»Ý®‡áÊÝÇ, gã®… 29, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È G‰Æ-Ê‡ä »‡¿á-©í¨‡ ñ‡áí¹-¨ˆ. ʈçÃÝ-W‡Â-¨‡-‰È ʇÞñ‡Å »‡¿á-Ë-‰Æ.
-&ÓÝÌËá Ëʈà-PÝ-®‡í¨‡.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
¸ˆíW‡-Ù‡ãÄWˆ 25 ÓÝË-Ç Pˆãàq: ÔGí LjPÝRaÝÇ
ʇáãÆ ÓèÆ»‡Â A¼-ʇê-©œ-Wˆ 50 ÓÝËÇ Pˆãàq
‘ÃÝg¨‡ G‰Æ ®‡W‡-Ç-W‡-Ù‡‰È ʇáãÆ ÓèP‡¿áì A¼-ʇê-©œWÝX ʇááí©®‡ I¨‡á ʇЇìW‡Ù‡‰È 50 ÓÝËÇ Pˆãàq Çã±ÝÀá ʈa‡c ʇÞv‡¸ˆàQ¨ˆ. D ±ˆçQ ¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ®‡W‡Ã‡PˆR 25 ÓÝËÇ Pˆãàq Çã±ÝÀá AW‡ñ‡Â˨ˆ’


±‡ÅhÝ-ÊÝ~ ÊÝñˆì

¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá: ‘ÃÝg¨‡ G‰Æ ®‡W‡-Ç-W‡-Ù‡‰È ʇáãÆ ÓèP‡¿áì A¼-ʇê-©œWÝX ʇááí©®‡ I¨‡á ʇЇìW‡Ù‡‰È 50 ÓÝËÇ Pˆãàq Çã±ÝÀá ʈa‡c ʇÞv‡¸ˆàQ¨ˆ. D ±ˆçQ ¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ®‡W‡Ã‡PˆR 25 ÓÝËÇ Pˆãàq Çã±ÝÀá AW‡ñ‡Â˨ˆ’ Gí¨‡á ʇááSÂʇáí£Å ¹.GÓ…. ¿áw¿áãDZ‡³ ͇¯ÊÝÇ C‰È ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

®‡W‡Ã‡¨‡ ÃÝÑóà¿á E®‡°ñ‡ A«‡Â¿á®‡ Ó‡íÓˆ§¿á‰È ®‡W‡Ãݼʇ꩜ CÇÝTˆ ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ ‘¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇáãÆ ÓèP‡¿áì A¼Ê‡ê©œWÝX PÝ¿áìÓ‡ãb’ Ó‡íÊݨ‡ PÝ¿áìP‡Åʇá E¨Ý^qÔ AʇÇá ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á.

‘Çӈ¤, P‡áw¿ááʇ ¯àÇá, ʇӇ£, ®ˆçʇáìÆÂ, BÈãàW‡Â ʇáñ‡á¤ Îû‡| J¨‡XÓ‡Æá ¨ˆãv‡x ʈãñ‡¤¨‡ Ö‡| AW‡ñ‡Â˨ˆ. ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá A¼Ê‡ê©œWˆ ÎàZŨ‡‰È 5,000 Pˆãàq Çã±ÝÀá ñÝñÝRÈP‡ ®ˆÃ‡Ê‡â J¨‡XÓ‡áʇíñˆ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇʇ®‡á° PˆãàÇÇÝX¨ˆ. D ŸWˆY ʇááí©®‡ ¸ÝÄ ¨ˆÖ‡ÈWˆ Öˆãà¨ÝW‡ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìǨ‡ ±‡Å£¯˜W‡Ù‡ gñˆ a‡aˆì ®‡vˆÓ‡áñˆ¤à®ˆ’ Gí¨‡Ã‡á.

և៺ÚÛ&«ÝÇÊÝv‡, ŸÙÝÛÄ, ʈáçÓ‡ãÇá, ʇáíW‡Ù‡ãÇá ÓˆàĨ‡íñˆ ÃÝg¨‡ Cñ‡Ã‡ HÙ‡á ®‡W‡Ã‡W‡Ù‡ ʇáãÆ ÓèP‡¿áì A¼Ê‡ê©œ P‡áÄñ‡á C¨ˆà ʇި‡Ä¿á‰È Ó‡íÊݨ‡ PÝ¿áìP‡ÅÊ‡á ®‡vˆÓ‡ÇÝW‡áʇ⨇á. և៺ÚÛ&«ÝÇÊÝv‡, W‡áƺW‡ì ʇáñ‡á¤ ŸÙÝÛÄ ®‡W‡Ã‡W‡Ù‡ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡ ñ‡¿ÞÄ DWÝW‡Çˆà BÃ‡í»‡ÊÝX¨ˆ Gí¨‡Ã‡á.

