ÓˆãàʇáÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 7, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
»ÝЈ P‡È-Ó‡-ñ‡-P‡Rí¥‡ ËЇ-¿á-ʇ-‰Æ; P‡È-¿á-ñ‡P‡Rí¥‡ ËЇ-¿á.
-&ʈáçPˆÇ… ʈӅr
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ËhÝn®‡ Ë®ˆãà-¨‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
Ë-®ˆãਇ
ʇáÖˆàÍ… a‡í¨‡Å W‡á¹º

E±‡â³ £í¨ˆãà-Çá....

PˆçÈ ±‡£ÅPˆ ×w¨‡á Kw Ÿí¨‡ ±‡Ã‡-ʈáàÎ, ‘C-ʇñ‡á¤ ®‡íWˆ ¸ˆãà SáÔ BW‡¨ˆ, Jí¨… aˆãíŸá ÖÝÆá P‡áw-¿Þ®‡ A¯°Óݤ A¨ˆ’ Aí¨‡.

‘A-‰ÆÊˆäà ±‡Ã‡Ëá, DWÝ-W‡Çˆà vˆàÄ ÖÝÈ®‡ ¸ˆÇˆ Èào-Ã…Wˆ GÇv‡á Çã±ÝÀá hÝÔ¤ BX¨ˆ. ¸ˆÚWˆY GÇ-v‡®ˆà vˆãàÓ… PݵWˆà ®‡Ê‡á¾ ʇᮈ-W‡-Ù‡‰È TˆãàñÝ BX¨ˆ. AíñÝ-¨‡Å‰È aˆãíŸá ÖÝÆá P‡áwà-£¯ Aí£©à-¿á‰Æ, ʇᮈàÈ Ö‡Ó‡á, GʈᾠH®Ý¨‡ãÅ P‡qr-©à¿á?’ Gí¨‡á PˆàÚ¨ˆ.

‘AíWˆà-¯‰Æ. Cʇ-£¤®‡ ±ˆà±‡Ã… ®ˆãàw SáÑ Bñ‡á. ®‡®‡°íñÝ P‡íñÝÅ-oá-¨Ý-ÇÇ Ó‡áÈWˆ ʇÞw¤Ü¨‡  Gíi-¯-¿áÃ… ʇᮈ Èàv… Bñ‡íñˆ. ÈàoáÅ C±‡³-ñ…- Çã-±ÝÀá B¨‡ãÅʈ Cʇñ‡á¤ ÖÝÆá P‡áw-Ljà-¸ˆàP‡á.

‘A-‰Æ¿ÞÂ, P‡ípÝÅ-P‡r-Çá-W‡-ÚW‡ã Gíi-¯-¿á-Çá-W‡-ÚW‡ã P‡ís‡-Ó‡Â-W‡-هӇ A‰ÆÊÝ? ¿ÞPˆ ×àWˆ ÖˆàÚ¤-©à¿á?’ ‘A¨‡Å P‡ñˆ ¿ÞPˆà-Ú¤¿á, ®Ý®‡á CÓ‡ãRÇ… ¹ÈxíW… P‡íñÝÅp… ñ‡W‡íw-ܨÝW‡ B Gíi-¯-¿áÃ… »‡gìÄ Ê‡á®ˆ P‡q¤Ü¨‡. CÓ‡ãRÇ… ¹ÈxíW…Wˆ gíW‡Ç…ʇâv… ÖÝQÕ, Aʇ®‡ ʇᮈWˆ qàP…-ʇâv… QoQ ¸ÝW‡Æá ʇÞw-Ó‡Ríwܨ‡ ®‡®… ʇÞÂWˆ ±ˆÅЇÅ BQ’ ‘pˆív‡Ã… ±‡ÅPÝÇ ¯à®‡á qàP…ʇâv…®ˆà ŸÙ‡-Ó‡-¸ˆà-Qñ‡á¤. Gíi-¯-¿áÃ… ʇᮈWˆ ¿ÞPˆ qàP…-ʇâv… Pˆãpˆr?’

