͇¯ÊÝÇ, gã®… 9, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
AhÝn-®‡¨‡ ±‡ÅŸÆ B¿á᫇& AaÝc¨‡ ËaÝǨ‡ ±‡ÅaÝÇ.
-& ÈÁãà pÝÇ…-ÓÝr-¿å…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝÑóà¿á
g®Ý-¼±ÝÅ-¿á-PˆR C‰È ʇáOˆ G‰È¨ˆ?
P‡ÇÝíWˆ Ó‡ÇÝí
Pˆ. Ó‡áŸÅÖ‡¾|Â
»ÝÇ-ñ‡-¨‡ a‡á®Ý-ʇ-OÝ Ê‡Âʇ-Óˆ§-¿á ˱‡-ÃÝÂ-Ó‡-Êˆí¨‡-È C‰È Öˆa‡ác g®‡-²Å-¿á-ñˆ ±‡vˆ-¨‡-ʇ-Ã‡á ŸÖ‡-Ù‡ Ó‡í¨‡-»‡ì-W‡-Ù‡-‰È A˜-PÝ-Ç-PˆR ŸÃ‡á-ʇâ-©‰Æ. ÃÝЇó-±‡-£ AŸáª-Ç… P‡ÇÝí Aʇ-Çá C®ˆã°í¨‡á Aʇ-˜-Wˆ ʇááí¨‡á-ʇ-Ä-¿á-¸ˆà-Pˆà ¸ˆàv‡-ʈà GíŸ a‡aˆì D ©Óˆ-¿á-‰È Öˆa‡ác ±‡ÅÓ‡á¤-ñ‡ G¯-Ó‡á-ñ‡¤-¨ˆ.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

®‡Ê‡¨ˆÖ‡È:
  P‡ÇÝí Aʇ-Ç I¨‡á ʇЇì-W‡-Ù‡ Aʇ-˜ gáLjç 24PˆR ʇááPݤ-¿á-Wˆã-Ù‡Û-È-¨ˆ. P‡ÇÝí Aʇ-Ç-®‡á° C®ˆã°í¨‡á Aʇ-˜-Wˆ ʇááí¨‡á-ʇ-Ä-Ó‡-¸ˆà-P‡á Gí¨‡á ¨ˆà͇-¨‡ ŸÖ‡á-±ÝÆá g®‡-Ã‡á Ÿ¿á-ӇᣤܨÝ-È. ʇޫ‡Â-ʇá-W‡-Ù‡-‰È ®‡vˆ-¨‡ Ó‡Ëáà-ûˆ C¨‡-PˆR ÓÝü. ¨ˆà͇-¨‡ Añ‡áÂ-®‡°ñ‡ Ö‡áܨˆ-Wˆ Aʇ-Èà Eñ‡¤-ʇá BÁáR GíŸá¨‡á JPˆãR-Ç-Æ A¼-±ÝÅ-¿á. ‘±‡Åhˆ-W‡-Ù‡ A«‡Â-û‡-’ GíŸ ÖˆW‡Y-Ú-Pˆ-¿áã Aʇ-Ä-Wˆ Ƽ-Ô-¨ˆ.  ÃÝЇó-¨‡ ÃÝg-Qà-¿á ûˆàñ‡Å Ö‡Ú ñ‡±‡³-¨‡í£-Ç-¸ˆà-PˆíŸ g®‡-Ç B͇-¿á-ʇ-®‡á° Aʇ-Çá Dvˆà-Ä-Ó‡-Æá ŸÖ‡-Ù‡-Їár ±‡Å¿á-£°-Ô-ܨÝÈ. B¨‡-È ÃÝg-Qà-¿á LjPÝR-aÝ-Ç-W‡-Ù‡á ¸ˆàÈ-Ááà Cʈ.

±‡Å«Ý-¯ ʇáñ‡á¤ Aʇ-Ç Ó‡í±‡â-o Ó‡b-ʇ-Ä-Wˆ Ó‡íË-«Ý-®‡ ±‡Ã‡-ʇÞ-˜-PÝ-Ç ¯àw-¨ˆ. C¨‡-®‡á° J²³Pˆãív‡ã ñ‡Ê‡á¾ Ó‡íË-«Ý-®‡-¨‡-ñ‡¤ Ö‡P‡áR-W‡-Ù‡-®‡á° P‡ÇÝí «ˆç¿áì-©í¨‡ a‡ÇÝ-Àá-Ô-¨‡-Çá. C®ˆã°í¨ˆ-vˆ ±‡Å«Ý-¯ Ó‡Æ-Öˆ-W‡-Ù‡-®‡ã° J²³-Pˆãív‡-Çá.

