ÓˆãàʇáÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 14, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
G‰ÇÝ ¨ˆàʇ-Çá-W‡-ه㠨ˆãv‡x-ʇ-Èà. ¯®‡° ¨ˆàʇ-Ã‡á ¨ˆãv‡x-ʇ-®‡-‰Æ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡-Æá ®Ý®‡á ¿ÞÇá?
-&Ÿã¸Ý-Ç… ÓÝPˆà-p…
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
A±Ý-¿á-PÝÄ Ã‡Óˆ¤ ñ‡vˆ-W‡Ù‡á

ÖˆãÓ‡-±ˆà-pˆ-Àáí¨‡ ևÇ-±‡-®‡-Ö‡ÚÛ& Ö‡Ä-Ö‡-Ǩ‡ ʇÞW‡ìʇ⠟և-هЇár Ó‡á«Ý-ÇOˆ P‡íw¨ˆ. CЇár ʇЇì Çӈ¤ Ó‡Ä C‰Æ-Êˆí¨‡á B Çӈ¤-¿á‰È KvÝ-v‡Æá ×íg-Ä-¿ááʇ ±‡Ä-Ô§£ Cñ‡á¤. DW‡ Çӈ¤ Ó‡Ä-¿Þ-X¨ˆ.

B¨‡Ãˆ ±‡Å£ WÝÅʇá-¨‡‰Æã ÆZá ÊÝÖ‡-®‡-W‡Ù‡á ¨Ýo-ÇÝ-W‡-¨‡Ð‡ár Gñ‡¤-Ǩ‡ Ö‡í±… (Çӈ¤ EŸáº)-W‡-Ù‡®‡á° ¯Ëáì-Ó‡-ÇÝ-X¨ˆ. Jí¨ˆãí¨‡á P‡vˆ P‡wʈá Gí¨‡Ã‡ã GÇv‡á Aw-W‡-هЇár Gñ‡¤-Ǩ‡ Ö‡í±… ÖÝP‡-ÇÝ-X¨ˆ. PˆÆÊ‡â P‡vˆ P‡‰Æá ʇá|¡®‡á° ÓˆàÄÔ Ã‡Óˆ¤Wˆ Av‡x ÖÝP‡-ÇÝ-X¨ˆ. ÊÝÖ‡-®‡-¨‡-‰È®‡ g®‡-Ç®‡á° CÚÔ ¨Ýq-Ô-¨‡Ã‡ã ñ‡Ù‡-»Ý-W‡Ê‡â -Ö‡í±…Wˆ ñ‡W‡-Æá-ñ‡¤¨ˆ. C¨‡®‡á° Ó‡íŸí«‡-±‡orʇÇá W‡Ê‡á-¯-Ô-‰ÆÊˆà? »ÝÄ ÊÝÖ‡-®‡-W‡-ÚWˆ C¨‡-Äí¨‡ ñˆãí¨‡-È-¿Þ-W‡¨‡á.

ÆZá ÊÝÖ‡-®‡-W‡Ù‡ ñ‡Ù‡-»Ý-W‡-¨‡‰È ñ‡W‡á-È-¨ÝW‡ EípÝ-W‡áʇ  ñˆãí¨‡-È-W‡-ÚWˆ ¿ÞÇá ÖˆãOˆ? aÝÆ-P‡Ã‡ ¸ˆàg-ÊÝ-¸Ýª-ÄWˆ PÝÇ-|-ÊÝX D Ö‡í±…-W‡Ù‡á ¯Ëáì-Ó‡-Ƴ-qr-Çá-Ê‡â¨‡á ©o. B¨‡Ãˆ CЇár Gñ‡¤-Ç-¨‡‰È Jí¨ˆà EŸáº ÖÝ-P‡áʇ Ÿ¨‡Æá Ó‡|¡-ʇâ-W‡-Ù‡®‡á° ®ÝÇÝRÇá ÖÝQ-¨‡Ãˆ ÆZá ÊÝÖ‡-®‡-W‡Ù‡á Ó‡ía‡-Ä-Ó‡Æá ñˆãí¨‡-È-¿Þ-W‡¨‡á. ¨‡¿á-Ëoár LjãàPˆãà-±‡-ÁãàX CÇÝ-Tˆ-¿á-ʇÇá D ŸWˆY ÎàZÅ-ÊÝX W‡Ê‡á-®‡-Ö‡-ÄÔ ÆZá ÊÝÖ‡-®‡-W‡Ù‡á Ó‡áW‡-ʇá-ÊÝX Ó‡ía‡-Ä-Ó‡Æá A®‡áʇâ ʇÞw-Pˆã-v‡È.
&vÝ. a‡®‡á° A. ×Èà-ʇás‡, ÃÝ~-¸ˆ-®‡ã°Ã‡á.

