ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 30, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
AÖ‡íPÝ-Ç ʇááí¨ˆ Cܨ‡-È, ¨‡áÇ-¨‡ê-Їr ×í¨ˆ Cܨˆà CÇá-ñ‡¤-¨ˆ.
-&´ˆÅía… Wݨˆ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝ~gÂ
Ö‡|¨‡áŸºÃ‡ HÄPˆÀáí¨‡ EܩʈáW‡Ù‡‰È P‡í±‡®‡: Ó‡ËáàPˆÒ
Ö‡|¨‡áŸºÃ‡ C®‡ã° Öˆa‡cÙ‡ÊÝW‡ŸÖ‡á¨ˆ®‡á°Ê‡ ¯ÄàPˆÒÀáí¨ÝX E¨‡Âʇá ʇƿᨇ Bñ‡¾ËÍÝÌÓ‡ P‡áÔñ‡Wˆãíw¨ˆ!


®‡Ê‡¨ˆÖ‡È (²qI):
BÃ‡á £íW‡Ù‡ ×í¨ˆ Cܨ‡ ±‡ÄÔ§£Xíñ‡ DW‡ ñ‡áí¸Ý Pˆor¨ÝX¨ˆ G®‡á°Ê‡â¨‡á ͈à 64 ÇЇár PˆçWÝÄPÝ ±‡Å£¯˜W‡Ù‡ Aí¸ˆãà|.

‘ʇááí©®‡ £íW‡Ù‡áW‡Ù‡‰È¿áã Ö‡|¨‡áŸºÃ‡Ê‡â C¨ˆà W‡£¿á‰È ʇáᮈ°vˆ¿áȨˆ. Cwà ʇЇì ×àWˆ EÚ¨‡Ã‡ã EÚ¿áŸÖ‡á¨‡á’ Gí¨‡á »ÝÇ£à¿á ÊÝ~g ʇáñ‡á¤ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡ ʇáÖÝʇáív‡Ù‡ (µQR) PˆçWˆãív‡ Ó‡ËáàPˆÒ¿á ʇÇ©¿á®‡á° Ÿ×ÇíW‡WˆãÚÔ¨ˆ.

Ó‡W‡oá ¸ˆÇˆ Ó‡ãa‡ÂíP‡¨‡‰È ͈à 63.75 ÇЇár Eñݳ¨‡P‡ ʇƿᨇ ±ÝÆá C¨ˆ. gã®… 14PˆR Aíñ‡ÂWˆãív‡ ÊÝǨ‡‰È Ö‡|¨‡áŸºÃ‡Ê‡â 13 £íW‡Ù‡ ×í©®‡ ¨ÝSLj¿á®‡á° ñ‡Æá²¨ˆ. B¦ìP‡ñˆ, PˆçWÝÄPˆ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡ ʇáᮈã°ào P‡áÄñ‡á P‡Ùˆ¨‡ ʈáà ʇáñ‡á¤ gã®… £íW‡Ù‡‰È µQR Ó‡ËáàPˆÒ PˆçWˆãíwñ‡á¤.

‘¨‡á¸ÝĿި‡ P‡aÝc Ó‡í±‡®‡ã¾ÆW‡Ù‡á, Ö‡|¨‡áŸºÃ‡ HÄPˆ ʇáñ‡á¤ A¼Ê‡ê©œ ¨‡Ã‡¨‡ ×í¨‡áÚPˆÀáí¨ÝX ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡ ±‡ÄÔ§£ C®‡°Ð‡ár ͈ãàa‡¯à¿áÊÝX ±‡Ä|ËáÔ¨ˆ. P‡Ùˆ¨‡ BÃ‡á £íW‡Ù‡‰È ͈à 38 ÇЇár P‡í±ˆ¯W‡Ù‡á QÒà~Ôʈ’ Gí¨‡á ʇÇ© E‰ÇˆàUÔ¨ˆ.