‘Pˆã-w°-‰ÇÝí¨ˆÅ ¹Ç… ±ÝÓ… ʇÞvˆª H®ÝÇ PˆãPˆR BQ¤Ü¨‡. ®Ý®‡á ŸwxWˆ ÓÝÆ ñ‡í¨‡á P‡íñÝÅp… PˆÆÓ‡ ʇÞvݨ‡á. ¹Ç… ±ˆàʈáíp… wLjà B¨ˆÅ Ÿwx HÇRíñ‡¨ˆ. A¨ˆRà Gíi-¯-¿áÃ… ÁáàÙ‡ªíWˆ Pˆàڤܨˆ’

‘A¨‡á ÖˆãàW‡È, Ôʈáíoá, P‡¹º| Ó‡Ä-¿Þ¨‡ ±‡ÅʇÞ-|-¨‡‰È ŸÙ‡-Ô-©à¿Þ? C‰ÇÝí¨ˆÅ Ó‡ãRÇ… ¹ÈxíW… P‡áÔ¨‡á ʇáP‡R-ÚWˆ A±Ý-¿á-ÊÝ-W‡áʇ aÝ®…Õ C¨ˆ’

‘G-ƺíñ‡á? A¨ÝÅW‡ã Gíi-¯-¿áÃ… ʇáãW‡á ñ‡ãÄÕ, Ôʈáíoá, P‡¹º| ñ‡®‡° ʇᮈ P‡pÝrPˆ ñ‡Ä-Ó‡Rí£Ü¨‡. ®Ý®ˆà®‡ã ʇÞñÝ-vÝíX-݉Æ. Ôʈáíp… g£àWˆ «ÝÃÝ-Ù‡-ÊÝX ʇáÇهá Ó‡áÄà-£Ü¨ˆ. P‡¹º| Jí¨‡á o®… ¿áãh… ʇÞvÝ-P‡vˆ ʇááPÝRÆá o®… ʇÞñ‡Å ¿áãh… ʇÞw¤Ü¨ˆ AЈr, CÓ‡ãRÇ… ¹ÈxíW…-Wˆ’ ‘ÖÝ-X¨ˆÅ ʇáP‡RÙ‡á ©®Ý ÖˆãàW‡áʇ Ó‡ãRÇ… ¹ÈxíW… W‡£?’ ‘¨ˆà-ʇÈà W‡£. Ôqà-®ÝWˆ ʇáá¯-Ô-±ÝÈr PÝÌoìÃ…Õ, P‡áÔ¨‡á ¹àÙݤ CÇÝÌ? AíWˆà C¨‡ã Jí¨… ©®‡ ¹Ü¨ˆãà-W‡-¸ˆãà-¨‡á’
‘ÖÝ-Wˆà-®Ý-¨‡Ã‡ã B¨‡Ãˆ B ±Ý±‡ ¯®‡Wˆ Ӈᣤ-Pˆã-ÙˆãÛà-©-‰ÆÊÝ?’

‘®Ý-®ˆà®‡á ¸ˆàP‡á Aíñ‡ ʇÞw°-‰Æ-ʇ‰Æ? Gíi-¯-¿á-Çá-W‡ÙˆY Gvˆ J²³-ÓÝPˆ P‡íñÝÅoá ¨ÝÇáÅ C¨ˆ°‰Æ ʇÞvˆÉà-¸ˆà-P‡á’ ‘Aí¨ˆÅ ±‡¹ÉP… ¹ÈxíW…Õ, Çӈ¤-W‡Ù‡á Ö‡¨‡-Wˆ-vˆãàPˆ Gíi-¯-¿á-Çá-W‡-ÚWˆ P‡ípÝÅ-P…r-¨Ý-ÇÇá P‡±‡³ J²³-Ó‡-¸ˆà-PÝ-X-Èãਈ PÝÇ| Aí£à¿Þ?’

