ʇᨇáʈÀáí¨‡ ʇᮈãà‰ÇÝÓ‡!
Æív‡®…: ʇá×Ùˆ¿áÇ Ÿ¨‡á-Q®‡‰È ËÊÝÖ‡ ñ‡áíŸ Ê‡áÖ‡ñ‡Ì¨‡ ±Ýñ‡Å ¯Ê‡ì-×-Ó‡áñ‡¤¨ˆ. ¨Ýí±‡ñ‡Â iàʇ®‡ ®ˆÊ‡á¾©-Àáí¨‡ C‰Æ©Ü¨‡Ãˆ ʇá×-Ùˆ-¿áÇ‰È A¨‡Ã‡‰Æã ʇ꣤ ¯Ã‡-ñ‡Ã‡‰È ʇޮ‡ÔP‡ Jñ‡¤v‡Ê‡ä Öˆa‡ácʇ⨇íñˆ.

¨Ýí±‡ñ‡Â Ÿ¨‡á-Q®‡‰È ¹Ã‡áP‡á CÇá-ʇʇÇ‰È ʇޮ‡ÔP‡ Jñ‡¤v‡¨‡ ÖÝʈãàì-®…W‡Ù‡ ±‡ÅʇÞ| ÖˆbcWˆ CÇáñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á PÝÂÈ-´ˆäà¯ì¿Þ Ë͇Ì-Ë-¨ÝÂ-¯-ƿᨇ A«‡Â¿á®‡ B«‡-Ä-Ô ‘vˆàÈ ÊˆáàÇ…’ ʇÇ© ʇÞw¨ˆ.

¨Ýí±‡ñ‡Â¨‡ Ÿ¨‡áP‡á ևЈãàì‰ÇÝ-Ó‡-©í¨‡ P‡ãwܨ‡Ãˆ ʇá×Ùˆ¿áÇá PˆÆÓ‡¨‡ Jñ‡¤-v‡-ʇ®‡á° Ӈʇá-¥‡ìÊÝX ¯»ÝÀáÓ‡áʇÇá. Ó‡íÓÝǨ‡ Ó‡áSʇ®‡á° ¸ˆãW‡-Óˆ¿á‰È ¸Ýb-PˆãÙ‡áÛʇ hˆãàwW‡Ù‡á, P‡áoáퟨ‡ ÖˆãOˆ-WÝ-Ä-Pˆ¿á®‡ã° Ӈʇޮ‡ÊÝX Ö‡íb-Pˆã-Ù‡áÛʇÇá Gí¨‡á Ó‡í͈ãà-«‡P‡Ã‡á A¼±ÝÅ¿á-±‡-qrܨÝÈ.

B¨‡Ãˆ ±‡âÇá-ЇÇ‰È®‡ ʇޮ‡ÔP‡ Jñ‡¤v‡PˆR PÝÇ-|W‡Ùˆà ¸ˆàÈ Cʈ. P‡aˆàÄ¿á‰È AʇÈЇár «Ýʇíñ‡-©í¨‡ PˆÆÓ‡ ʇÞv‡-¸ˆà-PÝ-W‡áñ‡¤¨ˆ G®‡á°-ʇ⨇®‡á° B«‡ÄÔ AʇÇ‰È Jñ‡¤v‡ ¯«Ýì-Ç-Wˆã-Ù‡áÛ-ñ‡¤-¨ˆ-¿áíñˆ.
ʇááW‡á¨ˆ¿áÈà, ʇᨇáʈ ʇÞwPˆãÚÛ, Ó‡íñ‡Ó‡ Ö‡íbPˆãÚÛ.. Jñ‡¤v‡ ¯ÊÝ-ÄÔPˆãÚÛ...!