®ˆÃ‡Ê‡â ¯àw
®Ý®ˆãŸº TÝÓ‡X PÝTÝì-®ˆ¿á ®èP‡-Ç-®Ý-Xܨ‡á ®‡®‡° Jí¨ˆà Öˆ|á¡-ʇáW‡á P‡á.¹.ÆQÒš¾ Ö‡áqr-¯í¨‡ Qʇâ-vÝ-Xܨ‡á ʇÞñ‡á ¸Ý-Ǩ‡á. C¨‡á-ʇÈWˆ Pˆãw-Ô-¨‡ Ö‡Æ-ÊÝÇá ʈ稇Â-Qà¿á bQ-ñˆÕ-W‡Ù‡á ±‡Å¿á-ñ‡°Ê‡ä ±‡ÅÁãà-g-®‡-ÊÝ-X‰Æ. Pˆã®ˆ¿á ±‡Å¿á-ñ‡°-ÊÝX DW‡ TÝÂñ‡ ʈ稇Â-Ãݨ‡  vÝ. Ó‡á¯Ç… ®ÝÃÝ-¿á-O…-¨‡ñݤ, A±ˆäLjã ÖÝÔ³-oÇ…, Ÿ®ˆ°à-ÇáZor Çӈ¤ .

¸ˆíW‡-Ù‡ã-Çá& C‰È C¨ˆà £íW‡-Ù‡  23Ã‡í¨‡á ͇Ӈ÷ bQñˆÕ ®‡vˆ¿áȨˆ.  C¨‡PˆR ñ‡W‡-Æáʇ ʈa‡c Ó‡áʇÞÇá Çã. 9.5 Æû‡W‡-Ù‡á.- CЈãrí¨‡á Ö‡|-ʇ®‡á° »‡Ä-Ó‡áʇ ͇Q¤ C‰Æ-©-Çá-ʇâ-¨‡-Äí¨‡ Ö‡ê-¨‡-¿á-ʇíñ‡-Çá,¨Ý¯-W‡Ù‡á «‡®‡ Ó‡ÖÝ¿á ʇÞw Öˆ|ᡠʇáW‡á-ËWˆ iàʇ-®‡-PÝRX ¨ÝÄ- ©à-±‡-ÊÝ-W‡-¸ˆà-Pˆí¨‡á ±ÝŦì-Ó‡á-ñˆ¤à®ˆ.

Ö‡| P‡Ù‡á-×-Ó‡-¸ˆà-Pݨ‡ ËÙÝÓ‡
: AXIS BANK, A/C NO: 333010200000851 IMPERIAL CANCER HOSPITAL& RESEARCH CENTER LIMITED, BANGALORE. Ku. Lakshmi D/o Mr. BALAJI, AHB/17219
&¸ÝÇÝi Ë. (ʇáW‡á-Ë®‡ ñ‡í¨ˆ) ʈ㸈çÇ… Ó‡íTˆÂ: 9449340586

P‡ËW‡ÙÝX!
±‡âÇáЇÈ‰Æ P‡ËW‡ÙÝX
b®‡°¨‡ ¨‡Ã‡Ê‡íñ‡ã PˆçWˆ
¯ÆáP‡á£¤‰Æ
b®‡° Pˆãqr‰Æ AíñÝ
‘b®Ý°’ ʇáá¯Ô Pˆãív‡Ãˆ
A¨‡PˆR C®‡ã° ¨‡á¸ÝÄ ¸ˆÇˆ
ñˆÃ‡¸ˆàPÝ©àñ‡á!
P‡Ë ±‡âíW‡Ê‡Ãˆ‰Æ... ÓÝ×ñ‡Â¨‡‰Çˆ
AÇʇᮈ P‡oárʇíñˆ;
b®‡°.. b®‡°.. ¸ˆàv‡ b®Ý°
Aíñ‡ ÖÝvݨ‡Ã‡ã ÖˆàÙ‡¸ˆàP‡‰Æ
A¨‡PˆR, P‡ËW‡ÙÝX ÓÝP‡á!
& G®…Ô, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá

