͇áP‡ÅÊÝÇ, gã®… 15, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡ÁáÁáà ñ‡ê²¤-¿á®‡á° ñ‡Ã‡áʇ Ó‡ñ‡Â.
-&SÈàÇ… X¸ÝÅ-®…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Ô¯Ê‡Þ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
‘Ó‡ñ‡Â’®‡ ÖˆãÓ‡ ÓÝÖ‡Ó‡!


q.G®…. ÇʈáàÍ… ¯ËáìӇᣤÇáʇ “Ó‡ñ‡Â C®… ÆÊ…” ñÝí£ÅP‡ñˆ ÖÝW‡ã P‡ñˆ¿á‰È ˼®‡°ÊÝX-Çáʇ bñ‡Å. D bñ‡Å¨‡ ʈa‡cʇä A±ÝÇ. bñ‡Å¨‡ ʇáãÇ®ˆà Ö‡íñ‡¨‡ b£ÅàP‡Ã‡|ʇâ C¨ˆà £íW‡Ù‡ 14Äí¨‡ ±ÝÅÃ‡í»‡ÊÝX¨ˆ. ÖÝÂqÅP… ×àÈã ÎʇÃÝh… P‡áʇÞÃ… AʇÇá D bñ‡Å¨‡‰È ÖˆãÓ‡ Äà£¿á  ÓÝÖ‡Ó‡¨‡‰È ÈãàʇÞía‡®‡WˆãÚÓ‡ÈܨÝÈ.

 ÃÝZʇ LjãàQ AʇÇ ¯¨ˆàì͇®‡ËÇáʇ D bñ‡ÅPˆR ²àoÃ… AʇÇ ÓÝևӇ˨ˆ. 16 ©®‡W‡Ù‡ PÝÆ Ó‡ñ‡ñ‡ b£ÅàP‡-Ç| ®‡vˆ¿áȨˆ Gí¨‡á LjãàQ ÖˆàÙ‡á-ñݤÈ. ‘D Ö‡íñ‡¨‡‰È PˆÆÊ‡â ©®‡ ֈ稇Ãݸݩ®‡‰È b£ÅàP‡Ã‡|ʇ⠮‡vˆ¿áȨˆ. DWÝW‡Çˆà bíñÝʇá~¿á ¨ˆàʇÇ W‡áv‡x¨‡‰È Ö‡Ùˆà PÝÆ¨‡ ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ Óˆpˆãrí¨‡®‡á° ÖÝQ C¨‡á “Ó‡ñ‡Â®‡ Av‡x” Gí©Ü¨ÝÈ ¯¨ˆàì͇P‡Ã‡á. C‰È DWÝW‡Çˆà PˆÉ„ʇÞP…Õ b£Åà-P‡-Ç| P‡ãv‡ ±‡äÈçÔܨÝÈ.

ʇáهʇÚÛ ÓÝÀáP‡êЇ¡ AʇÇ Ó‡í»ÝЇOˆ D bñ‡ÅQRܨ‡á W‡áÇáQÇO… AʇÇ Ó‡íXàñ‡Ë¨ˆ. Ë. ʇᮈãàևÅ, P‡ËÃÝg, ևꨇ¿áÎʇ AʇÇá XàñˆWˆ ÓÝ×ñ‡Â ÇbÔܨÝÈ. ®‡êñ‡Â Ó‡íÁãàg®ˆ ±‡Å©à±… ÖÝW‡ã £Å»‡áʇ®… AʇÇܨ‡á. Ó‡á¯àÇ… ñÝه AʇÇ Ó‡Ö‡ ¯¨ˆàì͇®‡Ë¨ˆ. Aa‡áÂñ‡ÃÝÊ…, ÎÊÝgáì®… AʇÇ ¯Ê‡Þì| ¯Ê‡ìÖ‡Oˆ¿áá Cܨ‡á CÓݾÀáÇ… AʇÇܨ‡á P‡ÇÝ ¯¨ˆàì͇®‡.

ÖÝÂqÅP… ×àÈã ÎʇÃÝh…P‡áʇÞÃ…, hˆ¯È¿Þ, Ë®‡¿Þ ±‡ÅӇݨ…, ÎÅà®Ý¥…, hˆ.². Èwx, Ó‡íXàñÝ, Ahˆ¿å…, Ӈ៺ÃÝgá, ±‡ËñÝŠLjãàPˆàÍ…, ͇ÇO… ±‡ÅʇááS ñÝÃÝW‡|¨‡‰ÈܨÝÈ.
 

