ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 18, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡‰È ®ÝÈ-Wˆ¿á Ó‡Ë-Xíñ‡ A¯-Їr-ÊÝ-¨‡Ü¨‡á ¸ˆàÈ- ¿Þʇ⨇ã C‰Æ.
-&Wèñ‡Ê‡á Ÿá¨‡œ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
¸ÝÂÄPˆàv… Ÿíñ‡á...±Ýه ʇáíPÝÀáñ‡á...
Èãà×~ ʇááívÝhˆ, bñ‡ÅW‡Ù‡á& GÓ….D͇ÌÃ…
ʇáÖÝP‡Ë P‡áÊˆí±‡â Çӈ¤¿á‰È ʇáñˆã¤Êˆá¾ Bñ‡íP‡ ʇáv‡áW‡qr¨ˆ. ʈápˆãŠÈçÆá PÝʇáWÝÄ¿á ¸ÝÂÄPˆàv…W‡Ù‡á A‰È Ÿí©Ú¨‡á PˆÆÊ‡â ©®‡W‡ÙÝXʈ. gñˆWˆà, ʈápˆãÅ ¯W‡Ê‡á ʇááSÂʇáí£ÅW‡Ù‡ Ӈʇáá¾S¨‡‰Çˆà ±‡ÄÖÝÇ ±ÝÂPˆàh… ±‡ÅP‡qÔ¨ˆ. Ó‡§Úà¿áÇ ±‡ÅPÝ-Ç C¨‡á Añ‡ÂƳ ¨‡Ã‡. Ÿ¨‡áQ®‡ ®ˆÇˆWÝX Ó‡§Úà¿áÇá C¯°‰Æ¨‡ ±‡Å¿áñ‡° ®‡vˆÔܨÝÈ.


ʇáÖÝP‡Ë P‡áÊˆí±‡â Çӈ¤ ʇáñˆã¤Êˆá¾ ʇáíPÝX¨ˆ. Ö‡ÔÇá ʈáçŸ|¡¨‡‰È ‘¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʈápˆãŠÈçÆá PݱˆäìÈàЇ®…’GíŸ Pˆí±‡P‡ÒÇW‡Ù‡®‡á° Öˆãñ‡¤ ¨ˆãv‡x ¨ˆãv‡x Ö‡ñÝ¤Ã‡á ¸ÝÂÄPˆàv…W‡Ù‡á ʇáĿ᱇³®‡±Ýه ŸÓ… ¯Çݪ|¨‡ ±‡P‡R¨‡‰È ʇáñ‡á¤ ʇááí»ÝW‡¨‡‰È Ÿí¨‡á P‡áڣʈ.

ʈápˆãÅ ¯W‡Ê‡á¨‡ ÔŸºí© AʇâW‡Ù‡®‡á° A‰È v‡í±… ʇÞw¨‡í©¯í¨‡ ʈápˆãŠÈçÈWÝX
»‡ãËá P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡ÛÈÇáʇ ʇñ‡ìP‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ ¯ÊÝÔW‡Ù‡ ¯Ü¨ˆ Pˆqr¨ˆ. ÊÝǨ‡ ×í¨ˆ ʇááSÂʇáí£Å Ga….w. P‡áʇÞÇÓÝÌËá AʇÇ Ӈʇáá¾S¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ ±‡ÅW‡£  ±‡ÄÎàÆ®Ý Ó‡»ˆ¿á‰È, P‡¯Ð‡u ʇáñ‡á¤ W‡ÄЇu ±‡ÄÖÝÇ «‡®‡Ê‡®‡á° ¯àv‡áʇâ¨ÝX NãàÑÔ¨‡ ʈáàÆíñ‡ã CʇÈãÙ‡X®‡ Bñ‡íP‡ ¨‡á±‡³pÝrX¨ˆ.

