÅí£, ±ˆäíW‡Ç… Ö‡ŸºW‡Ù‡ Ó‡Ëá¾Æ®‡ aˆ®ˆ°„ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È ®‡vˆ©ñ‡á¤.

ÓÝ×ñ‡Â Ó‡³í¨‡®‡ PÝ¿áìP‡Åʇá
ʇááí¸ˆç :  vÝ. i.w. hˆãàÎ ÓÝ×£ÂP‡ ÖÝW‡ã ÓÝíÓ‡¢£P‡ ±‡Å£ÐÝu±‡®‡¨‡ B͇ſᨇ‰È ‘ʇᮈ ʇᮈ¿á‰È ÓÝ×ñ‡Â Ó‡³í¨‡®‡-’ GíŸ ÊˆçÎЇr鱇ä|ì PÝ¿áìP‡Åʇáʇ®‡á° Ó‡W‡áOÝ P‡Ê‡áÇÝP‡Ò PÝʇáñ… AʇÇ ʇᮈ¿á‰È C£à¤-aˆWˆ ®‡vˆÀáñ‡á.

A«‡ÂP‡Òñˆ ʇ×Ôܨ‡ ¸ÝÆP‡êЇ¡ ¯v‡ÌOÝ¡¿á AʇÇá Cíñ‡Ö‡ E±‡¿ááP‡¤ ÓÝ×£ÂP‡ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡á C®‡ã° Öˆa‡ác ®‡vˆ¿á¸ˆàP‡á Gí¨‡Ã‡á.

Ëg¿Þi ±ˆç ‘WˆãàʇÞñˆ’ GíŸ ±‡ÅŸí«‡ ÊÝbÔ¨‡Ã‡á. A®‡íñ‡Ã‡ Ó‡W‡áOÝ PÝʇáñ… AʇÇá ÖˆãàÃÝoWÝÇ ÎÅàP‡êЇ¡ GíŸ ñ‡Ê‡á¾ LjàS®‡ K©¨‡Ã‡á. ‘D ¿ááW‡¨‡ aÝ|P‡Â’ GíŸ P‡Ê‡®‡Ê‡®‡á° Ga….BÓ… Bv‡ãÇ ÊÝbÔ¨‡Ã‡á. A®‡íñ‡Ã‡ ¯v‡ÌOÝ¡¿á ‘Agá쮇’ GíŸ HP‡±ÝñÝż®‡ÁãàW‡Â ®ÝoP‡Ê‡®‡á° Óݼ®‡¿á±‡äʇìP‡ ÊÝbÔ¨‡Ã‡á. vÝ. ÍÝÂʇáÇÝ AÊ‡Ã‡á ¸ˆÙ‡QWˆ Ÿí©Ã‡¨‡ ‘AíŸÃˆà͇ÌÇ ¨ˆàʇÓݧ®‡’¨‡ ŸWˆY Ó‡í͈ãે®‡‡ LjàS®‡ ʇáíwÔ¨‡Ã‡á. Pˆã®ˆWˆ ËʈàP‡ GÓ…. ÍÝ®‡»ÝW… AÊ‡Ã‡á ‘AʇᾠC¯°‰Æ’ GíŸ ñ‡Ê‡á¾ P‡Ê‡®‡ ÊÝbÔ¨‡Ã‡á.

±ÝÅÃ‡í»‡¨‡‰È a‡í©ÅPÝ BÃ…. »‡p… AÊ‡Ã‡á ±ÝÅ¥‡ì®ˆ, Ó‡W‡áOÝ PÝʇáñ… AʇÇá ÓÝÌW‡ñ‡ »ÝЇ| ʇáñ‡á¤ vÝ. i.w. hˆãàÎ AÊ‡Ã‡á ±ÝÅÓݤËP‡ »ÝЇ| ʇÞw¨‡Ã‡á.

‘ʇޮ‡Ê‡ «‡Ê‡á쨇 ±‡Å£±Ý¨‡P‡ P‡áʇÞÇÊÝÂÓ‡’
ʇááí¸ˆç : P‡áʇÞÇÊÝÂÓ‡ P‡®‡°v‡¨‡ ʇáÖ‡ñ‡Ì¨‡ P‡Ë. Cñ‡Ã‡ P‡ËW‡ÚXíñ‡ A®ˆàP‡ ¨‡êÑrW‡Úí¨‡ ¼®‡°. ¨ˆàʇñˆW‡Ù‡®‡á° Bñ‡ ñ‡®‡° PÝʇ¨‡‰È ʇᮇáЇ®‡®Ý°X b£ÅÔܨݮˆ. Bñ‡ ñ‡®‡° PÝʇ¨‡‰È G£¤ ×w¨‡Ü¨‡á ʇޮ‡Ê‡«‡Ê‡áì Gí¨‡á ×Ä¿á Ëʇá͇ìP‡ ±ˆä‹. P‡êЇ¡Ê‡áã£ì Ö‡®‡ãÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

