ñˆãvˆ¿á WÝñ‡Å P‡ãv‡ P‡wʈá¿ÞX, JpÝrÈ ÈãàX¿á ¨ˆàÖ‡¨‡ ñ‡ãP‡ ±‡ÅʇÞ| Ó‡ÌÆ³Ê‡áqrWˆ P‡wʈá¿ÞW‡áñ‡¤¨ˆ. JËá¾í¨‡ Jʈá¾Çˆà ®ˆãàʇâ Jí¨‡á ñˆãvˆ¿á‰È PÝ~ÔPˆãív‡á Ó‡ÌÆ³ ©®‡¨‡‰Çˆà C®ˆã°í¨‡á ñˆãvˆ¿á »ÝW‡PˆR ևÇv‡áñ‡¤¨ˆ. PÝÈ®‡ PˆÆÊ‡â »ÝW‡¨‡‰È a‡ábc¨‡ ÖÝWˆ A®‡á»‡Ê‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ ¯¿áíñ‡Å| ʇáñ‡á¤ AW‡ñ‡Â bQñˆÕÀáí¨‡ ®ˆãàʇâ ͇ʇᮇÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
Ó‡áʇÞÃ‡á ®‡ÆÊ‡ñˆô¨‡Ã‡ ±Ýſᨇ Çʈáà͇ P‡áʇÞÃ… ŸÖ‡Ù‡ bíñÝPÝÅíñ‡ÃÝX¨‡ªÃ‡á. ŸÖ‡Ù‡Ð‡ár a‡v‡±‡wӇᣤ¨‡ªÃ‡á. ®ˆãàË®‡ dÝÁá AʇÇ®‡á° BʇÄÔPˆãíwñ‡á¤. ʇ꣤¿á‰È ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ìÃÝX¨‡ª AʇÇá Ó‡áʇÞÇá Ö‡©®ˆ„¨‡á ©®‡©í¨‡ Çhˆ¿á ʈáàȨ‡ªÃ‡á.
AʇÇ AíWÝÈ®‡‰È £àʇÅÊÝX ®ˆãàʇâ PÝv‡á£¤¨‡áª, ¸ˆíQ¿á ʈáàLj ñ‡Ê‡á¾ ±Ý¨‡W‡Ù‡®‡á° Cor ÖÝWˆ AʇÄWˆ »ÝÓ‡ÊÝW‡á£¤ñ‡á¤ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á. ¹ÔWÝÚ¿áá Cwà Gv‡WÝÈWˆ Ÿí¨‡á A±‡³ÚÔ¨‡íñˆ ñ‡Ê‡áWˆ AÄÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡Ã‡á.
B EÄ¿á ʇޱ‡®‡ GÑrñˆ¤í¨‡Ãˆ, AʇÄWˆ ¿Þʇ⨈à ʇӇ÷ A¥‡ÊÝ AÊ‡Ã‡á «‡ÄÔÇáʇ ±ÝÂíoá ñÝQ¨‡Ã‡ã B EĿᮇᰠAʇÄWˆ Ó‡×Ó‡ÇÝW‡á£¤Ã‡È‰Æ. GÇv‡ã ñˆãvˆW‡Ù‡‰È ŸÆË‰Æ¨‡ A®‡á»‡Ê‡ÊÝX, ®‡vˆ¿áÆá £àʇŠP‡Ó‡Ã‡ñ‡á¤ ʇÞv‡¸ˆàPÝXñ‡á¤. C£¤àaˆWˆ ʇᮈ¿á‰È¿áã ¿ÞÇ hˆãñˆ¿áã ʇÞñ‡®Ýv‡¨ˆ CÇáñݤÈ Gí¨‡á AʇÇ ÎÅàʇ᣿áÊ‡Ã‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á.