‘F ʇáñˆ¤. ®ˆãàv‡á, ®Ý®‡á DÓ‡á ʇӇì-©í¨‡ P‡íñÝÅp… ʇÞw¤-¨‡ãÅʈ C®‡ã° ¸ÝwWˆ ʇᮈ-¿ÞWˆà C˰. Ó‡Ìíñ‡PˆR Aíñ‡ Jí¨‡á Ó‡ãĉÆ. Öˆíw¤ ñèÇá ʇᮈ-¿Þ-Xí¨‡ ñ‡í©Ü¨‡ Jv‡-ʈ-W‡Ù‡° Óˆàoá AíXx-¿ÞWˆ XÃ‡Ë Cqr˰, P‡íñÝÅp… PˆÆ-Ó‡PˆR PÝÓ‡á Öˆãí©-Ô-P‡-ÙÝ-Pˆ’ ‘B-¨‡Ãˆ ¯®‡° Gíi-¯-¿áÃ… Ó‡Ìíñ‡ ŸíW‡Çˆ, ¹àÇá ñ‡áí¸Ý Jv‡Êˆ, GÇv‡á PÝÇá, Jí¨‡á ¸ˆçP…, Ôq Baˆ ´ÝÇí ÖèÓ… G‰Æ ʇÞw-Pˆãíw-ܨݮˆ AíñÝÈ?’ ‘¯g. Aʈ‰Æ Aʇ®‡ Öˆíw¤, ʇáW‡Ù‡á, Añˆ¤ ÖˆÓ‡-Ä-®ÝWˆà CÃݨ‡á, B¨ˆÅ g®‡ ®ˆãàv‡á, P‡íñÝÅ-p…-¨Ý-ÇŮˆ°à ¸ˆçñ‡Ãˆ ¹ÈxíW… Ó‡ÃÝÂX P‡qr‰Æ. Çӈ¤ aˆ®Ý°X ʇÞw‰Æ, P‡Ù‡±ˆ PÝʇá-WÝÄ Ê‡Þw Çӈ¤ ñ‡áí¸Ý W‡áíw ¹Ü¨‡Êˆ Aíñ‡’

‘P‡ípÝÅ-P‡r-Çá-W‡-ÚW‡ã Öˆa‡ác ÇÝ»‡ C¨ˆ A‰ÆÊÝ?’

‘G-ƺíñ‡á? Gíi-¯-¿áÇá, PˆàÓ… ʇP‡ìÃ…, gÊÝ®‡ Aíñ‡ BµàÓ… ±‡Ä-ÊÝ-Ç-PˆR‰Æ £¯°Ô EÚ-¨‡Ü¨‡á ®‡ÊˆáY. AЈr¿Þ, ®Ýʇâ Ó‡¨Ý ÓÝÆ-¨ÝWˆà ʇááÙ‡á-X-Ĥ-Ë’

‘DW‡ ÔQR ¹Ü©-Çáʇ Gíi-¯-¿áÃ… ËÇᨇœ Ó‡PÝìÇ P‡Åʇá PˆçWˆãív‡Ãˆ AP‡Å-ʇá-ÊÝX ±‡vˆ-¨‡-ܨ‡-®ˆ°‰Æ P‡Ùˆ-¨‡á-Pˆãív‡á ÎPˆÒ®‡ã A®‡á-»‡-Ë-Ó‡-¸ˆà-PÝ-W‡-Ÿ-ևᨇá, H®‡í£¿Þ?’

‘E±‡â³ £í¨ˆãàÃ‡á ¯àÇá P‡áwà-LjจàP‡á AÇÝÌ?’

‘¯à®‡ã AЈr. Ó‡ÌÆ³-ÊÝ-¨‡Ã‡ã ¯àÇá P‡áwà-¸ˆàP‡á A‰ÆÊÝ?’

‘H-®Ý¾vÝ-PÝ-¿á¤¨ˆ, ¹Ç… ±ÝÓÝX ±ˆàʈáíp… Ÿí¨‡ ©®‡ Gíi-¯-¿áÃ… g£àWˆ ¸ÝÃ…-®ÝWˆ P‡áíñ‡Rív‡á ¹àÃ…-®ÝWˆà ʇááÙ‡á-X¤Ü¨ˆ. DW‡ HÚ°àÃ… P‡áv‡áª BÈãàW‡Â Ó‡á«Ý-Ä-Ó‡R-¸ˆà-PÝ-W‡-¨ˆ’

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
EW‡Å P‡Åʇá ñˆWˆ-¨‡á-PˆãÚÛ
Qஇ ×íÓÝ-aÝÇ
ÄÓ‡Ê…ì ¸ÝÂíP… ñ‡²³Wˆ Ÿv‡Ê‡Ã‡ ŸÈ
-pˆçí±Ý-Ó…
Ë-®ˆãਇ
25 -ʇ-Їì-W‡Ù‡ ×í¨ˆ
50 ʇЇìW‡Ù‡ ×í¨ˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618