»Ý®‡áÊÝÇ, gã®… 29, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È G‰Æ-Ê‡ä »‡¿á-©í¨‡ ñ‡áí¹-¨ˆ. ʈçÃÝ-W‡Â-¨‡-‰È ʇÞñ‡Å »‡¿á-Ë-‰Æ.
-&ÓÝÌËá Ëʈà-PÝ-®‡í¨‡.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
QÅPˆp…: Ó‡áÈàÍ… Èç®Ý Ahˆà¿á ͇ñ‡P‡
»ÝÇñ‡PˆR AÖ‡ì Ëg¿á
®ÝÂЇ®‡Ç… QÅàvÝíW‡|¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ ®‡vˆ¨‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È ʈ㨇Æá ¸ÝÂp… ʇÞw¨‡ ʈãևʇᾨ… A͇Ŵ‡âÇ… ŸÙ‡W‡ 50 KʇÅW‡Ù‡‰È 6 ËPˆp…Wˆ 283 Ç®… ±ˆàÄÔñ‡á. C¨‡PˆR Eñ‡¤Ã‡ÊÝX »ÝÇñ‡ ñ‡ív‡ 43.2 KʇÇáW‡Ù‡‰È 3 ËPˆp… P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡á 284 Ç®…W‡ÚÔ WˆÆáË®‡ ʇáí¨‡ÖÝÓ‡ ¹àÄñ‡á.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì
P‡ÃÝb: ʇ᫇Âʇá P‡ÅʇÞíP‡¨‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ Ó‡áÈàÍ… Èç®Ý (Ahˆà¿á 116) AʇÇ BP‡Ð‡ìP‡ ͇ñ‡P‡¨‡ ®ˆÃ‡Ë¯í¨‡ »ÝÇñ‡ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Ã‡á ͇¯ÊÝÇ C‰È ®‡vˆ¨‡ HÐÝ P‡±… QÅPˆp… oã¯ì¿á ±‡í¨‡Â¨‡‰È ¸ÝíWÝɨˆà͇ ñ‡ív‡¨‡ ËÇᨇœ HÙ‡á ËPˆp…W‡Ù‡ WˆÆáʇ⠱‡vˆ¨‡Ã‡á.

®ÝÂЇ®‡Ç… QÅàvÝíW‡|¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ ®‡vˆ¨‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È ʈ㨇Æá ¸ÝÂp… ʇÞw¨‡ ʈãևʇᾨ… A͇Ŵ‡âÇ… ŸÙ‡W‡ 50 KʇÅW‡Ù‡‰È 6 ËPˆp…Wˆ 283 Ç®… ±ˆàÄÔñ‡á. C¨‡PˆR Eñ‡¤Ã‡ÊÝX »ÝÇñ‡ ñ‡ív‡ 43.2 KʇÇáW‡Ù‡‰È 3 ËPˆp… P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡á 284 Ç®…W‡ÚÔ WˆÆáË®‡ ʇáí¨‡ÖÝÓ‡ ¹àÄñ‡á.

aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È GÇv‡®ˆà ͇ñ‡P‡ ¸ÝÄÔ¨‡ Ó‡áÈàÍ… Èç®Ý (Ahˆà¿á 116; 107 GÓˆñ‡, 11 ¸èív‡Ä, 3 ÔP‡ÕÃ…) AÊ‡Ã‡á ±‡í¨‡Â ±‡âÇáЈãàñ‡¤Ê‡á WèÇʇ ±‡vˆ¨‡Ã‡á. ¸ÝíWÝÉ ¸èÆÃ…W‡Ù‡®‡á° ʇᮇŸí¨‡íñˆ  ¨‡íwÔ¨‡ Èç®Ý 144 ¯ËáЇW‡Ù‡ PÝÆ ¸ÝÂqíW… ʇÞw¨‡Ã‡á. ʇáãÃ‡á ¸ÝÄ aˆív‡®‡á° BW‡Ó‡¨ˆñ‡¤Ã‡PˆR ¸ÝÄÔ¨‡ Èç®Ý Bo¨‡ ÓˆãŸXWˆ Cwà QÅàvÝíW‡|ʈà ñ‡Çˆ¨‡ãXñ‡á.

BÃ‡í»‡ BoWÝÇ Wèñ‡Ê‡å… W‡í¼àÃ… (90; 84 GÓˆñ‡, 10 ¸èív‡Ä, 1 ÔP‡ÕÃ…), Èãà×ñ… ͇ʇÞì (22), ¿ááʇÃÝh… ÔíW… (36) AʇÇá Eñ‡¤Ê‡á Bo¨‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ñˆãàĨ‡Ãˆ, P‡®ÝìoP‡¨‡ Ãݹ®… Eñ‡¤±‡³ PˆàÊ‡Æ GÇv‡á Ç®…W‡ÚÔ Íݨ‡ñ… Ö‡áÓˆÕà®… AʇÄWˆ ËPˆp… J²³Ô¨‡Ã‡á.