Ó‡áʇÞÇá Ö‡©®ˆ„¨‡á ʇЇìW‡Úí¨‡ CʇÇá ʇ᫇áʈáàÖ‡©í¨‡ ŸÙ‡Æá£¤¨‡ªÃ‡á. PˆÆÓ‡¨‡ Jñ‡¤v‡, ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡ ŸWˆY A±‡ä|ì ʇÞ×£, ӇĿި‡ Ӈʇá¿áPˆR BÖÝÇ, LЇ«‡ ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡Û¨‡ PÝÇ|, ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ ÓÝʇޮ‡Â ʇáorQRíñ‡ ÖˆbcWˆ CÇᣤñ‡á¤. Cʈ‰Æ¨‡Ã‡ ±‡ÄOÝʇáÊÝX ʇ᫇áʈáàÖ‡©í¨‡ BW‡áʇ ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£’ G®‡á°Ê‡ ±‡ÄÔ§£Wˆ AʇÇá ñ‡Æá²¨‡ªÃ‡á.
ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡Ã‡á ñ‡Ê‡á¾ ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ ¯¿áíñ‡Å|¨‡‰È CoárPˆãÙ‡Û¨‡ ±‡û‡¨‡‰È ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£’ G®‡á°Ê‡ ±‡ÄÔ§£ ¯Ê‡Þì|ÊÝW‡ŸÖ‡á¨‡á. ŸÖ‡áñˆàP‡ Ӈʇá¿á¨‡‰È ʇ᫇áʈáàÖ‡ Ÿí¨‡ Ö‡ñ‡á¤ Ö‡®ˆã°í¨‡á ʇЇìW‡Ù‡‰È ʇáñ‡á¤ W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ÖˆaÝcX ¯¿áíñ‡Å|ˉƨ‡ ±‡ÄÔ§£¿á‰È C¨‡á PÝ~ÔPˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆ. B¨‡Ãˆ C®‡ã° Ö‡ÆÊ‡Ã‡‰È ʇ᫇áʈáàÖ‡ Ÿí¨ˆãv‡®ˆ D ¨‡áЇ³ÄOÝʇá PÝ~ÔPˆãه۟ևᨇá. C¨‡Ã‡‰È ʇáãÃ‡á ŸWˆ Cʈ.
1) ñ‡ÌÄñ‡W‡£¿á‰È ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£¿á’ bÖˆ°W‡Ù‡á PÝ~ÔPˆãív‡á, PÝÆP‡Åʈáà| P‡wʈá¿ÞW‡áñ‡¤Êˆ.
2) ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£’¿á bÖˆ°W‡Ù‡á ¯«Ý®‡ÊÝX ÖˆaÝcX, ÈãàXW‡ÚWˆ A¨‡Äí¨‡ ±ÝÃÝW‡áʇ⨇PˆR ŸÖ‡Ù‡ ©®‡W‡Ù‡á ¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
3) ‘±ˆÅ͇Å ±ˆÇ…Ô’ G®‡á°Ê‡ C®ˆã°í¨‡á ŸWˆ¿á‰È, ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡Ã‡á ÖÝW‡ã C¯°ñ‡Ã‡Ã‡ã C¨‡Äí¨‡ ŸÙ‡ÆŸÖ‡á¨‡á, Ó‡ãP‡¤ bQñˆÕ¿á P‡Åʇá©í¨‡ D ®ˆãàʇâ ͇ʇᮇÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡ÄWˆ ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£’ PÝv‡Æá A®ˆàP‡ PÝÇ|W‡Úʈ. A¨‡Ã‡‰È ±‡ÅʇááSÊݨ‡ PÝÇ|Êˆà®ˆí¨‡Ãˆ, ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ ÖˆaÝcX, iàʇPˆãà͇W‡Ù‡‰È AW‡ñ‡ÂQRíñ‡ ÖˆaÝcX ӈేìvˆ¿ÞW‡áñ‡¤¨ˆ. ÖˆaÝc¨‡ W‡áÉPˆãàÓ…, ÓÝÃ…¹pÝrÇ… BX ʇޱÝìvÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ÓÝÃ…¹pÝrÇ… ͈àSÇOˆ ÖˆaÝcX, ®‡Ã‡W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ iàʇPˆãà͇PˆR Öݯ¿ááíoá ʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ. C¨‡Äí¨ÝX ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡ÄWˆ PÝÆáW‡Ù‡á EÄ¿ááʇ⨇á, Ó‡³Í‡ì hÝn®‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛʇ⨇á, ±ˆ¯°®‡‰È a‡áa‡ácʇ ÖÝWˆ »ÝÓ‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
AP‡áÂp… Óˆ®‡ÕÄ ®‡áÂÈãే£
ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡ÄWˆ Cíñ‡Ö‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ˱‡Äàñ‡ÊÝX PÝÈ®‡‰È ʇáñ‡á¤ ±Ý¨‡W‡Ù‡‰È EÄ PÝ~ÔPˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆ. AíWÝÆáW‡Ù‡‰È, Ó‡ãi a‡ábc¨‡ ÖÝWˆ A®‡á»‡Ê‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ÃݣŠʈàÙˆ¿á‰È C¨‡á, C®‡ã° ÖˆaÝcX, ÈãàX¿á ¯¨ˆÅ PˆwÓ‡áñ‡¤¨ˆ. ñÝʇ⠫‡ÄÔÇáʇ Ÿpˆr A¥‡ÊÝ Öˆã©Pˆ ÓˆãàQ¨‡Ã‡ã, A¨‡®‡á° AʇÄWˆ Ó‡×Ó‡Æá ÓÝ«‡ÂËÇáʇ⩉Æ. D bÖˆ°W‡Ù‡á ñ‡ÌÄñ‡W‡£¿á‰È ÖˆaÝcX, ÈãàX¿áá P‡PÝR¹QR¿ÞW‡áñݤ®ˆ. Ó‡ÌÆ³ ¨ˆàÖ‡¨‡ ñ‡ãP‡Ê‡®‡á° Ó‡Ö‡ ÈãàX¿áá P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛñݤ®ˆ. ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡ ¯¿áíñ‡Å|¨‡ hˆãñˆ¿á‰È ӇĿި‡ bQñˆÕ ¯àw¨‡Ãˆ, Ó‡áʇÞÇá Jí¨‡á ʇЇ쨈ãÙ‡Wˆ D G‰ÇÝ bÖˆ°W‡Ù‡á P‡wʈá¿ÞX, ÈãàX¿áá ʈ㨇Ȯ‡íñˆ BW‡áñݤ®ˆ.
PˆãÅà¯P… Óˆ®‡ÕÄ ®‡áÂÈãే£
Cíñ‡Ö‡ Jí¨‡á Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ÈãàXWˆ ¯«Ý®‡ÊÝX ‘v‡¿Þ¹qÓ… ®‡áÂÈãే£’¿á bÖˆ°W‡Ù‡á PÝ~ÔPˆãÙ‡ÛÆá ±ÝÅÇí¼Ó‡áñ‡¤Êˆ. AíWÝÈ®‡‰È EÄ, ®ˆãàʇâ, PˆÃˆñ‡, H®ˆãà KvÝv‡áʇíñˆ »ÝÓ‡ÊÝW‡áʇ ÖÝWˆ ÈãàXWˆ A®‡á»‡Ê‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ñˆãvˆ¿á Gv‡»ÝW‡¨‡‰È ͇Q¤Ááà C‰Æ¨‡íñˆ »ÝÓ‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. B hÝW‡¨‡‰È H®ˆà ÓˆãàQ¨‡Ã‡ã, ÈãàXWˆ A¨‡®‡á° Ó‡×Ó‡Æá Óݨ‡ÂÊÝW‡áʇ⩉Æ. AíWÝÆá ʇáñ‡á¤ PÝÈ®‡ PˆÆÊˆvˆ ÈãàX¿áá Ó‡³Í‡ìhÝn®‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛñݤ®ˆ. ñ‡Ê‡á¾ ±Ý¨‡Ã‡ûˆ ¹¨‡áªÖˆãਇÇã, ÈãàXWˆ A¨‡á ʇᮇʇÄPˆ¿ÞW‡áʇ⩉Æ. AíWÝÆá A¥‡ÊÝ PÝÈ®‡‰È Ó‡³Í‡ìhÝn®‡ P‡wʈá¿ÞW‡áʇ⨇Äí¨‡, ÈãàXWˆ PÝÈ®‡‰È WÝ¿áÊÝX A¨‡á AÄËWˆ ¸ÝǨˆà Cǟևᨇá. C¨‡Ã‡ bQñˆÕ ŸÖ‡Ù‡ P‡Ð‡r ÓÝ«‡Â. ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… ¯¿áíñ‡Å| ʇáñ‡á¤ ӇĿި‡ bQñˆÕ Pˆãor ±‡û‡¨‡‰È P‡ãv‡, C¨‡®‡á° Ö‡ñˆãàqWˆ ñ‡Ã‡Æá ŸÖ‡Ù‡ Ӈʇá¿á ¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
±ÝÅËᮇDž ʈãàpÝÃ… ®‡áÂÈãే£
±‡âÇáЇÄWˆ C¨‡á PÝv‡áʇ⨇á Öˆa‡ác ʇáñ‡á¤ Ó‡áʇÞÇá AÇʇñ‡¤Ã‡ CÚʇ¿áÔÕ®‡‰È ŸÃ‡áʇ Ó‡í»‡Ê‡ A˜P‡. ÈãàXW‡ÚWˆ Óˆãío¨‡ PˆÙ‡»ÝW‡¨‡‰È ˱‡Äàñ‡ ®ˆãàʇâ PÝ~ÔPˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆ. ñˆãvˆ¿á ʇÞíÓ‡Sív‡W‡ÚWˆ ŸÆË‰Æ¨‡íñˆ A®‡á»‡Ê‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
ñˆãvˆ¿á WÝñ‡Å P‡ãv‡ P‡wʈá¿ÞX, JpÝrÈ ÈãàX¿á ¨ˆàÖ‡¨‡ ñ‡ãP‡ ±‡ÅʇÞ| Ó‡ÌÆ³Ê‡áqrWˆ P‡wʈá¿ÞW‡áñ‡¤¨ˆ. JËá¾í¨‡ Jʈá¾Çˆà ®ˆãàʇâ Jí¨‡á ñˆãvˆ¿á‰È PÝ~ÔPˆãív‡á Ó‡ÌÆ³ ©®‡¨‡‰Çˆà C®ˆã°í¨‡á ñˆãvˆ¿á »ÝW‡PˆR ևÇv‡áñ‡¤¨ˆ. PÝÈ®‡ PˆÆÊ‡â »ÝW‡¨‡‰È a‡ábc¨‡ ÖÝWˆ A®‡á»‡Ê‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ ¯¿áíñ‡Å| ʇáñ‡á¤ AW‡ñ‡Â bQñˆÕÀáí¨‡ ®ˆãàʇâ ͇ʇᮇÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
bQñˆÕ: Cíñ‡Ö‡ ±‡ÄÔ§£¿á‰ÈÇáʇ ʇ᫇áʈáà×W‡Ù‡á P‡oár¯pÝrX W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ʇ®‡á° ÇP‡¤¨‡‰È ¯¿áí£ÅÓ‡áʇ⨇á bQñˆÕ¿á ʈ㨇Ʈˆ¿á ±‡Ä. ӇʇáñˆãàÆ®‡ BÖÝÇ, LЇ«‡ ʇáñ‡á¤ AW‡ñ‡ÂËÇáʇ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È C®‡áÕÈ®… E±‡ÁãàXÓ‡¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ. PˆÆÊˆäʈᾠC®‡áÕÈ®… ±ÝÅÇí¼Ô¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ PÝÆáW‡Ù‡ ®ˆãàʇâ C®‡ã° Eƺ|ÊÝX ÈãàX¿áá Bñ‡íP‡PˆR JÙ‡WÝW‡áñݤ®ˆ. B¨‡Ãˆ D ®ˆãàʇâ ñÝñÝRÈP‡. Ó‡ÌÆ³ ©®‡¨‡‰È ®ˆãàʇâ ʇ޿áÊÝX ÈãàX¿áá ±‡â®‡@͈càñ‡®‡WˆãÙ‡áÛñݤ®ˆ.®‡Ã‡W‡Ù‡ ͇Q¤ ±‡äÈ„PˆWÝX A®ˆàP‡ LЇ«‡W‡Ù‡ ʇÞÇáP‡pˆrWˆ Ÿí©Êˆ. ʇÞñˆÅW‡Ù‡á ŸÖ‡Ù‡ E±‡¿ááP‡¤.