CЇrP‡ãR, ¸ÝÂÄPˆàv…W‡Ù‡®‡á° C‰È ñ‡í¨‡á ÖÝQ¨‡ ʇÞñ‡ÅPˆR PÝʇáWÝÄ BÃ‡í»‡Êˆí¨ˆà®‡ã A‰Æ Gí¨‡á »ÝËÔÇáʇ Ó‡§Úà¿áÇ Ó‡í¨ˆàÖ‡W‡ÚWˆ ʈápˆãÅ ÔŸºí© Eñ‡¤Ã‡ ¯àv‡á£¤‰Æ G®‡á°Ê‡â¨‡á Ó‡§Úà¿áÇ BÈãే. AʇÇ ±‡Å͈°Wˆ ÔP‡R ʇááW‡áʇ޾¨‡ Eñ‡¤Ã‡: ‘H®ˆãà Jí¨‡á PˆÆÓ‡ ʇÞv‡á£¤Ü¨ˆàʈ, ¯àʈЈrà ¨‡ãÇá Aiì PˆãorÇã PˆÆÓ‡ ¯‰Æ¨‡á’ Gí¨‡á. ‘®ˆÇˆ  P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛÊ‡Ê‡Ã‡á ®Ýʇâ, A‰Çˆà®ÝW‡á£¤¨ˆ GíŸ Ê‡Þ×£ Pˆãv‡áʇ⨇P‡ãR AʇÃÝÂPˆ
×í¨ˆàoá ÖÝP‡¸ˆàP‡á’ Gí¨‡á Ö‡QR®‡ ʇÞñ‡á Bv‡áñݤÈ Ó‡§Úà¿áÇá.

‘ʈápˆãŠʇÞW‡ì ÖÝW‡ã ÓˆràЇ®… Êݲ¤¿á‰È Öݨ‡á ÖˆãàXÇáʇ »‡ãW‡ñ‡ PˆàŸÇ…W‡Ù‡á, vˆù®ˆàh…, ¯àÇá CñÝ© PˆãهʈW‡Ù‡®‡á° W‡áÇá£Ô (¿ááqÈqàÓ… Ivˆíqq) AʇâW‡Ù‡®‡á° Ó‡áÇQÒñ‡ÊÝX Ó‡§ÙÝíñ‡ÄÓ‡áʇíñˆ Ó‡íŸí«‡±‡or Ó‡íÓˆ§W‡ÚWˆ (Ó‡PÝìÄ/TÝÓ‡X ¨‡ãÇÊÝ~/ PˆãÙ‡aˆ ¯Ê‡áãìÆ®Ý Ê‡áív‡Ú, ¸ˆÓÝRí ʇááíñݨ‡áʇâ) Ó‡ãa‡®ˆ Pˆãv‡áñˆ¤àʈ. ®‡íñ‡Ã‡ A‰È ÈçÆá ʇÞW‡ì¨‡ P‡íŸW‡Ù‡á ñ‡ÇˆÁáñ‡¤Èʈ’ Gí¨‡á Ó‡³Ð‡r±‡wÓ‡áñݤÈ PÝʇáWÝÄ¿á W‡á£¤Wˆ¨ÝÇ ÃÝʇáP‡êЇ¡.
ÃÝh…P‡áʇÞÃ… Çӈ¤, ®‡Ê‡Ã‡íW… gíP‡Ò®…, Ö‡Ä͇cí¨‡Å [Ýp…, ʇá‰Çˆà͇ÌÇ ÈçÆá ¯Çݪ|¨‡Ê‡ÃˆX®‡ ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È 40 ¿ááqÈqàÓ… Ivˆíqq ±ÝÀáíp…W‡Ù‡®‡á° W‡áÇá£Ó‡ÇÝX¨ˆ. ʇÞñ‡Åʇ‰Æ PˆàʇƠ ʇáãÇá ÊÝÇW‡Ù‡‰È D PˆÆÓ‡ ʇááX¿áȨˆ’ Gí¨‡ã AʇÇá ÖˆàÙ‡áñݤÈ.

