ÓˆãàʇáÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 7, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
»ÝЈ P‡È-Ó‡-ñ‡-P‡Rí¥‡ ËЇ-¿á-ʇ-‰Æ; P‡È-¿á-ñ‡P‡Rí¥‡ ËЇ-¿á.
-&ʈáçPˆÇ… ʈӅr
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ËhÝn®‡ Ë®ˆãà-¨‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
P‡íWÝ-ÇÝ-XÇáʇ pˆãʈáàpˆã Èçñ‡-Çá
&BÃ….aèv‡Ãˆwx
ÎÅà¯ÊÝÓ‡±‡âÇ ñ݉ÆãQ®‡ pˆãʈáàpˆã ¸ˆÙˆWÝÇÄWˆ ʇáñˆ¤ ¸ˆÇˆ P‡áÔñ‡¨‡ ¹Ô ñ‡qr¨ˆ. ÓÝËÃÝÇá Ç㠟ív‡ÊÝÙ‡ ÖÝQ pˆãʈáàpˆã ¸ˆÙˆ©Ã‡áʇ Èçñ‡Ã‡á P‡íWÝÇÝX ñ‡Çˆ¿á ʈáàLj Pˆç Öˆãñ‡á¤ P‡áڣܨÝÈ.


ÎÅà¯ÊÝÓ‡±‡âÇ:
  ñ݉ÆãQ®‡ pˆãʈáàpˆã ¸ˆÙˆWÝÇÄWˆ ʇáñˆ¤ ¸ˆÇˆ P‡áÔñ‡¨‡ ¹Ô ñ‡qr¨ˆ. ÓÝËÃÝÇá Ç㠟ív‡ÊÝÙ‡ ÖÝQ pˆãʈáàpˆã ¸ˆÙˆ©Ã‡áʇ Èçñ‡Ã‡á P‡íWÝÇÝX ñ‡Çˆ¿á ʈáàLj Pˆç Öˆãñ‡á¤ P‡áڣܨÝÈ.

pˆãʈáàpˆã ñ݉ÆãQ®‡‰È ¸ˆÙˆ¿ááʇ ±‡ÅʇááS B¦ìP‡ ¸ˆÙˆ. Pˆãهʈ ¸ÝËW‡Ù‡ B͇ſᨇ‰È D ¸ˆÙˆ¿á®‡á° ¸ˆÙˆ¿áÇÝX¨ˆ. WÝÅËáà| ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È Ó‡ía‡ÄÔ ®ˆãàw¨‡Ãˆ Pˆí±‡Wˆ Ö‡OÝ¡¨‡ pˆãʈáàpˆã ñˆãàoW‡Ù‡‰ÈÁáà PˆãÙˆñ‡á ®ÝÇᣤ¨ˆ. ¸ˆÇˆ P‡áÔñ‡©í¨‡ ¸ˆàÓ‡ñ‡á¤ ¹wÓ‡¨ˆ ¹qrÇáʇ⨇Äí¨‡ ŸÖ‡Ù‡Ð‡ár pˆãʈáàpˆã E¨‡áÄ ®ˆÆ P‡bc¨ˆ. PˆÆÊ‡â Èçñ‡Ã‡á PˆãÙˆñ‡á ¹Ü¨‡ pˆãʈáàpˆã©í¨‡ ®ˆÆ Ö‡áÚ¿ÞW‡áÊ‡â¨ˆíŸ »‡¿á©í¨‡ Ö‡OÝ¡¨‡ pˆãʈáàpˆãʇ®‡á° ¹wÔ ñˆãàoW‡Ù‡ ±‡P‡R¨‡‰ÈÁáà GÓˆ©Ã‡áʇ ¨‡ê͇ ÓÝʇޮ‡ÂÊÝX¨ˆ. ʇᮈ ¸ˆÙ‡W‡¸ˆàPÝXܨ‡ ¸ˆÙˆ ¨‡®‡P‡Ã‡áW‡Ù‡ ÖˆãpˆrWˆ BÖÝÇÊÝW‡á£¤¨ˆ.

