ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 30, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
AÖ‡íPÝ-Ç ʇááí¨ˆ Cܨ‡-È, ¨‡áÇ-¨‡ê-Їr ×í¨ˆ Cܨˆà CÇá-ñ‡¤-¨ˆ.
-&´ˆÅía… Wݨˆ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝ~gÂ
ʇáñ‡¤Ð‡ár E¨ÝÄàP‡Ã‡|PˆR ˨ˆàÎ ¸ÝÂíP…W‡ÚWˆ ñ‡vˆ?  
˨ˆàÎ ¸ÝÂíP…W‡Ù‡ C®‡ã° Öˆbc®‡ E¨ÝÄàP‡Ã‡|PˆR ÄÓ‡Ê…ì ¸ÝÂíP… B´… Cíw¿Þ (BÃ…¹I) Ó‡¨‡ÂPˆR AʇPÝ͇ ¯àv‡©Ã‡áʇ ÓÝ«‡ÂñˆW‡Úʈ.
ñˆÄWˆ ʇía‡P‡Ã‡®‡á° ±‡ñˆ¤ Ö‡a‡ácʇ ÓÝ´…rʈàÃ…!  
ñˆÄWˆ¨ÝÇÄWˆ Ó‡íŸí˜Ô¨‡ ±‡Å£Áãí¨‡á ʇÂʇÖÝÇW‡Ù‡®‡á° P‡ÇˆÖÝP‡áʇ ÖˆãÓ‡ ÓÝ´…rʈàÃ…®‡á° B¨Ý¿á ñˆÄWˆ CÇÝTˆ ÎàZŨ‡‰Çˆ A®‡áÐÝu®‡PˆR ñ‡Ã‡È¨ˆ.
Ö‡| Ö‡ãwPˆ¿á 65 ±‡ÅÓݤʇW‡ÚWˆ ÃÝg AӇᤠ 
EP‡áR, ±‡ÅÊÝÓˆãਇÂʇá ÖÝW‡ã BÓ‡³ñˆÅW‡Ù‡íñ‡Ö‡ ʇƿáW‡Ù‡‰È Çã.1,062.20Pˆãàq Çã±ÝÀáW‡Ù‡ Ö‡|Ö‡ãwPˆ¿á 65 ±‡ÅÓݤʇW‡ÚWˆ ÃÝg ӇPÝìÇ AíXàPÝÇ ¯àw¨ˆ. Cʇâ 29,024 E¨ˆãÂàW‡W‡Ù‡®‡á° Ó‡êÑr ʇÞv‡Èʈ Gí¨‡á A˜P‡êñ‡ ±‡£ÅPÝ ±‡ÅP‡oOˆ¿á‰È £ÚÓ‡ÇÝX¨ˆ.
‘ÊÝǨ‡‰È I¨‡á ©®‡ PˆÆÓ‡ ÓÝP‡á’  
PˆÆÓ‡¨‡ ©®‡W‡Ù‡®‡á° ÊÝǨ‡ I¨‡á ©®‡PˆR ÔËáàñ‡WˆãÚÓ‡¸ˆàPˆ®‡á°Ê‡ Ë͈àЇ ¸ˆàwPˆ¿á®‡á° ÃÝÑóà¿á ¸ÝÂíP… ®èP‡Ã‡Ã‡ Ó‡íZʇâ Ó‡PÝìǨ‡ ʇááí¨ˆ ñ‡í©¨ˆ.
¹GÓ…G®…GÇ…¯í¨‡ ÎàZÅ IGÓ…w PÝv…ì  
A¯ÊÝÔ »ÝÇ£à¿áÇá ʇáñ‡á¤ ˨ˆà͇W‡Ù‡‰È ±‡ÅÊÝÓ‡ ʇÞv‡áʇ »ÝÇ£à¿á ±‡ÅÊÝÔW‡ÄWˆ A®‡áP‡ãÆ J¨‡XÓ‡áʇ Eܨˆà͇©í¨‡, Ó‡PÝìÄ ÓÝÌʇᨇ »ÝÇñ… Ó‡íaÝÇ ¯W‡Ê‡á ¯¿áËáñ‡ (¹GÓ…G®…GÇ…)ʇâ ÎàZÅʈà Aíñ‡Ã…ÃÝÑóà¿á P‡Ãˆ ²Åై¿å…x PÝv…ìW‡Ù‡®‡á° ¹v‡áW‡vˆ ʇÞv‡È¨ˆ.ˆ.
‘Èçñ‡Ãˆ, ±‡¿Þì¿á ʇÞW‡ì A®‡áÓ‡ÄÔ’
¹W… ŸhÝÃ…: 61 ʇáÖÝʇáÚWˆ Óݧ±‡®ˆ
Lj紅ӈr„Ç…: C®‡°Ð‡ár ʇáÚWˆ ñˆÃˆ¿ááʇ Áãàg®ˆ
¸ÝpÝ: 260 ÖˆãÓ‡ ʇáÚWˆ ñˆÃˆ¿áÆá Áãàg®ˆ
‘͈à 50Ç ¨‡Ã‡¨‡‰È aÝ®ˆÇ… Ebñ‡ ¯àw’
Ö‡|¨‡áŸºÃ‡ HÄPˆÀáí¨‡ EܩʈáW‡Ù‡‰È P‡í±‡®‡: Ó‡ËáàPˆÒ
Aʇá-Ç-®Ý-¥ˆà͇ÌÇ ®‡Ê‡á@.... ±‡Ö‡-ÆWÝÊ‡å… Ê‡áãÆP‡ Aʇá-Ǯݥ‡ ¿ÞñˆÅWˆ ñˆÃ‡Ù‡áʇ ʇáá®Ý°©®‡ »Ý®‡á-ÊÝ-Ç ®‡ãÃÝÃ‡á »‡P‡¤Ã‡á gʇáᾨ‡‰ÈÇáʇ ¿Þ£Å ¯ÊÝ-Ó‡¨‡ G¨‡áÇá ËÍÝÅí£ ±‡vˆ-¨‡Ã‡á. &²qI bñ‡Å
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʈáçÓ‡ã-Ä-®‡-‰È bÇ-ñˆ-¿á ®‡Ã‡-P‡-¿Þ-ñ‡®ˆ...
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 12560 (12500)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 24600 (24450)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 147200 (146600)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 42.93 (42.94)
¿áãÈã 67.06 (66.56)
±èív… 84.97 (84.66)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here