W‡áÇáÊÝÇ, gã®… 21, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡í¹Pˆ ñ‡®‡Wˆ ñÝ®ˆà ŸÃ‡á-ʇâ-©‰Æ.- A-¨‡®‡á° ±‡vˆ-¿áÆá ®Ýʇä ͇Åʇá-±‡-v‡-¸ˆàP‡á.
-&IÓÝP… ¹.ÔíW‡-Ã…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
¨‡Í‡ì®‡ ¨‡±‡ì-|

Eñ‡¤Ê‡á ¿áñ‡°
‘P‡-‰Æ-Ã‡Ú W‡áw-¿ÞX’ (GÓ….i.a‡í¨‡Å-͈à-SÇ ¸ÝŸá, P‡.¨‡.-gã®… 07) LjàS®‡¨‡‰È £ÚÔ¨‡íñˆ,  I¨‡á ®‡ãÇá ʇЇì-W‡Ù‡ C£-ÖÝ-Ó‡-Ë-Çáʇ ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ iàOˆãàì¨ÝœÃ‡PÝRX ®‡vˆ©Ã‡áʇ PˆÆÓ‡ ÍÝÉZ¯à¿á. ±‡âÃÝñ‡®‡ ¨ˆàÊÝÆ¿áÊˆí¨‡á ¯ÆìQÒéÓ‡¨ˆà ÖˆãÓ‡ Ç㱇 Pˆãv‡áʇ ¿áñ‡° ®‡vˆÔÇáʇ⨇á JÙˆÛ¿á ¯«ÝìÇ. ¨ˆà~Wˆ ¯àv‡áʇ »‡P‡¤Ã‡ ӇʇáãÖ‡ ©®ˆà ©®ˆà Öˆa‡ác£¤¨ˆ GíŸ Ó‡íW‡£ K© Aa‡cÄ¿ÞÀáñ‡á.
&ÈíW‡ÃÝgá, ñ‡áʇáá

ÓèÖݨ‡ì¨‡ ӈLj¿ÞW‡È
P‡Çݱ‡Ã‡í±‡ÃˆWˆ ÖˆÓ‡Ãݨ‡ W‡á¹º PˆÒàñ‡Å, ÖˆãÓ‡ ÎÆ³W‡Úí¨‡ AÇهᣤÇáÊ‡â¨‡á  Ó‡íñ‡Ó‡¨‡ ËЇ¿á. A¨‡á Ӈʇ쫇Ëáàì¿áÄW‡ã B͇ſá ñÝ|ÊÝW‡È.
&W‡ËÔ¨‡œ ¹.ÖˆãӇʇá¯
W‡hˆàí¨‡Å-W‡v‡

«‡Ê‡á쨇ÎìW‡Ù‡ Bo
¨ˆàÊÝÆ¿áW‡Ù‡ iàOˆãà¨ÝœÃ‡¨‡ ֈӇÇ®‡‰È »‡P‡¤Äí¨‡ ¯˜ Ó‡íW‡Å×Ó‡áʇ ±‡Ä±Ýs‡ GíŸá¨‡á ¨ˆàÊÝÆ¿áW‡Ù‡ «‡Ê‡á쨇ÎìW‡Ù‡á W‡á±‡¤Ê‡ÞW‡ì¨‡ ʇáãÆP‡ ÇÝ»‡ W‡ÚÓ‡áʇ BoÊÝX¨ˆ.
&Gí.GÓ….Èàʇ|±‡³, Öˆã®Ý°Ú

