±‡Åhݱ‡Å»‡áñ‡Ì
*Añ‡áÂ-ñ‡¤-Ê‡á ±‡Å£à-PÝ-Ç Gí¨‡-È ±‡ÅhÝ-±‡Å-»‡á-ñ‡Ì Gí¨‡á ¿ÞÊÝ-W‡-Æã ®‡®‡° ñÝÀá Öˆàهᣤܨ‡Ù‡á.
&¹ÇÝʇDž, (±ÝQÓݤ®‡¨‡) ²²² ʇááSÂÓ‡§

W‡ágÃÝñ… a‡á®ÝʇOˆ
*W‡ágÃÝñ… a‡á®ÝʇOˆ ÓÝʇޮ‡Â a‡á®ÝʇOˆ¿á‰Æ; PÝíWˆÅÓ… ñ‡®‡° ͇Q¤ ʇáñ‡á¤ Ö‡|ʇ®‡á° Ö‡ÄÔ¨‡ Ä࣠A±‡äʇìÊÝXñ‡á¤. Eñ‡¤Ê‡á Bv‡Úñ‡PˆR ʇᮇӈãà£Ü¨‡ g®‡Ã‡ W‡Ê‡á®‡Ê‡®‡á° ¸ˆàÈvˆ £Ã‡áXÓ‡Æá PÝíWˆÅÓ… ®‡vˆÔ¨‡ ±‡Å¿áñ‡° ×à®Ý¿á ÓˆãàÆ®‡á° A®‡á»‡ËÔñ‡á.
&GÇ….Pˆ.AvÝÌ~, ¹hˆ²¿á ®Ý¿áP‡

C®ˆã°í¨‡á A«Ý¿á
*®‡®‡° iàʇ®‡ a‡ÄñˆÅWˆ ÎàZŨ‡‰ÈÁáà C®ˆã°í¨‡á A«Ý¿áʇ®‡á° ÓˆàÄÓ‡ÇÝW‡áʇ⨇á. ±ˆäÈàÓ… CÇÝTˆ¿á‰È ¯à£ ¯Ã‡ã±‡Oˆ ʇáñ‡á¤ A¨‡Ã‡ A®‡áÐÝu®‡PˆR Ó‡íŸí˜Ô¨‡ ±‡Åñ‡ÂP‡Ò¨‡Îì¿á A®‡á»‡Ê‡ D A«Ý¿ᨇ‰ÈÇáñ‡¤¨ˆ.
&QÇO… ¸ˆàw, ¯Ê‡êñ‡¤ I²GÓ… A˜PÝÄ

ʈáàÇÝj£W‡Ù‡ ¸ˆíŸÆ
*ʈáàÇÝj£W‡Ù‡ ¸ˆíŸÆˉƨˆ ¹GÓ…² a‡á®ÝʇOÝ ¿á͇Ӈծ‡á° ÓݘӇáʇ⨇á ÓÝ«‡ÂÊÝW‡ÇÝǨ‡á. ÓÝʇÞiP‡ Ӈʇޮ‡ñˆ¿á®‡á° ñ‡Ã‡Æá ʈáàÇÝj£¿áʇÇ hˆãñˆWˆ PˆÆÓ‡ ʇÞv‡¸ˆàPˆí¨‡á ®Ý®‡á ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á ¹GÓ…² ®Ý¿áP‡ÄWˆ Ê‡á®‡Ë Ê‡Þv‡áñˆ¤à®ˆ.
&ʇ޿Þʇ£, ¹GÓ…²¿á ʇááSÂÓˆ§

ʇáábc¨‡ WÝÂÆÄW‡Ù‡á
*D ©®‡W‡Ù‡‰È ŸÃ‡Ö‡WÝÇÄWˆ ʇáñ‡á¤ ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ìÄWˆ Ÿ¨‡áP‡á Ó‡áÆ»‡. B¨‡Ãˆ ÎȳW‡ÚWˆ ʇáñ‡á¤ ±ˆàíoÃ…W‡ÚWˆ A¨‡á ñ‡áíŸ ñˆãv‡Q®‡¨‡á. ŸÖ‡á±ÝÆá P‡ÇÝ WÝÂÆÄW‡Ù‡ ¸ÝXÆá ʇáábcPˆãíwʈ.
&PÝÌÔí Ó‡¹¤, CÃÝP… P‡ÇÝ˨‡

