‘LjãàÄ¿áÇ…’ ÖˆãÓ‡ ±‡ÅÓÝ«‡®‡
¸ÝÈʇâv… ʇáñ‡á¤ ʇÞvˆÈíW… LjãàP‡¨‡ ñÝÈ¿áÇ ʇᮇWˆÜ©Ã‡áʇ ‘LjãàÄ¿áÇ… ±ÝÂÄÓ…’ ±‡ÅÓÝ«‡®‡ Ó‡íÓˆ§ C©àW‡ ʇáñ‡¤Ð‡ár ÖˆãÓ‡ Eñ‡³®‡°W‡Ù‡®‡á° ʇÞÇáP‡pˆrWˆ ±‡Äa‡ÀáӇᣤ¨ˆ.
ŸÉÐ…, ȱ…ÔrP… ʇáñ‡á¤ ʇáãÃ‡á ®‡Ê‡á㮈¿á I ÍÝÂvˆãàW‡Ù‡®‡á° JÙ‡WˆãíwÇáʇ ‘ÓÝrÃ… ÔàPˆÅp…Õ ±ÝÂLjp…’ ±ÝÂPˆàh…®‡‰È ֈ㮇° Ÿ|¡, ñ‡áÓ‡á P‡±‡â³ ʇáñ‡á¤ P‡±‡³®ˆ ñ‡Ìaˆ¿áʇÄWˆ Öˆãí¨‡áʇ ŸÉÐ…W‡Ù‡á, ÔR®… pˆãà®…, P‡ã¨‡Æ Ÿ|¡Ê‡ä C¨ˆ.
±ˆ®ˆÇˆã±… P‡ãÅh…, CÊÝ ÇÝíWˆãÄ¿á ʇáñ‡á¤ PˆÄÅ ÊÝÑíW‡r®… ֈӇĮ‡‰È¿áã Cʇâ Æ»‡Â. Ó‡ãP‡¤ Ó‡í¨‡»‡ìPˆR ñ‡P‡áR¨Ý¨‡ ±‡ÅÓÝ«‡®‡W‡Ù‡á ŸÙ‡Ó‡áʇ⨇á hÝ|ñ‡®‡ G®‡á°Ê‡â¨‡á, ±Ýqì ²Å¿áÄWˆ P‡í±ˆ¯¿á QËʇÞñ‡á. LjãàÄ¿áÇ… ±ÝÂÄÓ…®‡ G‰ÇÝ ÍÝTˆW‡Ù‡‰È ÖˆãÓ‡ Eñ‡³®‡°W‡Ù‡á Æ»‡Â. ¸ˆÇˆ Çã. 650.

PˆãàÇʇáíW‡Æ¨‡‰È ‘AÓݳԿޒ
AíñÝÃÝÑóà¿á »‡ã±‡o¨‡‰È ñ‡®‡°¨ˆà B¨‡ Óݧ®‡‡, ʇЇìËw BÖÝɨ‡P‡Ã‡ Ö‡ÊÝʇޮ‡, ÍÝíñ‡ ÊÝñÝʇÇ|¨‡ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄWˆ P‡áoáíŸ Ó‡Êˆáàñ‡ ŸÃ‡á£¤Ã‡áʇ ±‡ÅÊÝÔW‡Ù‡á, ÊݱÝÇ& ʇÂʇÖÝÈãਇÂËáW‡Ù‡ Ó‡íTˆÂ C£¤àb®‡ ʇЇìW‡Ù‡‰È W‡|¯à¿áÊÝX ʇ꩜Ԩˆ. Iq& ¹q P‡í±ˆ¯W‡Ù‡á ñ‡ÇˆÁᣤ¨‡ ŸÚP‡Ê‡íñ‡ã E¨ˆãÂàW‡ ¯Ëáñ‡¤ ±‡ÅÊÝÓ‡ ŸÃ‡áʇʇÇ ±‡ÅʇÞ|¨‡‰È »ÝÄ Öˆa‡cÙ‡ÊÝX¨ˆ.