ʇááí¸ˆç Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ P‡®‡°v‡ Ë»ÝW‡ ʇáñ‡á¤ vˆãí¹Ê‡È¿á P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ CʇâW‡Ù‡ gíq B͇ſᨇ‰È ®‡vˆ¨‡ ‘P‡áʇÞÇÊÝÂÓ‡ ¨‡£¤ E±‡®ÝÂÓ‡ PÝÇÂP‡Åʇá&2008’Ç ʇÞÈPˆ¿á‰È E±‡®ÝÂÓ‡ ¯àv‡áñݤ AʇÇá P‡áʇÞÇÊÝÂÓ‡ PÝʇ¨‡ ˼®‡° ®ˆÇˆW‡Ù‡®‡á° P‡áÄñ‡á ËʇÄÔ¨‡Ã‡á. P‡áʇÞÇÊÝÂÓ‡®‡ PÝʇ¨‡‰È ʇޮ‡Ê‡ Ӈ̻Ýʇ¨‡ G‰Æ ʇááSW‡Ù‡®‡á° PÝ|ŸÖ‡á¨‡á.
A‰È ʈãàÓ‡, ʇía‡®ˆ, ñÝÂW‡, ¨‡áÇíñ‡, Aʇʇޮ‡ G‰ÆÊ‡ä ¨ÝSÇÝX¨ˆ. ʇޮ‡Ëà¿á Ó‡í¨‡»‡ìW‡Ù‡®‡á° b£ÅÓ‡áʇ⨇Ç‰È Bñ‡ G£¤¨‡ Pˆç Gí¨‡Ã‡á.
vˆãí¹ËÈ P‡®ÝìoP‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò ʇӇíñ‡ P‡ÆPˆãàpˆ¿áʇÇá E±‡®ÝÂÓ‡¨‡ ×®ˆ°Çˆ¿á®‡á° P‡áÄñ‡á ËʇÄÔ¨‡Ã‡á.
ʇááíŸÀá P‡®‡°v‡ Ë»ÝW‡¨‡ ʇááSÂÓ‡§Ãݨ‡ vÝ. i.G®…. E±Ý«‡Â A£¦W‡Ù‡®‡á° ±‡Äa‡ÀáÔ ±ÝÅÓݤËP‡ÊÝX ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á. Ës‡ÆÍˆqr AʇÇá ÓÝÌW‡ñ‡ »ÝЇ| ʇÞw¨‡Ã‡á.
±ˆä‹. ÇʈáàÍ… PÝP‡ív‡Q PÝÇÂP‡ÅÊ‡á ¯Ã‡ã²Ô¨‡Ã‡á. ±ˆä‹. ʈíP‡pˆàÍ… ±ˆç ʇí©Ô¨‡Ã‡á.

A.®‡.-P‡ê-. g®‡¾-͇-ñݹœ: P‡®‡°v‡ ±‡ÅaÝ-Ç-PˆR P‡Ãˆ
®‡Ê‡-¨ˆ-Ö‡È: P‡®‡°-v‡¨‡ Ӈ᱇Å-Ô¨‡œ Pݨ‡íŸ-Ä-PÝÇ, P‡®‡°v‡ ®Ýv‡á&®‡áw-W‡Ù‡ Óˆà®Ý¯ A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿áÇ g®‡¾ ͇ñ‡-ʇÞ-®ˆãà-ñ‡Õ-ʇ-ʇ®‡á° ¨ˆÖ‡-È-¿á‰È “¨ˆ-Ö‡È P‡®‡°-w-W‡” ±‡£ÅPˆ B͇Å-¿á-¨‡‰È »Ý®‡á-ÊÝÇ Aܨ‡ã-Ä-Àáí¨‡ Ba‡-Ä-Ó‡ÇÝ-Àáñ‡á.

