P‡ÇÝ-˨‡Ã‡ã Ó‡QÅ¿á ÃÝg-PÝ-Ç~¿áã B¨‡ ‘ʇáá-SÂ-ʇáí£Å a‡í¨‡áÅ’ DW‡ AP‡ÒÇ͇@ P‡®‡°v‡¨‡ P‡pÝrÙ‡á. P‡®‡°v‡ ®Ýv‡á ®‡áw ×ñ‡ PÝ¿áÆá AʇÄWˆ A˜PÝÇ ²às‡Ê‡ä ÔQR¨ˆ.

ÇíW‡»‡ãËá¿á ®‡íoá, bñ‡ÅÇíW‡¨‡ Ó‡íŸí«‡, QÇáñˆÃˆ¿á Jv‡®Ýo, a‡Ù‡Ê‡ÚW‡Ù‡ Óˆ°àÖ‡, Ó‡íZ Ó‡íÓˆ§W‡Ù‡ Ó‡í±‡P‡ì G‰Æʇ®‡ã° ¸ˆÓˆ¨‡á P‡®ÝìoP‡¨‡‰È Ó‡í±‡ä|ì P‡®‡°v‡ ÊÝñÝʇÇ| ¯ËáìÓ‡áʇ ÖˆŸº¿áPˆ a‡í¨‡áÅ AʇÇܨ‡á.

A˜PÝǨ‡ ¨‡ív‡ ±‡ÅÁãàW‡QRíñ‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ÊÝXÁáà P‡®‡°vˆàñ‡Ã‡Ã‡ ʇᮇ Wˆ‰ÆÆá ¯«‡ìÄÔÇáʇ a‡í¨‡áÅ ñ‡Ê‡á¾ Eܨˆà͇ ÓÝ«‡®ˆWÝX Êˆã¨‡Æ Ö‡íñ‡¨‡‰È ²Åࣱ‡äʇìP‡ ʇᮇË, GÇv‡®ˆà Ö‡íñ‡¨‡‰È Ga‡cÄPˆ ÖÝW‡ã ʇáãÇ®ˆà Ö‡íñ‡¨‡‰È ÎPˆÒWˆ P‡Åʇá PˆçWˆãÙ‡ÛÆá ¯«‡ìÄÔܨÝÈ.

»ÝÇ£à¿á g®‡ñÝ ±‡P‡Ò¨‡‰È ʇááSív‡Ãˆãí©Wˆ ʇáá¯ÔPˆãívÝW‡ P‡®‡°v‡ ¸Ýʇâo ×w¨‡á W‡w ñ݉ÆãP‡áW‡Ù‡‰È ®‡áw hÝ¥Ý ®‡vˆÔ¨‡ a‡í¨‡áÅ W‡w»ÝW‡¨‡‰È gÇãÃÝX PˆçWˆãÙ‡Û¸ˆàPݨ‡ PÝ¿áì Áãàg®ˆW‡Ù‡ ŸWˆY ʇÇ©Áãí¨‡®‡á° ñ‡¿ÞÄÔ ±‡ÅP‡qÔܨ‡Ã‡á.

a‡á®ÝʇOˆ Ó‡Ëáà²Ô¨ÝW‡ ±‡P‡Ò¨‡ ±‡Ã‡ ±‡ÅaÝÇPˆR «‡áʇááQ¨‡ a‡í¨‡áÅ AʇÄW‡ˆ ʇááSÂʇáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãDZ‡³ AʇÇá A˜PÝÇPˆR Ÿí¨‡ PˆÆÊˆà ©®‡W‡Ù‡‰È ‘P‡®‡°v‡ A¼Ê‡ê©œ ±ÝŘPÝÇ’¨‡ A«‡ÂP‡Ò Ö‡áܨˆWˆ ®ˆàʇáP‡ ʇÞwܨÝÈ.

ñ‡Ê‡á¾ P‡®‡°v‡ ±‡Ã‡ P‡Ù‡P‡ÚWˆ ±‡äÇP‡ÊÝXÁáà ±ÝŘPÝǨ‡ Ö‡áܨˆ ÔQR¨ˆ G®‡á°Ê‡ a‡í¨‡áÅ AʇÇ ʇááP‡¤ A¯ÔPˆW‡Ù‡á C‰Èʈ.

