Ôw°¿á‰È ¨‡áЇRËáìW‡Úí¨‡ QÅPˆp… Ö‡‰ÇˆXàvÝÀáñ‡á.
Ó‡ñ‡Â, ®Ý¿áW‡Ù‡®‡á° ¨‡áЇRËáìW‡Ù‡á ±ˆÔµP… ÓÝW‡Ã‡PˆRÓˆ¨‡Ã‡á.
B¨‡Ã‡ã QÅPˆp… Wˆ©ªñ‡á!
***
B¨Ý¿á ʇÞwPˆãvˆãà¨‡Å‰È »ÝÇñ‡ ®‡íŸÃ… J®‡á°.
B¨‡Ãˆ, IÔÔஇ BwÓˆãà¨‡á ¹Åo®‡á°!
***
Ôw° pˆÓ…r®‡‰Èܨ‡Ü¨‡á Aí±ˆçÃ… A‰Æ.
* ÊÝÂí±ˆ„Ã…!
***
D ±‡Å͈°W‡ÚWˆ Eñ‡¤Ã‡ ¸ˆàPÝX¨ˆ:
*A®Ý¿áÊÝX Aʇʇޮ‡ B¿á¤‰ÇÝ. ¹ÔÔI ¿ÞPˆ ®‡Ê‡á¾Ê‡Ã‡®‡á° ñ‡û‡| Êݱ‡Ó… P‡ÃˆÓ‡È‰Æ?
*QÅPˆp…Wˆ Ę͇̈‡‰Çˆà Añ‡Â˜P‡ g®‡ŸÆ&«‡®‡ŸÆ ¯àv‡á£¤Ã‡áʇ ®Ýʇâ, Ó‡ñ‡Â ®‡Ê‡á¾ P‡vˆ CÇáÊÝW‡Æã, Cí¥‡ P‡t| ¯«ÝìÇ ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡ÛÆá ×ígĿḈàPˆàPˆ?
* ¨ˆà͇¨‡ WèÇʇQRíñ‡ QÅPˆp… ʇááSÂʈ?
*Ӈ̨ˆàÎà QÅàvˆW‡Ù‡®‡á° Ÿ©Wˆ ñ‡ÚÛ ¹ÅqÐ… PÝÆ¯ QÅàvˆ¿á®‡á° ʈáÈԨ‡ªPˆR ®‡Ê‡áWˆ A¨ˆà PÝÆ¯ SãÙ‡Äí¨‡ A®Ý¿á, Aʇʇޮ‡! C®Ý°¨‡Ã‡ã ®‡Ê‡áWˆ Ӈ̨ˆàÎà QÅàvˆW‡Ù‡ñ‡¤ A¼Ê‡Þ®‡ ¸ˆÙˆ¿á¸ÝǨˆà?
***
C£ÖÝÓ‡¨‡ ±‡âo©í¨‡ Jí¨‡á ʇÞ×£:
*1780&1855 D Aʇ˜¿á‰È ¹Åo®…®‡‰È ÎûˆXàvݨ‡ A±‡ÃݘW‡Ù‡®‡á° ¹Åo¯°®‡ Aí©®‡ ‘Îûˆ¿á ®ˆÇˆ’¿ÞX¨‡ª BÓˆóàÈ¿ÞPˆR TÝ¿áí W‡wà±ÝÄ®‡ ʈáàLj AorÇÝW‡á£¤ñ‡á¤!
***
QÅPˆp… W‡¨‡ªÆ¨‡ ®‡v‡áʈ, A¥ˆÉqP…ÕWÝX ÖèÃÝPˆR ʇáñ‡á¤ iʇްÔrP…ÕWÝX BWÝÅPˆR P‡®ÝìoP‡©í¨‡ ÖˆãÇo ®‡ãÃÝÇá ʇáP‡RÙ‡á Îû‡| CÇÝTˆ¿á ¸ˆàgÊݸݪÄÀáí¨ÝX A®‡á»‡ËÔ¨‡ ®‡Ã‡P‡¿Þñ‡®ˆ ¨ˆãv‡x Ӈᩪ¿ÞW‡Çˆà C‰Æ.
* QÅPˆp… ¹oár EÚ¨‡ BoW‡Ù‡á ®‡Ê‡á¾‰È ¿ÞÊÝW‡ ¨ˆãv‡x ӇᩪW‡ÙÝXʈ?
***
ÈçÇˆÌ ®ˆàʇáPÝ£¿á A®Ý¿ᨇ ËÇᨇœ P‡®‡°wW‡Ã‡ ÖˆãàÃÝo.
* ±‡Å±‡ía‡PˆR‰Æ ¿á͇ÔÕ®‡ ±Ýs‡ ÖˆàÙ‡áʇ ÇÝÆãWˆ P‡®‡°wW‡Äí¨‡ ¯à£±Ýs‡!
