»Ý®‡áÊÝÇ, gã®… 29, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È G‰Æ-Ê‡ä »‡¿á-©í¨‡ ñ‡áí¹-¨ˆ. ʈçÃÝ-W‡Â-¨‡-‰È ʇÞñ‡Å »‡¿á-Ë-‰Æ.
-&ÓÝÌËá Ëʈà-PÝ-®‡í¨‡.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝ~gÂ
‘ÃÝg¨ݨ‡Âíñ‡ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡á ËÓ‡¤ÄӇȒ
ÃÝg¨‡‰È ÊݱÝÇ ʇ×ÊÝoá ʇ꩜Wˆ Ó‡PÝìÇ ʇáñ‡á¤ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡ ®‡v‡áʈ Ó‡í±‡P‡ì Óˆàñ‡áʈ¿ÞXÇáʇ P‡®ÝìoP‡ ÊÝ~hˆãÂਇÂʇáW‡Ù‡ JP‡ãRo (µQR)ʇâ QÅ¿ÞÎàÆÊÝX PÝ¿áì¯Ê‡ì-×Ӈᣤ¨ˆ Gí¨‡á Ó‡Ö‡PÝÇ Ó‡bʇ ÆP‡Òš¾O… Ӈʇw ÍÝÉ\Ô¨‡Ã‡á.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: ÃÝg¨‡‰È ÊݱÝÇ ʇ×ÊÝoá ʇ꩜Wˆ Ó‡PÝìÇ ʇáñ‡á¤ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡ ®‡v‡áʈ Ó‡í±‡P‡ì Óˆàñ‡áʈ¿ÞXÇáʇ P‡®ÝìoP‡ ÊÝ~hˆãÂਇÂʇáW‡Ù‡ JP‡ãRo (µQR)ʇâ QÅ¿ÞÎàÆÊÝX PÝ¿áì¯Ê‡ì-×Ӈᣤ¨ˆ Gí¨‡á Ó‡Ö‡PÝÇ Ó‡bʇ ÆP‡Òš¾O… Ӈʇw ÍÝÉ\Ô¨‡Ã‡á.

91®ˆà µQR ʇáÖÝʇáív‡Ú¿á Ó‡»ˆ¿á‰È ʇááS A£¦¿ÞX ±ÝLjãYív‡á ʇÞñ‡®Ýw, ‘PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡á ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰Çˆ Pˆàí-©ÅàP‡êñ‡ÊÝW‡á£¤Ã‡áʇ⨇Äí¨‡ ʇáÖÝ®‡W‡Ã‡¨‡ ʈáàLj Jñ‡¤v‡ ÖˆaÝcW‡á£¤¨ˆ. Ó‡íaÝÇ ¨‡orOˆ¿á ӇʇáÓˆÂÁãí©Wˆ ¸ˆàÈ ӇʇáÓˆÂW‡Ù‡á Ó‡êÑr¿ÞW‡á£¤Êˆ’ Gí¨‡Ã‡á.

ʇáÖÝ®‡W‡Ã‡¨‡ ӇʇáW‡Å A¼Ê‡ê©œ¿á Ç㱇âÈàЈ¿á®‡á° ñ‡¿ÞÄÓ‡Æá bíñ‡P‡Ã‡, B¦ìP‡ ñ‡gnÇ, EܩʈáW‡Ù‡, g®‡±‡Å£¯˜W‡Ù‡ Ó‡»ˆ¿á®‡á° P‡Ãˆ¿áÇÝX¨ˆ. PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡á ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®Ýaˆ¿á i‰ÇˆW‡ÚW‡ã ËÓ‡¤Ã‡Oˆ¿ÞW‡¸ˆàPݨ‡ AW‡ñ‡Â˨ˆ Gí¨‡á ÖˆàÚ¨‡Ã‡á. Ó‡PÝìÄ Ê‡áñ‡á¤ TÝÓ‡X Ó‡Ö‡»ÝXñ‡Ì¨‡ Áãàg®ˆW‡ÚWˆ Öˆbc®‡ ʇáÖ‡ñ‡Ì ¯àv‡ÇÝW‡á£¤Ü¨‡á, EܩʈáW‡ÚWˆ ®Ýw®‡ ӇʇáW‡Å A¼Ê‡ê©œWˆ Ó‡PÝìǨˆãí©Wˆ PˆçhˆãàwÓ‡¸ˆàP‡á Gí¨‡á Ê‡á®‡Ë Ê‡Þw¨‡Ã‡á.

-±‡-ñ‡Å-P‡ñ‡ì Ga….GÓ….ÎÅàÍÝ AʇÄWˆ 2008®ˆà ÓÝÈ®‡ ‘µQR ±‡£ÅPˆãਇÂÊ‡á ±‡Å͇Ԥ’¿á®‡á° ¯àw WèÇËÓ‡ÇÝÀáñ‡á. µQR A«‡ÂP‡Ò GÓ….GÓ….±ÝqàÇ… ʇáñ‡á¤ ËË«‡ ±‡¨Ý˜PÝÄW‡Ù‡á ÖÝgÄܨ‡Ã‡á.

ÖˆãÓ‡ ±‡¨Ý˜PÝÄW‡Ù‡ BÁáR:
P‡®ÝìoP‡ ÊÝ~hˆãÂਇÂʇáW‡Ù‡ JP‡ãRo¨‡ 91®ˆà ʇáÖÝʇáív‡Ù‡ Ó‡»ˆ¿á‰È 2008&09®ˆà ÓÝÈWˆ ÖˆãÓ‡ ±‡¨Ý˜PÝÄW‡Ù‡®‡á° BÁáR ʇÞw¨ˆ. A«‡ÂP‡ÒÃÝX w.ʇááÇګ‡Ã‡, E±Ý«‡ÂP‡ÒÃÝX hˆ.PÝÅÓݤ ʇáñ‡á¤ G®….GÓ….ÎÅà¯ÊÝÓ… ʇáã£ì AʇÇá BÁáR¿ÞXܨÝÈ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Ę͇̈‡ 500 ͈ÅàЇu P‡í±ˆ-¯W‡Ù‡‰È 13 »ÝÇ-ñ‡-ܨ‡á
‘Ó‡P‡RÈ’ Ó‡bʇÄí¨‡ PÝËáìP‡ÄWˆ ‘Ô×’
Wˆã-Ç-Ó‡á b²³-®‡ Hw--W‡ˆ Öˆa‡ác--£¤-¨ˆ‡ ¸ˆàw-Pˆ!
‘ÃÝg¨ݨ‡Âíñ‡ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡á ËÓ‡¤ÄӇȒ
ÔàʇᮅÕ: 17,200 ÔŸºí© P‡wñ‡PˆR ¯«ÝìÇ
142 vÝÆ-Ã…-WˆñˆçÆ ¸ˆÇˆ¨ÝS-Lj HÄ-Pˆ
Çݱ… Cíw¿Þ: 10®ˆà ÊÝÑìPˆãàñ‡Õʇ
‘ʇÞÇᣠӇágáQWˆ ®Ý®ˆã Ó‡³˜ì¿á‰Æ’
pÝpÝ CíwPÝí: ‘ÊÝQ pÝQ’
200 ©®‡¨‡ sˆàʇ~Wˆ ͈à 8.75 Ÿwx
BÁáR
Do®… P‡í±ˆ¯Wˆ ‘ŸáÉÓˆR„ ±‡Å͇Ԥ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618