‘±‡ÄÖÝÇ ±ÝÂPˆàh… Aʇޮ‡Ëà¿á’: ʇáÖÝP‡Ë P‡áÊˆí±‡â Çӈ¤¿á‰È »‡ãËá, P‡orv‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛʇʇÄWˆ a‡¨‡Ã‡ AwWˆ P‡¯Ð‡u Çã.3,342, W‡ÄЇu Çã. 4,496 ±‡ÄÖÝÇ «‡®‡, ÓˆràЇ®…®‡ ®‡íñ‡Ã‡¨‡ Ó‡§Ù‡¨‡ Ó‡íñ‡ÅÓ‡¤ÄWˆ P‡¯Ð‡u Çã.3048, W‡ÄЇu Çã. 4415Çíñˆ ±‡ÄÖÝÇ«‡®‡ ¯W‡©±‡wÓ‡ÇÝX¨ˆ. D GÇv‡ã ʇW‡ì¨‡Ê‡ÄWˆ Ó‡ÃÝÓ‡Ä Ã‡ã.4343 ÖÝW‡ã Çã. 3550Çíñˆ ±‡ÄÖÝÇ ¯àv‡Æá ʇˆápˆãŠÈçÆá ¯W‡Ê‡á ʇááí¨ÝX¨ˆ. ×àW‡íñ‡ ¯W‡Ê‡á¨‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇P‡ Ë.ʇ᫇á, ʇááSÂʇáí£ÅW‡Ù‡ Ӈʇáá¾S¨‡‰Çˆà ±‡ÅP‡qÔܨÝÈ. B¨‡Ãˆ, Ó‡íñ‡ÅÓ‡¤Ã‡á D ±ÝÂPˆàh… A®‡á° ¯ÃÝP‡ÄÓ‡áʇ W‡qr ¯«ÝìÇ ʇÞwܨÝÈ.

‘GíPˆPˆ Çӈ¤¿á‰È ʈápˆãÅ ÃˆçÆ®‡á° ËÈãà˜Ó‡áñˆ¤àʈ’ GíŸ NãàЇOˆ¿áw BÃ‡í»‡Êݨ‡ ÖˆãàÃÝo ®‡íñ‡Ã‡ ‘ʈápˆãŠÈçÈ®‡ ʇÞW‡ì Ÿ¨‡ÈÔ’ Gí¨‡á ÃÝi¿ÞÀáñ‡á. D GÇv‡ã ÖˆãàÃÝoW‡Ù‡á ÍÝíñ‡ Äà£Àáí¨‡ ®‡vˆ©Ü¨‡Ê‡â. B¨‡Ãˆ DW‡, ʇÞÇáP‡pˆr ¨‡Ã‡QRíñ‡ Añ‡Âíñ‡ P‡wÊˆá ±‡ÅʇÞ|¨‡‰È ±‡ÄÖÝÇ ±ÝÂPˆàh… ±‡ÅP‡qÔÇáʇ ×®ˆ°Çˆ¿á‰È ʇáĿ᱇³®‡±Ýه ¯ÊÝÔW‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ ÊݱÝÇӇ§Ã‡ PˆÒàʇ޼ʇ꩜ Ó‡íZ¨‡ ±‡¨Ý˜PÝÄW‡Ù‡á ®ÝÂ¿ÞÆ¿á¨‡ ʇáãÆP‡ ñ‡Ê‡á¾ ÖˆãàÃÝo ʇááí¨‡áʇÄÓ‡Æá ¯«‡ìÄÔܨÝÈ.

‘ʈápˆãÅ ¯W‡Ê‡áPˆR ʈáàÈí¨‡ ʈáàLj Ê‡á®‡Ë Ó‡‰ÈÔ¨‡Ã‡ã ´‡ÈñÝí͇ ͇㮇Â. AʇÇá Pˆãv‡áʇ AƳ ʈãñ‡¤¨‡ ±‡ÄÖÝÇʇ®‡á° ±‡vˆ¨‡á ®Ýʈ‰È ÖˆãàW‡¸ˆàP‡á, A¨‡PÝRX ‘ʈápˆãÅ’ ËÇᨇœ ʈáàÆ¾®‡Ë’ G®‡á°ñݤÈ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò B®‡í¨‡ Ë.ʈáçÇݱ‡âÇ ÖÝW‡ã PÝ¿á쨇Îì hˆÃÝÃ…x Ó‡íñ‡Ê‡áÄ¿á.