***
‘±‡¿Þì¿á’ ËÊݨ‡ Pˆãàp…ì ʈáqrLjàÄñ‡á.
* ¨ˆàʇÇ®‡ã° ñ‡®‡° PÝ®‡ã¯®‡ A˜à®‡PˆR JÙ‡±‡wӇLj£°Ó‡áʇ ʇᮇáЇŸᩜWˆ H®ˆ®‡°¸ˆàP‡á?! P‡êЇ¡P‡êÐÝ¡! («‡®‡¸Ý¨… ÃÝʇÞ!)
***
®Ýv‡Xàñˆ ËÊݨ‡, P‡®‡P‡WˆãేâÇ ËÊݨ‡, P‡ƒÐ‡¡±‡ähˆ ËÊݨ‡...
* ʇás‡¨‡ ÊÝÓ‡á¤ Ó‡Ä C‰Æ ¹w!
***
‘AЇrʇásݘà͇Çá gW‡¨‡áYÇáW‡Ù‡‰Æ. gW‡¨‡áYÇáW‡ÙÝX©ª¨‡ªÃˆ AʇÇá ˨ˆà͇PˆR ÖˆãàX Ÿí¨‡ã P‡êЇ¡±‡ähˆ ʇÞv‡Æá AwxÀáÇᣤÇȉƒ, A®‡á°ñݤ®ˆ £±ˆ³àÎ!
*Aí¨‡Ãˆ, ±‡â£¤Wˆ ÎÅàW‡Ù‡á gW‡¨‡áYÇáÊÝW‡Æá ¿á£°Ó‡á£¤¨ÝªÃˆ?
***
Ö‡Ùˆ Wݨˆ: ¨ˆàʇÇá PˆãorÇ㠱‡ähÝÄ Pˆãv‡.
ÖˆãÓ‡ Wݨˆ: ¨ˆàÊ‡Ã‡á ¹orÇ㠱ˆàhÝÊ‡Ã‡Ã‡á ¹v‡Ã‡á.
Öˆãa‡cÖˆãÓ‡ Wݨˆ: ±ˆàhÝʇÇÇá Pˆç¹orÇã P‡êÐÝ¡±‡âÃ‡Ã‡á ¹oárPˆãv‡Ã‡á!
***
Ev‡á²¿á‰È ËË«‡ ±‡ähˆW‡Ù‡ ʇáãÆP‡
* ‘±‡¿Þì¿á’¨‡ Ӈʇáӈ¿ᮇᰠP‡êЇ¡¯Wˆ ʇWÝìÀáÓ‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ.
***
P‡áʇÞÇÓÝÌËá DW‡ ÔGí ±‡¨‡Ë¿á‰È Cܩܨ‡Ãˆ P‡êЇ¡±‡ähˆ¿á Ӈʇáӈ¿ᮇᰠֈàWˆ ŸWˆÖ‡ÄӇᣤ¨‡ªÃ‡á?
*¨‡áv‡áx P‡qrÔPˆãív‡á AP‡Åʇáʇ®‡á° Ó‡P‡ÅʇáWˆãÚӇᣤ¨‡ªÃ‡á!
***
Ó‡íPÝÅí£Wˆ GÙ‡áÛ ¸ˆ‰Æ.
*‘±‡¿Þì¿á’¨‡ Ó‡í±‡Å¨Ý¿áW‡ÚWˆ GÙ‡áÛ ¯àÇá?
P‡®‡°v‡PˆR ÍÝÔ÷à¿á Óݧ®‡ ¯àv‡áʇ ʇáãÆP‡ Ó‡íŸí˜ñ‡ a‡Ù‡Ê‡Ú¿áá ×íÓˆ¿á Ç㱇 ±‡vˆ¿á¨‡íñˆ ñ‡vˆ¿á¸ˆàPˆí¨‡á g®Ý¨‡ì®‡ ±‡ähÝÄ Óˆã௿ÞWˆ Ê‡á®‡Ë Ê‡Þw¨ÝªÃˆ. ÍÝÔ÷à¿á Óݧ®‡ ¯àw¨‡‰È Ó‡PÝìÇPˆR Má~¿ÞXÇáñˆ¤àÊˆí¨‡ã ÖˆàڨݪÈ.
*×íÓˆ E¨‡½ËÔàñˆí¨‡á ÍÝÔ÷à¿á Óݧ®‡ ¯àv‡¸ˆàQ‰Æ ±‡ähÝÄ¿áʇÈà, P‡®‡°v‡PˆR AÖ‡ìñˆ C¨ˆ, AÖ‡ìñˆWˆ (¯Ê‡á¾) Ó‡PÝìÇ ¸ˆÇˆ ¯àv‡È, AЈr.