‘͇áP‡Å’®‡ Öˆãvˆ¨Ýo

“P‡®‡°v‡¨‡ P‡í¨‡” ¿á͇ÔÌ P‡ív‡ ®‡íñ‡Ã‡ ®‡q ÈàÇÝʇ£¿áʇÇá ñ‡Ê‡á¾ ʇáW‡¯WÝX ÈàÇÝʇ£ P‡í¸ˆç®…Õ ÇÝíd‡®‡¨‡‰È P‡¥ˆ ŸÃˆ¨‡á Ӈܩ‰Æ¨ˆ “͇áP‡Å” GíŸ bñ‡Å ¯ËáìӇᣤ-ܨÝÈ.

i.Pˆ. ʇááܨ‡áÃÝh… ¯¨ˆìà͇®‡¨‡  D bñ‡ÅPˆR »‡ãñ‡ ŸíW‡ÇˆÁãí¨‡Ã‡‰È Ë®ˆãਅÃÝh… ÃèwW‡Ùˆãí©Wˆ »ÝÄà Öˆãvˆ¨Ýo¨‡ ¨‡ê͇Âʈäí¨‡®‡á° C£¤à-aˆWˆ b£ÅàP‡ÄÓ‡ÇÝÀáñ‡á. D bñ‡ÅPˆR Ó‡í»ÝЇOˆ ÎÅà¯ÊÝÓ‡ PèÎP…, dÝ¿ÞW‡ÅÖ‡| ʇá‰ÈPÝgáì®…, Ó‡íXàñ‡ Wèñ‡Ê‡å…, Ó‡Ö‡¯¨ˆìà͇®‡ gW‡©àÍ…, Ó‡íP‡Æ®‡ Q͇®…, P‡Çˆ ÖˆãÓ‡¾®ˆ ʇáã£ì, ÓÝÖ‡Ó‡ ±Ýív‡Â®…, ®‡êñ‡Â b¯°±‡ÅPÝÍ…, ±‡ÅÓݨ…, ©Èà±…, ʈáàÈÌaÝÇOˆ ®ÝW‡ÃÝh…, ¯Ê‡ìÖ‡Oˆ P‡êЇ¡, ñÝÃÝW‡|¨‡‰È Ë®ˆãਅÃÝh…, ±‡Å¿Þ ©àQÒñ…, ʈãàÖ‡®… ÃÝh…, A͇̥… ¯à®ÝÓ‡í, ¹ÃݨÝÃ…, P‡áÄW‡Ù‡ ÓÝÃ… ÇíW‡ÓÝÌËá ʇááíñݨ‡Ê‡Ã‡á A¼®‡ÀáÔܨÝÈ.


‘aˆ‰ÇÝo¨‡ Ö‡áv‡áW‡Ã‡á’& Ó‡í»‡Åʇá

hˆãÂà£


Ó‡ñ‡Â®ÝÃÝ¿á| ¯ËáìӇᣤÇáʇ ÃÝʇáa‡í¨‡áÅ& hˆãÂà£àÓ… ¯¨ˆìà͇®‡¨‡ ‘aˆ‰ÇÝo¨‡ Ö‡áv‡áW‡Ã‡á’ bñ‡ÅPˆR ʇá‰Çˆà͇ÌǨ‡ Çñ‡®…ʇáևDž®‡‰È ÖÝW‡ã Óèñ… Gív… Ó‡P‡ìÇ…®‡ AÇӇá ʇᮈ¿á‰È Ó‡íñ‡Ó‡ Ó‡í»‡Åʇᨇ ¨‡ê͇ÂW‡Ù‡á b£ÅàP‡Ã‡|Êݨ‡Ê‡â.

D bñ‡ÅPˆR dÝ¿ÞW‡ÅÖ‡|  GÓ….G®….¹. ʇáã£ì, Ó‡íXàñ‡ ÇËàÍ…, ÓÝ×ñ‡Â ÃÝÊ‡á ®ÝÃÝ¿áO… ʈà|á, Ó‡íP‡Æ®‡ Wˆãàʇ«‡ì®…, Ó‡Ö‡ ¯¨ˆìà͇®‡ Gí. ʇáÖˆàÍ…, ¹. a‡í¨‡áÅ, ¯Ê‡ìÖ‡Oˆ P‡±ÝÈ Aʇ-Çܨ‡á.  ñÝÃÝW‡|¨‡‰È Ó‡í©à±…, Ë®ˆãਅ, »‡Ã‡ñ…, Ó‡ÌÇ㱅, ʇÞЇìÇ…, hˆãÂà£, ¸ÝÂíP… g®Ý¨‡ì®…, ֈ㮇°Ê‡ÚÛ P‡êЇ¡, g¿áÔíÖ‡ ʇááÓ‡áÄ, wíXÅ ®ÝW‡ÃÝh…, ±‡©¾¯, Ö‡ÄàÍ… Èç, Ó‡áÐݾ, Ó‡áÖÝÔ¯, EʈáàÍ…, ͈çÆhÝ Óˆãàʇá͈àSÃ… ʇááíñݨ‡Ê‡Ã‡á A¼®‡ÀáӇᣤܨÝÈ.

