W‡áÇáÊÝÇ, gã®… 21, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡í¹Pˆ ñ‡®‡Wˆ ñÝ®ˆà ŸÃ‡á-ʇâ-©‰Æ.- A-¨‡®‡á° ±‡vˆ-¿áÆá ®Ýʇä ͇Åʇá-±‡-v‡-¸ˆàP‡á.
-&IÓÝP… ¹.ÔíW‡-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » P‡êÑ
Ó‡Ö‡g P‡êÑ-¿á‰È P‡Ä Ÿ¨‡®ˆ
bñ‡Å&ŸÃ‡Ö‡: Ö‡áÈ-¿ÞÙ‡ Çᨇű‡³
ÓÝʇ¿áʇ P‡êÑ Gí¨‡Ãˆ ¨‡QÒ| P‡®ÝìoP‡PˆRà ËáàÓ‡Æá GíŸ Ê‡Þñ‡®‡á° Ó‡áÙ‡áÛ Ê‡Þv‡áʇíñˆ ¸ÝW‡ÆPˆãàpˆ i‰Çˆ gʇáSíw ñ݉ÆãQ®‡ Ö‡áÈ¿ÞÙ‡ WÝÅʇᨇ Èçñ‡Ã‡á A®ˆàP‡ ʇЇìW‡Úí¨‡ P‡ÄŸ¨‡®ˆ ¸ˆÙˆ¿áᣤܨÝÈ. ñ‡Ê‡á¾Eñ‡³®‡°W‡ÚWˆ ÓÝʇ¿áʇ ±‡ÅʇÞ| ±‡ñ‡Å ±‡vˆ¿ááʇ ©Óˆ¿á‰È ±‡Å¿áñ‡°Ê‡®‡ã° ®‡vˆÔܨÝÈ.


 Ê‡ÞÇá-P‡pˆrWˆ Pˆãívˆã¿áÂÆá hˆãàwÔor P‡Ä-  Ÿ-¨‡-®ˆW‡Ù‡ Ÿáqr

ÓÝʇ-¿áʇ P‡êÑ Gí¨Ý-P‡Ò| ʈ㨇Æá ®ˆ®‡-²Wˆ ŸÃ‡áʇ ±‡Å¨ˆà͇ ʇááSÂ-ÊÝX ʇáLj-®Ýv‡á ʇáñ‡á¤ ¨‡QÒ| P‡®Ýì-oP‡, B¨‡Ãˆ Eñ‡¤Ã‡ P‡®Ýì-o-P‡¨‡ ¹ÔÆá, A‰È-Çáʇ Ó‡í±‡-®‡ã¾-Æ-W‡Ù‡á, ÓÝʇ-¿áʇ P‡êÑWˆ ±‡äÇ-P‡-ÊÝ-X‰Æ. «ÝÇ-ÊÝv‡ i‰Çˆ-¿á®‡á° ¹or ®‡íñ‡Ã‡ B ¹Ô-È®‡ «‡Wˆ ¹à¨‡Ã‡ i‰Çˆ- ʇ-ÈW‡ã ¹qrܨ‡‰Æ.

×àX-Çá-ÊÝW‡ ¸ÝW‡-Æ-Pˆãàpˆ i‰Çˆ gʇá-Síw ñ݉Æã-Q®‡ Ö‡áÈ-¿ÞÙ‡ WÝÅʇá-¨‡-‰Çˆãí¨‡á ®ˆçÓ‡-XìP‡ P‡êÑ¿á ±‡ÅÁãàW‡ Ö‡Æ-ÊÝÇá ʇЇì-W‡-Úí¨‡ Ö‡Æ-ÊÝÃ‡á ¸ˆÙˆ-W‡-ÚWˆ Èçñ‡-Äí¨‡ ®‡vˆ-©¨ˆ Gí¨‡Ãˆ B͇c¿áì ±‡v‡-¸ˆà-PÝ-X‰Æ. Cíñ‡Ö‡ Jí¨‡á ¸ˆÙ‡-ʇ-~-Wˆ-¿á®‡á° P‡ív‡á A‰È Ó‡-PÝìÇ A¨‡®‡á° i‰Çˆ¿á‰È ÓÝʇ-¿áʇ WÝÅʇá-ʇ-®Ý°X ñˆWˆ-¨‡á-Pˆãíw¨ˆ.

