͇¯ÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 12, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨ˆàÖ‡-PˆR Ó‡áS ÇÝ»‡-P‡Ã‡-ÊÝ-¨‡-Çã, Ÿá©œ-¿á ¸ˆÙ‡-ʇ-~-Wˆ-Wˆ P‡Ð‡r¸ˆà-P‡á.
-&Gí.´ÝÅ-Ó…r
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
Dgá: P‡®ÝìoP‡ ӇʇáW‡Å aÝí²¿á®…
P‡®ÝìoP‡ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Ã‡á ͇áP‡ÅÊÝÇ C‰È ʇááPݤ¿áÊݨ‡ 21®ˆà ¨‡QÒ| ʇƿá Dgá aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È ӇʇáW‡Å ±‡Å͇Ԥ WˆÜ¨‡áPˆãív‡Ã‡á. g¿á®‡W‡Ã‡ Dgá PˆãÙ‡¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ Aí£Ê‡á ©®‡¨‡ Ó‡³«ˆì¿á ®‡íñ‡Ã‡ Joár 1251 ±ÝÀáíp… W‡ÚÔ¨‡ P‡®ÝìoP‡ ñ‡ív‡ D ͈Åà¿á ±‡vˆ¨‡áPˆãíwñ‡á.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì
¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È ͇áP‡ÅÊÝÇ ʇááPݤ¿áÊݨ‡ ¨‡QÒ| ʇƿá Dgá aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È ӇʇáW‡Å ±‡Å͇Ԥ WˆÜ¨‡áPˆãív‡ P‡®ÝìoP‡ ñ‡ív‡.
&±‡ÅhÝÊÝ~ bñ‡Å
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: P‡®ÝìoP‡ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Ã‡á ͇áP‡ÅÊÝÇ C‰È ʇááPݤ¿áÊݨ‡ 21®ˆà ¨‡QÒ| ʇƿá Dgá aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È ӇʇáW‡Å ±‡Å͇Ԥ WˆÜ¨‡áPˆãív‡Ã‡á. g¿á®‡W‡Ã‡ Dgá PˆãÙ‡¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ Aí£Ê‡á ©®‡¨‡ Ó‡³«ˆì¿á ®‡íñ‡Ã‡ Joár 1251 ±ÝÀáíp… W‡ÚÔ¨‡ P‡®ÝìoP‡ ñ‡ív‡ D ͈Åà¿á ±‡vˆ¨‡áPˆãíwñ‡á.

Pˆã®ˆ¿á ©®‡ b®‡°¨‡ ±‡¨‡P‡ WˆÜ¨‡Ê‡Ã‡ ËʇÇ: ¸ÝÆP‡Ã‡ Ë»ÝW‡: Êˆã¨‡Æ W‡áí±‡â: 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: i. ʈãàÖ‡®… (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ:26.51Óˆ.); 50 Ëáà. ¸ˆÅÓ…rÓˆãóàP…: B©ñ‡Â Èãà͇®… (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 34.59Óˆ.); 100 Ëáà. ¸ˆÅÓ…r ÓˆãóàP…: B©ñ‡Â Èãà͇®… (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:13.69Óˆ.); 100 Ëáà. ¸ÝÂP…ÓˆãóàP…: ±‡ä|ì a‡í¨‡Å (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:07.12Óˆ.);  200 Ëáà. µÅàÓˆr„Ç…: BÂÇ®… wÓˆãàhÝ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:02.61Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 2:05.30Óˆ., A¯Pˆàñ… wÓˆãàhÝ, P‡®ÝìoP‡, 2005); 200 ËáàoÃ… ŸoÃ…´ˆÉ„: BÂÇ®… wÓˆãàhÝ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:12.03Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 2:15.27Óˆ. ÎÅà®Ý¥… ÎÅà¯ÊÝÓ…, P‡®ÝìoP‡, 2004). GÇv‡®ˆà W‡áí±‡â: 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: g¿áʇíñ… Ëg¿áP‡áʇÞÃ… (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 27.75Óˆ.); 50 Ëáà. ¸ˆÅÓ…rÓˆãóàP…: BPÝÍ… Èãà×ñ… (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 34.60Óˆ.); 100 ËáàoÃ… ¸ÝÂP… ÓˆãóàP…: Ë. ñ‡Ã‡Ÿá (PˆàÇه, PÝÆ: 1:09.94Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 2:23.11Óˆ. G®….G. Ó‡í©à±…, P‡®ÝìoP‡, 2005); 100 Ëáà. ¸ˆÅÓ…r ÓˆãóàP…: BPÝÍ… Èãà×ñ… (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:17.17Óˆ.); 200 Ëáà. µÅàÓˆr„Ç…: AP‡Ò¿å… P‡êЇ¡ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:09.83Óˆ.); 200 Ëáà. ŸoÃ…´ˆÉ„: hˆ. Îi (PˆàÇه, PÝÆ: 2:33.56Óˆ.). ʇáãÇ®ˆà W‡áí±‡â: 50 ËáàoÃ… ¸ˆÅÓ…r ÓˆãóàP…: BÃ…. ӇÇʇO… (PˆàÇه, PÝÆ: 37.51Óˆ.); 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: Pˆ.GÓ…. ±‡ÅgÌÇ… (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 29.05Óˆ.); 100 Ëáà. ŸoÃ…´ˆÉ„: hˆ.q. ¿ááWˆàÍ… P‡áʇÞÃ… (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 1:13.75Óˆ.); 100 ËáàoÃ… ¸ÝÂP… ÓˆãóàP…: Gí. AÇËí¨… (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:15.57Óˆ.). ®ÝÆR®ˆà W‡áí´‡â: 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: GÓ….Pˆ. B¨‡Í‡ì®ÝÃÝ¿á|®… (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 32.52Óˆ.); 100 Ëáà. µÅàÓˆr„Ç…: GÓ….Pˆ. B¨‡Í‡ì ®ÝÃÝ¿á|®… (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 1:11.76Óˆ.).

