ÓˆãàʇáÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 14, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
G‰ÇÝ ¨ˆàʇ-Çá-W‡-ه㠨ˆãv‡x-ʇ-Èà. ¯®‡° ¨ˆàʇ-Ã‡á ¨ˆãv‡x-ʇ-®‡-‰Æ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡-Æá ®Ý®‡á ¿ÞÇá?
-&Ÿã¸Ý-Ç… ÓÝPˆà-p…
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
bP‡RŸÙÝÛ±‡âÇ
ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Å-ʇá-|-¨‡í¨‡á ÇíW‡-®Ý-¥‡-ÓÝÌËáWˆ Ó‡ã¿áì ʇágj-®‡
G®….LjãàP‡®Ý¥…

±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì
bP‡RŸÙÝÛ±‡âÇ: Eñ‡¤ÃÝ¿á| ±‡â|ÂPÝÆ¨‡‰È ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|¨‡í¨‡á E¨‡¿á Ó‡ã¿á쮇 QÇ|W‡Ù‡á C‰È®‡ ÇíW‡Ó‡§Ù‡¨‡‰È ®ˆÇˆÔÇáʇ ÇíW‡®Ý¥‡ ÓÝÌËá¿á ±Ý¨‡W‡Ù‡®‡á° Ó‡³ÎìÓ‡áñ‡¤Êˆ. Cíñ‡Ö‡ Jí¨‡á A±‡äʇìÊݨ‡ Ó‡¯°Êˆà͇ ®ˆãàv‡áʇ »ÝW‡Â g®‡Ê‡Ä 15 Ã‡í¨‡á ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ D »ÝW‡¨‡ g®‡ÄWˆ ÔW‡È¨ˆ.
ÓÝÌËá¿á ±Ý¨‡ Ó‡³ÎìÓ‡áʇ Ó‡ã¿á쮇 QÇ|W‡Ù‡®‡á° ®ˆãàv‡Æá ñ݉ÆãQ®‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ »‡P‡¤Ã‡á ÇíW‡Ó‡§Ù‡PˆR ŸÃ‡áñݤÈ. C£ÖÝÓ‡ ±‡ÅÔ¨‡œ »‡ã¯àÙݨˆàË Ó‡Êˆáàñ‡®Ý¨‡ ÇíW‡Ó‡§Ù‡¨‡ ÇíW‡®Ý¥‡ ÓÝÌËáWˆ Aí¨‡á ¸ˆÚX®‡ hÝʇ Ë͈àЇ ±‡ähˆ ®‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ.  

hÝÇÝí¨‡ÅW‡Ù‡á: ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Åʇá|¨‡ ©®‡ Ó‡ã¿á쮇 QÇ|W‡Ù‡á ÇíW‡®Ý¥‡ ÓÝÌËá¿á ±Ý¨‡W‡Ù‡®‡á° Ó‡³ÎìÓ‡áʇíñˆ ¨ˆàÊÝÆ¿á ¯ËáìÔ¨‡ ÎȳW‡Ù‡á hÝÇÝí¨‡ÅW‡Ù‡®‡á° Añ‡Âíñ‡ hÝOˆ¾Àáí¨‡ AهʇwÔܨÝÈ. ÎÅàÇíW‡±‡or|¨‡‰È B©Ã‡íW‡, Îʇ®‡Ó‡Ê‡áᨇŨ‡‰È ʇ᫇ÂÇíW‡, ñ‡ËáÙ‡á®Ýw®‡ ÎÅàÇíW‡í®‡‰È Aíñ‡Â-ÇíW‡ CÇáʇíñˆ C‰È®‡ ÇíW‡Ó‡§Ù‡¨‡‰È ÇíW‡®Ý¥‡®‡á ®ˆÇˆÔÇáʇ PÝÇ| C¨‡á ±‡â| PˆàÒñ‡Å G¯Ô¨ˆ.