‘ʇáĿ᱇³®‡±Ýه¨‡‰È »‡ãËá ¸ˆÇˆ ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ 8Äí¨‡ 10 ÓÝËÇ (a‡¨‡Ã‡ AwWˆ) C¨ˆ. Aíñ‡Ö‡á¨‡Ã‡‰È A¨‡Ã‡ PÝÆá »ÝW‡Ê‡®‡°Ðˆrà ¯àv‡áʇâ¨Ý¨‡Ãˆ ®‡Ê‡á¾ W‡£Ááஇá? C®‡á° ¸ÝwWˆ ËaÝÇPˆR Ÿí¨‡Ãˆ, Ö‡Ùˆ¿á ¸ÝwWˆ ¨‡Ã‡ Çã. 2,000©í¨‡ BÃ‡í»‡ÊÝX 5&6 ÓÝËÇ˨ˆ. C£¤àbWˆ D ʈãñ‡¤ 10Äí¨‡ 15ÓÝËÇPˆRàĨˆ. 10x10 ËÔ¤à|쨇 Jí¨‡á ʇáÚWˆWˆ  P‡¯Ð‡u GÇv‡á ÆP‡Ò Çã. ʇááíW‡v‡ ¨‡Ã‡Ë¨ˆ. ʈápˆãÅ ¯W‡Ê‡á ¯W‡©±‡wÔ¨‡ ¨‡Ã‡¨‡‰È C¨ˆà ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È AíW‡wW‡Ù‡á ÔW‡áʇâ¨Ý¨‡Ãˆ AÊ‡Ãˆà ®‡Ê‡áWˆ PˆãwӇȒ GíŸ Ó‡ÊÝÆá AʇǨ‡á.

Añ‡¤ Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡ ÔGíGa… Çӈ¤¿á‰È¿áã C¨ˆà Äà£¿á ±‡Å£»‡o®ˆW‡Ù‡á ®‡vˆ¨‡Ê‡â, A‰È®‡ Ó‡íñ‡ÅÓ‡¤Ã‡ã ®ÝÂ¿ÞÆ¿á¨‡ ʈãÈ ÖˆãàXܨÝÈ. B¨‡Ãˆ A¨ÝÂʇ⨇P‡ãR ʇˆápˆãŠÈçÆá ¯W‡Ê‡á ‘PÝÂÃˆà’ Aí©‰Æ. B ±‡Å¨ˆà͇P‡ãR ±‡ÄÖÝǨ‡ ±ÝÂP‡ˆàh… ±‡ÅP‡oÊÝX¨ˆ.

Jqr®‡‰È ¸ÝÂÄPˆàv…W‡Ù‡á Ó‡§Úà¿áÇ ±ÝÈWˆ ±ˆv‡í»‡ãñ‡W‡ÙÝXʈ...

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
¸ÝÂÄPˆàv… Ÿíñ‡á...±Ýه ʇáíPÝÀáñ‡á...
PÝíQÅp… PÝw®‡‰È ‘Ö‡-ÔÇá K¿áÔÓ…’-
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ó‡áí¨‡Ã‡ B¨‡Ãˆ pÝŵP… -Ÿ-Ÿì-Ç
ÈàÇÝWˆ ‘´ˆäฅÕì’ Pˆãàv‡á
W‡Ã‡ávݨ‡‰È ià®…Õ ¸ˆv‡X¿áÇ ŸÙ‡áPÝo...!
ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáᮈã°ào
ñˆàgÔÌWˆ ®‡áw ®‡Ê‡á®‡
‘¨Ý®‡Ê‡á¾¨ˆàË’Wˆ ͇ñ‡©®‡¨‡ Ó‡í»‡Åʇá
P‡Çݱ‡ÅPÝ-ÇW‡Ù‡ Ó‡íW‡Ê‡á ‘Ó‡íP‡-Æ®…’
SáÑ Pˆãor WÝ¿á-®‡ ÇígP‡ ®‡êñ‡Â Ç㱇P‡
ʇ|ì ʈáàÙ‡
-PÝ-¿Þ-ì-WÝÇ ñ‡Ã‡¸ˆà£ ιÇ
¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ã‡á ®‡W‡Ã‡¨‡ P‡áí¨‡áPˆã-Ç-ñˆ-W‡--Ù‡á
‘ʇÞÂqÅʈ㯠vˆçÄ’¿á‰È ʇᨇáʈ A®‡á»‡Ê‡ Ö‡íbPˆãÚÛ
Çá¨ÝÅQÒ ÊˆáàÙ‡
B Ӈʇá¿á ͇êíWÝÇʇá¿á....!
ʇ᫇áʈáàÖ‡ ±‡ñˆ¤Wˆ ÖˆãÓ‡ ¿áíñ‡Å
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618