ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 18, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡‰È ®ÝÈ-Wˆ¿á Ó‡Ë-Xíñ‡ A¯-Їr-ÊÝ-¨‡Ü¨‡á ¸ˆàÈ- ¿Þʇ⨇ã C‰Æ.
-&Wèñ‡Ê‡á Ÿá¨‡œ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
gã®… 18, ÓˆãàʇáÊÝÇ


gã®… 18, ÓˆãàʇáÊÝÇ
ÓÝÀá Bp…Õì CíoÃ…®ÝÂЇ®‡Ç…: GwG ÇíW‡Ê‡áí©Ã‡, hˆ.Ô.Çӈ¤. »‡Ã‡ñ‡®Ýo ÇíW‡±‡Åʈà͇& ®‡êñ‡ÂWÝ£ì¿áÃݨ‡ ±‡âÐÝ ʇáñ‡á¤ Ôí«‡á. A£¦& P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ ¯¨ˆàì͇®Ýƿᨇ ¯¨ˆàì͇P‡ PÝ.ñ‡.bP‡R|¡. Ó‡íhˆ 6.


¨Ý®ˆà͇ÌÄ µÆíÓ…: ÇËàí¨‡Å P‡ÇÝPˆÒàñ‡Å, hˆ.Ô.Çӈ¤. ‘ÎÅà¨Ý®‡Ê‡á¾¨ˆàË’ ͇ñ‡©®ˆãàñ‡Õʇ ӇʇÞÃ‡í»‡. E¨Ý^o®ˆ& W‡êÖ‡ Ó‡bʇ Gí.².±‡ÅPÝÍ…. Óݯ°«‡Â& Ó‡áñ‡ã¤Ã‡á PˆÒàñ‡Å¨‡ ÎʇÃݣЍˆàÎàPˆàí¨‡Å ÓÝÌËáài. A£¦W‡Ù‡á& ¯Ê‡Þ챇Q ±Ýʇìñ‡Ê‡á¾ ÃÝh…P‡áʇÞÃ…, Ó‡í͈ãેP‡ vÝ. Gí. b¨Ý®‡í¨‡Ê‡áã£ì, ÓÝ×£ ±ˆä‹. ŸÃ‡W‡ãÇá ÃÝʇáa‡í¨‡Å±‡³, AUÆ »ÝÇñ‡ ËàÇ͈çʇ ʇáÖÝÓ‡»Ý¨‡ A«‡ÂP‡Ò ¼àʇá|¡ SívˆÅ. A«‡ÂP‡Òñˆ& ÃÝg a‡Æ®‡bñ‡Å ÊÝ~g ʇáív‡Ú¿á A«‡ÂP‡Ò ñ‡‰Æí ®‡ígáív‡ ͈qr. ¸ˆÚWˆY 10.30.

ʇáևʇᨅ A¿Þh… ÓݾÇP‡ oÅÓ…r: ÖˆãàpˆÇ… G.hˆ. CíoÃ…®ÝÂЇ®‡Ç…, ¸èÄíW… BÓ‡³ñˆÅ ʇááí»ÝW‡. oÅÓ…r E¨Ý^o®ˆ& ×Ä¿á ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ì P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…. A£¦& ʇáíW‡Ù‡ãÇá ʇáñ‡á¤ WˆãàÊÝ Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿áW‡Ù‡ ¯Ê‡êñ‡¤ P‡áƱ‡£ ±ˆä‹. ¹. ͈àP… AÈ. A«‡ÂP‡Òñˆ& oÅÓ…r A«‡ÂP‡Ò vÝ. ñÝh… ÍèP‡ñ…. ÃݣŠ7.