±‡Å£ÐÝu±‡®ˆ: C‰È®‡ ±‡ía‡XÄW‡Ù‡ ÓÝÈ®‡‰È ʇáÖÝÇ| ±‡Å¨ˆà͇ÊÝXܨ‡ D PˆàÒñ‡Å¨‡‰È Ó‡±‡¤MáÑW‡Ù‡á ñ‡±‡Ó‡áÕ Ê‡Þwܨ‡Ã‡á. D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È »‡ã¯àÙÝ Ó‡Êˆáàñ‡ ÎÅàÇíW‡®Ý¥‡ AʇÄWˆ ±‡Åñ‡ÂP‡Ò®ÝX CÐÝr¥‡ìʇ¯°ñ‡¤. D PÝÇ|PÝRX ÎàÅÇíW‡®Ý¥‡®‡®‡á° »‡ã¯àÙÝ ¨ˆàË Ó‡Êˆáàñ‡ÊÝX C‰È AÊ‡Ã‡á ±‡Å£ÐÝu²Ô ±‡ähˆ ʇÞv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á GíŸ ±‡Å£à£ Ó‡Ö‡ C¨ˆ.

Ëg¿á®‡W‡Ã‡¨‡ AÇӇÇá: Ëg¿á®‡W‡Ã‡¨‡ PÝÆ¨‡‰È D ¨ˆàÊÝÆ¿á ¯Ê‡Þì| BX¨ˆ GíŸ ŸWˆY ñ݉ÆãQ®‡ A|P‡®‡ãÄ®‡‰È ¨ˆãȣÇáʇ 1686Ç ÎÇÝ ÍÝÓ‡®‡ ÖˆàÙ‡áñ‡¤¨ˆ. Ëg¿á®‡W‡Ã‡¨‡ AÇӇÇ‰È JŸºÃݨ‡ 3®ˆà ʈíP‡o±‡£ ¨ˆàʇ®‡ (QÅ.͇.1630&1642) PÝÆ¨‡‰È D ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ WˆãàvˆW‡Ù‡á ΦÆWˆãíwܨ‡Ê‡â. PÝw®‡‰È ®ˆÇˆÔܨ‡ ÇíW‡®Ý¥‡¯Wˆ ±‡ähˆ ¯íñ‡á ÖˆãàXñ‡á¤. D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Ëg¿á®‡W‡Ã‡¨‡ AÇӇ ÓÝʇáíñ‡ ±ÝÙˆàWÝÇÃÝX 1479 Äí¨‡ 1791 ÇʇÈWˆ bP‡RŸÙÝÛ±‡âÇ ±ÝÅíñ‡Â¨‡‰È ±ÝÙˆ±‡oár Óݧ²Ôܨ‡ Bʇ£ ®Ýv‡ ±‡Å»‡áW‡Ù‡ PÝÆ¨‡‰È ¨ˆàÊÝÆ¿á iàOˆãàìܨÝÇ P‡íwñ‡á¤ GíŸ ŸWˆY A«ÝÇW‡Ù‡á ÎÇÝ ÍÝÓ‡®‡¨‡‰È Æ»‡Â˨ˆ.

C¨ˆà Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Ëg¿á®‡W‡Ã‡¨‡ AÃ‡Ó‡Ã‡á ±ˆ®‡áWˆãív‡¨‡ P‡vˆÀáí¨‡ ÎàÅʈçЇ¡Ê‡ ¸ÝÅÖ‡¾| P‡áoáíŸW‡Ù‡®‡á°  P‡Ãˆñ‡í¨‡á C‰È®‡ ®ˆÇˆÓ‡áʇíñˆ ʇÞw¨‡Ã‡á. ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ ±‡ähÝ PˆçíP‡¿áìW‡Ù‡®‡á° ʇáñˆ¤ Ó‡áW‡Ê‡áÊÝX ®‡vˆ¿ááʇíñˆ ʇÞw¨‡Ã‡á. DW‡Æã D ¸ÝÅÖ‡¾| ʇí͇Ӈ§Ã‡á A|P‡®‡ãÄ®‡‰È CܨÝÈ.
ÎÆ³W‡áa‡f: ËÍÝÆÊݨ‡ ±‡ÅPÝǨ‡ ʇ᫈ ¨‡QÒOݼʇááSÊÝX P‡| P‡‰È®‡‰È ¨ˆàÊÝÆ¿á ¯ËáìÓ‡ÇÝX¨ˆ. ®‡í©¿á‰È ¯ËáìÓ‡ÇÝXÇáʇ AÇáOÝa‡Çˆà͇ÌÇ ʇáñ‡á¤ »ˆãàW‡ ®‡í©à͇ÌÇ hˆãàw ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡Ðˆàr A±‡Ã‡ã±‡¨‡ ÎÆ³W‡áa‡f C¨ÝX¨ˆ. Añ‡Âíñ‡ ®ÝgãPÝX W‡»‡ìW‡áw Pˆñ‡¤ÇÝX¨ˆ. Ó‡áSÔ®Ý Ê‡áñ‡á¤ ®‡Ê‡Ã‡íW‡¨‡ hˆãñˆWˆ ñˆÃˆ¨‡ ʇááS ʇáío±‡ ÖÝW‡ã PˆçÓÝLj¿á®‡á° P‡ãwÔÇáÊ‡â¨‡á ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ »‡Ê‡Âñˆ¿á®‡á° C®‡°Ð‡ár ÖˆbcÔ¨ˆ.