P‡®‡°v‡¨‡ ͈ãàa‡¯à¿á Ô§£Wˆ H®‡á PÝÇ|?
Bv‡Úñ‡ »ÝЈ¿ÞX P‡®‡°v‡ A®‡áÐÝu®‡WˆãÚÓ‡Æá C¨‡áʇÈWˆ 300P‡ãR Öˆa‡ác B¨ˆà͇W‡Ù‡á, Ó‡áñˆã¤àLjW‡Ù‡á CñÝ© Ÿí¨‡Ã‡ã ¿ÞÊ‡â¨ˆà ±‡ÅÁãàg®‡ÊÝX‰Æ. C¨‡áʇÈWˆ Bv‡Úñ‡ ®‡vˆÔ¨‡ G‰Æ ±‡P‡ÒW‡Ù‡ ÃÝgQà¿á CaÝf͇Q¤¿á PˆãÇñˆ; A˜PÝÄW‡Ù‡ ñÝñÝÕÇ ʇᮈãà»Ýʇ; P‡®‡°v‡ IGGÓ… A˜PÝÄW‡Ù‡ CíXÉÐ… ÊÝÂʈãàÖ‡ ʇáñ‡á¤ P‡®‡°v‡¨‡ ŸWˆX®‡ QàÙ‡Äʈá& Cʈà P‡®‡°v‡¨‡ DX®‡ Ô§£Wˆ PÝÇ|W‡Ù‡á.

P‡®‡°v‡ ÊÝñÝʇÇ|¨‡ ¯Ê‡Þì| ÖˆàWˆ?
P‡®‡°vˆàñ‡Ã‡Ã‡ ʇᮇ@ ±‡Äʇñ‡ì®ˆWÝX W‡w »ÝW‡¨‡ ʇáñ‡á¤ A®‡Â»ÝÑP‡Ã‡á ÖˆaÝcXÇáʇ ±‡Å£ ñ݉ÆãQ®‡‰Æã ®Ýv‡ »ÝÐÝ Ö‡Ÿº H±‡ìwÓ‡áʇ⨇á. ±‡âÓ‡¤P‡, Ó‡íXàñ‡ ʈ㨇Çݨ‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ Eñ‡Õʇ Ó‡íZqÓ‡áʇ⨇á.

P‡®‡°vˆàñ‡Ã‡ÄWˆ P‡®‡°v‡ P‡ÈPˆWˆ P‡Åʇá; P‡ÈPˆWˆ Ó‡áÆ»‡ ±‡s‡Â ñ‡¿ÞÄÓ‡áʇ⨇á. G‰Æ P‡aˆàÄW‡Ù‡á, PÝTÝ쮈W‡Ù‡á ÖÝW‡ã ÃÝg¨‡ G‰Æ ÓˆçŸÃ… Pˆ´ˆW‡Ù‡‰Æã P‡®‡°v‡ ñ‡íñÝÅí͇ CÇáʇíñˆ ®ˆãàwPˆãÙ‡ÛÇÝW‡áʇ⨇á.

ʇᮇ@ ±‡Äʇñ‡ì®ˆ BW‡©Ü¨‡Ãˆ?
P‡®ÝìoP‡¨‡‰È P‡®‡°v‡ ŸÃ‡¨ˆà Cܨ‡Ãˆ ʇÂʇևÄÓ‡Æá ʇáñ‡á¤ Ÿ¨‡áP‡Æá BW‡¨‡á GíŸ A¯ÊÝ¿áì Ô§£¿á®‡á° ¯ËáìÓ‡¸ˆàP‡á.

A˜PÝÇÍÝ׿ᮇᰠֈàWˆ Ÿ¨‡ÇÝÀáÔ¤àÃÝ?
P‡®‡°v‡ A®‡áÐÝu®‡¨‡ ŸWˆY PˆÙ‡ Ö‡íñ‡¨‡ A˜PÝÄW‡Ù‡‰È Aíñ‡Ö‡ Ӈʇáӈ C‰Æ. ʇááS PÝ¿á쨇Îì, CÇÝTÝ PÝ¿á쨇ÎìW‡Ù‡á ÖÝW‡ã i‰ÇݘPÝÄW‡Ù‡á ʇᮇӇáÕ Ê‡Þw¨‡Ãˆ P‡®‡°v‡¨‡ PˆÆÓ‡ P‡Ð‡rʈஇ‰Æ. AʇȉÆÇ®‡á° ʇᮇʈäÈÔ P‡®‡°v‡¨‡ PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇíñˆ Ê‡á®‡Ë Ê‡Þv‡áʈ.

BW‡Æã A˜PÝÄW‡Ù‡á AÓ‡vˆx ñˆãàĨ‡Ãˆ?
Aíñ‡Ö‡ A˜PÝÇW‡Ù‡ ŸWˆY ʇޫ‡ÂʇáW‡Ù‡‰È ±‡Åa‡áÇ ±‡wÔ, ÓÝʇìg¯P‡Ã‡á Gaˆcñ‡á¤PˆãÙ‡áÛʇíñˆ ʇÞv‡ÇÝW‡áʇ⨇á. BW‡Æã ӇĿÞW‡¨ˆ Cܨ‡Ãˆ ÎӇᤠP‡Åʇá gÇáXÓ‡áʇíñˆ Ó‡PÝìÇPˆR δÝÇӇá ʇÞv‡ÇÝW‡áʇ⨇á. Pˆã®ˆ ±‡Å¿áñ‡°ÊÝX a‡Ù‡Ê‡ÚW‡Ù‡ W‡Ê‡á®‡PˆR ñ‡í¨‡á ÖˆãàÃÝo¨‡ ʇáãÆP‡ ®ÝÂ¿á ±‡vˆ¿ááʇ⨇á.

