»Ý®‡áÊÝÇ, gã®… 29, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È G‰Æ-Ê‡ä »‡¿á-©í¨‡ ñ‡áí¹-¨ˆ. ʈçÃÝ-W‡Â-¨‡-‰È ʇÞñ‡Å »‡¿á-Ë-‰Æ.
-&ÓÝÌËá Ëʈà-PÝ-®‡í¨‡.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ËáÈR&ÔÈR ´ˆÅív…Õ
(B«ÝÇ) EʇÞA®‡íñ…


ʇáW‡«‡ ¨ˆà͇¨‡‰È AWÝ«‡ CÈW‡Ù‡á ÊÝÓ‡Ëܨ‡Ê‡â. CʇâW‡Ù‡‰È ‘ËáÈR’ GíŸ ¨ˆãv‡x CÈ ñ‡®‡° ŸÙ‡W‡PˆR‰ÇÝ ÃÝg®‡í£ñ‡á¤. Jí¨‡á ©®‡ BÖÝÇ Ö‡áv‡áP‡áñݤ CÇáÊÝW‡ CÈWÝXÁáà Öˆãía‡á ÖÝP‡á£¤Ü¨‡ Jí¨‡á ¸ˆP‡áR A¨‡®‡á° ®ˆãàwñ‡á. ¸ˆQR¯í¨‡ ñ‡²³ÔPˆãÙ‡ÛÆá CÈ a‡v‡±‡wÓ‡á£ñ‡á¤. ±Ý±‡; CÈWˆ Av‡XPˆãÙ‡ÛÆá hÝW‡Êˆà ÔW‡¨ˆ JܨÝv‡á£¤ñ‡á¤. C®‡á° Öˆa‡ác Öˆãñ‡á¤ C‰È P‡Ùˆ¨‡Ãˆ ®‡®‡Wˆ ÓÝʈà W‡£ Gí¨‡á »‡¿á±‡v‡á£¤Ü¨‡ CÈWˆ A¨‡êЇrʈäà GíŸíñˆ ±‡P‡R¨‡‰Çˆà Cܨ‡ Ö‡ÆÔ®‡ ʇáǨ‡ ʈáàÈ¯í¨‡ Jí¨‡á ¨‡¯ PˆàÚÔñ‡á. ‘CÈÁáà, D Ö‡ÆÔ®‡ ʇáǨ‡ PˆÙ‡Wˆ Jí¨‡á ¹Æ C¨ˆ. C‰È Ÿí¨‡á ¸ˆàW‡ Av‡XPˆãà’ Gí¨‡á B A͇ÄàÇÊÝ~ ÖˆàÚñ‡á. ñ‡û‡| CÈ SáÑÀáí¨‡ ʇáǨ‡ PˆÙ‡X®‡ ¹Æ¨ˆãÙ‡Wˆ Kw ÖˆãàX Av‡XPˆãíwñ‡á.
¸ˆP‡áR ʇáǨ‡ PˆÙ‡Wˆ ÖˆãàX ‘Ëá¿ÞíÊ… Ëá¿ÞíÊ…’ Gí©ñ‡á. B¨‡Ãˆ A¨‡PˆR CÈ PÝ|ÔW‡Çˆà C‰Æ. ñ‡®‡° BÖÝÇ ñ‡²³ÖˆãàÀáñ‡‰ÇÝ Gí¨‡á ͇²Ó‡áñݤ ¸ˆP‡áR ¯ÃÝ͈Àáí¨‡ Añ‡¤ ÖˆãàÀáñ‡á.

