ÓˆãàʇáÊÝÇ, ´ˆŸáÅÊ‡Ä 4, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
Cí¨‡á ʇÞv‡-Ÿ-Ö‡á-¨Ý-¨‡á-¨‡-®‡á° ®ÝÙˆ-Wˆ Gí¨‡ã ¹v‡-¸ˆà-v‡.
-¸ˆíg-Ëá-®… ´ÝÅíQÉ-®…
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
Ë͈à-Ї- B¦ìP‡ ʇƿᨇ ËÇᨇœ ±‡Å£-»‡o®ˆ
±ÝÅ|ʇ®Ý°-¨‡-Çã Pˆãpˆràʇâ, »‡ãËá Pˆãv‡ÇÝ-È-ʇâ
¨ˆà͇¨‡ Ó‡í±‡¨‡½Äñ‡ »‡ãËá, AÇ|Â, ¯àÇá, S¯g Ó‡í±‡ñˆ¤‰ÆÊ‡ä ʇáñˆ¤ ŸÖ‡áÃÝÑàó¿áÇ ʇ͇ÊÝW‡á£¤¨ˆ. C¨‡Ãˆãí©Wˆ ¨ˆà͇ ʇáñˆ¤ W‡áÇÝʇáXÄ¿áñ‡¤ ÓÝX¨ˆ Gí¨‡á AUÆ »ÝÇñ‡ Ó‡§ÙÝíñ‡-Ç ËÈãà˜ Ó‡Ë᣿á Pˆ.G®…. ±‡íwñ… A¼±Ýſ᱇orÇá.


bP‡RʇáW‡Ù‡ãÇá (P‡Ù‡Ó‡):
ʇáLj®Ýv‡á ʇáñ‡á¤ P‡ÃÝÊ‡Ú EÚÔ »‡ã ÖˆãàÃÝo ʈà©Pˆ¿áá P‡Ù‡Ó‡¨‡‰È »Ý®‡áÊÝÇ BÁãà-i-Ô-¨‡‡ Ë͈àЇ B¦ìP‡ ʇƿᨇ ËÇᨇœ¨‡ Ÿ×ÇíW‡ Ó‡»ˆ¿á‰È AʇÇá ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á.

¨ˆà͇¨‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ ÃÝgPÝÇ~W‡Ù‡á, A˜PÝÄW‡Ù‡á ±‡Ã‡Ê‡á »‡ÅЇrÇá. A®Ý¿á ʇáñ‡á¤ ¨èg쮇¨‡ ËÇᨇœ ʇÞñ‡®Ýv‡áʇʇÇ®ˆ°‰Æ ®‡P‡ÕÈà¿áÇá Gí¨‡á ¹í¹Ô ÖˆãàÃÝoʇ®‡á° Ö‡£¤P‡RÆá Ó‡PÝìǨ‡ ʇááTÝíñ‡Ã‡ CʇÈà Ó‡ía‡á Ö‡ãwܨÝÈ Gí¨‡-Çá.ÃÝg®… P‡áÇáûˆàñ‡Å, Ó‡áÈàÍ… »‡p…, ÎÅà¯ÊÝÓ‡Wèv‡, ¨‡áW‡Y±‡³Wèv‡, A͈ãàP‡Ê‡áã£ì, ±‡äOÝì®‡í¨‡ ʇᣤñ‡Ã‡Ã‡á ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á. ÃÝg¨‡ ËË«‡ ±‡ÅW‡£±‡Ã‡ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡ ±‡Å£¯˜W‡Ù‡á »ÝW‡Ê‡×Ôܨ‡Ã‡á. ¿á͈ãਇ ÓÝÌW‡£Ô¨‡Ã‡á. Pˆ.¿áá. Ö‡ãʇ±‡³ ¯Ã‡ã²Ô¨‡Ã‡á.

  C¨‡á ±‡ÅhÝñ‡íñ‡ÅPˆàR Aʇʇޮ‡ Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

A®Ý¿ᨇ ËÇᨇœ ¿ÞÃ‡ã  ¨‡¯Ááñ‡¤¸ÝǨ‡á Gí¨‡á B¨ˆàÎÓ‡áʇʇÇá ʇáñˆã¤Êˆá¾ Ó‡í˫ݮ‡Ê‡®‡á° K©PˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á Gí¨‡á BPˆãàÅ͇ ʇÂP‡¤±‡wÔ¨‡ AʇÇá, ÖˆãàÃÝw ±ÝÅ| ¸ˆàPݨ‡Ã‡ã Pˆãpˆràʇâ B¨‡Ãˆ g®‡ËÈãà˜ Áãàg®ˆW‡ÚWˆ ñ‡áív‡á »‡ãËá¿á®‡ã° ¹oárPˆãvˆÊ‡â Gí¨‡á NãàÑÔ¨‡Ã‡á.