ʇááS ʇáío±‡¨‡ bñݤÇW‡Ù‡á W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ¿ááñ‡¤Êˆ. 3 Aw Gñ‡¤Ã‡¨‡ gW‡£¿á ʈáàLj Óèí¨‡¿áìʇ®ˆà° ʈáçW‡ãwÔPˆãív‡á ¯í£Ã‡áʇ 24 P‡íŸW‡Ù‡ D ʇááS ʇáío±‡ ÎÆ³P‡ÇˆWˆ ʈáÇW‡á ¯àw¨ˆ. ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ ʇááí©®‡ ŸÈ²às‡ ʇáñ‡á¤ «‡Ìg Ó‡¤í»‡W‡Ù‡®‡á° P‡ÇÝñ‡¾P‡ÊÝX Çã²Ó‡ÇÝX¨ˆ.
͈àЇÍÝÀá: W‡»‡ìW‡áw¿á‰È QàÒÇÓÝW‡Ã‡¨‡‰È ͈àЇÍÝÀá¿ÞX ÇíW‡®Ý¥‡®‡á ÁãàW‡ ¯¨ˆÅ¿á‰È ±‡ÎcʇáPˆR ñ‡Çˆ Coár ±‡Ê‡wÔܨݮˆ. Ó‡áʇÞÇá 5 Aw Eܨ‡ CÇáʇ ÇíW‡®Ý¥‡®‡ ÎǨ‡ ʈáàLj B©ÍˆàЇ ñ‡®‡° Öˆvˆ ¹bc ®ˆÃ‡Ù‡á P‡È³Ôܨݮˆ. Cwà Ça‡®ˆ Jí¨ˆà ÓÝÈWÝÅʇá ÎLj¿á‰È ¹wÔܨ‡á Çʇá~à¿á ¨‡Í‡ì®‡ ¯àw¨ˆ.
¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ Ó‡¯°¨Ý®‡¨‡‰Çˆà ËÍÝÆ P‡ÇÝÂ~ Cܨ‡á Ó‡ÌÆ³ ¨‡ãǨ‡‰Çˆà ͇íP‡á£à¥‡ì ʇáñ‡á¤ a‡P‡Å£à¥‡ì GíŸ GÇv‡á Ó‡áí¨‡Ã‡ P‡ÇÝÂ~W‡Ù‡®‡á° ¯ËáìÓ‡ÇÝX¨ˆ. B¨‡Ãˆ CʇâW‡Ù‡®‡á° E±ˆàQÒÔÇáʇ PÝÇ| Aʇâ ÖÝÙÝXʈ.  

DaˆWˆ ¨ˆàÊÝÆ¿á iàOˆãàìÜ«ÝÇPˆR ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ CÓÝR®… ¨ˆàÊÝÆ¿á »‡Q¤ ʇêí¨‡ Pˆç ÖÝQ¨ˆ. ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ ʇááS ʇáío±‡, W‡»‡ìW‡áw G‰ÆÊ‡®‡ã° iàOˆãàìܨÝÇ ʇÞv‡ÇÝX¨ˆ. ʇáÖݨÝÌǨ‡ iàOˆãàìܨÝÇPˆR ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ Pˆç ÖÝQܨÝÈ. 
                