͈àÐݩű‡âÇ ÎP‡Ò| Ó‡íÓˆ§: Ó‡PÝìÄ Ê‡Þ«‡ÂËáP‡ ÍÝÇÝ BʇÇ|, 2®ˆà Av‡xÇӈ¤, ʇÞW‡w Çӈ¤. ˨ݦìW‡ÚWˆ ±‡â®‡Íˆcàñ‡®‡ PÝ¿áìP‡Åʇá. A£¦& ²¿áá ÎP‡Ò| CÇÝTˆ¿á ¯¨ˆàì͇P‡ (¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ¨‡QÒ|) Ó‡ã¿áìPÝíñ‡ W‡á|Qʇás‡, Ó‡íÓˆ§¿á ±‡Å«Ý®‡ PÝ¿á쨇Îì ʇävˆ ². P‡êЇ¡. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡íÓˆ§¿á A«‡ÂP‡Ò Pˆ.Gí. ®‡íg±‡³. ¸ˆÚWˆY 10.30.

BaÝ¿áì ±Ýs‡ÍÝÇÝ P‡Çˆ ʇáñ‡á¤ ËhÝn®‡ PÝLjàgá: PÝLjài®‡ Ó‡»ÝíW‡|, ®‡Ã‡ÔíÖ‡ÃÝg PÝLjã¯. ±‡Å¥‡Ê‡á ²¿áá ñ‡Ã‡W‡£ ±ÝÅÃ‡í»‡. A«‡ÂP‡Òñˆ& G²GÓ… ÎP‡Ò| Ó‡íÓˆ§¿á ±‡Å»ÝÄ PÝ¿á쨇Îì G.i.BaÝ¿áì. ¸ˆÚWˆY 11.

±‡¹ÉP… ÄLjàЇ®…Õ Pè¯ÕÇ… B´… Cíw¿Þ: ÖˆãàpˆÇ… A͈ãàP‡, ËÍ‡Ì Ó‡íʇև®‡PÝÇÇ ©®‡ Ba‡Ã‡Oˆ. Ó‡íhˆ  6.30.

ËàÇ͈çʇ ®èP‡Ã‡Ã‡ PˆÒàʇ޼ʇ꩜ Ó‡íZ: ʇááÇáZÃÝhˆàí¨‡Å Ó‡Ê‡áá¨Ý¿á »‡Ê‡®‡, 2®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, WÝ혮‡W‡Ã‡. £íW‡Ù‡ PÝ¿áìP‡Åʇá& ‘AÄË®‡ AíW‡Ù‡’. A£¦W‡Ù‡á& Óˆràp… ¸ÝÂíP… B´… ʈáçÓ‡ãÄ®‡ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇƿᨇ ±‡Å«Ý®‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ i. ±‡ÅPÝÍ…, W‡êÖ‡ Ó‡bʇÇ B±‡¤ PÝ¿á쨇Îì ÎʇÁãàX Ô. P‡Ù‡Ó‡¨…. A«‡ÂP‡Òñˆ& G²GíÔ ¯¨ˆàì͇®Ýƿᨇ Öˆa‡ácÊ‡Ä ¯¨ˆàì͇P‡Ã‡á vÝ. q. Óˆãàʇá͈àSÃ…. Ó‡íhˆ 6.

¯ñÝ®‡í¨‡ ±‡ÅPÝ͇®‡: XàñÝ ¯Æ¿á, 2®ˆà Ö‡íñ‡, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. ˨ÝÌ®… Pˆ.i.Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇÞì AÊ‡Ã‡á ŸÃˆ©Ã‡áʇ ‘±‡Å¸ˆãે bíñÝʇá~’ P‡ê£ ¹v‡áW‡vˆ& Ga….G®….ÇíW‡ÓÝÌËá. A£¦& ˨ÝÌ®… a‡í¨‡ÅPÝíñ‡ ¸ˆÙˆØàP‡Ã…, A«‡ÂP‡Òñˆ& ±ˆä‹. q.A͇Ìñ‡§®ÝÃÝ¿á| ÃÝÊ…. ¸ˆÚWˆY 9.30.

