gã®… 7, W‡áÇáÊÝÇ

gã®… 7, W‡áÇáÊÝÇ ËhÝn®‡ ʇáñ‡á¤ ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡ CÇÝTˆ: ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ Pˆàí¨‡Å, ií¨ÝÇ… ±‡ÅP‡ê£ bQñˆÕ Ó‡íÓˆ§¿á Ö‡£¤Ã‡, ñ‡áʇáP‡ãÇá Çӈ¤. ‘¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ŸÁãà 2007’ E¨Ý^o®ˆ& Pˆàí¨‡Å Ó‡bʇ ². b¨‡íŸÃ‡í, A£¦W‡Ù‡á& »ÝÇñ‡¨‡‰È®‡ ¹Åo®… ÃÝ¿á»ÝÄ Ó‡Ã… ʈáçP‡Ç… A¥‡ìÃ…, BÓˆóàÈ¿Þ¨‡ Óˆràp… B´… ËPˆãràÄ¿Þ¨‡ ÃÝg±ÝÆ ±ˆä‹. vˆàËv… vˆà PˆÅÓ‡rÃ…, ÔíWݱ‡âǨ‡ A|á ʇáñ‡á¤ iàʇ-Pˆãà͇ A«‡Â¿á-®‡ Ó‡íÓˆ§¿á PÝ¿áìPÝÄ ¯¨ˆàì͇P‡ ±ˆä‹. vˆàËv… Ljஅ. A«‡ÂP‡Òñˆ& ʇááSÂʇáí£Å Ga….w. P‡áʇÞÇÓÝÌËá. ¸ˆÚWˆY 11.30. P‡êÑ Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: WÝí˜ P‡êÑ ËhÝn®‡ Pˆàí¨‡Å, Öˆ¸ÝºÙ‡. Èçñ‡Ã‡ ʇӇ£ W‡êÖ‡¨‡ ͇íP‡áÓݧ±‡®ˆ ʇáñ‡á¤ ¹àg Ó‡íÓ‡RÇOÝ ZoP‡¨‡ E¨Ý^o®ˆ& P‡êÑ Ó‡í͈ãે®ˆ ʇáñ‡á¤ ÎP‡Ò| CÇÝTˆ PÝ¿á쨇Îì vÝ. ʇáíW‡ÙÝ Ãˆç. A£¦W‡Ù‡á& »ÝÇ£à¿á P‡êÑ Ó‡í͈ãે®Ý Ó‡íÓˆ§¿á E±‡ ʇáÖÝ ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ. ².¨ÝÓ…, P‡êÑ Ê‡áñ‡á¤ ñˆãàoWÝÄPˆ CÇÝTˆ ±‡Å«Ý®‡ PÝ¿á쨇Îì G. ÃÝʇáÓÝÌËá. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ë͇Ì˨ÝÂƿᨇ P‡áƱ‡£ vÝ. ².i. aˆíW‡±‡³. ¸ˆÚWˆY 10. CGÓ…I ͇á͇ãÅЇP‡Ã‡ Pˆàí¨‡Å Ó‡íZ: CGÓ…I BÓ‡³ñˆÅ, Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡. ´ÝÉÈ®…Õ ®ˆçqíW‡Ç… ©®Ýa‡Ã‡Oˆ ʇáñ‡á¤ Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á ͇á͇ãÅЇQ ±‡Å͇Ԥ ±‡Å¨Ý®‡ ӇʇÞÃ‡í»‡. E¨Ý^o®ˆ& Ó‡bʇ CPݺDž A®ÝÕÄ. A£¦& PÝËáìP‡ CÇÝTˆ ±‡Å«Ý®‡ PÝ¿á쨇Îì ¹.GÇ…. ÎÅેÅ. A«‡ÂP‡Òñˆ& vÝ. ±ÝÉÔ wÓˆãàg. ¸ˆÚWˆY 11. G®…IGGí²: Bv‡áWˆãàw. A£¦ W‡êÖ‡¨‡ E¨Ý^o®Ý ӇʇÞÃ‡í»‡. A£¦W‡Ù‡á& P‡êÑ Ó‡í͈ãે®ˆ ʇáñ‡á¤ ÎP‡Ò| CÇÝTˆ PÝ¿á쨇Îì vÝ. ʇáíW‡ÙÝ Ãˆç, IÔGBÃ… Ó‡ÖÝ¿áP‡ E±‡ ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ. Ô.GÓ…. ±‡ÅÓݨ…. A«‡ÂP‡Òñˆ& IÔGBÃ… E±‡ ʇáÖݯ¨ˆàì͇P‡ vÝ. Pˆ.Gí.