B¨‡Ãˆ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È ¸ˆàwPˆWˆ ñ‡P‡Ríñˆ ÖˆãàpˆÇ… PˆãàOˆW‡Ù‡ Æ»‡ÂñˆÀá‰Æ. C¨‡®‡á° W‡Ê‡á®‡¨‡‰È CoárPˆãívˆà PˆãàÇʇáíW‡Æ¨‡‰È ±ÝÅÃ‡í»‡ÊÝX¨ˆ AÓÝ³Ô¿Þ ŸáqP… Ó‡ãp…Õ. C‰È ±‡ía‡ñÝÃÝ ÖˆãàpˆÇ… ÓèP‡¿áìʇ®‡á° (DgáPˆãÙ‡ ¹oár) A¨‡QRíñ‡ P‡wʈá ʇáñ‡á¤ PˆçWˆoP‡áʇ ¨‡Ã‡¨‡‰È J¨‡XӇᣤܨˆàʈ G®‡á°ñݤÈ AÓÝ³Ô¿Þ (XÅàP…®‡‰È Ó‡áÓÝÌW‡ñ‡ Gí¨‡¥‡ì) ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇Q, ¨‡íñ‡ ʈ稈 vÝ. ÎàÇÝ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá.

C‰È Joãr 19 Pˆãs‡wW‡Ù‡á Cܨ‡á, P‡áoáíŸ Ó‡Êˆáàñ‡ ñ‡íW‡Æá Ó‡ãP‡¤ÊÝXʇˆ. ±‡Å£Áãí¨‡á Pˆãs‡wW‡ã ±‡ÅñˆÂàP‡ ¸ÝÆR¯, ±‡âor AwWˆ ʇᮈ, ʈçÅLjӅ CíoÃ…®ˆp… ÓèP‡¿áì C¨ˆ. ËÍ‡Ì ¨‡hˆì¿á ²àsˆãేP‡Ã‡|, JÙÝíW‡|W‡Úí¨‡ Pˆãs‡wWˆ Ë͈àЇ ʈáÇáW‡á Ÿí©¨ˆ.
C‰È EÚ¨‡áPˆãÙ‡áÛʇʇÄWÝXÁáà ÔàËáñ‡Êݨ‡ ÈӈãrÈíp…, Ó‡áÓ‡ijñ‡ iʇå…, ÓÝ®Ý, Ôràí ¸Ýñ…®‡ o¸… P‡ãv‡ C¨ˆ. AЈrà Eñ‡¤Ê‡áÊݨ‡ »‡¨‡Åñˆ¿áã C¨ˆ.  ËÙÝÓ‡: 423, 8®ˆà ʇááS Çӈ¤, 4®ˆà ¸ÝÉP…, PˆãàÇʇáíW‡Æ. ʇÞ×£Wˆ: 99725 72309.

˱ˆä‹ LjçqíW…, ¿ááʇ
Iq ûˆàñ‡Å¨‡ ÖˆÓ‡ÃÝíñ‡ Ó‡íÓˆ§ ˱ˆä‹ PˆÆ ʇЇìW‡Úí¨‡ ˨‡áÂñ… EÚÓ‡áʇ ÔG´…GÇ… ŸÇ…º ʇáñ‡á¤ P‡aˆàÄ ²àsˆãేP‡Ã‡| ñ‡¿ÞÄPˆ, ʇÞÃÝo ÇíW‡¨‡‰Æã ñˆãv‡XÔPˆãíw¨ˆ.
A¨‡á DW‡ ÇÝÂív…ÓˆRà±… ʇáñ‡á¤ ÄpˆàÇ… ÓˆãràÃ… LjçqíW… ÖÝW‡ã ¿ááʇ ӇÇ~¿á P‡ábìW‡Ù‡®‡á° ʇÞÇáP‡pˆrWˆ ¹v‡áW‡vˆ ʇÞw¨ˆ.
¿ááʇ P‡ábìW‡Ù‡á ®ˆãàv‡Æá Aí¨‡, Ö‡W‡áÇÊÝXܨ‡á, DX®‡ ¿ááʇ g®ÝíW‡¨‡ ʇᮈãà»Ýʇʇ®‡á° W‡Ê‡á®‡¨‡‰È CoárPˆãív‡á Ë®ÝÂÓ‡ ʇÞv‡ÇÝX¨ˆ. A¨ˆà Ä࣠ÄpˆàÇ… ÓˆãràÃ… LjçqíW…W‡Ù‡á ¨ˆà͇¨‡‰È Öˆa‡ác Ó‡íTˆÂ¿á‰È ñ‡Çˆ Gñ‡á¤£¤Ã‡áʇ ʇÞÇ…, b‰ÆÈ ÊݱÝÇ Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡‰È ˨‡áÂñ…®‡ Ëáñ‡Ê‡Â¿á ŸÙ‡PˆWˆ Ó‡ÖÝ¿áÊÝW‡áʇí£Êˆ. Eñ‡³®‡°W‡Ù‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡PˆR Ó‡ãP‡¤¨‡ LjçqíW… ʇáñ‡á¤ ÇÝÂív…ÓˆRà±… LjçqíW…®‡‰Æã ˱ˆä‹ ±‡Ä|£ Öˆãí©¨ˆ Gí¨‡á WÝÅÖ‡P‡ Ë»ÝW‡¨‡ ʇááSÂÓ‡§ ˯àñ… AW‡Ã…ÊÝÇ… £ÚÔܨÝÈ.
Öˆbc®‡ ʇÞ×£Wˆ: www.wiprocorporate.com