*ÍÝÔ÷à¿á Óݧ®‡ ¯àw¨‡‰È ®Ýʇâ Ó‡PÝìÇPˆR Má~¿ÞXǸˆàPˆàPˆ? ËÙ‡íŸPÝRX Ó‡PÝìÃ‡Êˆà ®‡Ê‡á¾ û‡Êˆá PˆàÙ‡¸ˆàP‡á. BW‡ ¨ˆãv‡x ʇᮇӇáÕ Ê‡Þw ®Ýʇâ û‡ËáÓ‡áñˆ¤àʈ, £ÚÀáñˆà?
* Ö訇ã, £íW‡Ù‡ PˆÙ‡Wˆ ¯àʇâ, BÓ‡RÃ…, ʈãÀáÈ, ÃÝg͈àSÇ®… G‰ÆÃ‡ã, C®ˆ°à®‡á, P‡®‡°v‡PˆR ÍÝÔ÷à¿á Óݧ®‡ ÔPˆRà¹qrñ‡á GíŸíñˆ ʇÞñÝwܩljÇÝ, G‰È ÔQRñ‡á?!
* P‡®‡°v‡ »ÝЈWˆ ÍÝÔ÷à¿á Óݧ®‡PÝRX CoÈ Ó‡íhÝñˆ¿á PÝÈWˆ ¹àÙ‡áʇ ¨‡áW‡ì£Ááà?!
***
a‡á®ÝʇOˆ a‡áoáP‡W‡Ù‡á :
¸ˆãàW‡Ó… ʇáñ‡¨ÝÇĨݪÇíñˆ
SWˆìWˆ A¨ˆà bíñˆ.
®ˆàñÝÇÇ㠸ˆãàW‡Ó… ñÝ®ˆà?
P‡íñˆWˆ ñ‡P‡R ¸ˆãíñˆ!
***
µà¯P…Õ Ö‡QR¿áíñˆ ʇáñˆ¤Ê‡áñˆ¤
G¨‡áªŸÃ‡áʇ TÝ£ ¨ˆàʈàWèv‡Ã‡¨‡á.
A¨‡PˆRà DW‡ Ÿã©Àáí¨ˆÜ¨‡á
ʇáñˆ¤ ÖˆãÇq¨ÝªÃˆ d‡Æ ×w¨‡á!
***
P‡× W‡áÚWˆ :
P‡Ÿáº ¸ˆÙˆWÝÇÄWˆ P‡íoP‡±ÝÅ¿á
W‡Ÿáº ʇÂʇӈ§.
QŸºÆá Ö‡£¤¨‡ PÝTÝ쮈 ʇáñ‡á¤
Pˆã¹º¨‡ ¸ÝÂíP‡áW‡Úí¨ÝX
D Aʇӈ§.
***
‘ʇáP‡RÙ‡á BÈӈÕÓ…Õ ÍÝTˆWˆ ÖˆãàW‡áÊ‡â¨‡á ¯íñ‡Ãˆ hÝñ‡Â£àñ‡ ӇʇÞg ¯Ê‡Þì|ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ’, Aí©¨ÝªÃˆ ®‡q EʇÞÎÅà.
* P‡a‡vÝ Ô¯Ê‡Þ ®ˆãàv‡áÊ‡â¨‡á ¯íñ‡Ãˆ ӇʇÞg¨‡‰È ±ˆäàÈñ‡®‡ P‡wʈá¿ÞW‡áñ‡¤¨ˆ.
*CЇrP‡ãR, ‘hÝñ‡Â£àñ‡’ ӇʇÞg ¯Ê‡Þì| ʇÞv‡Æá ¨ˆàʈàWèv‡Ä¨ÝªÃˆ, ¯Ê‡áWÝÂPˆ bíñˆ Eʇáʇ޾.
***
£±ˆ³àοá Öˆív‡£Wˆ ¨ˆàʇÓݧ®‡W‡Ù‡ Ö‡ábcñ‡á¤.
*ʇá‰ÈPÝ ¨‡ÁáÀáí¨ÝX Ö‡áa‡ác ±‡ÃÝÄ!
ʇá‰ÈPÝWˆ £±ˆ³àÎ ¥ÝÂíP…Õ Öˆàڨݪ®ˆ!
***
ÊÝÖ‡®‡©í¨‡ ÖˆãÇWˆ C|áQ¨ˆªà ¸ˆ®‡iàÃ… ñ‡±‡á³ Gí©¨ÝªÃˆ ʇááЇ’Ç-´‡âÿ’!
* ñ‡±‡â³ A¨‡‰Æ. ʇááЇÇ´…®‡®‡á° ®‡í¹ ±ÝQÓݤ®‡PˆR Ÿí¨‡¨ˆªà ñ‡±‡â³!