‘A®Ý¥‡Ã‡á’ ʇޣ®‡ ʇáÇáLjే®‡ ʇááPݤ¿á!
                 E±ˆàí¨‡Å,

ʇáá¯Ã‡ñ‡° ¯Ê‡Þì|¨‡ bñ‡ÅW‡Ùˆí¨‡Ãˆ H®Ý¨‡Ã‡ã Ë͈àЇñˆ, ˼®‡°ñˆ Cܨˆà CÇáñ‡¤¨ˆ. CʇÇ ¯Ê‡Þì|¨‡ ‘Aíq ²ÅàñˆÕ’, ‘P‡í¸ÝÆÖ‡ÚÛ’ ÖÝW‡ã E±ˆàí¨‡Å A¼®‡¿á¨‡‰Çˆà Jí¨‡á ʈáçÈW‡‰Çݨ‡ “ÇP‡¤ P‡~¡àÇᔠ×àWˆ AʇÇ ±‡Å£Áãí¨‡á bñ‡ÅW‡Ù‡á ˼®‡°Êˆà.

ʇêP‡Ò»Ý©Å ±ˆä‹v‡P‡Ò®… ÇÝíd‡®‡¨‡‰È ʇáá¯Ã‡ñ‡° ¯ËáìӇᣤÇáʇ ʇáñˆã¤í¨‡á A¨‡ãœÄ bñ‡Å “A®Ý¥‡Ã‡á”. D bñ‡Å¨‡ b£ÅàP‡Ã‡|ʇ⠿Þʇ⨈à Ӈܨ‡áW‡Ü¨‡ÆË‰Æ¨ˆà  ±‡ä|ìWˆãíwܨ‡á, DW‡ AÎ̯ Ó‡árwÁãàË®‡‰È ʇޣ®‡ ʇáÇáLjే®‡Ê‡â ʇááPݤ¿áWˆãíw¨ˆ. bñ‡Åʇâ ÎàZŨ‡‰Çˆà ñˆÃˆ PÝ|Ȩˆ Gí¨‡á ¯Ê‡Þ챇P‡ ʇáá¯Ã‡ñ‡° £ÚÔܨÝÈ.

bñ‡ÅPˆR ÇíW‡®Ý¥‡ Ó‡í»ÝЇOˆ, P‡êЇ¡P‡áʇÞÃ… dÝ¿ÞW‡ÅÖ‡|, CÓݾÀáÇ… P‡Çˆ, ÇËʇʇáì ÓÝÖ‡Ó‡, ͇ÎP‡áʇÞÃ… Ó‡íP‡Æ®‡, b¯°±‡ÅPÝÍ… ®‡êñ‡Â, Ë͇ÌP‡áʇÞÃ… ¯Ê‡Þì| ¯Ê‡ìÖ‡OˆÀáܨ‡á, bñ‡Å¨‡ bñ‡Å P‡¥ˆ, Ó‡íXàñ‡ ʇáñ‡á¤ ¯¨ˆìà͇®‡¨‡ ÖˆãOˆ¿á®‡á° PˆãàQÆ ÓÝ«‡á ʇ×ÔܨÝÈ. ñÝÃÝW‡|¨‡‰È E±ˆàí¨‡Å, ÍÝíZË, ¨‡Í‡ì®… ÃݘPÝ ÖÝW‡ã Çí»Ý ËÎЇr ±Ýñ‡Å¨‡‰È PÝ~ÔPˆãÙ‡ÛÈܨÝÈ.

‘¹í¨ÝÓ…’ B¨‡ ±‡â¯àñ…

w. ÃÝhˆàí¨‡Å¸ÝŸá ¯¨ˆìà͇®‡¨‡‰È ±‡â¯àñ… A¼®‡¿á¨‡ “¹í¨ÝÓ…” bñ‡Åʇâ gáLjç 5 Äí¨‡ BÃ‡í»‡ÊÝW‡È¨ˆ. “Ö‡s‡Ê‡ÞÄ Öˆ|á¡ QÇÝw W‡ív‡á”, “A|¡¿á”, “¨ˆãÈ”, “P‡±‡äìǨ‡ Wˆãí¸ˆ”, “hˆà¯®‡ ÖˆãÙˆ”, “Ôܨ‡á”  bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ¯ËáìÔ¨‡ ¯Ê‡Þ챇P‡, Ëñ‡Ã‡P‡ Gí. a‡í¨‡Å͈àSÃ… AʇÇá D bñ‡Å-ʇ®‡á° ¯Ëáì-Ó‡á-£¤-ܨÝÈ.