P‡áwñ‡ ʇáñ‡á¤ LjçíXP‡ ʇñ‡ì®ˆ
®‡Ê‡¨ˆÖ‡È: Jí¨ˆvˆ ʇá×-Ùˆ¿áÇ ʇޮ‡ÔP‡ Jñ‡¤v‡¨‡ ʈáàLj ʈçÊÝ×P‡ Ÿ¨‡áP‡á ±‡Å»Ýʇ ¹àÇá-£¤Ü¨‡Ãˆ, C®ˆã°í¨ˆvˆ ±‡Å£©®‡ ñ‡±‡³¨ˆà AÑrЇár (GЈrЇár?) ʇᨇ ӈàʇ®ˆ ʇÞv‡áʇ ʇޮ‡Ê‡íñ‡Ã‡ LjçíXP‡ a‡Ö‡ÃˆÁáà Ÿ¨‡-ÇÝW‡áʇ ÓÝ«‡Âñˆ C¨ˆ Gí¨‡á Aʈá-ÄP‡¨‡ ±ˆ¯ÕLjÌà¯¿Þ Ë͇ÌË-¨ÝÂ-¯-ƿᨇ Ó‡í͈ãેP‡Ã‡á A¼-±ÝÅ-¿á-±‡-qrܨÝÈ.

P‡áwñ‡Ê‡â LjçíXP‡ B¨‡Â-ñˆ-  ʇáñ‡á¤ Ó‡íPˆãàa‡  ±‡Åʇ꣤¿á‰È Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ Eíoá ʇÞv‡á-ñ‡¤¨ˆ-¿áíñˆ. ®ˆã|W‡Ù‡ ʈáàLj ®‡vˆÔ¨‡ A«‡Â-¿á-®‡-©í¨‡ Ó‡í͈ãà-«‡P‡Ã‡á D ¯|ì¿áPˆR Ÿí©Ü¨ÝÈ. ®ˆã|-W‡ÚWˆ ±‡Å£©®‡ C¥ˆ®ÝÇ… ¯àw, AʇâW‡Ù‡ Ӈ̻Ý-ʇ¨‡‰È BW‡áʇ Ÿ¨‡-ÇÝʇOˆ A«‡Â¿á®‡ ʇÞw¨ÝW‡, D ®ˆã|W‡Ù‡á Ó‡ÈíW‡-PÝ-Ëá-W‡ÙÝX Ÿ¨‡-ÇÝ-X-ʈ. ×àWÝX ʇᨇÂ- ʇÂÓ‡-¯-W‡Ù‡‰È LjçíXP‡ ʇñ‡ì®ˆ¿áã Ÿ¨‡-ÇÝW‡áʇ ÓÝ«‡ÂñˆW‡ÚÇáñ‡¤Êˆ-¿áíñˆ.
P‡áwñ‡ ¸ˆàPˆã, LjçíXP‡ ʇñ‡ì®ˆ Ÿ¨‡-ÇÝʇOˆ ¸ˆàPˆã? BÁáR P‡áv‡á-P‡ÄWˆ ¹orܨ‡á!

ÖÝÆá P‡áw¨‡á ʇÐÝìa‡Ã‡Oˆ
hˆç±‡âÇ: P‡áwñ‡ Gí¨‡ P‡ãv‡Çˆà ÖˆãÓ‡ ʇÐÝìa‡-ÇOˆ¿áã ®ˆ®‡±ÝW‡áñ‡¤¨ˆ. Aí¨‡á  A®ˆàP‡Ã‡á ÓÝʇÞ-®‡ÂÊÝX ʇá©ÃÝ ¨ˆàʇñˆ¿á ʈãÈ ÖˆãàW‡áñݤÈ. B¨‡Ãˆ hˆç±‡âǨ‡ ÃÝgÓݤ®‡ ¿ááʇ ˨ݦì Ó‡íZo®ˆ¿áá Cñ‡Ã‡ PˆÆ ÓÝʇÞiP‡ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡ gñˆ ÓˆàÄ wÓˆíŸÃ… 31Ç ÃݣŠ‘üà-Ç-±‡¥‡’ ֈӇĮ‡ ËÎЇr PÝ¿áìP‡Åʇá Ö‡Ëá¾-Pˆãív‡á, ʇá©Ãˆ¿á ʈãàÖ‡ ñ‡²³Ó‡áʇ ÍÝÉZ¯à¿á PÝ¿áìP‡Åʇá Ö‡Ëá¾Pˆãíwñ‡á¤. ÖˆãÓ‡ ʇЇ쨇 ÓÝÌW‡ñ‡¨‡ Ó‡í»‡Å-ʇÞ-a‡-Ç-Oˆ¿á®‡á° ÖÝÆá Óˆàʇ®ˆ Eñˆ¤à-iÓ‡áʇ ʇáãÆP‡ Ba‡-Ä-Ó‡áʇ⨈à D Ó‡íZ-o-®ˆW‡Ù‡ E¨Ýñ‡¤ Eܨˆà͇ÊÝXñ‡á¤.
ÃÝgÓݤ®‡ Ë͇Ì-˨ÝÂ-¯-ƿᨇ ¨ÝÌǨ‡‰È ÃÝ£ÅÀáwà P‡áÚñ‡ Ó‡íZ-o®ˆ¿á Ó‡¨‡-Ó‡ÂÇá EñÝÕ×-W‡-Ú-Wˆ- ÖÝÆá P‡áwÔÁáà P‡Ú-Ô¨‡Ã‡á.