͇ñ‡-ʇÞ-®ˆãà-ñ‡Õ-ʇ-ʇ®‡á° E¨Ý^-q-Ô¨‡ “¨ˆ-Ö‡È P‡®‡°-w-W‡” ±‡£ÅPˆ Ó‡í±Ý-¨‡P‡ ¸Ý.ÓÝ-ʇáW‡ AʇÇá P‡®‡°v‡ ÓÝ×-ñ‡Â¨‡ G‰Æ ±‡ÅPÝ-Ç-W‡-Ù‡‰È 250 ±‡âÓ‡¤-P‡-W‡-Ù‡®‡á° ŸÃˆ¨‡ P‡êЇ¡-ÃÝ-¿áÇá 112 Pݨ‡íŸ-Ä-W‡-Ù‡®‡á° ŸÃˆ¨‡á G‰Æ ʇW‡ì¨‡ P‡®‡°-w-W‡-Ç‰È K¨‡áʇ A¼-Çá-b-¿á®‡á° ¸ˆÙˆÔ P‡®‡°v‡ ÓÝ×-ñ‡Â-¨‡‰È ÖˆãÓ‡ ALj-¿á®‡á° Ö‡áoár-ÖÝ-Q-ܨ‡Ã‡á.-A.®‡.P‡ê. AʇÇ Ÿ¨‡á-Q-¯í¨‡ Ó‡ãÿ£ì ±‡vˆ¨‡á Ÿ¨‡-Çݨ‡ ÊÝñÝ-ʇ-Ç-|-¨‡‰È P‡®‡°-w-W‡Ã‡á P‡®‡°v‡ ÓÝ×-ñ‡Â-©í¨‡ ¨‡ãÇ-ÊÝ-W‡-¨‡íñˆ P‡®‡°-v‡-ʇ®‡á° G‰ÇÝ P‡vˆ, G‰ÇÝ Ê‡W‡ì-¨‡-ʇ-Ç‰È ±‡ÅaÝÇ ʇÞv‡-¸ˆà-Pˆí¨‡á P‡Ãˆ ¯àw-¨‡Ã‡á.

AʇÇ Ó‡¾Ã‡-OÝ-¥‡ì Ó‡PÝìÇ ®‡Ê‡-¨ˆ-Ö‡-È-¿á Çӈ¤, ±ÝQìWˆ AʇÇ ÖˆÓ‡-Ç-¯°-v‡-¸ˆà-Pˆí¨‡á BW‡Å-×-Ô-¨‡Ã‡á. P‡®Ýì-oP‡ Ó‡PÝì-Çʇâ A®‡P‡ê P‡ê£-W‡-Ù‡®‡á° ¸ˆàÈ »ÝЈ-W‡-ÚWˆ A®‡á-ÊÝ-©Ô, ±‡ÅP‡-qÔ Ö‡ía‡á-ʇâ-¨‡-Èãí©Wˆ ÃÝЇó-ʇáor-¨‡‰È A®‡P‡ê ÓÝ×-ñˆãÂà-ñ‡Õʇ H±‡ì-w-Ó‡-¸ˆà-Pˆí¨‡á Jñݤ-Àá-Ô-¨‡Ã‡á. “¨ˆ-Ö‡È P‡®‡°-w-W‡” ±‡£ÅPˆ A®‡P‡ê Ó‡¾Ã‡-OÝ-¥‡ì P‡®‡°-v‡¨‡ ËÎЇr Pݨ‡íŸ-Ä-PÝ-Ç-ÄWˆ ±‡Å͇Ԥ ¯àv‡á-ʇâ-¨ÝX ±‡ÅP‡-q-Ô-¨‡Ã‡á.

LjàSP‡ Gí.Ë. ÔíW… AʇÇá ÊÝÓ‡¤-ʇ-ñˆ¿á Ëʇá-͇ì-P‡-ÃÝX ÓÝ×ñ‡Â Çb-Ô¨‡ A®‡P‡ê ñ‡Ê‡á¾¨ˆà B¨‡ ËÎЇu ͈çÈ-Àáí¨‡ K¨‡á-W‡Ã‡ ʇᮇ WˆÜ¨‡á, ñ‡Ê‡á¾ ŸÃ‡-Ö‡-W‡Ù‡ ʇáãÆP‡ ÓÝʇÞ-iP‡ PÝÅí£-¿á-®‡á°íoá ʇÞw-¨‡Ã‡á Gí¨‡Ã‡á. A«‡Â-P‡Òñˆ ʇ×-Ôܨ‡ Ëʇá-͇ìQ, A®‡á-±‡Ê‡Þ Ó‡ñ‡Â-±‡Å-PÝÍ… AʇÇá P‡®‡°v‡ ®‡áw¿á ¸ˆÙ‡-ʇ-~-Wˆ-Àáí¨‡ P‡®Ýì-o-P‡¨‡ ×ñ‡ ÓÝ«‡®ˆ Gí¨‡á --A®‡P‡ê ®‡í¹-ܨ‡Ã‡á Gí¨‡Ã‡á.

C¨ˆà Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡‰È A®‡P‡ê P‡ê£-W‡Ù‡ ±‡Å¨‡-͇쮇 H±‡ì-w-Ó‡-ÇÝ-Xñ‡á¤.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ÖˆãÇ®Ýv‡ P‡®‡°w-W‡-Çá
GLj¿á‰Çˆãí¨‡á GLj !
-Pˆã-®ˆ-Ö‡-¯
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here