ñ‡¯Tˆ
*¸ˆ®‡iÃ… »‡ápˆãr PˆãLjWˆ Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ Ó‡í±‡ä|ì, Ó‡Ìñ‡íñ‡Å, Aíñ‡Ã‡ ÃÝÑóà¿á ñ‡¯TˆÁãí¨‡á ®‡vˆ¿á¸ˆàPˆí¨‡á ®Ý®‡á JñݤÀáÓ‡áñˆ¤à®ˆ.
&×ÆÄ QÉío®…, AʈáÄP‡¨‡ Óˆ®ˆoÃ…

¼®Ý°¼±ÝÅ¿á a‡aˆì
*Gv‡Ã‡íW‡¨‡ ±ÝÆá¨ÝÇÄWˆ H®Ý¨‡Ã‡ã ¼®Ý°¼±ÝÅ¿áW‡Úܨ‡Ãˆ AʇâW‡Ù‡®‡á° ÇíW‡¨‡ ʈà©Pˆ¿á‰È a‡bìÓ‡¸ˆàP‡á. ×àWˆ ʇÞv‡¨ˆ ÓÝʇìg¯P‡ ʈà©PˆW‡Ù‡‰È ÖˆàÙ‡áʇ⨇Äí¨‡ ÇíW‡Ê‡â ¨‡áŸìÆÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
&hˆãÂ࣠ŸÓ‡á, Ô²Gí ®Ý¿áP‡

PÝÆËá£
*»ÝÇñ‡ ʇáñ‡á¤ AʈáÄP‡W‡Ù‡ ®‡v‡áʇ| A|á J±‡³í¨‡PˆR Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ AʈáÄP‡PˆR PÝÆËᣠC¨ˆ. B¨‡Ãˆ »ÝÇñ‡PˆR ¿Þʇ PÝÆË᣿áã C‰Æ. ®‡Ê‡áXÇáʇ ñˆãv‡P‡áW‡Ù‡®‡á° ±‡ÄÖ‡ÄÔPˆãÙ‡ÛÆá AW‡ñ‡ÂËÇáʇЇár Ó‡»ˆW‡Ù‡®‡á° ®Ýʇ⠮‡vˆÓ‡Æá AʇPÝ͇˨ˆ. Cí¥‡ Jí¨‡á Ó‡»ˆ g®‡Ê‡Ä¿á‰È ®‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ GíŸ ¯ÄàPˆÒ ®‡®‡°¨‡á.
&±‡ÅPÝÍ… PÝÇp…, Ô²Gí ±‡Å«Ý®‡ PÝ¿á쨇Îì

Lp… BXܨˆ
*®Ý®‡á A¨‡êЇrÍÝÈ. ®‡®‡° ÓˆãRàÃ… 30 ñ‡ÆᲨÝW‡ ®Ý®‡á Lp… BXܨˆ; B¨‡Ãˆ Aí±ˆçÃ… Lp… Pˆãv‡È‰Æ. C¨‡®ˆ°à QÅPˆp… G®‡á°Ê‡â¨‡á. C‰È P‡ãñ‡á ®Ý®‡á Pˆor £à±‡âìW‡Ù‡ ŸWˆY ʇÞñ‡®Ýv‡ŸÖ‡á¨‡á.
&Bív‡ãÅ Óˆçʇáív…Õ, BÓˆóàÈ¿Þ¨‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ

ñ‡Ê‡ÞЈ¿á ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡á
*2008Ç‰È ®Ý®‡á Jí©Ð‡ár ñ‡Ê‡ÞЈ¿á ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ʇÞv‡áñˆ¤à®ˆ. ®‡®‡° P‡ã¨‡Æ®‡á° Eܨ‡ ¹v‡áñˆ¤à®ˆ. ®‡®‡°®‡á° ²Åà£Ó‡áʇ ¿ÞÇ®‡ã° ®Ý®‡á  P‡vˆW‡~Ó‡áʇ⩉Æ.
&²Å࣠iípÝ, ¸ÝÈʇâv… ®‡q

Öˆa‡ác ±‡ÅÊÝÓ‡
*¨ˆç×P‡ÊÝX ®Ý®‡á µp… BXÇÆá Ÿ¿áÓ‡áñˆ¤à®ˆ. BÓ‡Q¤¿á C®‡°Ð‡ár PˆÆÓ‡W‡Ù‡®‡á° PˆçWˆ£¤PˆãÙ‡áÛñˆ¤à®ˆ. D ʇЇ쨇‰È Öˆa‡ác Öˆa‡ác ±‡ÅÊÝÓ‡W‡Ù‡®‡á° ʇÞv‡áñˆ¤à®ˆ.
&¹±ÝÐÝ ŸÓ‡á, ®‡q

PˆãLjWˆ PÝÇ|
*±ÝQÓݤ®‡¨‡ a‡á®ÝʇOˆ¿á‰È AP‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° ʇÞv‡Æá ÁãàiÔܨ‡ IGÓ…I Їv‡Âíñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ¸ˆ®‡iÃ… »‡ápˆãr Ÿ¿áÆá ʇÞv‡Æá ¯«‡ìÄÔܨ‡Ã‡á. C¨‡®‡á° ñ‡Ê‡á¾ ʇÞñ‡áW‡Ù‡‰È BwñˆãàÄÔܨ‡Ã‡á. AʇÇ PˆãLjWˆ C¨ˆà ʇááS PÝÇ|.
&AÔà´…  g¨ÝìÄ, ¸ˆ®‡iÃ… »‡ápˆãr AʇÇ ±‡£

P‡w¨‡ ¸Ýí«‡Ê‡Â
*¹hˆ²Áãí©Wˆ Ó‡S ֈãí©Ã‡áʇ ¿ÞÊ‡â¨ˆà ±‡P‡Ò¨‡ hˆãñˆ¿á‰È¿áã Öˆãí¨Ý~Pˆ ʇÞwPˆãÙ‡Û¸ÝǨˆí¨‡á ®‡Ê‡á¾ ÃÝÑóà¿á PÝ¿áìPÝÄ~¿á‰È ¯|ì¿á ñˆWˆ¨‡áPˆãíwܨˆàʈ. GIGwGíPˆ¿á ®Ý¿áQ ¹hˆ²¿á hˆãñˆ Ó‡S Ÿ¿áÓ‡Æá ʇááí¨ÝXÇáʇ⨇Äí¨‡ B ±‡P‡Ò©í¨‡ ®Ýʇ⠨‡ãÇ ӇĿááñˆ¤àʈ.
&ʈãևʇᾨ… Ó‡áLjçʇޮ…, A«‡ÂP‡Ò, Cíw¿á®… ®ÝÂЇ®‡Ç… ÈàW…

»‡ÅÐÝraÝÇ
*±ÝÅʇÞ~P‡ÊÝX ÖˆàÙ‡áʇâ¨Ý¨‡Ãˆ pˆ¯Ó…®‡‰È »‡ÅÐÝraÝÇ ¨ˆãv‡x ӇʇáÓˆÂÁáà A‰Æ. ®Ýʇâ aˆ®Ý°XÁáà Cܨˆàʈ. D ӇʇáÓˆÂ¿á ŸWˆY ®Ý®‡á ÁãàbÓ‡áʇ⨇ã C‰Æ.
&ËஇӅ ËÈ¿áʇå…Õ, ʇÞÂa… µQÕíW… ŸWˆY H®Ý¨‡Ã‡ã ÓÝP‡Òéʇ®‡á° ¯àʇâ P‡íwÜ©àÃÝ GíŸ ±‡Å͈°Wˆ Eñ‡¤ÄÓ‡áñ‡¤.