ŸágÃ… ŸÃ‡áÖÝ. ʇá«ÝÂÖ‡° 3.30.  ®ÝÃÝ¿á| ®ˆàñÝÅÆ¿á: ¸ˆãʇá¾Ó‡í¨‡Å. ÖˆãÓ‡ãÇá Çӈ¤. ®ÝÃÝ¿á| ®ˆàñÝÅƿᨇ GÇv‡®ˆà Ӈ㱇Å Óˆ³ÐÝÈq BÓ‡³ñˆÅ E¨Ý^o®ˆ. A£¦W‡Ù‡á& Pˆàí¨‡Å Ó‡bʇ ². b¨‡íŸÃ‡í, ÍÝÓ‡P‡ G. ®ÝÃÝ¿á| ÓÝÌËá, ®ÝÃÝ¿á| ֈDž¤ Ôq A«‡ÂP‡Ò vÝ. ¨ˆàË͈qr, ®ˆàñÝÅƿᨇ A«‡ÂP‡Ò vÝ. »‡ágíW… ͈qr. Ó‡íhˆ 4. Ó‡áʈì P‡ÆcÇDž APÝvˆËá: ±‡âÇ-»‡Ê‡®‡, hˆ.Ô Ã‡Óˆ¤. ‘GÓ….BÃ…. ±‡âor|¡ P‡|WÝÇ… ±‡Å͇ԤWÝX’ GÇv‡á ©®‡W‡Ù‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ Ó‡³«ˆìW‡Ù‡ E¨Ý^o®ˆ& P‡®‡°v‡ A¼Ê‡ê©œ ±ÝŘPÝǨ‡ A«‡ÂP‡Ò vÝ. Ôܨ‡ÈíW‡¿áÂ. A£¦W‡Ù‡á& ®‡-W‡Ã‡ i‰ÇÝ ±‡íaÝ¿áñ… ʇááS PÝ¿áì¯Ê‡ìÖ‡| A˜PÝÄ Ô. Óˆãàʇá͈àSÃ…, ®ÝW‡ÆQÒš¾ ±‡âor|¡ P‡|WÝÇ…, ÍÝÓ‡P‡ ®ˆ.Æ. ®‡Ãˆàí¨‡Å ¸ÝŸá, ®‡o ÎʇP‡áʇÞÃ…. A«‡ÂP‡Òñˆ& JP‡RÈW‡Ã‡ Ó‡íZ¨‡ ʇÞi A«‡ÂP‡Ò w.¹. ŸÓ‡ÊˆàWèv‡. ¸ˆÚWˆY 11. PˆGG´…: Óˆ®ˆp… Ó‡»ÝíW‡|, ÓˆíoÅÇ… PÝLjàgá BʇÇ|, AÇʇᮈ Çӈ¤. »ÝÇñ‡ ʇáñ‡á¤¿áãÈãಿᮅ JP‡ãRo ËЇ¿á P‡áÄñ‡á a‡aˆì ÖÝW‡ã ‘»ÝÇñ‡ ʇáñ‡á¤ ¿áãÈãಿᮅ JP‡ãRo’ ±‡âÓ‡¤P‡ ¹v‡áW‡vˆ ӇʇÞÃ‡í»‡.  A£¦W‡Ù‡á& ÃÝg±ÝÆ q.G®…. a‡ñ‡áʈàì©, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂƿᨇ P‡áƱ‡£ ±ˆä‹. Ga….G. ÇíW‡®Ý¥…, PˆGG´… Óݧ¯P‡ ±‡Å£¯˜ hÝW…ì ʈäàÇ…ÿ, ˨ˆàÍÝíW‡ ʇÂʇÖÝÇ CÇÝTˆ ʇÞi PÝ¿á쨇Îì Ë.Pˆ. WˆãÅàʇÅ. Ó‡íhˆ 4. C´ˆäRà: hÝn®‡hˆãÂ࣠Ӈ»ÝíW‡|, ÓˆíoÅÇ… PÝLjàgá BʇÇ|, AÇʇᮈ Çӈ¤. C´ˆäRà Aíñ‡Ã‡ ZoP‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ PÝ¿áìP‡Åʇᨇ ʇááPݤ¿á ӇʇÞÃ‡í»‡. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡íÓˆ§¿á ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ. ¿áá.GÓ…. AʇԤ. Ó‡íhˆ 4.30. C®…ÔroãÂЇ®… B´… Gíi¯¿áÃ…Õ:  vÝ. ¹.BÃ….Aí¸ˆàv‡RÃ… Ëà˜. ÖˆçvˆãÅà ´ÝÂP‡ÒÄíW… Ë«Ý®‡¨‡ ʇáãÆP‡ Pˆãهʈ »ÝË ±‡â®‡Íˆcàñ‡®‡ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á ÊÝoÅʇᮅ ÔÓ‡rʇå…Õ®‡ Ga….