»Ý®‡áÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 13, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨ˆàÖ‡-PˆR Ó‡áS ÇÝ»‡-P‡Ã‡-ÊÝ-¨‡-Çã, Ÿá©œ-¿á ¸ˆÙ‡-ʇ-~-Wˆ-Wˆ P‡Ð‡r¸ˆà-P‡á.
-&Gí.´ÝÅ-Ó…r
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
ÈçÇˆÌ ®ˆàʇáPÝ£ P‡®‡°wW‡ÄWˆ A®Ý¿á
±ÝÂÓˆígÅÈçÆá ñ‡vˆ¨‡á ±‡Å£»‡o®ˆ
ÈçÇˆÌ ®ˆàʇáPÝ£¿á‰È P‡®‡°wW‡ÄWˆ A®Ý¿áÊÝW‡á£¤¨ˆ Gí¨‡á BÈãà²Ô P‡®ÝìoP‡ ÇP‡ÒOÝ Êˆà©Pˆ¿á ®‡ãÃÝÇá PÝ¿áìP‡ñ‡ìÇá և៺ÚÛ, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá, CíoÃ…Ôq ʇáñ‡á¤ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá, ±ÝÂÓˆígÃ… ÈçÆáW‡Ù‡®‡á° ñ‡vˆ¨‡á ±‡Å£»‡o®ˆ ®‡vˆÔ¨‡Ã‡á.

-
±‡Å-hÝ-ÊÝ-~ ÊÝñˆì
£±‡oãÄ®‡‰È  ÈçÇˆÌ ®ˆàʇáPÝ£¿á‰È  P‡®‡°wW‡ÄWˆ A®Ý¿áÊÝW‡á£¤¨ˆ Gí¨‡á BÈãà²Ô P‡.Ç.ʈà. ®‡ãÃÝÇá PÝ¿áìP‡ñ‡ìÃ‡á £±‡oãÇá ÈçÇˆÌ ¯Çݪ|¨‡‰È և៺ÚÛ, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá, CíoÃ…Ôq  ʇáñ‡á¤ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá, և៺ÚÛ ´ÝÂÓˆígÃ… ÈçÆáW‡Ù‡®‡á° ñ‡vˆ¨‡á ±‡Å£»‡o®ˆ ®‡vˆÔ¨‡Ã‡á.
£±‡oãÇá :  P‡®ÝìoP‡ ÇP‡ÒOÝ A«‡ÂP‡Ò BÃ…. Ëg¿áP‡áʇÞÃ… ÓˆàĨ‡íñˆ PˆÆ ʇááSív‡Ã‡á D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ʇÞñ‡®Ýw ÈçÇˆÌ CÇÝTˆ¿á‰ÈÇáʇ  ÔŸºí©¿á Ó‡ËáàPˆÒ ®‡vˆÔ¨‡Ãˆ ͈à. 70 Öˆa‡ác Ö‡áܨˆW‡Ù‡á ÖˆãÇ ÃÝg¨‡Ê‡Ã‡ ±ÝÇÝXʈ. DW‡ ®ˆçÇáñ‡Â ÈçÇˆÌ Ê‡Æ¿á¨‡‰È P‡Ãˆ©Ã‡áʇ 4700 ‘w’ W‡ãű… ®èP‡Ã‡Ã‡ Ö‡áܨˆW‡ÚWˆ Öˆa‡ác ¹ÖÝÃ… ÃÝg¨‡Ê‡Ã‡®ˆ°à ®ˆàʇáP‡ ʇÞv‡áʇ Ö‡á®Ý°Ã‡ ®‡vˆ©Ü¨‡á C¨‡Ã‡‰È Pˆàí¨‡Å ÃˆçÇˆÌ Ó‡bÊÝ ÇÝÆá ±‡ÅÓݨ… Ö‡Ó‡¤PˆÒే ʇÞwܨÝÈ Gí¨‡á ¨‡ãĨ‡Ã‡á.