-ʇá-s‡-W‡Ù‡á ӇʇÞ-g-ʇáá-U-¿Þ-W‡È
Ev‡á² ±‡ÃÝ¿á ËÊݨ‡¨‡ ¸ˆÙ‡Ê‡~WˆW‡Ù‡á g®‡ÓÝʇޮ‡ÂÇ‰È AЈrà HPˆ, Ó‡Ìñ‡@ ¸ÝÅÖ‡¾| Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡‰Æã AӇև ʇáãwӇᣤʈ. ¯ÄàüÔ¨‡íñˆ, ‘±‡â£¤Wˆ ʇásݘà͇ÄWˆ P‡êЇ¡ ±‡ähˆ AЈrà A‰Æ, ²àsÝÈãàÖ‡|ʇä Ó‡‰Æ¨‡á’ Gí¨‡á ͇¯ÊÝÇ ®‡vˆ¨‡ BÓݧ®‡ ˨ÝÌíӇÇ Ó‡»ˆ ¯|ì¿á AíXàP‡ÄÔ¨ˆ (±‡Å.ÊÝ.g. 13).

¿Þʇ⨈à ʇásݘà͇ÄÇÈ; Ö‡|¨‡ ±‡Å͈° Ÿí¨ÝW‡ G‰ÆÃ‡¨‡ã Jʇá¾ñ‡¨‡ ¯|ì¿á! »ÝÄ »‡ÅÐÝraÝÇ GÓ‡W‡áʇ ÃÝgPÝÇ~W‡Ù‡á, W‡á£¤Wˆ¨ÝÇÄí¨‡ Óˆàʈ¿á ֈӇĮ‡‰È Ö‡| ±‡vˆ¿ááʇ⨇®‡á° ÓÝÌËáàiW‡Ù‡á ¿Þʇñ‡ã¤ ñ‡ÂiÔ‰Æ. ¸ÝÅÖ‡¾| ʇás‡W‡Ù‡á ÓˆàĨ‡íñˆ G‰Æ ʇás‡-W‡Ù‡ ÓÝÌËáàiW‡Ù‡íñ‡ã ±Ý¨‡±‡ähˆWˆ Cí£Ð‡ár Ö‡| Gí¨‡á ¯W‡© ʇÞv‡áÊ‡â¨‡á Æía‡¨‡ C®ˆã°í¨‡á Ó‡ÌÇ㱇 G¯Ô¨ˆ. D ʇás‡W‡Ù‡ ʇñ‡ì®ˆ ®ˆãàw¨‡Ãˆ Aʇâ C®‡ã° ÎÇÝ¿ááW‡¨‡‰Çˆà Cʈ Gí¨‡á »ÝÓ‡ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.

Ö‡| W‡ÚÓ‡áËPˆ¿á‰Çˆà ʇáW‡°ÊÝXÇáʇ ʇásݘà͇Çá, ¸ÝÅÖ‡¾| ¿ááʇP‡ÄWˆ ‘«‡Ê‡áì ±ÝÈÔ; Ó‡í«ÝÂÊ‡í¨‡®ˆ ʇÞw, ʇáíñ‡Å g²Ô’ Gí¨ˆ‰Æ ÖˆàÙ‡áʇ⨇®‡á° ¹orÈ AʇÇ ®ˆÃ‡ËWˆ ¿Þ-ʇ⨈à Äà£-¿á‰Æã Ÿí¨ˆà C‰Æ. G‰Çˆãà Jí¨ˆÃ‡v‡á ±‡ÅP‡Ã‡| A±‡Êݨ‡ Cǟևᨇá.

C¨‡PˆR ñ‡P‡Ríñˆ BÓݧ®‡ ˨ÝÌíӇÇ B»‡ìo C®ˆã°í¨‡á P‡vˆ. PˆàÊ‡Æ ¸ÝÅÖ‡¾|Âʇ®‡á° ÖˆãW‡ÚPˆãÙ‡áÛñ‡¤ ‘Bñ‡¾Ã‡£’¿á‰Çˆà ʇáW‡°ÊÝXÇáʇ D ˨ÝÌíӇÇá, ӇʇÞg¨‡ Cñ‡Ã‡ hÝ£¿á g®‡Ã‡á A®‡á»‡ËÓ‡áʇ P‡Ð‡rPˆR Ó‡³í©Ó‡áʇ⨈à C‰Æ. ñ‡Ê‡ÞЈÁáí¨‡Ãˆ, BÃÝ«‡®ˆ C¯°ñ‡Ã‡ «ÝËáìP‡ PÝÇÂP‡Åʇᨇ‰È ×ív‡á ×ívÝX Ÿí¨‡á Fo ʇÞv‡áñݤÈ-Ááà ÖˆãÇ-ñ‡á ±‡Åʇ-a‡-®‡-PˆR CÇá-ʇÌ-Çá P‡w-ʈá.