Ó‡áʇÞÇá 35 ʇЇì-W‡-Úí¨‡ A‰È®‡ Èçñ‡Ã‡á P‡ÄŸ¨‡®ˆ¿á®‡á° ¸ˆÙˆ-¿áá-£¤-ܨ‡á A¨‡á i‰Çˆ-¿á‰È Ö‡áÚÈ¿Þ-Ù‡¨‡ P‡Ä Ÿ¨‡®ˆ Gí¨ˆà ÖˆÓ‡ÃÝX¨ˆ. P‡¹º|, ÇígP‡, Ó‡á|¡ ʇááíñݨ‡ S¯g ±ˆäàЇ-PÝí͇- ÖÝW‡ã G¹Ô A®Ý°íW‡-W‡-Ù‡®‡á° Öˆãí©-Çá-ʇ Ÿ¨‡®ˆ, ͇Äà-ÇPˆR JÙˆÛ¿á BÖÝ-Ç-ÊÝ-X¨ˆ. ®‡ÊˆíŸÃ…, wÓˆíŸ-Ã…®‡‰È ±Ý£ ʇÞwPˆãív‡á, ñÝʈà Öˆãਇ ʇЇì Ó‡íW‡Å-×-Ô-or-Pˆãív‡ ¹àg-W‡Ù‡®‡á° 4+4 Aw AW‡-ƨ‡ ±Ý£ ʇáw-W‡-Ù‡‰È ÖÝQ ¯àÇá Pˆãv‡á-ñݤÈ. B ¹àg-W‡-Ù‡®‡á° ¸ˆàË®‡ GLj-W‡-Ù‡‰È (GLj-Áãí©Wˆ) TÝ© AÄ-ʈ-¿á‰È Ó‡íW‡Å-×-Ô-qr-Çá-ñݤÈ. 45 ©®‡-W‡-Ù‡‰È B Ó‡Ô-W‡Ù‡á ®ÝqWˆ ÁãàW‡Â-ÊÝ-W‡á-ñ‡¤Êˆ. A¨‡P‡ãR ʇááíaˆ ®ˆÆ-ʇ®‡á° GÇv‡á ÓÝÄ Ãˆípˆ Öˆãvˆ¨‡á Ӈʇá-ñ‡oár ʇÞw-Pˆã-Ù‡áÛ-ʇ⨇á ʇáñ‡á¤ A¨‡P‡ãR ʇááíaˆ I¨‡Äí¨‡ Ö‡ñ‡á¤ o®… PˆãqrWˆ WˆãŸº-Ç-ʇ®‡á° ±‡Å£ GP‡-ÈWˆ ÖÝQ-¨‡Ãˆ  Eñ‡¤Ê‡á. ®‡íñ‡Ã‡ GÇv‡á Aw-Wˆãí¨‡-Çíñˆ ÓÝÆá PˆãÈ-¿áá-ʇ¨‡á.

®Ýq P‡Åʇá: ®ÝqWˆ ÁãàW‡Â-Êݨ‡ Ó‡¨‡êy‡ Ó‡ÔW‡Ù‡®‡á° Ó‡W‡~ ¨ÝÅʇ-|-¨‡‰È AÜ©, ®Ýq ʇÞv‡á-ʇâ-¨‡-Äí¨‡ ¸ˆàW‡ ¸ˆÙˆ-¿á-ñˆã-v‡-W‡á-ñ‡¤Êˆ. Ÿ¨‡-®ˆ-¿á®‡á° ÓÝÈ-¯í¨‡ ÓÝÈWˆ ®ÝÆáR Aw ÖÝQ, ʇáñ‡á¤ Ó‡Ô-Àáí¨‡ Ó‡ÔWˆ GÇv‡á Aw Aíñ‡Ã‡ PÝ¿ááªPˆã-Ù‡Û¸ˆàP‡á. GÇv‡á Ÿ¨‡®ˆ ÓÝÆá-W‡Ù‡ ʇ᫈ ʇáãÇá DÇáÚÛ ÓÝÆá-W‡Ù‡á ŸÃ‡á-ñ‡¤Êˆ. ʇáñ‡á¤ ʈá|-Ô®‡ Ó‡Ô-W‡Ù‡á Ÿ¨‡-®ˆ¿á Jí¨‡á ÓÝÆá ¹oár, ÓÝÈ-®‡‰È ŸÃ‡á-ñ‡¤Êˆ. AÆ-Ó‡í©, DÇáÚÛ ÓÝÈ®‡ ʇ᫇ ÖÝP‡á-ñݤÈ. Lv‡ÆÊ‡®‡á° ®ÝÆáR Ÿ¨‡®ˆ ÓÝÈWˆ Jí¨‡á ÓÝÈ®‡íñˆ ÖÝP‡-ÇÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. D Lv‡Æ ¸ˆàÔ-Wˆ-¿á‰È ¸ˆÙˆ-¿ááʇ Ÿ¨‡-®ˆWˆ ®ˆÃ‡-Ù‡®‡á° ñ‡í±‡®‡á° Pˆãv‡á-ñ‡¤¨ˆ.

A¸Ýº...Ÿ¨‡®ˆ...!!