®ˆàʇáPÝ£ ±‡ÄàPˆÒWˆ ¹ÖÝÇ©í¨‡ ŸÃ‡áʇ A»‡Â¦ìW‡ÚWˆ Ë͈àЇ ¸ˆãàX ʇÂʇӈ§ ʇÞwÇáʇ⨈à C¨‡PˆR ¯¨‡Í‡ì®‡ÊÝX¨ˆ. P‡®‡°wW‡Ã‡á E¨ˆãÂàW‡©í¨‡ ʇíbñ‡ÃÝW‡á£¤Ü¨‡Ã‡ã  D ËЇ¿á¨‡‰È a‡PÝÇʈñ‡¤¨ˆ  ¯È챇¤ÃÝXÇáʇâ¨Ý¨‡Ã‡ã HPˆ Gí¨‡á ±‡ÅÎ°Ô C¨‡Ã‡‰È Ó‡íÓ‡¨‡Ã‡ã ÍÝËáàÇÝXܨÝÈÁá GíŸ A®‡áʇޮ‡ P‡®‡°wW‡ÄWˆ ŸÃ‡áÊ‡í£¨ˆ Gí¨‡á qàQÔ¨‡Ã‡á.

B¿Þ ÃÝg¨‡‰È Æ»‡ÂËÇáʇ TÝÈ Ö‡áܨˆW‡ÚWˆ B¿Þ ÃÝg¨‡Ê‡Ã‡®ˆ°à ®ˆàʇáP‡ ʇÞv‡áʇíñˆ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇ ʇáñ‡á¤ ÈçÇˆÌ CÇÝTˆWˆ JñݤÀáÔ¨‡ AʇÇá C¨‡Äí¨‡ ®ˆàʇáPÝ£ D ¸ÝÄ¿á ®ˆàʇáPÝ£Àáí¨‡Çˆà C¨‡®‡á° hÝÄWˆãÚÓ‡áʇíñˆ BW‡Å×Ô Pˆàí¨‡Å Ê‡áñ‡á¤ ÈçÇˆÌ CÇÝTˆWˆ Ê‡á®‡Ë ±‡ñ‡Å Ó‡‰ÈÔ¨‡Ã‡á.

D GÇv‡ã ÈçÆá ñ‡vˆÀáí¨‡ Ó‡áʇÞÇá A«‡ì W‡ípˆPÝÆ ±‡Å¿Þ~P‡Ã‡á £±‡oãÇá ÈçÆá ¯Çݪ|¨‡‰È PÝÆ P‡Ùˆ¿á ¸ˆàPÝÀáñ‡á. wʈçGÓ…² BÃ…. ʇáÖ‡¨ˆàʇ¿á ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ¹X ±ˆäÈàÓ… ʇÂʇӈ§ CÜ©ñ‡á. P‡.Ç.ʈà hˆãñˆ ®‡W‡Ã‡Ó‡»Ý Ó‡¨‡Ó‡ÂÇá ÓˆàĨ‡íñˆ A®ˆàP‡ P‡®‡°v‡±‡Ã‡ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡ ®‡ãÃÝÇá PÝ¿áìP‡ñ‡ìÇá ÈçLjç ñ‡vˆ¿ááʇ‰È »ÝW‡Ê‡×Ôܨ‡Ã‡á.