‘LjãàPˆã༮‡°Ã‡áb@’
P‡íbేâÇ hÝñˆÅàÈ PÝíaÝ| «ÝÈ (ÓÝíñˆà®‡ÚÛ PÝíñ‡ÃÝh…) Ç¥ˆãàñ‡Õʇ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È P‡áÇáv‡á PÝíaÝ| P‡á~¿ááʇ⨇á, ±‡vˆx Ö‡áv‡áW‡Ã‡á A¨‡®‡á° ¸ÝbPˆãÙ‡áÛʇ P‡áÄñ‡á K© AñÝÂ͇c¿áìÊÝÀáñ‡á. ‘LjãàPˆã༮‡°Ã‡áb@’ GíŸíñˆ ®‡Ê‡á¾ ®Ýw®‡‰È GЈrЇár ¨ˆàʇÇáW‡ÚʈÁãà AЇrЇãr Ba‡Ã‡Oˆ, Ó‡í±‡Å¨Ý¿áW‡Ù‡ã ®‡Ê‡á¾ ÓÝʇÞiP‡ iàʇ®‡¨‡‰È ÖÝÓ‡á ÖˆãPÝRXʈ. &AʇáêñˆàÍ… ñ‡ív‡Ã‡, A~¡àWˆàÄ

»‡Q¤&®‡í¹Pˆ
hÝñˆÅ Gí¨‡Ãˆ ¨ˆàʇÇ Ç¥‡PˆR Ö‡|á¡&PÝÀá GÓˆ¿ááʇ Ó‡íW‡£ Gí¨‡á ʇÞñ‡Å Wˆã£¤ñ‡á¤. B¨‡Ãˆ, P‡íb±‡âÇ hÝñˆÅàÈ Ã‡¥‡PˆR Ö‡| GÓˆ¿ááÊ‡â¨‡á »‡P‡¤Ã‡á ¨ˆàʇÇ ʈáàÈqrÇáʇ ®‡í¹PˆWˆ ÓÝQÒ. Ö‡| GÓˆ¿ááʇ ±‡Ä Ëbñ‡Å G¯Ô¨‡Ã‡ã, ӇʇáÓˆÂW‡Ù‡á ±‡ÄÖÝÇ ÊÝW‡áñ‡¤Êˆ GíŸá¨‡á g®‡Ã‡ ®‡í¹Pˆ. ®‡í¹PˆÁáà g®‡Ã‡ BÔ¤!
& ².WˆãàËí¨‡ ÃÝh…, ÎʇʈãW‡Y

©XÇÝÀáñ‡á
D P‡È¿ááW‡¨‡‰Æã Ç¥‡¨‡ ʈáàLj Ö‡| GÇa‡áʇ Ó‡áÜ© £Ú¨‡á ©XÇÝÀáñ‡á. hÝñˆÅ¿á ±‡äÊÝ챇Ǩ‡ ±ˆÅàʇáP‡¥ˆ¿áá ևḈºàÇáʇíñˆ ʇÞwñ‡á.
&Aí¹W‡Ã‡ ʇáígá®Ý¥‡, Ö‡W‡Ä¸ˆãʇᾮ‡Ö‡ÚÛ

ÊÝÓ‡¤Ê‡¨‡ A®ÝʇÇ|
‘Ÿ£¤ñ‡á Ÿ®‡Í‡íP‡Ä, Gí¨‡ã Ÿñ‡¤¨‡á ʇáÖÝP‡ãpˆà͇ÌÇ’ (vÝ.P‡Ã‡ËàDZ‡Å»‡á PÝÂÆPˆãív‡) LjàS®‡Ê‡â ÊÝÓ‡¤ËP‡ñˆ¿á®‡á° A®ÝʇÇ| WˆãÚÔñ‡á. ±‡ÅP‡ê£ Ó‡Ö‡g Ÿ¨‡áQ®‡ñ‡¤ ®‡Ê‡á¾ iàʇ®‡ ͈çÈ Ÿ¨‡ÇÝW‡¸ˆàPݨ‡ A¯ÊÝ¿áìñˆ¿á®‡á° ¹í¹Ôñ‡á. ʈçhÝn¯P‡ bíñ‡®ˆ ʇáãÆP‡ Aíñ‡gìÆ ÖˆbcÓ‡Æá AËÇñ‡ ±‡Å¿áñ‡° ʇÞv‡áʇ AW‡ñ‡Â˨ˆ.
&ʇáÖݨˆàʇ ŸÓ‡Ã‡Pˆãàv‡