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
' Eñ‡¢Ð‡r ÓÝ×ñ‡Â Ça‡®ˆ P‡®‡°v‡ ±‡Å¥‡Ê‡á'
¹GíB-Ã…w ±ÝŘ-PÝ-Ç-¨‡‰È Ö‡| ±ˆäàÆá
¯Ê‡áìÆ ®‡W‡Ã‡PˆR CaÝf͇Q¤ PˆãÇñˆ A®‡áÐÝu®‡WˆãÙ‡Û¨‡ Áãàg®ˆ
®‡W‡Ã‡Ó‡»ˆ: Jñ‡á¤Ê‡Ä ñˆÃ‡Ê‡â ±‡ÅÖ‡Ó‡®‡!
-hˆwGÓ… Ӈệ¨‡Å : ʇÞi ÍÝÓ‡P‡ Ga…. ¯íW‡±‡³
PˆãàÇÝÇ: ®‡W‡Ã‡ ÊÝñˆì
±‡ä|ì ʇáor A®‡á--ÐÝu®‡PˆR Ó‡Ö‡-P‡-ÄÓ‡Æá P‡Ãˆ
Ó‡íaÝÇ ¯¿áʇᨇ AÄʇâ A¯ÊÝ¿áì’
ʇáP‡Ã‡ hˆãÂ࣠¨‡Í‡ì®‡
ȸˆÇ… ÓÝrÃ… Óˆãà³p…Õ P‡É¸…®‡ 3 QàÅvݱ‡oáW‡Ù‡á
BPˆÒేOˆ , Ÿ¨‡-ÇÝʇOˆ Wˆ BÖÝÌ-®‡
ʇáP‡Ã‡ Ó‡íP‡Å-ʇá-|-¨‡í¨‡á ÇíW‡-®Ý-¥‡-ÓÝÌËáWˆ Ó‡ã¿áì ʇágj-®‡
±‡P‡Ò»ˆà¨‡ ʇáÈñ‡á A¼Ê‡ê©œ
ʇ꣤±‡Ã‡ PˆãàÓ…ìW‡ÚWˆ Öˆbc®‡ B¨‡Âñˆ ¯àv‡Æá P‡Ãˆ
Çӈ¤ Ó‡áW‡-ʇá-Wˆã-Ú-Ô
¹hˆ-²Wˆ A˜-PÝ-Ç ¯àw: ®ÝÃÝ-¿á-|-ÓÝÌ-Ëá
®‡P‡È ʇᨇ ʇ͇: JŸº®‡ Ÿí«‡-®‡
‘¸ˆãàW‡ iàʇ-®‡©í¨‡ ÍÝí£--Àá-‰Æ’
18Äí¨‡ Jí¨‡á £íW‡Ù‡ i‰ÇÝ Eñ‡Õʇ
g¿á®‡W‡Ã‡: ®ÝW‡ÄP‡ Ó‡íZ AÔ¤ñ‡ÌPˆR
ÓèÆ-»‡Â-PÝRX £à-ʇÅWˆãív‡ -ÖˆãàÃÝo
Ebñ‡ ®ˆàñ‡Å, ևꨇ¿á ñ‡±ÝÓ‡OÝ Î¹Ã‡
Ó‡¾Ã‡Oˆ C‰Æ¨ˆ ±‡-û‡ hˆw-G-Ó…-&ÃÝg-|¡ qàPˆ
PÝËáìP‡ÄWˆ PÝ®‡ã®‡á ÓÝP‡ÒÇñÝ Î¹Ã‡
‘AÇ| CÇÝTˆ ±‡ñ‡Å ¯Æì-QÒ-Ô-’
ÓÝÃÝÀá ʇÞÃÝo :ÓÝʇìg¯P‡Ã‡ ¨‡ãÇá
®‡W‡-Ç-¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡íPÝÅí£ Ö‡Ÿº¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ¹hˆ²Wˆ ӈేìvˆ
‘¸ÝÀáí¨‡ ¸ÝÀáWˆ ևĨ‡á Ÿí¨‡á¨ˆà hÝ®‡±‡¨‡ ÓÝ×ñ‡Â’
AS¤Ã…, AµÅ©Wˆ Óݧ®‡Ë‰Æ
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here