C¨‡PˆR ʈ㨇Æá ¸ÝíWÝÉ ñ‡ív‡¨‡ ʇ᫇Âʇá P‡ÅʇÞíP‡¨‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ ALjãàP… P‡±ÝÈ (115) AʇÇá ͇ñ‡P‡ W‡ÚÔ ñ‡Ê‡á¾ ñ‡ív‡ WèÇÊÝÖ‡ì ʈãñ‡¤ ñ‡Æá±‡âʇíñˆ ʇÞw¨‡Ã‡á. 96 GÓˆñ‡W‡Ù‡‰È 115 Ç®… W‡ÚÔ¨‡ P‡±ÝÈ AÊ‡Ã‡á ¸ÝíWÝÉ ¸ÝÂp…ÕʇᮅW‡Ù‡ ±ˆçQ ËᮇáX¨‡Ã‡á. C¨‡á »ÝÇñ‡¨‡ ËÇᨇœ ¸ÝíWÝÉ ±ˆàÄÓ‡áʇ A£¨ˆãv‡x ʈãñ‡¤.

P‡±ÝÈ ‘P‡ÆÃ‡Ê‡’: ¸ÝíWÝɨˆà͇ ¨ˆãv‡x ʈãñ‡¤ W‡ÚÓ‡Æá PÝÇ|Êݨ‡Ü¨‡á ʇ᫇Âʇá P‡ÅʇÞíP‡¨‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ ALjãàP… P‡±ÝÈ. 120 Ç®…W‡ÚWˆ 4 ʇáñ‡á¤ B ŸÚP‡ 169 Ç®…W‡ÚWˆ I¨‡á ËPˆp… P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡á ±‡Ã‡¨Ýv‡á£¤Ü¨‡ ñ‡ív‡¨‡ C¯íW…ÕWˆ iàʇ ¯àw¨‡ Ó‡í±‡ä|ì PˆÅwp… P‡±ÝÈWˆ Ó‡‰Æ¸ˆàP‡á.

P‡±ÝÈ AʇÇá BÇ®ˆà ËPˆp…Wˆ ʇáևʇá㨇á‰ÇÝ (26) AʇÇ hˆãñˆ ÓˆàÄPˆãív‡á 96 GÓˆñ‡W‡Ù‡‰È 112 Ç®… ±ˆàÄÔ¨‡Ã‡á. ʇÞñ‡Åʇ‰Æ Pˆã®ˆ¿á 10 KʇÅW‡Ù‡‰È ¸ÝíWÝÉ Êˆãñ‡¤PˆR 97 Ç®… ÓˆàÄÓ‡Æá ®ˆÃ‡Êݨ‡Ã‡á. AʇÇ C¯íW…Õ®‡‰È 10 ¸èív‡Ä ÖÝW‡ã 5 »‡gìÄ ÔP‡ÕÃ…W‡Ù‡á JÙ‡Wˆãíwܨ‡Ê‡â.

P‡±ÝÈ 24®ˆà KʇÅ®‡‰È QÅàÓ…Wˆ BW‡ËáÓ‡áʇ ʈàÙˆ ¸ÝíWÝɨ‡ ʈãñ‡¤ 120 BXñ‡á¤. »ÝÇñ‡¨‡ ¸èÆÃ…W‡Ù‡ ʈáàLj ¯«Ý®‡ÊÝX ±‡Å»‡áñ‡Ì ÓݘԨ‡ AÊ‡Ã‡á ŸÚP‡ BP‡Åʇá|PÝÄ Bo¨‡ ʈãÈ ÖˆãਇÇá. C¨‡P‡ãR ʈ㨇Æá BÇí¼P‡ BoWÝÇ ñ‡ËáàÊ‡å… CPݺDž 55 Ç®… W‡ÚÔ ¸ÝíWÝÉPˆR Eñ‡¤Ê‡á BÃ‡í»‡ J¨‡XÔܨ‡Ã‡á.  ®Ý¿áP‡ A͇Ŵ‡âÇ… (20), ÇQàŸáÇ… Ö‡Ó‡®… (25) ʇáñ‡á¤ ʇááÑÿP‡áÃ… Ç×àÊ‡å… (22) Eñ‡¤Ê‡á BÃ‡í»‡ ±‡vˆ¨‡Ãݨ‡Ã‡ã QÅàÓ… ŸÚP‡ Öˆa‡ác Öˆãñ‡á¤ ¯‰ÆÈ‰Æ.

HP‡©®‡ ±‡í¨‡ÂPˆR ±‡¨Ý±‡ìOˆ ʇÞw¨‡ ±‡ÅW‡Â®… KhÝ 43 Ç®…W‡ÚWˆ GÇv‡á ËPˆp… ±‡vˆ¨‡á »ÝÇñ‡¨‡ ±‡Ã‡ Eñ‡¤Ê‡á ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ¯àw¨‡Ã‡á. ʇᮅ²Åàñ… Wˆã௠GÇv‡á ËPˆp… ±‡vˆ¨‡Ã‡ã Gíoá KʇÅW‡Ù‡‰È 65 Ç®… ¹oárPˆãorÇá.