ÃÝgPÝÇ~W‡Ù‡ Ó‡Ö‡PÝÇ ¸ˆàv‡Êˆà?
AʇÇ Ó‡Ö‡PÝÇ Añ‡ÂW‡ñ‡Â. ®Ýv‡á ®‡áw¿á ËaÝÇ Ÿí¨ÝW‡ ÃÝgPÝÇ| ¹oár Jí¨ÝWˆãà| GíŸá¨ˆà ®Ý®‡á ÍÝÓ‡P‡Ã‡á, Ó‡íÓ‡¨‡Ã‡‰È ʇÞwPˆãÙ‡áÛʇ ʇᮇË.

ñ‡Ê‡á¾ ñ‡Ê‡á¾ CÇÝTˆW‡Ù‡‰È ®‡ãÇPˆR ®‡ãÇÇЇár P‡®‡°v‡ A®‡áÐÝu®‡PˆR ͇ÅËáÓ‡áʇíñˆ G‰Æ Ó‡bʇÄW‡ã PˆãàÇáñˆ¤à®ˆ. A¨‡á ´‡Æ Pˆãv‡áñ‡¤¨ˆ A®ˆã°à-¨‡á ®‡®‡° ËÍÝÌÓ‡.

ԯʇÞ, qËW‡Ù‡‰È P‡®‡°v‡ EÚÓ‡Æá H®‡á ʇÞw¤àÃÝ?
bñ‡ÅÇíW‡ ʇáñ‡á¤ QÇáñˆÃˆ¿á W‡|ÂÇ Ó‡»ˆ P‡Ãˆ¨‡á »ÝЈ Pˆã‰Æ¨‡íñˆ ʇᮇʈäÈÓ‡áʈ.

±ÝŘPÝǨ‡ W‡áÄ ÓÝ«‡®ˆWˆ D Ó‡PÝìÇʇä Ó‡³í©Ó‡¨ˆ Cܨ‡Ãˆ?
B ±‡Å͈° DW‡ E¨‡½ËÓ‡¨‡á. ¹hˆ² ±‡ÅOÝÚPˆ¿á‰Çˆà P‡®‡°v‡ ®Ýv‡á ®‡áw ÇP‡ÒOˆWˆ Ÿ¨‡œñˆ¿á®‡á° NãàÑÓ‡ÇÝX¨ˆ. W‡w®Ýw®‡ P‡áÄñ‡ ®‡®‡° ʇÇ© hÝÄWˆãÚÓ‡áʇ »‡Ã‡Ê‡Óˆ¿á®‡ã° ¯àv‡ÇÝX¨ˆ. ®Ý®‡á Ë«Ý®‡ ±‡ÄЇñ… Ó‡¨‡Ó‡Â®‡ã BXÇáʇ⨇Äí¨‡ Ó‡Ìñ‡íñ‡ÅÊÝX PˆÆÓ‡ ʇÞv‡ŸÖ‡á¨ˆíŸ ®‡í¹Pˆ ®‡®‡°¨‡á.

P‡®‡°wàP‡Ã‡|¨‡ ֈӇÇ‰È A¥‡ìÊÝW‡¨‡ Ó‡íÓ‡¢ñ‡ ±‡¨‡ ŸÙ‡Pˆ Ó‡ÄÁáà?
g®‡ÄWˆ A¥‡ìÊÝW‡áʇ⨇á ʇááSÂ. A¥‡ìÊÝW‡¨‡ Ó‡íÓ‡¢ñ‡ ±‡¨‡W‡Ù‡ Ÿ¨‡ÈWˆ P‡®‡°v‡¨‡ ±‡¨‡W‡ÙÝX¹qrÇáʇ A®‡Â»ÝÐÝ ±‡¨‡W‡Ù‡®ˆ°à ŸÙ‡Ó‡áʇ⨇á Ó‡ãP‡¤.

D ŸWˆY »ÝÐÝ ñ‡gnÇá ʇáñ‡á¤ ÓÝ×£W‡Ùˆãí©Wˆ a‡bìÔ - ʇááí©®‡ ¯«ÝìÇ ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡ÛÇÝW‡áʇ⨇á.

P‡ÇÝ˨‡®‡ PˆÆÓ‡PˆR Çhˆ ÖÝQ¤àÃÝ?
C‰Æ. ®‡o®ˆ ®‡®‡° ʇáãÆ Ê‡ê£¤. A¨‡®‡á° Pˆç ¹v‡áʇ⩉Æ. BÃ‡á £íW‡ÚWˆ Jí¨‡á ԯʇÞ, Jí¨ˆÃ‡v‡á ®ÝoP‡, qË «ÝÃÝÊÝ×W‡Ù‡‰È A¼®‡ÀáÓ‡áʈ.