Pˆça‡Ù‡P‡ A¨‡á½ñ‡
®ÝÃ‡á ¸ˆàÇáW‡ÚWˆ iàʇ ñ‡áíŸáʇ ‘HP‡ÆÊ‡Â’(G®….LjãàP‡®Ý¥…), P‡ÇÝ˨‡ ®ÝW‡ÃÝg AʇÇ Pˆça‡Ù‡P‡ A¨‡á½ñ‡ÊÝX¨ˆ.
&͇íP‡Ã‡ Gí.ŸÃ‡X, ʇáÖÝÈíW‡±‡äÇ

P‡êÑ ¨‡±‡ì|
ËÎЇr ±‡Å¿áñ‡°
ʇᮈ¿áíW‡Ù‡¨‡‰Çˆãí¨‡á ±‡âor Ó‡Ó‡ÂPÝÎ (ÎÅàP‡ís‡), ʇᮈ¿áíW‡Ù‡¨‡ ±‡âor hÝW‡¨‡‰È Gܨ‡ Pˆçñˆãào Aa‡ácP‡pÝrXñ‡á¤. PÝíQÅàp… PÝw®‡‰ÈÇáʇ ʇáí© Ê‡á®ˆ ʇááí¨ˆ TÝÈ hÝW‡ ¹oár Pˆçñˆãào ʇÞv‡áʇ⨇QRíñ‡ ʇáÖ‡w ʇᮈP‡qr ¸ÝwWˆ PˆãorÈ Ö‡| ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨ˆà ÁãàbÓ‡áñݤÈ.
Cí¥‡Ö‡ g®‡Ã‡ ʇ᫈ Pˆçñˆãào ʇÞwÇáʇ  XÄhÝ P‡êЇ¡Ê‡áã£ì¿áʇÇ ±‡Å¿áñ‡° ËÎЇrÊݨ‡á¨‡á.
&Ó‡íg¿á i.P‡áÇOˆ, Qñ‡ã¤Ã‡

A¼®‡í¨‡®ˆ
Ó‡áÇíW‡ P‡qrPˆãor Ÿ¨‡áP‡á(ÇË͇íP‡Ã‡ ¨ˆãv‡xʇÞ~) LjàS®‡Ê‡â ÓÝ«‡P‡®‡ ÓÝ«‡®ˆ¿á®‡á° Ó‡ËʇÇÊÝX ÓÝÄñ‡á. ʇáÃ‡Ú ¿á£°Ô WˆÜ¨‡ Èçñ‡ ʇáÖÝÈíW‡ ®Ý¿áRÄWˆ A¼®‡í¨‡®ˆW‡Ù‡á.
&Ga….¼àʇáÃÝÊ… ÊÝЇuÃ…, PˆãàwÖÝÙ‡

E±‡¿ááP‡¤ ʇÞ×£
Ó‡áÇíW‡ P‡qr Ÿ¨‡áP‡á Çã²ÔPˆãív‡ ʇáÖÝÈíW‡ ®Ý¿áRÇ ÓÝÖ‡Ó‡ B͇c¿áì©í¨‡ P‡ãwñ‡á¤. «‡ê£Wˆv‡¨ˆ ʇáᮇá°XY¨‡ AʇÇ «ˆç¿áìʇ®‡á° ʈáa‡cLjจàP‡á.
&Óˆãஇá aˆàñ‡®…, ÎʇʈãW‡Y

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ʇáLj-®‡Ýv‡ ʈãÙ‡Pˆ
E±‡â³ ¯àÇ ŸÇˆWˆ ÔׯàÇ Óݰ®‡
¸ˆor¨‡ ʈáàLj ʇáãÃÝŸpˆr ¸ÝÙˆÌ!
Öˆñ‡¤Ê‡Ã‡ Íݱ‡: Ö‡£¤Ã‡¨‡ Ó‡íŸí«‡
¨‡Í‡ì®‡ ¨‡±‡ì-|
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618