¸ÝÅÖ‡¾| ӇʇÞg¨‡ ¿ááʇP‡Ã‡á Pˆç¿á‰È Ö‡|ˉƨˆà QÇá E¨‡Âʇá Óݧ²Ó‡Æã ÓÝ«‡ÂÊÝW‡á£¤‰Æ. A®ˆàP‡ ˨ݦìW‡Ù‡á Fo, ʇӇ£, ±‡âÓ‡¤P‡, ͇áÆR »‡ÄÓ‡ÇÝW‡¨ˆà ±‡Ã‡¨Ýv‡á£¤Ü¨ÝÈ. Aí¥‡Ê‡Ã‡ ®ˆÃ‡ËWˆ ¸ÝǨˆà PˆãàqW‡orLjà Ö‡| ʈa‡c ʇÞw, P‡êЇ¡(ÎLj?)¯Wˆ QÄào Cv‡áʇ AW‡ñ‡Âʈà¯ñ‡á¤? A¨‡®ˆ°à ¯W‡ì£P‡ÄWˆí¨‡á Sa‡áì ʇÞwܨ‡Ãˆ B P‡êЇ¡ ʈáa‡ác£¤Ã‡È‰ÆÊˆà?

‘˨ˆà͇ ¿ÞñˆÅ ʇÞwܨ‡Äí¨‡ ±‡â£¤Wˆ ¿á£W‡Ù‡á «‡Ê‡á컇ÅЇrÃÝXܨÝÈ’ Gí¨‡á BÓݧ®‡ ˨ÝÌíÓ‡Ã‡á ±‡Å£±Ý©ÔܨÝÈ. ˨ˆàοáÇá ʇáñ‡á¤ A¯-ÊÝ-Ô »ÝÇ-£à-¿áÇá ˨ˆà-͇-¨‡‰È ¨‡áw¨‡á P‡Ù‡á-×Ó‡áʇ vÝÆ-Ã…W‡-orLj Ö‡| ¸ˆàP‡á. ˨ˆà͇¿ÞñˆÅ ¸ˆàv‡ GíŸí£¨ˆ CʇÇ ±‡Å£±Ý¨‡®ˆ!

ӇʇÞgPˆR ®ˆÃ‡ÊÝW‡¨ˆà PˆàÊ‡Æ Ö‡| W‡ÚPˆ¿á‰È ʇáW‡°Êݨ‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ ¸ÝÅÖ‡¾| ʇás‡W‡Ù‡ ŸWˆY DX®‡ ¿ááʇP‡ÄWˆ »‡Åʇá¯Ã‡Ó‡®‡ EípÝX¨ˆ. C¨‡®‡á° ÓÝÌËáàiW‡Ù‡á W‡Ê‡á¯Ó‡¸ˆàP‡á. ±‡Ä-Ô§-£Wˆ Ó‡³í©-Ó‡á-ʇíñˆ PÝÆPˆR ñ‡P‡Ríñˆ ñ‡Ê‡á¾ «ˆãàÇOˆ Ÿ¨‡ÇÝÀáÔPˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á. ±‡â£¤Wˆ ÎÅàW‡Ù‡á P‡ãvÝ ñ‡Ê‡á¾ ¯Æáʇâ ÓÝÌ¥‡ìP‡R‰Æ; Ó‡í±‡Å-¨Ý-¿á¨‡ Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇ-OˆWÝX Gí¨‡á NãàÑ-Ó‡-¸ˆàP‡á. 