G±‡Õ-®… ÔG-P…Õ 8300
wi-o-Ç… Cʈáà-iíW…- E±‡-P‡-Ç-|-W‡-Ù‡ ñ‡¿Þ-Ä-PÝ P‡í±ˆ-¯-¿Þ-¨‡ G±‡Õ®…, G±‡Õ-®… ÔG-P…Õ 8300 ÖÝW‡ã ÔGP…Õ 7300 ÖˆÓ‡-Ä-®‡ -A˜-P‡ ÓÝʇá-¥‡ÂìʇâÙ‡Û ²ÅíoÃ…W‡Ù‡®‡á° ʇÞÇá-P‡-pˆrWˆ ¹v‡áW‡vˆ ʇÞw¨ˆ.

BÇ… C®… J®… ÖˆÓ‡-Ä-®‡‰È ʇÞÇá-P‡-pˆr-Wˆ ŸÃ‡á-£¤-Çá-ʇ ÔG-P…Õ 8300 Añ‡áÂ-ñ‡¤-ʇá ͈Åà~-¿á ʇáᨇÅ|, ÓÝRé®… ʇáñ‡á¤ Pݲ Ôàv…, ŸêÖ‡-ñ…  qÇ…r Óˆà-ʈ-¿á®‡á° J¨‡-X-Ó‡á-ñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á P‡í±ˆ-¯ ÖˆàÚ-¨ˆ. W‡êÖ‡ ʇáñ‡á¤ P‡aˆà-Ä ŸÙ‡-Pˆ-Wˆ D ʇáᨇÅ-| Ó‡ãP‡¤-ÊÝ-X-ܨ‡á, ®ˆãàv‡-Æá BP‡-Їì-P‡ÊÝ-X-¨ˆ. 

P‡±‡â³ Ÿ|¡-¨‡ CíQ-®‡ PÝqÅ--h…W‡-Ù‡á- ʇáñ‡á¤ Ó‡á«Ý-Ä-ñ‡ v‡ãÂÇ-¸ˆù-p… AÇÝó CíP…-W‡-Ù‡-®‡á° C¨‡Ã‡--‰È AÙ‡-ʇ-w-Ó‡ÇÝ-X-¨ˆ. hˆãñˆWˆ A˜-P‡ ʈàW‡ ʇáñ‡á¤ Añ‡áÂ-ñ‡¤-ʇá W‡á|-ʇá-or¨‡ TÝñ‡-Ä-¿á®‡á° Pˆãv‡-ÇÝ-X¨ˆ. ¸ˆÇˆ  8299 Çã±Ý-Àá-W‡-Ù‡á.  CíP… PÝqÅ--h…W‡-Ù‡ ¸ˆÇˆ 460 Çã±Ý-Àá ʇáñ‡á¤ ¸ˆÇˆ 640 Çã±Ý-Àá-W‡-Ù‡á. DWÝ-W‡-Çˆà  Ê‡ÞÇá-P‡-pˆrWˆ Aw- CqrÇáʇ D E±‡-P‡-Ç-| WÝÅÖ‡-P‡-ÄWˆ ʈáa‡ác-Wˆ BW‡á-ñ‡¤¨ˆ GíŸá-¨‡á P‡í±ˆ¯¿á ËÍÝÌ-Ó‡.