Ë. ÃÝZʈàí¨‡Å Ê‡Þñ‡®Ýv‡ÈܨÝÈ. Ó‡íhˆ 5.30. Cíw¿á®… C®…ÔroãÂp… B´… ʇDžxì P‡ÆcÃ…: ¹.² ÊÝw¿Þ Çӈ¤, ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw. ÇíW‡ P‡Ëáì ʇÞÓ‡rÃ… ×Ç|¡¿á AʇÇá ÇíW‡»‡ãËá A®‡á»‡Ê‡ P‡áÄñ‡á ʇÞñ‡®Ýv‡ÈܨÝÈ. Ó‡íhˆ 6.15. ŸÓ‡Ê‡ Pˆàí¨‡Å: gW‡¨‡áYÇá ʇááÇáZÃÝhˆàí¨‡Å Ó‡Ê‡áá¨Ý¿á »‡Ê‡®‡, 1®ˆà ʇááS Çӈ¤, WÝí˜ ®‡W‡Ã‡. ͇Ç| Ó‡íW‡Ê‡á PÝ¿áìP‡Åʇá. A£¦W‡Ù‡á& bñ‡Å¨‡áW‡ì¨‡ ʇááÇá[Ýʇás‡¨‡ Îʇ ʇáã£ì ʇááÇá[Ý Í‡Ã‡|Çá, bñ‡Å¨‡áW‡ì¨‡ ʇáwÊÝÙ‡ W‡áÇá²às‡¨‡ ŸÓ‡Ê‡ ʇáwÊÝÙ‡ ÓÝÌËáài, ±èÃÝv‡Úñ‡ CÇÝTˆ B¿ááP‡¤ ¹.². P‡¯ÃÝí. ±‡ÅPÝÍ… ÁãàX AʇÄí¨‡ B«ÝÂñ‡¾ ʇáñ‡á¤ ÁãàW‡ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6. E¨‡½Ê‡ AЇuÔ©œ ˮݿáP‡ ÓÝÌËá ÓˆàÊÝ Ê‡áív‡Ú: 5®ˆà ʇááS Çӈ¤, 7®ˆà Av‡x Çӈ¤, G²GíÔ ¿Þv…ì ¿á͇ʇíñ‡±‡âÇ. ¨ˆàʇÓݧ®‡¨‡ iàOˆãàì¨ÝœÃ‡¨‡ E¨Ý^o®ˆ& ñ‡áʇáP‡ãÄ®‡ Ôܨ‡W‡íWÝ Ê‡ás‡¨‡ ÎʇP‡áʇÞÇ ÓÝÌËáài. A£¦& ÍÝÓ‡P‡ ².Ô. ʈãàÖ‡®…. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡bʇ BÃ…. A͈ãàP…. ¸ˆÚWˆY 11. Óˆràp… ¸ÝÂíP… B´… Cíw¿Þ: ÖˆãàpˆÇ… ÈàÇÝ ±ÝÂLjàÓ…, HÃ…±ˆäàp…ì Çӈ¤. Ë͈Ìà͇ÌÇ¿á ñÝí£ÅP‡ Ë͇Ì˨ÝÂƿᨇ ˨ݦìW‡ÚWˆ ÎP‡Ò| ÓÝÆ ‘˨ݨݮ‡’ E¨Ý^o®ˆ. A£¦W‡Ù‡á& Ë͇Ì˨ÝÂƿᨇ P‡áƱ‡£ vÝ. Pˆ.¸ÝÆËàÇÈwx, P‡áÆ Ó‡bʇ ±ˆä‹. Gí.GÓ….ÎʇP‡áʇÞÃ…. A«‡ÂP‡Òñˆ& ¸ÝÂíP…®‡ ʇáÖݯ¨ˆàì͇Q ʇáÖݱ‡Ã‡ AÈ. ¸ˆÚWˆY 11.30. ÈãàoÄ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʈápˆãÅà: Óˆía‡áÄ P‡É¸…, P‡Ÿº®… E¨Ý®‡. ӇʇáW‡Å ËPÝÓ‡  Ó‡íÓˆ§¿á A«‡ÂP‡Ò ʈç.¹. ÃÝʇáP‡êЇ¡ AʇÄí¨‡ ‘±‡ÄӇÇ Óˆ°à× hˆçËP‡ Cí«‡®‡’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á »ÝЇ|. Ó‡íhˆ 7. ÃÝg i‰ÇÝ ±‡£ÅPÝ Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡ Ó‡íZ: Ëá¦P… ÓˆãÓˆçq, ®‡ê±‡ñ‡áíW‡ Çӈ¤. E±‡ ʇááSÂʇáí£Å ¹.GÓ…. ¿áw¿áãDZ‡³ AʇÄWˆ Ó‡®Ý¾®‡. A£¦& Ó‡bʇ BÃ…. A͈ãàP…. ʇá«ÝÂÖ‡° 12. ÃÝg ʇá×ÙÝ BÁãàW‡: ÎP‡ÒP‡Ã‡ Ó‡¨‡®‡, Pˆ.i Çӈ¤. P‡aˆàÄ¿á‰È PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇ ʇá×Ùˆ¿áÇ ʈáàÈ®‡ ¨èg쮇 ñ‡vˆ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á a‡aˆì. ¸ˆÚWˆY 10.30. µÇ…¾ ´ÝÃ… µÅàv‡í: W‡áÇá-®Ý-®‡P… »‡Ê‡®‡, ʇӇíñ‡-®‡-W‡Ã‡. ‘ÊÝ¿å…Õ ´‡Åí ¨‡ ÊÝo-Ã…’ 2®ˆà Aíñ‡Ã‡ÃÝ-Ñóà¿á a‡Æ-®‡-b-ñˆãÅà-ñ‡Õʇ E¨Ý^o®ˆ& ®‡q ®‡í©ñÝ ¨ÝÓ…. A£¦& ÓÝ×£ XÄàÍ… PÝ®Ýìv…. A«‡ÂP‡Òñˆ& AP‡ÒÇ ±‡Å£ÐÝu®‡¨‡ A«‡ÂPˆÒ Èãà×~ ¯àLjàP‡~. Ó‡íhˆ 6.15. ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ÆÈñÝP‡ÇÝ ±‡ÄЇñ…: vÝ. Ga….G®…. P‡ÇÝPˆÒàñ‡Å. vÝ. Ga…. ®‡Ã‡ÔíÖ‡¿á AʇÇ ®ˆ®‡²®‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ Eñ‡Õʇ. Gí.w. ±‡‰ÆË Ê‡áñ‡á¤ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ Ó‡áW‡Ê‡á Ó‡íXàñ‡. Ó‡íhˆ 6.30. ñÝÂW‡ÃÝg WÝ®‡ Ó‡»Ý oÅÓ…r: ÊÝ~ ˨Ý Pˆàí¨‡Å, 4®ˆà ʇááS Çӈ¤, 2®ˆà Ö‡íñ‡, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ¿ááʇ Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ. ʇêí¨Ý BaÝ¿áì AʇÄí¨‡ Wݿᮇ. Ó‡íhˆ 6. «ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá ʈà¨Ýíñ‡ Ó‡ñ‡ÕíW‡: XàñÝ ¯Æ¿á, ®‡í 2, 2®ˆà ʇááS Çӈ¤, 2®ˆà ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇÞì AʇÄí¨‡ ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ… ËЇ¿á P‡áÄñ‡á ±‡Åʇa‡®‡. ¸ˆÚWˆY 9. ±‡Ã‡Ê‡Þ¥‡ì ËaÝÇ oÅÓ…r: B«ÝÂñ‡¾ ʇáí©Ã‡, ®ÝÂЇ®‡Ç… ÖˆçÓ‡ãRÇ… Çӈ¤, Ë͈Ìà͇ÌDZ‡âÇ. Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇÞì AʇÄí¨‡ ŸÅÖ‡¾Ó‡ãñ‡Å »ÝЇÂí ËЇ¿á P‡áÄñ‡á ±‡Åʇa‡®‡. ¸ˆÚWˆY 7.45. ÓÝÀá ¨‡Í‡ì®‡: Ga…GGÇ… 2®ˆà Ö‡íñ‡, 13®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡. »‡g®ˆ. Ó‡íhˆ 6.30. B«ÝÂñ‡¾ ±‡ÅPÝ͇ PÝ¿ÞìÆ¿á: 2®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. ÎʇÃÝʇá AX°Öˆãà£Å AʇÄí¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡. ¸ˆÚWˆY 9.30. W‡áÇáÃÝg ÓˆàÊÝ Ó‡Ëá£: ¿áÆÖ‡íP‡ E±‡®‡W‡Ã‡. Ó‡áhÝn®‡ ¿ágn. bPˆRàÇãÇá ʇááP‡Rí© ÎÅàPÝíñ‡aÝ¿áì AʇÄí¨‡ E±‡¯Ð‡ñ‡á¤W‡Ù‡‰È ÊÝ¿áᨈàʇÇ ʇá×ʈá P‡áÄñ‡á  ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 6.30. ʇÞÇᣠʇáÖÝW‡|±‡£ ÓˆàÊÝ Ó‡íZ: ±‡â|«Ýʇá, 1®ˆà ‘G®…’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ʇáÙ‡X g¿á£à¥ÝìaÝ¿áì AʇÄí¨‡ ʇáÖÝ»ÝÇñ‡¨‡ ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡á P‡áÄñ‡á ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 7. XàñÝ hÝn®‡ ¿ágn: ÊÝ~ ˨Ý Pˆàí¨‡Å, 4®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, ‘C’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. ÓÝÌËá A»‡¿áaˆçñ‡®‡Â AʇÄí¨‡ »‡W‡Ê‡©Yàñˆ¿á 18®ˆà  A«ÝÂ¿á ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 6.30. ÓÝÀá XàñÝígÈ: Ó‡ñ‡ÂÓÝÀá ÓˆàÊÝ P‡ˆÒàñ‡Å, 8®ˆà Av‡xÇӈ¤, 21®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, hˆ.².®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. »‡g®ˆ PÝ¿áìP‡Åʇá. Ó‡íhˆ 6.30. ÃÝ-XàW‡á-v‡x¨‡ ±‡Å-Ó‡®‡° Bíg-®ˆà-¿á-ÓÝÌËá »‡P‡¤-ʇáív‡Ú oÅÓ…r: P‡áa‡ÇÝíŸ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáí©Ã‡. 9®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. BÈãàW‡Â ʇáñ‡á¤ B«ÝÂñ‡¾ bíñ‡®ˆ P‡áÄñ‡á «ÝÇÊÝv‡¨‡ ŸÓ‡ÊÝ®‡í¨‡ ÓÝÌËáài AʇÄí¨‡ ±‡Åʇa‡®‡. 6.30. ŸÆʇááÄ  ËNnà͇ÌÇ ʇáñ‡á¤ ¸ÝÇÝíg®ˆà¿á ¨ˆàʇÓݧ®‡: ¨ˆàʇه, 15®ˆà ‘G’ ʇááSÂÇӈ¤, 2®ˆà ‘¹’ Av‡xÇӈ¤, ŸÓ‡Êˆà͇ÌÇ®‡W‡Ã‡. vÝ. Ga….GÓ….ÇʈáàÍ… AʇÄí¨‡ ÎÅàʇᨅ »‡W‡Ê‡©YàñÝ ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 6.