-EñÝÕ× Öˆç¨‡ÄWˆ ÖÝLjãà, ALjãRÖÝ-Ljãà, Jqr-®‡-‰È ÖÝÇÝÖ‡Æ BW‡-©Ü¨‡Ãˆ ÓÝP‡á!
-
B¨‡Í‡ì Bpˆã Pˆãàp…ì
£Ã‡áʇ®‡íñ‡±‡âÇí: Bpˆã ±‡Å¿Þ-~-P‡-Ä-Wˆ A®ˆàP‡ ¸ÝÄ P‡oá A®‡á»‡Ê‡ BX-Çá-ñ‡¤-¨ˆ. ÖˆàÚ¨‡‰ÈWˆ- ŸÃ‡©-Çá-ʇâ-¨‡á, ¨‡á¸Ý-Ä ¨‡Ã‡ ʇӇã-È Ê‡Þv‡á-ʇâ-¨‡á, A£ ʈàW‡-ÊÝX aÝÆ®ˆ ʇÞv‡áʇ⨇á, A®‡á-b-ñ‡-ÊÝ-X ʇ£ì-Ó‡á-ʇâ-¨‡á ʇááíñÝ-¨‡-ʇ⠱‡Å¿Þ~-P‡-Äí¨‡ ÓÝʇÞ-®‡ÂÊÝX  PˆàÚ ŸÃ‡áʇ B-±Ý-¨‡-®ˆW‡Ù‡á.

Cíñ‡-Ö‡ QÄ-Q-Ä-Wˆ ¿ÞÇ-‰Æã ¨‡ãÇá ÖˆàÙ‡á-ʇ-í£-‰Æ.- ±ˆäÈàÓ‡ÄWˆ ¨‡ãÃ‡á ¯àw-¨‡-È ʇê¥Ý ALj-¨Ý-o, Ӈʇá-¿á ʇ¥‡ì. ×àWÝ-X A®‡á-b-ñ‡ ʇñ‡ì-®ˆ-W‡-Ù‡-®ˆ°-‰Æ ®‡áíXPˆãív‡á ÖˆãàW‡á-ʇ-ʇ-Èà Öˆa‡ác. Bpˆã aÝÆ-P‡-Èà ñ‡Ê‡á¾ ʇáñ‡á¤ ±‡Å¿Þ~P‡-Ç ®‡v‡á-ʈ Eñ‡¤-Ê‡á ¸Ýí«‡-ʇÂ-PÝR-X, ¨‡ãÇá & ¨‡áʇ޾-®‡-W‡ÚWˆ ±‡ÄÖÝÇ P‡È³Ó‡á-ʇ ʈà©-Pˆ Çã²-Ô-Pˆãív‡á ñ‡Ê‡á¾ ®‡v‡-ʇ-Ú-Pˆ-Wˆ Ӈ̿áí ¯¿áíñ‡Å-| ˘-Ô-Pˆã-Ù‡Û-Æá ÓÝ«‡Â- C¨ˆ. Eñ‡¤Ã‡ PˆàÇ-Ù‡-¨‡ ±‡¿áÂ-®‡ã°-Ã‡á ±‡or-|-¨‡ Bpˆã aÝÆP‡Ã‡á D ÓÝ«‡Âñˆ  ¯g ʇÞw ñˆãàÄ-Ô-ܨÝ-È.  ±‡Å¿Þ-~-P‡Ã‡  ¨‡ãÇáW‡ÚWˆ Ó‡íŸí˜-Ô-¨‡íñˆ ‘B-pˆã Pˆãàp…ì-’ BÇí¼-Ô W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ-©Ü¨Ý-È.