DX®‡ ¸ˆÇˆ¿á‰È pˆãʈáàpˆã ¹wÔ¨‡ P‡ãÈ¿áã ÔW‡á£¤‰Æ. ¿Þʇ⨈à ʇÞÇáP‡pˆrWˆ ÖÝQ¨‡Ã‡ã 15 Pˆi ¸ÝP…Õ 10 Äí¨‡ 25 ÇãW‡Ù‡ ʈáàLj ÖˆãàW‡á£¤‰Æ. C¨‡Äí¨ÝX ÓÝWÝ~Pˆ ʈa‡cʇä ñ‡Çˆ ʈáàLj ŸÃ‡á£¤¨ˆ. ¹wÓ‡¨ˆ ¹orÈ ®ˆÆ PˆoárÖˆãàW‡áñ‡¤¨ˆ. D ¸ˆÙˆ ¹Ô ñ‡á±‡³ÊÝX ±‡Ä|ËáÔ¨ˆ. CoárPˆãÙ‡áÛʇíñˆ¿áã C‰Æ, Qñ‡á¤ GÓˆ¿ááʇíñˆ¿áã C‰Æ Gí¨‡á P‡±‡³‰È WÝÅʇᨇ Èçñ‡ ®ÝÃÝ¿á|ÓÝÌËá ±‡ÅhÝÊÝ~Áãí©Wˆ ñ‡Ê‡á¾ AهƮ‡á° ñˆãàwPˆãív‡Ã‡á.

Cí¥‡ Ó‡íP‡Ð‡r¨‡ ±‡ÄÔ§£¿á‰È Ó‡PÝìÇ Èçñ‡Ã‡ ®ˆÃ‡ËWˆ ŸÃ‡¸ˆàP‡á. Ó‡ãP‡¤ ¸ˆíŸÆ ¸ˆÇˆ ¯àw Eñ‡³®‡°Ê‡®‡á° SÄà©Ó‡¸ˆàP‡á. C‰Æ©Ü¨‡Ãˆ pˆãʈáàpˆã ¸ˆÙˆWÝÇÇ B¦ìP‡ Ô§£ Ö‡¨‡Wˆoár A®ÝÖ‡áñ‡W‡ÚWˆ GvˆÊ‡ÞwPˆãv‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á P‡®ÝìoP‡ ±ÝÅíñ‡ Èçñ‡ Ó‡íZ¨‡ ñ݉ÆãP‡á ZoP‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò G®….ËàDZ‡³Ãˆwx Bñ‡íP‡ ʇÂP‡¤±‡wÔ¨‡Ã‡á.

pˆãʈáàpˆãWˆ BWÝW‡ ŸÃ‡áʇ A˜P‡ ¸ˆÇˆÀáí¨‡ BP‡Ñìñ‡ÃÝXÇáʇ Èçñ‡Ã‡á A¨‡®‡á° A¨‡êЇr¨‡ ¸ˆÙˆÁáí¨ˆà ®‡í¹Ü¨ÝÈ. C¨‡Äí¨ÝXÁáà ʇЇì©í¨‡ ʇЇìPˆR pˆãʈáàpˆã ¸ˆÙˆ¿ááʇ ËÔ¤à|ì Öˆa‡ác£¤¨ˆ. ʇЇ쨇‰È Jí¨ˆÃ‡v‡á ¸ÝÄ JÙˆÛ ¸ˆÇˆ ÔQR¨‡Ã‡ã, Öˆbc®‡ Ó‡í¨‡»‡ìW‡Ù‡‰È Pˆç Pˆãv‡áʇ⨈à Öˆa‡ác. Aí¥‡Ü¨ˆà ±‡ÄÔ§£ DW‡ Ÿí©¨ˆ. ¸ˆÙˆWÝÇÇ ®ˆÊ‡á¾© PˆwÔ¨ˆ.

ñ݉ÆãQ®‡ PˆÆÊˆvˆW‡Ù‡‰È Ó‡ãP‡Òš¾ ¸ˆÙˆÁáí¨‡á ÖˆàÙ‡ÇÝW‡áʇ PˆãàÓ‡®‡á° ¸ˆÙˆ¿áÇÝX¨ˆ. A¨‡Ã‡ ¸ˆÇˆ ±‡ÄÔ§£¿áã pˆãʈáàpˆãXíñ‡ ¼®‡°ÊÝX‰Æ.