C¨ˆà ʈàÙˆ, ͈à 37ÇЇár P‡í±ˆ¯W‡Ù‡á Ó‡PÝÃÝñ‡¾P‡ A¼±ÝÅ¿á ʇÂP‡¤±‡wÔܨ‡á, ŸÃ‡áʇ ©®‡W‡Ù‡‰È Ó‡á«ÝÇOˆ ŸÃ‡È¨ˆ. Añ‡Âíñ‡ ×à®Ý¿áÊݨ‡ B¦ìP‡ñˆ¿áá ʇááí©®‡ ¸ˆÙ‡Ê‡~WˆWˆ ¨ÝÄ¿ÞW‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡ã B͇¿á ʇÂP‡¤±‡wÔʈ. ʇááí©®‡ BÃ‡á £íW‡Ù‡‰È P‡í±ˆ¯W‡Ù‡ ±‡ÄÔ§£¿áá £àÃÝ Ö‡¨‡Wˆv‡È¨ˆ Gí¨‡á ͈à 32 ÇЇár P‡í±ˆ¯W‡Ù‡á A¼±ÝÅ¿á ʇÂP‡¤±‡wÔʈ.

‘ÎàZŨ‡‰Çˆ ±‡ÄÔ§£ Ó‡á«ÝÄӇȨˆ GíŸá¨‡á ¨‡êy‡Êݨ‡ ®‡í¹Pˆ Cܨ‡á, C¨‡PˆR Jí¨‡á ʇЇì W‡£Ô¨‡Ã‡ã B͇c¿áì ±‡v‡¸ˆàPÝX‰Æ’ Gí¨‡á µQR £ÚÔ¨ˆ. 2008Ç BÃ‡í»‡¨‡‰Çˆ ¨‡Ã‡W‡Ù‡á W‡W‡®‡Ê‡ááU¿ÞXÇáʇ⨇Äí¨‡ B¦ìP‡ñˆWˆ W‡ÅÖ‡| ×w©¨ˆ. D ¯qr®‡‰È »ÝÇ£à¿á ÄÓ‡Ê…ì ¸ÝÂíP… Ö‡|PÝÓ‡á ¯à£¿á P‡t| P‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° PˆçWˆãíwܨ‡á, Ÿwx¨‡Ã‡ Öˆa‡cÙ‡©í¨ÝX ±‡ÄÔ§£ ×wñ‡PˆR ŸÃ‡á£¤¨ˆ.

Aíñ‡Ã…ÃÝÑóà¿á ʇáor¨‡‰È HÄPˆ¿ÞW‡á£¤Ã‡áʇ P‡aÝcñˆçÆ ¸ˆÇˆ ʇáñ‡á¤ ӇÇP‡áW‡Ù‡ ¨‡Ã‡W‡Ù‡á DW‡Æã W‡Ê‡á®‡ÝÖ‡ì Ó‡íW‡£W‡ÙÝXʈ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ʇáñ‡¤Ð‡ár E¨ÝÄàP‡Ã‡|PˆR ˨ˆàÎ ¸ÝÂíP…W‡ÚWˆ ñ‡vˆ?
ñˆÄWˆ ʇía‡P‡Ã‡®‡á° ±‡ñˆ¤ Ö‡a‡ácʇ ÓÝ´…rʈàÃ…!
Ö‡| Ö‡ãwPˆ¿á 65 ±‡ÅÓݤʇW‡ÚWˆ ÃÝg AÓ‡á¤
‘ÊÝǨ‡‰È I¨‡á ©®‡ PˆÆÓ‡ ÓÝP‡á’
¹GÓ…G®…GÇ…¯í¨‡ ÎàZÅ IGÓ…w PÝv…ì
‘Èçñ‡Ãˆ, ±‡¿Þì¿á ʇÞW‡ì A®‡áÓ‡ÄÔ’
¹W… ŸhÝÃ…: 61 ʇáÖÝʇáÚWˆ Óݧ±‡®ˆ
Lj紅ӈr„Ç…: C®‡°Ð‡ár ʇáÚWˆ ñˆÃˆ¿ááʇ Áãàg®ˆ
¸ÝpÝ: 260 ÖˆãÓ‡ ʇáÚWˆ ñˆÃˆ¿áÆá Áãàg®ˆ
‘͈à 50Ç ¨‡Ã‡¨‡‰È aÝ®ˆÇ… Ebñ‡ ¯àw’
Ö‡|¨‡áŸºÃ‡ HÄPˆÀáí¨‡ EܩʈáW‡Ù‡‰È P‡í±‡®‡: Ó‡ËáàPˆÒ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618