ÓˆãRàÇá ËʇÇ
¸ÝíWÝɨˆà͇: 50 KʇÅW‡Ù‡‰È 6 ËPˆp…Wˆ 283
ñ‡ËáàÊ‡å… CPݺDž Ô ¨ˆã௠¹ CÍÝíñ… ͇ʇáì 55
®‡iàʇááܩஅ Ô KhÝ ¹ BÃ…² ÔíW…  06
ʈãևʇᾨ… A͇Ŵ‡âÇ… Ô KhÝ ¹ Wˆã௠ 20
ÇQàŸáÇ… Ö‡Ó‡®… ¹ KhÝ  25
ʇááÑÿP‡áÃ… Ç×àÊ‡å… Ô ¨ˆã௠¹ KhÝ  22
ALjãàP… P‡±ÝÈ Ô KhÝ ¹ Wˆã௠ 115
ʇáևʇá㨇á‰ÇÝ LpÝW‡¨ˆ  26
´‡Ö‡ì¨… ÈhÝ LpÝW‡¨ˆ  00
Cñ‡Ãˆ (LjW… ¸ˆç&5, ʈçv…&9)  14
ËPˆp… ±‡ñ‡®‡: 1&19, 2&66, 3&102, 4&120, 5&169, 6&181
¸èÈíW…: BÃ…² ÔíW… 10&1&65&1, ʇᮅ²Åàñ… Wˆã௠8&0&65&2, CÍÝíñ… ͇ʇáì 10&0&48&1, ±‡ÅW‡Â®… KhÝ 10&0&43&2, ¿áãӇᴅ ±‡sÝO… 10&0&44&0, ¿ááʇÃÝh… ÔíW… 2&0&13&0.

»ÝÇñ‡  43.2 KʇÇáW‡Ù‡‰È 3 ËPˆp… ®‡Ð‡rPˆR 284
W‡í¼àÃ… Ô  ʈãñ‡ìhÝ ¹ ´‡ÖÝ쨅 ÈhÝ  90
Ãݹ®… Eñ‡¤±‡³ ¹ Íݨ‡ñ… Ö‡áÓˆÕà®…  02
Èãà×ñ… ͇ʇáì Ô ´‡ÖÝ쨅 ÈhÝ ¹ Ö‡áÓˆÕà®…  22
Ó‡áÈàÍ… Èç®Ý LpÝW‡¨ˆà  116
¿ááʇÃÝh… ÔíW… LpÝW‡¨ˆà  36
Cñ‡Ãˆ: (LjW…¸ˆç 11, ʈçv… 7)  18
ËPˆp… ±‡ñ‡®‡: 1&14; 2&56; 3&195
¸èÈíW…: ʇáЇŴˆ ʈãñ‡ìhÝ 9&0&55&0; Íݨ‡ñ… Ö‡áÓˆÕà®… 9&0&60&2; ʇáևʇá㨇á‰ÇÝ 6&0&35&0; ´‡Ö‡ì¨… ÈhÝ 6&0&38&1; AŸáªÃ… ÇhÝP… 9.2&0&59&0; ALjãàP… P‡±ÝÈ 4&0&26&0.
´‡ÈñÝí͇: »ÝÇñ‡PˆR HÙ‡á ËPˆp… g¿á.
±‡í¨‡Â ±‡âÇáЈãàñ‡¤Ê‡á: Ó‡áÈàÍ… Èç®Ý.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
»ÝÇñ‡PˆR AÖ‡ì Ëg¿á
Óˆ³à®…&gʇáì¯ Aí£Ê‡á Ö‡OÝÖ‡~
aˆÓ…: AW‡ÅÓݧ®‡¨‡‰È Ó‡ãÇh…
vˆÊˆáíqàÊÝ, ËஇӅWˆ g¿á
ÃÝÑóà¿á Ó‡¸… g㯿áÃ… Dgá: AÇËí¨…Wˆ Ó‡Ì|ì ‘pˆÅŸÇ…-’
QÅPˆp…: BÔàÓ…Wˆ Ó‡áÆ»‡ WˆÆáʇâ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ÈàÓ…: ®ˆãàŸÇ… ²Å®…Õ Wˆ‰Æáʇ ¯ÄàPˆÒ
QÅPˆp…: BÓˆóàÈ¿Þ ®Ý¿áP‡ ÄQ ±ÝíqíW…Wˆ ¨‡ív‡
ÓÝRýÐ…: ´ˆç®‡Ç…Wˆ ©à²PÝ
»‡¨‡Åñˆ Bñ‡íP‡: ±ÝP…®‡‰È ÔG A˜PÝÄ
±‡Å͇Ԥ ŸÃ‡ ¯àXÔPˆãÙ‡áÛʇ Óˆ³à®… ʇáÖ‡ñÝÌPÝíPˆÒ!
WˆÆáʇ⠮‡Ê‡á¾¨‡á: hˆãQÊ‡å… Çˆãà-Ê…
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618