¸ÝÆQ¿áÇ Ë»ÝW‡: Êˆã¨‡Æ W‡áí±‡â: 50 ËáàoÃ… ¸ˆÅÓ…rÓˆãóàP…: ʇޫ‡áÄ XÄ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 40.81Óˆ.); 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: ¹. ¯àÇhÝ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 30.03Óˆ.); 100 ËáàoÃ… ¸ÝÂP…ÓˆãóàP…: Ó‡ËáàPÝÒ.GÓ….BÙÝÌ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:13.74Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 1:13.90Óˆ. AËáÅ®… ʇáÈP…, 2007); 100 Ëáà. ¸ˆÅÓ…r ÓˆãóàP…: ʇޫ‡áÄ XÄ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:30.38Óˆ.); 200 Ëáà. µÅàÓˆr„Ç…: ±‡ähÝ.BÃ…. BÙÝÌ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:21.17Óˆ.); 200 Ëáà. ŸoÃ…´ˆÉ„: ±‡ähÝ.BÃ….BÙÝÌ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:33.62Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 2:50.53Óˆ. ²Å¿ÞíPÝ, PˆàÇه, 2007). GÇv‡®ˆà W‡áí±‡â: 50 ËáàoÃ… ¸ˆÅÓ…rÓˆãóàP…: ¹. ¯Ó‡cÇÝ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 40.15Óˆ.); 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: ÓÝÌ£ ͇ʇáì (Bí«‡Å ±‡Å¨ˆà͇, PÝÆ: 30.76Óˆ.); 100 ËáàoÃ… ¸ÝÂP…ÓˆãóàP…: Ô. I͇̿áì (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 1:15.35Óˆ.); 100 Ëáà. ¸ˆÅÓ…r ÓˆãóàP…: G®…. ¯Ó‡cÇÝ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 1:28.45Óˆ.); 200 Ëáà. µÅàÓˆr„Ç…: ÎÅàÆQÒš¾ WˆãÇáÇá (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:21.52Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 2:21.97Óˆ. ¯àÇhÝ, 2006); 200 Ëáà. ŸoÃ…´ˆÉ„: AÖ‡ìñÝ Ê‡ÞZË (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 2:36.73Óˆ.). ʇáãÇ®ˆà W‡áí±‡â: 50 ËáàoÃ… µÅàÓˆr„Ç…: q. Óˆ°àÖÝ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 30.39Óˆ. ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj, Ö‡Ùˆ¨‡á: 30.77Óˆ. ¯àÇhÝ, P‡®ÝìoP‡, 2004); 50 ËáàoÃ… ¸ˆÅÓ…r ÓˆãóàP…: »‡ãËá.BÃ…. ʈãàpÝ̯ (P‡®ÝìoP‡, PÝÆ: 40.28Óˆ.); 100 ËáàoÃ… ¸ÝÂP… ÓˆãóàP…: GÓ…. ËÇÝÔ¯ (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 1:19.22Óˆ.); 100 ËáàoÃ… ŸoÃ…´ˆÉ„: Ë. BÃ… Ëáà®ÝQÒ (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á, PÝÆ: 1:17.83Óˆ.).

ʈç¿áQ¤P‡ aÝí²¿á®…Ñ±…: ¸ÝÆP‡Ã‡ Ë»ÝW‡: Êˆã¨‡Æ W‡áí´‡â: BÂÇ®… wÓˆãàhÝ, GÇv‡®ˆà W‡áí±‡â: AP‡Ò¿å… P‡êÐÝ¡, ʇáãÇ®ˆà W‡í±‡â: Pˆ.GÓ…. ±‡ÅgÌÇ… (G‰ÆÃ‡ã P‡®ÝìoP‡), ®ÝÆR®ˆà W‡áí±‡â: ˯àñ… P‡áʇÞÃ… (ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á).

¸ÝÆQ¿áÇ Ë»ÝW‡: Êˆã¨‡Æ W‡áí±‡â: ±‡ähÝ.BÃ…. BÙÝÌ (P‡®ÝìoP‡), GÇv‡®ˆà W‡áí±‡â: AÖ‡ìñÝ Ê‡ÞZË ÖÝW‡ã ÎÅàÆQÒš¾ WˆãÇáÇá (CŸºÃ‡á P‡®ÝìoP‡), ʇáãÇ®ˆà W‡áí±‡â: »‡ãËá.BÃ…. ʈãàpÝ̯ (P‡®ÝìoP‡), ®ÝÆR®ˆà W‡áí±‡â: GÓ…. ±‡ÅgÌÇÝ (P‡®ÝìoP‡).
ӇʇáW‡Å aÝí²¿á®…Ñ±…: P‡®ÝìoP‡ ñ‡ív‡ (1251 ±ÝÀáíp…).

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Dgá: P‡®ÝìoP‡ ӇʇáW‡Å aÝí²¿á®…
GÔq -ñ‡ív‡¨‡ ®ˆÃ‡ËWˆ ÈãàgÓ…ì
‘Ó‡í±‡ä|ì ŸÆ ±‡ÅÁãà-W‡’
pˆ¯-Ó…: ®ÝÆRÇ ZorPˆR ±‡íhݸ… ËË ñ‡ív‡
¨‡QÒ| ʇƿáPˆR ±‡Å͇Ԥ
͇ãqíW…: ÈàTÝWˆ Ó‡Ì|ì ‘v‡ŸÇ…’
±‡ÊÝÃ…Wˆ ±‡ä|ì ‘±‡-ʇ-Ã…-’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618