Ÿ¨‡-®ˆ¿á Xv‡PˆR ŸÃ‡áʇ PÝív‡ ÈãàW‡-W‡Ù‡®‡á° ʈá|-Ô®‡ Xv‡¨‡ [Ýoá ÊÝÓ‡-®ˆ¿á ¸ˆàÇá-W‡-Úí¨‡ ¯ÊÝÄÓ‡ŸÖ‡á¨‡á. DÇá-ÚÛ W‡vˆx-¿á‰È W‡í«‡-P‡¨‡ Aí͇ Cܨ‡á A¨‡-Äí¨‡ Ÿ¨‡-®ˆWˆ ±ˆäàЇ-PÝí͇ ¨ˆãÈ¿ááʇ⨇Äí¨‡ A¨‡®‡ã° Öˆãí¨Ý-~Pˆ ¸ˆÙˆ-¿á-®Ý°X ʇÞw-Pˆã-Ù‡Û-ÇÝ-X¨ˆ.

AÆ-Ó‡í©, DÇáÚÛ, ʈá|-Ô-®‡-X-v‡-W‡Ù‡ Ëá͇Šֈãí¨Ý-~-Pˆ-Àáí¨‡ ʇááS ¸ˆÙˆ-¿Þ¨‡ Ÿ¨‡-®ˆWˆ ¿Þʇ¨ˆà ÃÝÓÝ-¿á-¯P‡ WˆãŸº-Ǩ‡ Aʇ-͇Â-P‡ñˆ ¹àÙ‡á-ʇâ-©‰Æ.

CÙ‡á-ʇÄ: Jí¨‡á GP‡-ÈWˆ Ó‡áʇÞÃ‡á ©®ÝÆá ʇáãÇÄí¨‡ ®ÝÆáR QÌío-Ç…-ʇ-ÈWˆ Eñ‡³®‡° ÔW‡á-ñ‡¤¨ˆ. Aí¨Ýgá ʇáãÃ‡á £íW‡-Ù‡-ʇ-ÈWˆ PÝÀá QàÙ‡Æá ŸÃ‡á-ñ‡¤¨ˆ. Eñ‡¤Ê‡á «ÝÇOˆ Gí¨‡Ãˆ Pˆ.i.Wˆ 5 Çã.¨‡íñˆ ÔPÝRW‡ Jí¨‡á ÆP‡Ò Çã.Xíñ‡Æã Öˆbc®‡ Ö‡|-ʇ®‡á° ÓÝP‡Ð‡ár Èçñ‡Ã‡á A®ˆàP‡ ʇЇì-W‡-Úí¨‡ ±‡vˆ-¿áá-£¤-ܨÝÈ. EÚ¨‡ ¸ˆÙˆ-W‡Ù‡ CÙ‡á-Ê‡Ä ¸ˆãஇ-ÔÕ-®‡íñˆ, 40 Äí¨‡ 50 QÌípÝÇ… DÇáÚÛ ¨ˆãÈ-¿áá-ñ‡¤¨ˆ. ʇáñ‡á¤ 10 ÓÝË-Ç-¨‡ -ʇ-ÈWˆ Ö‡Ô Êˆá|-Ô-®‡-PÝÀá ¨ˆãÈ-¿áá-ñ‡¤¨ˆ. ʇáñ‡á¤ GÇv‡Äí¨‡ ®ÝÆáR QÌíoÇ… ʇ-ÈWˆ AÆ-Ó‡í© ¨ˆãÈ-¿áá-ñ‡¤¨ˆ. ʈáàÇÝX Jí©Ð‡ár Lv‡ÆÊ‡ä ¨ˆãÈ-¿áá-ñ‡¤¨ˆ.

C‰È¿á Èçñ‡-È‰Æ P‡ãw, ‘¯-Ó‡W‡ì ÓÝʇ-¿áʇ P‡êÑ-P‡Ã‡ Ó‡íÓˆ§’ Gí¨‡á Ö‡áoár ÖÝQ-Pˆãív‡á, ¸ˆàÈ ¸ˆàÈ P‡vˆ ñ‡Ê‡á¾ Eñ‡³-®‡°-W‡-Ù‡®‡á° P‡Ú-Ó‡Æá AW‡ñ‡ÂËÇáʇ ±‡ÅʇÞ| ±‡ñ‡Å ¨ˆãÇQÓ‡áʇ PˆÆ-Ó‡-¨‡‰È ñˆãv‡-X-ܨÝÈ. Öˆbc®‡ ʇÞ×£Wˆ  ¨‡ãÇÊÝ~ Ó‡íTˆÂ 99016 15773 Ó‡í±‡-Q-ìÓ‡-ŸÖ‡á¨‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ʇêP‡Ò- ʇ®‡
ʇᮈ¿áíW‡Ù‡¨‡ Ö‡ÔÇá
C¨‡á ±‡¨‡ËેÇ®‡ ÓÝʇ¿áʇ P‡êÑ
Ó‡Ö‡g P‡êÑ-¿á‰È P‡Ä Ÿ¨‡®ˆ
P‡-ƾ-s‡¨‡ ‘×Ó… GÓˆrà-p…’
ñˆíX®‡ ®ÝÇá WˆãŸºÃ‡P‡ãR Ó‡ãP‡¤
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618