G±‡Õ-®…®‡ Óˆr„Æ-Ó…  ÔGP…Õ 7300
Ó‡áÆ»‡ ŸÙ‡Pˆ ʇÞv‡-ŸÖ‡á-¨Ý¨‡ D ¿áíñ‡Åʇâ A¨‡á½ñ‡ ʇáᨇÅ-| W‡á|-ʇáor, AÓÝ-«ÝÇ-| ʈàW‡-¨ˆãí©Wˆ Pݲ ʇáñ‡á¤ ÓÝRé®… ʇÞ-v‡-Èܨ‡á, WÝÅÖ‡P‡ Óˆ°à×-¿Þ-W‡-È-¨ˆ Gí¨‡á P‡í±ˆ-¯¿á ÖˆàÚPˆ.

C¨‡®‡á° P‡í±‡äÂ-o-Ã… C‰Æ-¨ˆÁáà ŸÙ‡-Ó‡-Ÿ-ևᨇá. Öˆbc®‡ ÓÝʇá-¥‡Â쨇 CíP… PÝqÅ-h… Öˆãí©-Çáʇ D ¿áíñ‡Å-¨‡ ¸ˆÇˆ Çã. 6499.  

ʈãpˆã-¿áá-ʇ
±‡Åʇáá-S-ÊÝ-X  »ÝÇ-£à-¿á ¿ááʇ- g®‡-Ç-®‡á° W‡áÄ-¿Þ-X-oár-Pˆãív‡á ñ‡¿Þ-Ä-Ó‡-ÇÝ-X-Çá-ʇ ʈãpˆã-Èã-ÇÝ P‡í±ˆ-¯-¿á ʈãpˆã-¿áá-ʇ v‡ŸáÉé180 ʈ㸈ç-Ç… ʇÞÇá-P‡-pˆr-¿á--‰È Æ»‡Â-Ë-¨ˆ.

 ñ‡Ê‡á-Wˆ ŸÃ‡á-ʇ  »ÝЈ-¿á-‰È GÓ…-GíG-Ó…  P‡Ù‡á-×-Ó‡Æá A®‡áP‡ãÆ-P‡-Ç-ÊÝ-¨‡ ‘×íXÉ-Ð…-’ wP‡Ò®‡-Ä-¿á-®‡á° D ʈ㸈ç-Ç…®‡‰È AÙ‡-ʇ-w-Ó‡-ÇÝ-X-¨ˆ. hˆãñˆ-Wˆ »ÝÇ-ñ‡¨‡ ÎÅàʇáíñ‡ Ó‡íÓ‡¢-£-¿á-®‡á° ¹í¹-Ó‡á-ʇ -ÊÝÇ…-±ˆà-±‡-Ã…--W‡-Ù‡á P‡ãv‡ C¨‡-Ç-‰È Æ»‡Â- Cʈ.

128x128 ²PˆÕÇ…Õ ÓÝʇá-¥‡Â쨇 65 ÓÝËÇ Ÿ|¡¨‡ wÓ…±ˆÉà¿á®‡á° Öˆãí©-Çáʇ D ʈ㸈ç-Ç…-®‡‰È ÔràÄÁã G´…Gí ÈàwÁã, Ô³àP‡-Ã…  ´ˆäà®… ʇáñ‡á¤ QÅÓ‡rÇ… pÝP… ñ‡íñ‡Å-hÝn®‡ C¨ˆ.  ñˆÙ‡áÊݨ‡ ®‡¿á-Êݨ‡ Ë®ÝÂÓ‡-ʇ®‡á° Öˆãí©Ã‡áʇ C¨‡Ã‡ ¸ˆÇˆ  PˆàÊ‡Æ 1,900 Çã±Ý-ÀáW‡Ù‡á. ʈãpˆã-¿ááʇ v‡ŸáÉé180 WÝÅÖ‡-P‡-ÄWˆ AW‡-ñ‡Â-W‡-Ù‡®‡á° ±‡äÈçÓ‡-È-¨ˆ GíŸá¨‡á P‡í±ˆ-¯¿á Aí¸ˆãà|.