‘Ö‡Ô¨‡Ê‡¯Wˆ ʈ㨇Æá A®‡° Pˆãw; ®‡íñ‡Ã‡Ê‡Ðˆrà «‡Ê‡áì, E±‡¨ˆà͇’ GíŸ ÓÝÌËá ËʈàPÝ®‡í¨‡Ã‡ ʇÞñ‡á D Ӈʇá¿á¨‡‰È ʇáñˆ¤ ʇáñˆ¤ ®ˆ®‡±ÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
& B®‡í¨‡£à¥‡ì ±ÝÂq, W‡áƺW‡ì

Pˆàí¨‡Å¨‡ ˨‡áÂñ…: ñÝÇ-ñ‡-ʇá ¯à£
®‡Ê‡á¾ Ó‡íË-«Ý®‡, JP‡ãRo ʇÂʇ-Óˆ§-¿á-‰È-Çáʇ G‰‰Æ ÃÝgÂ-W‡-ÚW‡ã Ӈʇޮ‡ Äࣿá WèÇʇ ʇáñ‡á¤ Aʇ-PÝ-͇-W‡-Ù‡®‡á° P‡È³-Ô¨ˆ. B¨‡Ãˆ Pˆàí¨‡Å-¨‡‰È Bv‡-Úñ‡ ®‡vˆ-Ó‡á-£¤-Çáʇ PÝíWˆÅÓ… ®ˆàñ‡ê-ñ‡Ì¨‡ Ó‡PÝìÇ P‡®Ýì-o-P‡¨‡ ŸWˆY ñÝÇ-ñ‡Ê‡á «ˆãàÇOˆ ¯à£-¿á®‡á° A®‡á-Ó‡-Ä-Ó‡á-£¤-Çá-ʇ⨇á Sív‡-¯à¿á. ÃÝg DWÝ-W‡Çˆà ˨‡áÂñ… PˆãÇ-ñˆ-¿á®‡á° G¨‡á-Ä-Ó‡á-£¤¨ˆ. PˆÆ ©®‡-W‡-Ù‡‰Çˆ ˨ÝÂ-¦ì-W‡-ÚWˆ ±‡Äà-PˆÒ-W‡-Úܨ‡á A¨‡PˆR Ö‡W‡Æá CÇá-Ùˆ-®‡°¨ˆ ñ‡¿ÞÄ ®‡vˆ-Ó‡¸ˆàP‡á. ¸ˆ®‡°‰Çˆ ¸ˆàÔWˆ ŸÃ‡-Èܨ‡á Cíñ‡Ö‡ Ӈʇá-¿á-¨‡‰È Pˆàí¨‡Å Ë¨‡áÂñ… ±ÝŘ-PÝÇ ÃÝg¨‡ ±Ý-È®‡ ˨‡áÂñ… P‡w-ñ‡-Wˆã-ÚÔ Wݿᨇ ʈáàLj ŸÃˆ GÙˆ-©¨ˆ.
&Gí.ÁãXàÍ… Eñ‡°¿áÂ, hˆàʇXì.
 
Pˆàí¨‡Å¨‡ ˨‡áÂñ…: ñÝÇ-ñ‡-ʇá ¯à£

Pˆàí¨‡Å¨‡ Cíñ‡Ö‡ ñÝÇ-ñ‡Ê‡á ¯à£-¿á®‡á° ñ‡vˆ-W‡-or-¸ˆà-Pݨ‡ ÃÝg¨‡ Ó‡íÓ‡-¨‡Ã‡á ¸ÝÀá ʇáábc P‡áÚ-£-Çá-Ê‡â¨‡á ¨‡áÇ-¨‡ê-Їr-P‡Ã‡. P‡®Ýì-o-P‡-©í¨‡ ŸêÖ‡ñ… ±‡ÅʇÞ-|¨‡ ñˆÄWˆ Ö‡| Ó‡íW‡Å-×ÔPˆãív‡á ÃÝg¨‡ ®ˆçÓ‡-Xì-P‡ Ó‡í±‡-®‡ã¾-Æ-W‡Ù‡ ±‡ÅÁãà-g®‡ ±‡vˆ-¿ááʇ Pˆàíí¨‡Å Ó‡PÝìÇ, D Má|-PÝR-X-¿Þ-¨‡Ã‡ã ÃÝgÂPˆR ®Ý¿á Ó‡‰È-Ó‡áʇ Äà£-¿á‰È ʇ£ì-Ó‡-¸ˆàP‡á.
&Gí. ÁãXàÍ… Eñ‡°¿áÂ, hˆàʇXì.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
A±Ý-¿á-PÝÄ Ã‡Óˆ¤ ñ‡vˆ-W‡Ù‡á
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618