g®‡Ó‡í±‡P‡ì : ֈ㮇°Ê‡ÚÛ ±ˆäÈàÓ… sÝOÝ Êݲ¤¿á g®‡Ó‡í±‡P‡ì Ó‡»ˆ ֈ㮇°Ê‡ÚÛ ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ BʇÇ|¨‡‰È ʇáíW‡-Ù‡-ÊÝ-Ç  ®‡vˆÀáñ‡á. £±‡oãÇá wʈçGÓ…² BÃ….ʇáÖ‡¨ˆàʇ¿á Ӈ»ˆ¿á ®ˆàñ‡êñ‡Ìʇ×Ô Ê‡Þñ‡®Ýw ±ˆäÈàӇÇá ʇáñ‡á¤ g®‡ÓÝʇޮ‡ÂÇ ®‡v‡áʈ ÓèÖݨ‡ìñˆ Cܨ‡Ãˆ A×ñ‡P‡Ã‡ ÊÝñÝʇÇ|PˆR AʇPÝ͇ËÇáʇ⩉Æ. ӇʇÞg [Ýñ‡áP‡ ͇Q¤W‡Ù‡ ÖÝW‡ã AP‡Åʇá a‡oáʇqPˆW‡Ù‡ ŸWˆY ʇÞ×£ ¯àv‡áʇ⨇Ç ʇáãÆP‡ ±ˆäÈàӇÈãí©Wˆ Ó‡Ö‡P‡ÄÓ‡áʇíñˆ Ê‡á®‡Ë Ê‡Þw¨‡Ã‡á. sÝOݘPÝÄ Ê‡áÖˆàÍ… g®‡ Ó‡í±‡P‡ì Ó‡»ˆ¿á ŸWˆY ±ÝÅÓݤËP‡ ®‡áwW‡Ù‡®Ý°w¨‡Ã‡á. WÝÅ ±‡í A«‡ÂP‡Ò Öˆa….BÃ…. ÎÅàP‡ís‡Ê‡áã£ì »ÝW‡Ê‡×Ôܨ‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ÓÝÌËá ËʈàPÝ®‡í¨‡ g®‡¾©®Ýa‡Ã‡Oˆ
±ÝÂÓˆígÅÈçÆá ñ‡vˆ¨‡á ±‡Å£»‡o®ˆ
ӇʇìñˆãàʇááS ±‡ÅW‡£Wˆ ͇ÅËáÓ‡Æá P‡Ãˆ
ñ‡áʇáP‡ãÇá i‰Çˆ¿á‰È Öˆbc¨‡ ‘U®‡°ñˆ’
P‡‰È®‡‰È AÇهᣤ¨ˆ W‡á¹º¿á±‡³ ¨ˆàW‡áÆ
‘ÈíWÝ¿áñ‡ÄWˆ 50 Ôàoá, ¨ˆàʈàWèv‡Ã‡ ÖˆãÓ‡ ±ˆÉàoá’
¨ˆàʇÓݧ®‡¨‡ b®Ý°»‡Ã‡| ÆãqWˆ ¿áñ‡°: ¨‡ÃˆãàvˆPˆãàÇÇ Ÿí«‡®‡
×í¨‡áÚ¨‡ i‰Çˆ¿á‰È ¸ÝÂíQíW… A¼Ê‡ê©œ
Ó‡PÝìÄ ®èP‡Ã‡Ã‡ Ó‡íZPˆR BÁáR-
ÇÝÄ&PÝÇá wQR: CŸºÃ‡ ÓÝʇâ
A±‡Äbñ‡ ͇ʇ ±‡ñˆ¤
ÔÈív‡Ã… Ôw¨‡á ÊÝ®… »‡Ó‡¾
®èP‡Ã‡Ã‡ Ó‡íZPˆR BÁáR
±‡¨Ý-˜-PÝ-ÄW‡Ù‡ BÁáR
AÓ‡»‡ÂÊÝX ʇ£ìÓ‡áʇʇÇ ËÇá-¨‡œ P‡t| P‡Åʇá
ÖˆŸãºÃ‡á: ÇÝÄWˆ PÝÌÈàÓ…wQR ±‡Å¿Þ~P‡®‡ ÓÝʇâ
Cí¨‡á Ga…Gíq ®èP‡Ã‡Ã‡ Ó‡»ˆ
Cí¨‡á ÈçÇˆÌ ¯Çݪ|PˆR P‡Ã‡Êˆà ʇáᣤWˆ
E¨‡ÂËáWˆ Cí¨‡á A¼®‡í¨‡®ˆ
ÓèÆ»‡Â P‡È³Ó‡Æá ŸíWÝDZ‡³ Ó‡ÆÖˆ
Ó‡ñ‡¤Ê‡Ã‡ ֈӇljLjãí¨‡á ÓÝ¥‡ìP‡ Ó‡í±‡Å¨Ý¿á
PÝ®‡ã®‡á AÄʇ⠱‡vˆ-Àá-Ä
‘ÃÝg¨‡‰È ¹hˆ² Bv‡Úñ‡ a‡áPÝR~’
QÅ¿Þ-Îà-Æ-ñˆ-Àáí¨‡ Eñ‡¤Ê‡á ÓÝ«‡-®ˆ
ʇÞi ÍÝÓ‡P‡Ã‡ Eܨˆà-͇: ʇááSÂ-ÊÝ-ׯWˆ WÝÅËáà| g®‡Ã‡á
hˆwGÓ…: Ó‡íZo®ˆWˆ QÅ¿ÞÎàÆÃÝW‡Æá P‡Ãˆ
ËʈàPÝ®‡í¨‡ ÓݾÇP‡PˆR G¹Ë² BW‡ÅÖ‡
‘ËʈàPÝ®‡í¨‡Ã‡ ËaÝÇ ÓÝʇì-PÝ-È-P‡’
‘ʇáP‡RÚWˆ ÓèRp…Õ, Wˆçv…Õ¯í¨‡ ®ˆÃ‡-ʇâ’
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here