© BP…Õ´‡v…ì ²¿áá PÝLjàgá: 1®ˆà Ö‡íñ‡, hˆ.².®‡W‡Ã‡. ±‡Å¥‡Ê‡á ²¿áá ñ‡Ã‡W‡£ ±ÝÅÃ‡í»‡. E¨Ý^o®ˆ& BP…Õ´‡v…ì ÎP‡Ò| Ó‡íÓˆ§¿á Ó‡íÓݧ±‡P‡ GÓ…. ®‡Ã‡Ó‡ÃÝgá. A£¦& ².¿áá ÎP‡Ò| ʇáív‡Ú¿á gíq ¯¨ˆàì͇P‡ (Bv‡Úñ‡) Ga….G®….ÇʈáàÍ…. ¸ˆÚWˆY 10.

WˆãàSLj ÓÝʇìg¯P‡ ËaÝÇ Ó‡íÓˆ§: wËi Ó‡»ÝíW‡|, ŸáÇ… pˆí±‡Ç… Çӈ¤, G®….BÃ….PÝLjã¯. ÓÝÌñ‡íñ‡Åé Ó‡íZЇì P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& vÝ. i.¹.Ö‡ÄàÍ…. Ó‡íhˆ 6.30.

Q¨ÝÌÀá PÝ®‡ÕÃ… BÓ‡³ñˆÅ: ¯Ê‡ÞØ®…Õ ±‡P‡R, ÖˆãÓ‡ãÇá Çӈ¤. hݨ‡ãWÝÇ GÓ….².®ÝWˆàí¨‡Å ±‡ÅÓݨ… Ö‡áoárÖ‡Ÿº. BÓ‡³ñˆÅ¿á JهÈãàX ʇáP‡RÚWˆ Ebñ‡ hݨ‡ã ±‡Å¨‡Í‡ì®‡. ʇá«ÝÂÖ‡° 2 Äí¨‡ 3.

ÓÝÀá Bp…Õì CíoÃ…®ÝÂЇ®‡Ç…: GwG ÇíW‡Ê‡áí©Ã‡, hˆ.Ô.Çӈ¤. »‡Ã‡ñ‡®Ýo ÇíW‡±‡Åʈà͇& ®‡êñ‡ÂWÝ£ì¿áÃݨ‡ ±‡âÐÝ ʇáñ‡á¤ Ôí«‡á. A£¦& P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ ¯¨ˆàì͇®Ýƿᨇ ¯¨ˆàì͇P‡ PÝ.ñ‡.bP‡R|¡. Ó‡íhˆ 6.

ÃÝg Èˮ‡ã Ӈʈàì CÇÝTÝ GÓ….Ô&GÓ….q ®èP‡Ã‡Ã‡ Ó‡íZ: ¿áʇ¯P‡ Ó‡»ÝíW‡|. vÝ. ¹.BÃ…. Aí¸ˆàv‡RÃ… ÖÝW‡ã vÝ. ¸ÝŸágW‡iàʇ®…ÃÝÊ‡å… g¿áí£. E¨Ý^o®ˆ& »‡ãʇޱ‡®Ý CÇÝTˆ¿á B¿ááP‡¤ vÝ. ¸ÝŸáÃÝÊ… ʇááv‡¹. A£¦& Ó‡íZ¨‡ ʇÞi A«‡ÂP‡Ò W‡íWÝ«‡Ã…. Ó‡íhˆ 4.30.

ÇíW‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡
®Ýo ӇÇӇ̣ ÍÝíñ‡ÇÝ P‡®‡°v‡ P‡ÇÝ Ó‡íZ:
ÇËàí¨‡Å P‡ÇÝPˆÒàñ‡Å, hˆ.Ô.Çӈ¤. q.².PˆçÇÝÓ‡í ËÇbñ‡ ÓÝʇÞiP‡ ®ÝoP‡ ‘ÔàP‡Oˆì ÓÝˣŒ (ÖˆãÓ‡ ÓÝË£Å) ±‡Å¨‡Í‡ì®‡. E¨Ý^o®ˆ& ÇíW‡ Ó‡íZoP‡ ®ÝoP‡Ê‡á®ˆ ʇáÖÝÈíW‡á. A«‡ÂP‡Òñˆ& ʇÞi ÎP‡Ò| Ó‡bʇ Gí.a‡í¨‡Å͈àSÃ…. Ó‡íhˆ 6.30.

«ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá
«Ý®‡ ʇáñ‡á¤ ÊÝÂÓ‡íW‡ ʇêñ‡¤:
g¿á®‡W‡Ã‡ ‘q’ Ö‡íñ‡, GÓ…GÓ…GíBÃ…Ë PÝLjàgá. vÝ. Pˆ.Ë.ÃÝʇáa‡í¨‡Å ʇáñ‡á¤ i. P‡êЇ¡Ê‡áã£ì AʇÄí¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6.30.

b®‡¾¿á ËáЇ®…: 7®ˆà ¹ ʇááSÂÇӈ¤, Ö‡í² ŸvÝʇOˆ, Ëg¿á®‡W‡Ã‡. ¯ñ‡Â iàʇ®‡¨‡‰È Xàñˆ E±‡®ÝÂÓ‡& ʇáá¯àí¨‡Å aˆçñ‡®‡Â. Ó‡íhˆ 6.30.

ÓÝÀá ʇáí©Ã‡: 2®ˆà Ö‡íñ‡, XÄ®‡W‡Ã‡, ¨ˆàʇÄWˆ Çá¨ÝżЈàP‡. ¸ˆÚWˆY 7.30.

ÓÝÀá XàñÝígÈ: Ó‡ñ‡ÂÓÝÀá ÓˆàÊÝ PˆÒàñ‡Å, 8®ˆà Av‡xÇӈ¤, 21®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, hˆ.².®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. »‡g®ˆ. Ó‡íhˆ 6.30.

ʈà¨Ýíñ‡ Ó‡ñ‡ÕíW‡ Pˆàí¨‡Å: XàñÝ ¯Æ¿á, 2®ˆà ʇááS Çӈ¤, 2®ˆà ¸ÝÉP…, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. E±‡®ÝÂÓ‡& Pˆ.i.Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇáì, ËЇ¿á& ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ…. ¸ˆÚWˆY 9.

ÃÝʇáP‡êЇ¡ ÓˆàÊÝ oÅÓ…r: P‡¯°PÝ ±‡Ã‡Êˆáà͇ÌÄ Ó‡íZ, 9®ˆà ʇááS Çӈ¤, Ÿ®‡Í‡íP‡Ä 1®ˆà Ö‡íñ‡. ±‡Åʇa‡®‡& A»‡¿á aˆçñ‡®‡Â, ËЇ¿á& ÎÅàʇᨅ »‡W‡Ê‡©Yàñˆ¿á 2®ˆà A«Ý¿á. Ó‡íhˆ 6.45.

ÃÝ-XW‡á-v‡x¨‡ ±‡Å-Ó‡®‡° Bíg-®ˆà-¿á-ÓÝÌËá »‡P‡¤-ʇáív‡Ú oÅÓ…r: P‡áa‡ÇÝíŸ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáí©Ã‡. 9®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. E±‡®ÝÂÓ‡& ˨ÝÌ®… TˆàvÝ Êˆà¨‡ÊÝÂÓÝaÝÃ…. Ó‡íhˆ 6.

»‡W‡ÊÝ®… Îàñ‡Æ®Ý¥‡ ÎP‡Ò| ʇáñ‡á¤ «ÝËáìP‡ ¨‡£¤: i®‡ ʇáí©Ã‡, ±‡âpˆrஇևÚÛ, hˆ.² ®‡W‡Ã‡, 7®ˆà Ö‡íñ‡. W‡áÇệQ¤, Ó‡íÓÝRÇ Ó‡í«Ý Ӈíhˆ 6.

P‡²Çˆà͇ÌÇ ¨ˆàʇÓݧ®‡: 9®ˆà £Ã‡áʇâ, aˆãàÙ‡ãÇá±ÝÙ‡Â, ʇÞW‡w Çӈ¤. 11®ˆà ÊÝÑìPˆãàñ‡Õʇ. A¼ÐˆàP‡ ʇáñ‡á¤ ±‡ähˆ. ¸ˆÚWˆY 7. ʇáíW‡ÙÝÇ£. ¸ˆÚWˆY 9PˆR

© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618