ÃÝg¨‡ ®‡W‡Ã‡ ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡‰È Öˆa‡ác£¤Ã‡áʇ g®‡Ó‡íTˆÂ ӇʇáÓˆÂW‡Ù‡®‡ã° ÖˆbcӇᣤ¨ˆ. ¯àÇá ÖÝW‡ã ʇӇ£¿á®‡á° J¨‡XÓ‡áʇ‰È ևÇÓÝÖ‡Ó‡ ʇÞv‡¸ˆàPݨ‡ ±‡ÄÔ§£ ¯Ê‡Þì|ÊÝX¨ˆ Gí¨‡-Çá.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
¨Ý-ʇ-|-WˆÃˆ: ʇáÙˆ-WÝ-X Èçñ‡Ã‡ ʈãÈ
ʇáLj-®Ýv‡á, P‡ÃÝ-ʇÚ-¿á‰È ʇááíWÝÇá a‡áÇáP‡á
BÐÝy‡¨‡‰È E¨Ý^o®ˆ A͇ệʈà?
ÓÝÆ ¸Ý«ˆ: C¯°-ŸºÃ‡á Èçñ‡Ã‡ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ
˫ݮ‡ Ó談‡PˆR ÇÝ-Ä-W‡-Úí¨‡ ʇáᣤWˆ: ¯«Ýì-Ç
ʇáñˆ¤ ÇӇ-Wˆã-ŸºÃ‡ A»Ýʇ Ó‡í»‡-ʇ
Gíi¯¿áÃ…W‡Ù‡ gñˆ ®ˆàÇ Ó‡íÊݨ‡
Ô C q: Æ»‡ÂËÇáʇ ÔàoáW‡-Ù‡á
Ô¯-Ëáía‡á: ®‡Ê‡á¾©¨‡á ÄʈáàP… ԯʇÞ!
Cí¨‡á ÔGí ´ˆäà®…&C®… PÝ¿áì-P‡Å-ʇá
ÍÝÇÝ- Ó‡-ʇáʇӇ÷: PˆçʇáW‡Y ®ˆàPÝ-ÇÄWˆ ʇ×Ó‡Æá BW‡ÅÖ‡
DÍÝ®‡Â ÎP‡ÒP‡Ã‡ ʇáñ‡PˆÒàñ‡Å : ¹hˆ² A»‡Â¦ì ®‡ÊˆãàÎ ÖÝÂqÅP…
Ga….Pˆ.±ÝqàÆ ×wñ‡ Aíñ‡Â:¹hˆ²Wˆ »‡gìÄ g¿á
LjãàP‡-Ó‡»ˆ a‡á®Ý-ʇ-OˆWˆ ©P‡ãÕb: wË
P‡ÃÝʇÚ:‘Pˆç’e¨‡Å -‘P‡Ê‡áÆ’»‡¨‡Å
˫ݮ‡-±‡ÄЇñ… a‡á®ÝʇOˆ : ¹hˆ² »‡¨‡Å, Pˆç e¨‡Å
-a‡-Æ-®‡bñ‡Å ÊÝ~g ʇáív‡Ú A«‡Â-ûˆ¿ÞX vÝ.g¿áÊ‡ÞÆ
ʇáãÆ ÓèÆ»‡Â A¼-ʇê-©œ-Wˆ 50 ÓÝËÇ Pˆãàq
£±‡³|¡ -Ö‡íWÝËá Ó‡»Ý-±‡-£
Ö‡h… Ó‡ËᣠA«‡ÂP‡Ò ʇhÝ
®Ýi ±Ýqì ʇááSív‡ ӈÈ
Ä¿áÇ… Ÿ¨‡áQWˆ ʇááÙ‡áÊݨ‡ Ä¿ÞÈq ͈ãà
3 ©®‡-W‡Ù‡‰È ʇáÙˆ ¯Äà-ûˆ
ÃÝg ±ˆäÈà-Ó…: W‡ívÝíñ‡-Ç »‡ñˆÂ ¯Äà-PˆÒ-
B͇ſá ʇᮈWˆ gËáஇá SÄà©: Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇOˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618