  bñ‡Å¨‡ P‡¥ˆ g®Ý¨‡ì®‡ ʇáÖ‡Ñì, Ó‡í»ÝЇOˆ ʇáهʇÚÛ ÓÝÀáP‡êЇ¡, dÝ¿ÞW‡ÅÖ‡| ʈà|á, Ó‡íXàñ… W‡áÇáQÇO…, Ó‡íP‡Æ®‡ ͇ÎP‡áʇÞÃ…, P‡Çˆ AÇO…ÓÝW‡Ã‡ Aʇ-Çܨ‡á. GÓ….Ë. Ó‡áÈàÍ… Ó‡Ö‡ ¯¨ˆàì-͇®‡¨‡ D bñ‡Å-¨‡‰È  ±‡â¯àñ… ÃÝh… P‡áʇÞÃ…, ®ÝgÃ…, ÇʈáàÍ… »‡p…, PˆãàʇáÇ…, AÇáO… ÓÝW‡Ã… ʇááíñݨ‡Ê‡ÄܨÝÈ.

gʇá쯿á‰È ‘ʇáÙˆ’!

ÁãàW‡ÃÝh… »‡p… ¯¨ˆàì͇®‡¨‡ ‘ʇááíWÝÇá ʇáÙˆ’ bñ‡Å¨‡ ¿á͇ÔÌà ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ C£¤àaˆWˆ gʇá쯿á‰È ®‡vˆÀáñ‡á. A‰È®‡ PˆÆÊ‡â ‘B®…Óˆçp… P‡®‡°wW‡Ã‡á’ Æív‡®…®‡ ¿ááÈãà±… P‡®‡°v‡ Ó‡íZ¨‡ Ó‡Ö‡PÝÇ©í¨‡ D bñ‡Åʇ®‡á° ±‡Å¨‡ÎìÔ¨‡Ã‡á.

C¨‡á gʇá쯿á‰È ñˆÃˆP‡ív‡ ±‡Å¥‡Ê‡á ÊݱÝÄ bñ‡Å G®‡°ÇÝX¨ˆ. ŸÈì®… bñˆãÅàñ‡Õʇ¨‡‰È P‡®‡°v‡¨‡ A®ˆàP‡ P‡ÇÝñ‡¾P‡ bñ‡ÅW‡Ù‡á D ʈ㨇Æá ±‡Å¨‡Í‡ì®‡Wˆãíwʈ. ‘ʇááíWÝÇá ʇáÙˆ’ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡¨‡ Ë͈àÐ‡Êˆí¨‡Ãˆ gʇá쯿á Ó‡§Úà¿áÇá P‡ãv‡ bñ‡Å ®ˆãàv‡Æá Ÿí©Ü¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
¨‡á¯¿Þ P‡ÆÃ…´‡âÇ… 100
Ô¨‡œW‡íWÝ Ó‡í»‡Åʇá
‘hÝW‡£P‡ ʇÞÇáP‡pˆr ¸ˆàP‡á’
®‡o®ˆ, ¯¨ˆàì͇®‡¨‡‰È QÅ¿ÞÎàÆ
‘P‡|¡‰È ¯àÃ‡á ŸÄÔ¨‡ P‡ÇÝ˨‡’
P‡¥ˆ¿á Ö‡áv‡áPÝo
HÙ‡á-¹à-Ù‡á-W‡Ù‡ ¨Ýq ²Åà£..
±ˆÅàÊ‡å… ±‡‰ÆË; AÎ̯ ÃÝW‡
±ˆÅàÊ‡å… Ê‡áñ‡á¤ ´ˆÅàʇå…
Ö‡áv‡áWÝoPˆR hˆÔÕ ‘X´…r’
¨‡á¸ˆç¯í¨‡ Ÿí¨‡í¥‡Ó‡áí¨‡-ÃÝíW‡ hÝOˆ
‘gí»‡¨‡ Ö‡áv‡áX’
ʈáç ŸÙ‡áQ®‡ ʈç¿ÞÄ...!
‘Ó‡ñ‡Â’®‡ ÖˆãÓ‡ ÓÝÖ‡Ó‡!
“D Ÿí«‡®‡” ÖÝw®‡ b£ÅàP‡Ã‡| ¸ÝQ
“¸ÝÉéP…”Wˆ I¨‡á ÖÝv‡áW‡Ù‡á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here
click here