PˆãàÓ‡á PˆãÀáÈWˆ Ÿí©¨ˆ. B¨‡Ãˆ ¸ˆàPˆí¨‡á ŸÃ‡áʇʇÈà C‰Æ. Ó‡§Úà¿á ÊݱÝÄW‡Ù‡á A£ P‡wÊˆá ¸ˆÇˆWˆ Pˆãv‡áʇíñˆ ±‡âÓ‡ÇÝÀáÓ‡áñݤÈ. AʇÇá PˆàÙ‡áʇ ¸ˆÇˆWˆ PˆãorÈ ÖÝQÇáʇ Ÿív‡ÊÝÙ‡P‡ãR Ó‡ía‡PÝÇ ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á ñ݉ÆãQ®‡ P‡áʇá¾W‡áípˆ WÝÅʇᨇ Èçñ‡ ÃÝʇáP‡êÐݡÈwx ±‡ÅhÝÊÝ~Wˆ £ÚÔ¨‡Ã‡á.

DaˆWˆ ʇáãÃ‡á ©®‡W‡Ù‡ PÝÆ‡ Ó‡ñ‡ñ‡ÊÝX Ó‡áĨ‡ APÝÈP‡ ʇáÙˆ ʇáñ‡á¤ Ö‡¨‡Wˆor ÊÝñÝʇÇ| pˆãʈáàpˆã ʇáñ‡á¤ PˆãàÓ‡á ¸ˆÙˆWˆ Öˆbc®‡ Öݯ¿á®‡á° EíoáʇÞw¨‡ ±‡ÄOÝʇáÊÝX ¯ÄàQÒñ‡ ´‡Ó‡Æá ŸÃ‡È‰Æ. B¨‡Ã‡ã ¸ˆÇˆ P‡áÔñ‡ ¸ˆÙˆWÝÇÇ®‡á° ¸Ý˜Ó‡á£¤¨ˆ.
                                                                      
                                                                    

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Ó‡áñ‡ã¤Ä®‡‰È ÎʇÃÝ£àÅ͇ÌÇ g¿áí£ Ba‡Ã‡Oˆ
P‡áw¨‡ AʇáÈ®‡‰È ÓÝʇìg¯P‡Ã‡ ʈáàLj Ö‡‰Çˆ
¹hˆ² ±‡Å£»‡o®ˆ:ÃÝgQà¿á ±ˆÅàÄñ‡
Îʇ|¡ Qw, ʈãàÓ‡¨‡ ¹Ô, Ԩݜ¥‡ì¨‡ ñ‡í±‡â
P‡áw¨‡ Îû‡-P‡-¯í¨‡ A®‡ábñ‡ ʇñ‡ì®ˆ: ±‡Å£»‡o®ˆ
P‡Ó‡ ËLjàÊÝÄ ñÝ|ÊÝW‡á£¤Ã‡áʇ PˆÃˆ AíW‡Ù‡W‡Ù‡á
P‡íWÝ-ÇÝ-XÇáʇ pˆãʈáàpˆã Èçñ‡-Çá
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ËË wà®… ñ‡Ù‡ÊÝ-Ç Ö‡áܨˆ »‡íW‡
ʈ㸈çÇ…P‡í±‡¯Wˆ ¸ˆÓÝRí ¨‡ív‡
pÝÅP‡rÃ…& ŸÓ… wQR: CŸº-Ç ÓÝʇâ
ʇááÔÉí ¸Ýí«‡Ê‡Ã‡ ÓÝʇáã×P‡ ËÊÝÖ‡
P‡ê-Ñ Eñ‡³®‡°W‡Ù‡ W‡á| ʇáor PÝ¿ááªPˆã-Ù‡Û-Æá P‡Ãˆ
ʇáP‡RÚWˆ ËЇ ¯àw, Bñ‡¾-Ö‡ñˆÂWˆ Ë´‡Æ ¿áñ‡°
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618