-±‡Å-¿Þ-~-P‡-Ç Ӈʇá-ÓˆÂ-W‡-ÚWˆ ±‡Ä-ÖÝ-Ç P‡È³-Ó‡á-ʇ ʇáñ‡á¤  ñ‡Ê‡á¾ ʇ꣤¿á ʇa‡ì-Ó‡áÕ Ê‡ê©œ-Wˆ Bpˆã aÝÆ-P‡-Ã‡á ±ÝÈ-Ô-Pˆãív‡á ŸÃ‡á-£¤-Çá-ʇ Ӈ̿áí ¯¿áíñ‡Å-| ʇÂʇ-Óˆ§ C¨Ý-X-¨ˆ. ±‡Å¿Þ~P‡ÄWˆ QÄ-Q-Ä Ê‡ááP‡¤ ±‡Å¿Þ-| J¨‡-X-Ó‡á-ʇâ-¨‡á ʇáñ‡á¤ aÝÆ-P‡-Ç ×ñÝ-Ó‡-Q¤ Çü-Ó‡á-ʇâ-¨‡ã D Pˆãàp…ì- Óݧ±‡-®ˆ-¿á Eܨˆà-͇-ÊÝ-X-¨ˆ Gí¨‡á  Ó‡íZ-¨‡ Ó‡íaÝ-Æ-P‡ ¿áá. Ë. ÃÝʇá-a‡í¨‡Å-®… ÖˆàÚ-ܨÝ-È. D Bpˆã Pˆãàp…ì-®‡ Ó‡Ëá-£¿áá ËË-«‡ ÃÝg-Qà-¿á ±‡û‡-W‡-Ù‡ PÝËáì-P‡ Ó‡íZ-o-®ˆ-W‡-Ù‡ Ó‡¨‡-Ó‡ÂȉÆ-Ç-®‡ã° JÙ‡-Wˆãíw-Çá-ʇâ-¨‡á C¨‡-Ç C®ˆã°í¨‡á ÖˆW‡Y-Ú-Pˆ. Ô²-Gí ±‡Ã‡ CÇáʇ ÔI-q-¿áá (Ôoá), PÝíWˆÅÓ…-®‡ Cío-P…, ¹hˆ-²- JÆË®‡  ¹GíG-Ó… Ó‡íZ-o-®ˆ-¿á Ó‡¨‡-Ó‡Â-È-‰Æ C¨‡-Ç Ó‡¨‡-Ó‡Â-ÃÝXܨÝÈ. ×àWÝX C¨ˆãí¨‡á ±‡ûÝ-£à-ñ‡ ʈà©-Pˆ-.

±‡Å£ ͇¯-ÊÝ-Ç Ó‡»ˆ ÓˆàÇá-ʇ Pˆãàp…ì, ¨‡ãÇá-W‡-Ù‡®‡á° ±‡Ä-Îà-È-Ô ¨‡ív‡ ˘-Ó‡á-ñ‡¤-¨ˆ. P‡áw-¨‡á Bpˆã a‡ÇÝ-Àá-Ô-ܨ‡-PˆR Jí¨‡á £íW‡-Ù‡ ÊÝÖ‡-®‡ aÝÆ-®Ý ±‡Ã‡-ÊÝ-®‡-X Çܨ‡á ÓˆàÄ-¨‡íñˆ ñÝñÝR-ÈP‡ ¨‡ív‡-  ˘Ӈ-ÇÝ-W‡á-£¤-¨ˆ.
D Ӈ̿áí ¯¿áíñ‡Å-| ʇÂʇ-Óˆ§-Wˆ 1,500 Bpˆã aÝÆ-P‡-Çá Ó‡ÌCaˆfÀáí¨‡ ӈేì-vˆ-Wˆãíw-ܨÝ-È. ±‡Å£-Áã-Ÿº aÝÆ-P‡-¯-Wˆ W‡áÇá-£-®‡ Ó‡íTˆÂ ¯àv‡-ÇÝ-X-¨ˆ. GÇ-v‡á ʇЇì-W‡-Úí¨‡ D ®Ý¿Þ-Æ-¿á Ó‡QÅ-¿áÊÝX PÝ¿áì-¯-ʇì-×-Ó‡á-£¤-¨ˆ. C¨‡Ã‡ ´‡ÆÊÝ-X aÝÆ-P‡-Ç ʇñ‡ì-®ˆ-¿á-‰È ÓÝP‡-Їár Ó‡á«Ý-Ç-Oˆ P‡ív‡á Ÿí©¨ˆ. EÚ-¨‡ Bpˆã aÝÆ-P‡Ã‡ Ó‡íZ-W‡-Ú-Wˆ C¨‡á ¯gP‡ãR B¨‡-͇ì G®‡°-Æ-wx-Àá‰Æ.