ʇááíhÝW‡ÅñÝ P‡Åʇá
ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡Ã‡á, ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£’ ŸÃ‡áʇ ʇáᮇ° A¨‡®‡á° ñ‡vˆW‡orÆá ±‡Å¿á£°Ó‡¸ˆàP‡á. PÝÈ®‡‰È Ó‡³Í‡ìhÝn®‡ P‡wʈá¿ÞW‡áʇ⨇Äí¨‡, ʈ㮇-aÝ-¨‡ ʇӇá¤W‡Ù‡á PÝÈWˆ a‡áa‡ácʇ⨇á ÈãàXWˆ AĿᨈ ¨ˆãv‡x ±‡Åʇި‡ÊÝW‡ŸÖ‡á¨‡á. A¨‡á Wݿᨇ Ç㱇ÊÝX £Ã‡áX, ÈãàXWˆ Öˆa‡ác PÝv‡ŸÖ‡á¨‡á. Bܨ‡Äí¨‡ ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡Ã‡á ‘v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£’ ŸÃ‡¨ˆà CÇáʇíñˆ ʇááíhÝW‡Åñˆ P‡Åʇá ʇ×Ó‡¸ˆàP‡á.
ʇ᫇áʈáàÖ‡¨‡Ê‡Ã‡á ñ‡Ê‡á¾ ÇP‡¤¨‡‰È W‡áÉPˆãàÓ… Aí͇ʇ®‡á° ¯¿áíñ‡Å|¨‡‰È CoárPˆãÙ‡ÛÆá Êˆã¨‡Æ B¨‡Âñˆ Pˆãv‡¸ˆàP‡á. C¨‡PÝRX ʈ„¨‡ÂÇá Ó‡ãbÔ¨‡ ÖÝWˆ LЇ«‡W‡Ù‡á, ÊÝ¿Þʇá, P‡oár¯qr®‡ BÖÝÇ ŸÖ‡á AW‡ñ‡Â. Ó‡³Í‡ìhÝn®‡ ʇޱ‡®‡ ʇÞv‡Æá ‘ŸÁãà¥ˆÔ ËáàoÃ…’ GíŸ Ó‡ÆP‡Ã‡OˆÀáí¨‡ ñ‡Ê‡á¾ ±Ý¨‡Ê‡®‡á° PÝÆPÝÆPˆR ±‡ÄàüÔPˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á. B ´‡ÈñÝí͇ Ӈʇ᱇ìP‡ÊÝX‰Æ¨‡ ±‡û‡¨‡‰È ʈ稇ÂÇá Ó‡ãbÓ‡áʇ ÖÝWˆ LЇ«‡W‡Ù‡®‡á° ñˆWˆ¨‡áPˆãív‡Ãˆ, ʇááí¨ˆ v‡¿Þ¹qP… ®‡áÂÈãే£Àáí¨ÝW‡áʇ AʇZv‡W‡Úí¨‡ ñ‡²³ÔPˆãه۟ևᨇá.