±ÝÅÓݤËP‡ÊÝX ʇÞñ‡®Ýw¨‡  hÝW‡êñ‡ ˨ݦì ʈà©Pˆ¿á a‡í¨‡áÅ, g®‡Ã‡ Ö‡P‡R®‡á° ¨‡Ê‡á®‡ ʇÞw, Ÿí¨‡ãP‡®‡á° ñˆãàÄÔ Ãˆçñ‡Ã‡ »‡ãËá¿á®‡á° Qñ‡á¤PˆãÙ‡ÛÇÝW‡á£¤¨ˆ Gí¨‡á BÈãà²Ô¨‡Ã‡á. ʇáLj®Ýv‡á ×ñ‡Ã‡û‡OÝ Êˆà©Pˆ¿á Pˆ.GÇ…. ÊÝÓ‡á ʇÞñ‡®Ýw, Ó‡PÝìÇ ʇáLj®ÝwWˆ ±‡Å£¸ÝÄ¿áã g®‡ËÈãà˜ Áãàg®ˆW‡Ù‡®ˆà° Pˆãv‡áWˆ ¯àw g®‡Ã‡ ñÝÙˆ¾ ±‡Äàûˆ ʇÞv‡á£¤¨ˆ Gí¨‡Ã‡á.

®‡í¨‡W‡áw¿á »‡ãÓÝ̘இ ËÈãà˜ Ó‡Ë᣿á A«‡Âû‡ Ö‡áñݰه±‡³ ʇÞñ‡®Ýw, Ë͈àЇ B¦ìP‡ ʇƿᨇ‰È ®‡Ê‡á¾ ®Ýw®‡ ¿Þʇ⨈à PÝ®‡ã¯Wˆ ʇޮ‡Âñˆ C‰Æ. Èçñ‡ÄWˆ A®Ý¿áÊݨ‡‰È gʇá쯿á ÖˆàW…®‡‰ÈÇáʇ Aíñ‡Ã‡ÃÝÑàó¿á PÝ®‡ã®‡á ʇáív‡Ú¿á ʈãÈֈãàW‡¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ. GÓ….C.Èkáv….W‡Ù‡ P‡ÃÝÙ‡ ʇááSʇ®‡á° ʇáÈʇÞb Áãàg®ˆ¿á®‡á° hÝÄWˆ ñ‡Ã‡áʇ ±‡Å¿áñ‡° ÓÝX¨ˆ Gí¨‡Ã‡á.

ËË«‡ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡ ÃÝg®… P‡áÇáûˆàñ‡Å, Ó‡áÈàÍ… »‡p…, ÎÅà¯ÊÝÓ‡Wèv‡, ¨‡áW‡Y±‡³Wèv‡, A͈ãàP‡Ê‡áã£ì, ±‡äOÝì®‡í¨‡ ʇᣤñ‡Ã‡Ã‡á ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á. ÃÝg¨‡ ËË«‡ ±‡ÅW‡£±‡Ã‡ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡ ±‡Å£¯˜W‡Ù‡á »ÝW‡Ê‡×Ôܨ‡Ã‡á. ¿á͈ãਇ ÓÝÌW‡£Ô¨‡Ã‡á. Pˆ.¿áá. Ö‡ãʇ±‡³ ¯Ã‡ã²Ô¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ÃÝg-«Ý-¯ ¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ä-Wˆ Èçñ‡-Ç PÝÆ°wWˆ hÝ¥Ý
±ÝÅ¥‡ËáP‡ ÍÝLj¿á ±Ýs‡¨‡‰È ñ‡ÇˆPˆÙ‡Wݨ‡ ÃÝЇó«‡Ìg!
±ÝÅ|ʇ®Ý°-¨‡-Çã Pˆãpˆràʇâ, »‡ãËá Pˆãv‡ÇÝ-È-ʇâ
PÝξà-Ä Ê‡áãÆ-¨‡-ʇ-Ç ¹v‡á-W‡-vˆ
®ÝÆÌÇ ±‡£°-¿áÇ ±‡£&DW‡ ±ˆäÈàÓ… A£-¦
®‡Ã‡-Ôí-Ö‡ ®Ý¿á-P…-Wˆ ±‡Å-͇-Ô¤ ±‡Å¨Ý-®‡
ÓÝʇÞiP‡ ±‡Äʇñ‡ì®ˆWˆ Bí¨ˆãàÆ®‡
Eñݳ¨‡P‡ÄWˆ ÖÝÈ®‡ ¸ˆÇˆ ÈàoÃ…Wˆ 1.25 Öˆa‡cÙ‡
PÝvÝ-®ˆW‡Ù‡ ¨ÝÚ: A±ÝÇ ¸ˆÙˆ ®‡Ð‡r
‘P‡Æá-Ññ‡ ¯àÄ¯í¨‡ ®‡©- ±Ý-ñ‡Å ®Ý͇’
ÎÇÝËW‡ÅÖ‡W‡Ù‡ ±‡Å£ÐÝu±‡®ˆ
ÆP‡Ò ʇåèÆÂ¨‡ W‡áwÓ‡Æá, Ö‡Ó‡á,¸ˆíQWˆ BÖ‡á£
HP‡±‡QÒà¿á ¯«ÝìÇ& Ó‡Ä-¿á-‰Æ-’
‘ʇá×ÙÝ BÔ¤ Ö‡P‡áR: £Ù‡áʇÚPˆ AW‡-ñ‡Â-’
‘a‡á®ÝʇOˆ ʇááí¨‡ãv‡Æá PÝíWˆÅÓ… Ö‡á®Ý°Ã‡ ’
‘ÓèÖݨ‡ì©í¨‡ Ÿv‡Ê‡Ã‡ Óˆàʈ ʇÞvˆãà| ’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618