ÖÝÂÄ ±ÝoÃ…Wˆ AЇr¨ˆÓˆ?
Æív‡®…: Ë͇Ì-¨Ý-¨‡Â-íñ‡ b|¡-Ç-®‡á° ʈãàw ʇÞw-Çá-ʇ ¸ÝÆ ±‡Å£-»ˆ ÖÝÂÄ ±Ýo-Ã… Pݨ‡íŸ-Ä- ӇÇ-~¿á Gío®ˆà »ÝW‡ ŸÃ‡È-¨ˆ-Ááà?

D Pݨ‡íŸ-Ä ŸÃˆ-¨‡ i. Pˆ. ÃèÈíW… (42), 8®ˆà ±‡âÓ‡¤-P‡ ŸÃˆ-¿áá-ʇ CíXñ‡ ʇÂP‡¤-±‡-w-Ô-ܨÝ-È. B¨‡-È ÖÝÂÄÁáà D Pݨ‡íŸ-Ä-¿á Pˆàí¨‡Å ¹í¨‡á BX-Çá-ʇ ÓÝ«‡Â-ñˆ-W‡-Ù‡á P‡wʈá. DWÝ-W‡-Ljà Bñ‡-®‡ P‡ñˆ ÖˆàÚ-Çá-ʈ. 8®ˆà Pݨ‡íŸ-Ä¿á‰È Bñ‡®ˆà Pˆàí¨‡Å¹í¨‡á BX-Çá-ʇ ÓÝ«‡Âñˆ-W‡-Ù‡á P‡w-ʈá Gí¨‡á ÈãàÈíW… ‘pˆç-ʇ兒 ±‡£ÅPˆWˆ ¯àw-¨‡ Ó‡í¨‡-͇ì-®‡-¨‡-‰È ÖˆàÚ-ܨÝ-È.

HÙˆã Gípˆã, ÖÝÂÄ ±ÝoÃ… ®‡ípˆã!

a‡íwàW‡y‡: ±‡Ã‡í±‡Ãˆ ®‡W‡Ã‡?
a‡íwàW‡y‡: Ö‡Ùˆ Ó‡í±‡Å-¨Ý-¿á-W‡-Ú-í¨‡ ¨‡ãÇ ӇĿᨇ ʇáñ‡á¤ »‡Ë-Ї¨‡‰È ¨ˆà͇ CqrÇáʇ ®‡í¹Pˆ¿á ¨ˆãÂàñ‡-P‡-ÊÝ-XÇáʇ Ó‡áí¨‡Ã‡ a‡íwàW‡y‡ ®‡W‡Ã‡ DW‡ ¿áᮈӈãR¨‡ ËÍ‡Ì ±‡Ã‡í±‡Ãˆ ñÝ|W‡Ù‡ ӈేì-vˆ- ÓÝÈ®‡‰È ¯í£¨ˆ.

±‡íhݸ…, ևĿÞ| ÃÝgÂW‡Ù‡ gíq ÃÝg«Ý¯ BX-Çáʇ ÖÝW‡ã ʇÂʇ-Ô§-ñ‡-ÊÝX ¯Ëáì-Ó‡-ÇÝ-XÇáʇ B«‡á-¯P‡ a‡íwàW‡y‡ ®‡W‡Ã‡¨‡ Ë®ÝÂ-Ӈʇ®‡á° ´ÝÅ®…Õ®‡ TÝÂñ‡ ÊÝÓ‡á¤Îȳ È PˆãŸáì-Ô¿áÃ… Çã²-ÔܨÝÈ.