¸ˆP‡áR Añ‡¤ ÖˆãàW‡áñ‡¤Çˆà ¹Æ¨ˆãÙ‡Xܨ‡ CÈ Êˆá‰Æ®ˆ ÖˆãÇWˆ Ÿíñ‡á. ñ‡®‡° ×ñ‡Ã‡û‡P‡ G‰È Aíñ‡ ®ˆãàv‡á¤. BW‡ A¨‡PˆR ʇáñˆ¤ ʈ㨇Ȯ‡¨ˆà ¨‡¯ PˆàÚÔñ‡á. ‘CÈÁáà ¯à®‡á ®‡®‡°®‡á° Ö‡áv‡áP‡á£¤Ã‡áʈ¿Þ?’ Gí¨‡á PˆàÚ¨‡íñÝÀáñ‡á. A£¤ñ‡¤ ®ˆãàwñ‡á. ʇáǨ‡ ʈáàÈí¨‡ D ¨‡¯ ŸíñÝ Gí¨‡á ®ˆãàwñ‡á. H®‡ã PÝ|È‰Æ CÈWˆ. B¨‡Ãˆ Jí¨‡á Ö‡áÙ‡ ñ‡®‡° ¸ˆ®‡° ʈáàLj b±‡³®‡á° ÖˆàÄPˆãív‡á ÖˆãàW‡áʇ⨇®‡á° ®ˆãàwñ‡á. Ö‡áهʇä Cȿᮇᰠ®ˆãàwñ‡á. ‘ÖÝ¿å… CÈ, ®Ý®‡á ŸÓ‡Ê‡®‡Ö‡áÙ‡. ®‡®‡° ֈӇÇá ÔÈR Aíñ‡’ Gí¨‡á ±‡Äa‡¿á ʇÞwPˆãÙ‡áÛñ‡¤Çˆà CÈ¿á Ö‡£¤Ã‡ Ÿíñ‡á.

ŸÓ‡Ê‡®‡Ö‡áهʇ®‡á° ®ˆãàw¨‡ CÈ ‘ñ‡áí¸Ý ¥ÝÂíP…Õ P‡|±‡³, ®‡®‡° iàʇ EÚÔ¨ˆ ¯à®‡á. C®‡á° ʇááí¨ˆ ®ÝËŸºÃ‡ã WˆÙˆ¿áÃÝWˆãà|’ Gí©ñ‡á. C¨‡®ˆ°‰ÇÝ Ê‡áǨ‡ ʈáàLj P‡áÚñ‡ Ö‡QRÁãí¨‡á W‡Ê‡á¯Ó‡áñݤ CÜ©ñ‡á. ñ‡û‡| B Ö‡QR A¨‡®‡á° £í¨‡á ʇááXÓ‡Æá ŸÓ‡Ê‡®‡Ö‡áÙ‡¨‡ñ‡¤ ÖÝÄñ‡á. C¨‡®‡á° ®ˆãàw¨‡ CÈ P‡ãv‡Çˆà, ‘WˆÙˆ¿Þ DW‡ ¯à®‡á ¸ˆàW‡ Av‡XPˆãà. Ö‡QRÁãí¨‡á ¯®‡°ñ‡¤Çˆà ŸÃ‡á£¤¨ˆ; ñ‡v‡ ʇÞw¨‡Ãˆ ¯®‡Wˆ ÓÝʈà W‡£’ Gí©ñ‡á. P‡ãv‡Çˆà ÔÈR ñ‡®‡° ñ‡Çˆ¿á®‡á° b²³®ˆãÙ‡PˆR GÙˆ¨‡áPˆãíwñ‡á. D A¨‡á Jí¨‡á P‡‰È®‡ ñ‡Ã‡ PÝ~Ó‡ñˆãv‡Xñ‡á. Ö‡QRWˆ ÔÈR ÔW‡Çˆà C‰Æ. ×àWÝX ¯ÃÝÓˆWˆãív‡ Ö‡QR¿áã ÖÝÄ ÖˆãàÀáñ‡á.