Ë®‡ãñ‡®‡ ŸWˆ¿á  ŸvÝʇOˆ, BP‡Ð‡ìP‡ P‡orv‡W‡Ù‡á, Ó‡PÝìÄ P‡aˆà-Ä- ʇááíñݨ‡Ê‡â ®‡W‡Ã‡¨‡ ±‡ÅʇááS BP‡-Їì-Oˆ-W‡-ÙÝXʈ. Ó‡ã¿áì, ¸ÝÖÝÂPÝ͇ ʇáñ‡á¤ Ö‡ÔÇá ñ‡ñ‡Ì-W‡-Ù‡®Ý°«‡ÄÔ Ã‡ã±‡â-Wˆã-íwÇáʇ, ʇޮ‡Ê‡ ¯Ëáìñ‡ A£ ¨ˆãv‡x ӇÈãàʇÇ CÇá-ʇ D B«‡á¯P‡ ®‡W‡Ã‡ DW‡ ËÍ‡Ì ±‡Ã‡í±‡Ãˆ ñÝ|W‡Ù‡ ÓÝÈ®‡‰È ӈేì-vˆ-WˆãÙ‡ÛÆá ÖˆãÇq¨ˆ. ´ÝÅ®…Õ, gʇáì¯, Ahˆìí-q®Ý ʇáñ‡á¤ ÔÌojÅLjív… P‡ãv‡ D ®‡W‡Ã‡¨‡ ¸ˆíŸÆPˆR ¯í£-Çáʇ⨇á C¨‡Ã‡ ÖˆW‡Y-Ú-Pˆ-¿ÞX¨ˆ.

»ÝÇ CÚPˆWˆ Ö‡W‡áÇ E±Ý¿á
®‡Ê‡¨ˆÖ‡È: P‡aˆà-Ä PˆÆ-Ó‡-¨‡-‰È ñˆãv‡-X-¨Ý-W‡ P‡ábì-Wˆ (W‡ão Ÿw-¨‡á-Pˆãív‡á?) Aíq-Pˆãív‡á P‡áÚ-ñ‡-‰È-Ááà P‡áÚ-ñ‡á PˆÆ-Ó‡ ʇÞv‡á-ʇâ-¨‡Äí¨‡  ¨ˆàÖ‡-¨‡-‰È-®‡ ¸ˆãgáj C®‡°-Їár ͈àS-Ç-Oˆ-WˆãÙ‡áÛñ‡¤-¨ˆ. ×àWˆ Ó‡íW‡Å-Ö‡-Wˆã-Ù‡áÛ-ʇ PˆãŸáº P‡Ã‡-X-Ó‡¸ˆàPˆ? ÖÝX-ܨ‡-È P‡aˆà-Ä-¿á-‰È-Ááà ÓÝP‡-Їár Ó‡áñ‡á¤ ÖÝQ, Ó‡Öˆãà-¨ˆãÂà-X-W‡-Ù‡á Cܨ‡-‰È-Ááà ÖˆãàX ʇÞñ‡-®Ý-w-Ô.

×àWˆ PˆÆ-Ó‡-¨‡ ¹v‡á-Ë®‡ ʇ᫈ AÑr-Їár £Ã‡á-W‡á-£¤-ܨ‡-È, Ó‡Öˆãà-¨ˆãÂà-X-W‡-Ù‡á Ö‡£¤-Ç Ÿí¨Ý-W‡, Gܨ‡á ¯íñ‡á  ʇÞñ‡-®Ý-v‡á-ʇ⨇Äí¨‡ Öˆãpˆr, Óˆãío-¨‡ Ó‡áñ‡¤ ͈àS-Ç-Oˆ-Wˆã-Ù‡áÛ-ʇ ¸ˆãgáj
P‡Ã‡-X-Ó‡-Æá ÓÝ«‡Â- Gí¨‡á PˆãÆí¹-¿Þ Ë͇Ì-Ë-¨ÝÂ-¯-Æ-¿á-¨‡ Ó‡í͈ãેP‡-Çá A¼-±ÝÅ-¿á±‡qrܨÝÈ. ‘Jí¨ˆ-vˆ-Ááà P‡áÚñ‡áPˆãÙ‡Û-¸ˆàw, P‡aˆà-Ä-¿á-‰È-Ááà A£¤-ñ‡¤ £Ã‡áWÝw-’ Gí¨‡á

Wˆãàvˆ-W‡Ù‡ ʈáàLj  ŸÃˆ¨‡Ãˆ ÔŸºí© BÈãàW‡Â Ó‡á«Ý-ÄÔàñ‡á.
HÚ GܨˆàÚ P‡aˆàÄ ¸Ýí«‡-ʇ-Èà, £Ã‡á-W‡á-ñ‡¤ PˆãŸáº P‡Ã‡-XÔ