 ‘KÖ…! Gíñ‡Ö‡ A¨‡á½ñ‡ E±Ý¿á ¯®‡°¨‡á’ Gí¨‡á CÈ ŸÓ‡Ê‡®‡Ö‡áهʇ®‡á° ±‡Å͇íÓˆ ʇÞwñ‡á. ͇ñ‡áÅW‡Úí¨‡ Av‡XPˆãÙ‡ÛÆá ¯®‡Wˆ C®‡ã° H®Ý¨‡Ã‡ã E±Ý¿á, ñ‡íñ‡Å Wˆã£¤¨ˆ¿Þ Gí¨‡á CÈ PˆàÚñ‡á. BW‡ Ö‡áÙ‡ ‘Öè¨‡á ®‡Ê‡á¾ ͇ñ‡áÅW‡Úí¨‡ ñ‡²³ÔPˆãÙ‡ÛÆá ®Ýʇâ H®Ý¨‡Ã‡ã ñ‡íñ‡Å P‡ív‡á×w¿áÇˆà ¸ˆàP‡á’ Gí¨‡á ¯«Ý®‡PˆR CÈ¿á ŸÚ Ÿíñ‡á. BW‡ CÈ ¿ÞPˆ ¯à®‡á CЈãrí¨‡á ¯«Ý®‡PˆR ®‡vˆ¿áᣤ Gí¨‡á PˆàÚñ‡á. BW‡ ÔÈR, ‘®Ý®‡á ®‡¿áÊݨ‡ ʇáñ‡á¤ Jܨˆ¿Þ¨‡ hÝW‡¨‡‰È ʇÞñ‡Å ʈàW‡ÊÝX ®‡vˆ¿áŸ‰Çˆ. ¨ˆàÊ‡Ã‡á ®‡®‡Wˆ JÇoá ÖÝW‡ã P‡‰ÆáW‡áv‡xW‡Ù‡‰È ʈàW‡ÊÝX ®‡vˆ¿ááʇ ÓÝʇ᥇Âìʇ®ˆ°à Pˆãqr‰Æ’ Gí¨‡á ËÐݨ‡©í¨‡ ÖˆàÚñ‡á. ¸ˆàӇÇWˆãív‡ CÈWˆ H®‡á ÖˆàÙ‡¸ˆàPˆí¨ˆà ñˆãàa‡È‰Æ. ‘®‡®‡Wˆ ñ‡v‡ÊÝÀáñ‡á. ®ÝÙˆ ÔWˆãà|, ¸Ý¿å…’ Gí¨‡á ÖˆàÚ ÖˆãàÀáñ‡á. Cñ‡¤ ÔÈR ñ‡®‡° ñ‡Çˆ¿á®‡á° b²³®ˆãÙ‡PˆR GÙˆ¨‡áPˆãív‡á ¯Ü¨ˆ ʇÞv‡Æá hÝW‡ Ö‡áv‡áP‡áñ‡¤ ÖˆãÇqñ‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ʈ稇 ®Ý-ÃÝ-¿á-|-¯Wˆ ®‡Ê‡á--ÓÝR-Ç
ʇ|ì-WÝÇáwW‡ Gí.G. aˆqr
±‡ÅP‡ê£ ʇáwÆ‰È WÝ¿á£Å ±‡s‡|!
gÙ‡P‡¨‡ ±‡âÙ‡P‡© ¹àiíW…
PÝ-Àá-Lj AÄ-¿áá-ʇ P‡Ð‡r
A±‡³®‡ã BXܨ‡Ù‡á ®‡®‡°Ê‡á¾!
Ó‡áÜ©&W‡áܨ‡á
±‡Å£QÅÁá 15&6&2008
Óèí¨‡¿áì GíŸ ¿áQÒ~
±‡¨‡Ó‡í±‡¨‡
¥‡-Ù‡áP‡á ŸÙ‡á-P‡á
ևꨇ¿á ʈçÍÝ-ÆÂ
iàʇ®‡©
ʇáá© Ö‡¯
‘-W‡w¿á ±‡Å£ ñ݉ÆãP‡‰Æã ®Ýv‡-Ö‡Ÿº’
ËáÈR&ÔÈR ´ˆÅív…Õ
±ÝÉÔrP… ‘¿ááW‡ ±‡Åʇñ‡ìP‡’ ALjWÝÕív‡Ã… ±ÝP…Õì
Æ¿á Êݨ‡Â& ʈçË«‡Â
ʇå讇 ŸíWÝÇ ñˆãor ʇÞÓˆìÇ…
ËhÝn®‡ ±‡Å±‡ía‡: ¯Ê‡áWˆÐ‡ár ±‡Äbñ‡?
Ó‡Ä-Áãà ñ‡±ˆä³à
a‡áoáP‡á a‡ãÇá
-vˆãí-Ÿ-PÝWˆ¿á ¨‡íñ‡P‡ñˆ
P‡®‡°v‡¨‡ ÊÝÑìP‡ ÓÝÇӇÌñ‡ Ó‡í»‡Åʇá
ʇáÙˆ ÈàLj, ¯àÇ-«Ý-È
P‡®‡°v‡¨‡ ÊÝÑìP‡ ÓÝÇӇÌñ‡ Ó‡í»‡Åʇá
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618