ʈ㸈çÇ…¯í¨‡ ¨‡orOˆ?
®‡Ê‡¨ˆÖ‡È: ®‡W‡-Ç-W‡Ù‡‰È Ó‡íaÝÇ ¨‡orOˆ EípÝW‡Æá ÊÝÖ‡®‡ Ó‡ÊÝÇÇá ʈ㸈ç-Ç…®‡‰È ʇÞñ‡áP‡ñˆ ®‡vˆ-Ó‡áʇ⨈à PÝÇ| G®‡á°Ê‡ ÖˆãÓ‡ Ó‡íW‡£ ʇÇ-©-¿ÞX¨ˆ.

aÝÆP‡Ã‡á P‡Ã‡ ʇááP‡¤ (ÖÝÂív…µÅà) ʈ㸈çÇ… ŸÙ‡-Ô-¨‡-Çã, «Ý®‡Ê‡®ˆ°‰Æ ʇޣ®‡ñ‡¤Çˆà Pˆàí©Å-P‡Ä-Ô-Çáʇ⨇Äí¨‡ ÊÝÖ‡-®‡W‡Ù‡ ʈàW‡ P‡w-ʈá¿ÞX Çӈ¤¿á‰È ¨‡orOˆ Öˆa‡ác-£¤¨ˆ. Ó‡íaÝÇ ¯¿á-ʇáW‡Ù‡ ±ÝÆ-®ˆ¿áñ‡¤ ©Ê‡Â ¯Æìû‡Ê‡ä D ±‡ÄÔ§£ E¨‡½Ê‡PˆR PÝÇ-|-ʇíñˆ.

B¦ìP‡ ʇ꩜ ¸ˆãgáj Ӈʇáê©œ
®‡ã¿ÞP…ì: »ÝÇñ‡ ʇáñ‡á¤ bஇ- B¦ì-P‡ ±‡ÅW‡£¿áñ‡¤ Öˆhˆj ÖÝP‡á-£¤-Çá-ʇíñˆÁáà D GÇv‡ã ¨ˆà͇W‡Ù‡ g®‡Ã‡ pˆãíP‡¨‡ Ó‡áñ‡¤Ù‡ñˆ¿áã Öˆa‡ác-£¤-¨ˆ-¿á-íñˆ.

Ö‡| Sa‡áì ʇÞv‡áʇ ÓÝʇ᥇Âì Öˆbc-¨‡íñˆ Öˆaˆca‡ác PˆãŸáº CÇáʇ BÖÝÇ ÓˆàËÓ‡áʇ ±‡Åʇ꣤¿áã ÖˆaÝc-W‡á£¤¨ˆ. C¨‡á Ë͇Ì-¨Ý¨‡Âíñ‡ P‡ív‡á ŸÃ‡áʇ ¸ˆÙ‡-ʇ-~-Wˆ-.

-g®‡Ã‡á Öˆaˆca‡ác Ӈʇá-¿áʇ®‡á° P‡í±‡äÂ-o-Ã…, pˆÈ-ËЇ®… ʇáñ‡á¤ PÝÇá-W‡-Ù‡‰ÈÁáà P‡Ùˆ-¿áá-£¤Ü¨ÝÈ. C¨‡á P‡ãv‡ Óˆãío¨‡ Ó‡áñ‡¤Ù‡ñˆ ÖˆaÝcW‡Æá ®ˆÃ‡-ÊÝ-W‡á£¤¨ˆ.

ÖˆãÓ‡ ²àÚ-Wˆ-¿áʇÇá ñ‡Ê‡á¾ ±ÝÆ-P‡-Çíñˆ BÈãà-W‡Â-¿ááñ‡ BÖÝÇ Óˆàʇ-®ˆ¿á®‡ã° ʇáÈ-£Ü¨ÝÈ. ʇᮈ ÖˆãÇWˆ Ӈʇá¿á P‡Ùˆ¨‡á PˆãŸáº P‡Ã‡-X-Ó‡á-ʇ⨇®‡ã° ʇáÈ-£Ü¨ÝÈ.

Öˆãpˆr v‡áʇá¾, PˆçPÝÆ Ó‡|¡.. ®ˆorWˆ (P‡aˆà-Ä¿á‰È) ®‡wÁãਇ®‡á° P‡ÈÁãà ñ‡Ê‡Þ¾!