ËÊݨ‡©í¨‡ ¨‡ãÇ: ÇЇ ±‡ÅÊÝ-Ó‡-¨‡-‰È-ܨÝ-W‡ ¹ÖÝ-Ç Ó‡PÝì-Ç-ʇ-®‡á° ʇhÝ Ê‡Þv‡á-ʇ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝì-Ç-¨‡ ËÊÝ-¨Ý-ñ‡¾-P‡ ¯|ì-¿á-PˆR AʇÇá Ó‡× Ê‡Þw-ܨ‡Ã‡á. ŸÚ-P‡ Ó‡á²Åàí Pˆãàp…ì D ¯|ì-¿á-ʇ-®‡á° ʇhÝ Ê‡Þw-¨Ý-W‡ ñ‡Ëá¾í¨‡ ñ‡±Ý³-X-¨ˆ Gí¨‡á J²³-PˆãÙ‡áÛʇ ¨ˆãv‡x-ñ‡-®‡Ê‡-®‡á° P‡ÇÝí ±‡Å¨‡-Îì-Ô-ܨ‡-Çá. ˨ˆà-͇ ±‡Å¿Þ-|-©í¨‡ ×í©-Çá-W‡á-ʇ-ʇ-È-Wˆ ¯|ì¿á-ʇ-®‡á° ñ‡vˆ ×w-¿áá-ʇíñˆ Aʇ-Çá Ó‡Æ-Öˆ ¯àv‡-Ÿ-Ö‡á-©-ñ‡á¤. B¨‡-È ÃÝЇó±‡-£ »‡Ê‡-®‡ ÃÝg-Qà-¿á ËÊÝ-¨‡-¨ˆã-Ù‡-Wˆ ÔÆá-P‡-¸Ý-Ç-¨ˆíŸ PÝÇ|PˆR Aʇ-Çá ÇЇÂ-©í¨‡-Çˆà ¯|ì¿áPˆR Ó‡× Ê‡Þw-¨‡-Çá.

P‡ÇÝí ÃÝЇó-±‡-£¿ÞX A˜-PÝ-Ç ÔÌàP‡-Ä-Ô-ܨ‡á 2002Ç gáLjç-®‡-‰È. ʈ㨇-Æ ©®‡©í¨‡-Ljà Aʇ-Ç PÝ¿áì-ʈç-S-Ä ×í©-®‡ ÃÝЇó-±‡-£-W‡Ú-Xíñ‡ ¼®‡°-ÊÝ-X-ñ‡á¤. ‘Ë-hÝn-®‡¨‡ ×®ˆ°-Lj-’Àáí¨‡ Ÿí¨‡ PÝÇ-|-PˆR A-ʇ-Ä-Wˆ Ó‡Æ-Öˆ ¯àv‡á-ʇ-ʇ-Çã ÓÝP‡-Їár Ó‡íTˆÂ-¿á-‰È-ܨ‡-Çá. aˆ®Ý°-X PÝ|-¸ˆà-PÝ-¨‡-È P‡ã¨‡-Æ ÍˆçÈ Ÿ¨‡-ÇÝ-Àá-Ó‡-¸ˆà-P‡á GíŸ Ó‡Æ-Öˆ-¿áã C¨‡-Ç-‰È-ñ‡á¤. B¨‡-È P‡ÇÝí D Ó‡Æ-Öˆ-W‡-Ú-Wˆ-‰Æ QË-Wˆã-v‡-È-‰Æ.

P‡ÇÝí ÃÝЇó-±‡-£ »‡Ê‡-®‡-PˆR g®‡-±‡-Ç Cʈáà-h… ¯àv‡á-£¤-ܨÝ-È GíŸá¨‡á Ó‡áñ‡¤-ʇáá-ñ‡¤È-ܨ‡-ʇ-Ä-Wˆ £Ú-¿á-Æá ŸÖ‡-Ù‡ Ӈʇá-¿á-ʈà-®‡ã ¸ˆàPÝ-W‡-È-‰Æ. ×í©-ܨ‡ ¿Þʇ ÃÝЇó-±‡-£-W‡Ù‡ Aʇ-˜-¿á-‰Æã ÃÝЇó-±‡-£ »‡Ê‡-®‡ g®‡-Ä-Wˆ CЈãrí¨‡á ʇááP‡¤-ÊÝX-Ç-È-‰Æ. ÃÝЇó-±‡-£ Ö‡áܨˆ GíŸ ®ÝÆáR Wˆãàvˆ-W‡-Ù‡ ®‡v‡á-ʇ-| ÃÝg-®Ý-X P‡ÇÝí P‡áÚ-ñ‡á-Pˆã-Ù‡Û-È-‰Æ. Ÿ¨‡-ÇÝ-X D »‡Ê‡-®‡-¨‡ ÖˆãÇ-Wˆ Aʇ-Çá P‡Ùˆ-¨‡ ÃÝ£Å-W‡-Ù‡á Öˆa‡ác. ¨ˆà͇-¨‡ ʇáãLj-ʇáã-Lj-W‡-Ú-W‡ã Aʇ-Çá Öˆhˆj ÖÝQ-¨‡-Çá. ¿Þʇ⨈à ևʇáá¾-¹-ʇáá¾-W‡-Ú-‰Æ-¨ˆà g®‡-Èãí©-Wˆ ¸ˆÃˆ-ñ‡Ã‡á. Aʇ-Ç G‰Æ ±‡ÅÊÝ-Ó‡-W‡-Ù‡-®‡á° W‡|-®ˆ-Wˆ ñˆWˆ-¨‡á-Pˆãív‡-È ÃÝЇó-±‡-£ »‡Ê‡-®‡-¨‡ ÖˆãÇ-Wˆà Aʇ-Çá Ó‡áʇÞ-Çá Jí¨‡á ʇЇì-ʇ-®‡á° P‡Ùˆ-©-Ç-Ÿ-Ö‡á-¨‡á.

¨ˆÖ‡-È-Àáí¨‡ ÖˆãÇ-Wˆ P‡ÇÝí Joár 159 ±‡ÅÊÝÓ‡W‡-Ù‡-®‡á° PˆçWˆãíw-ܨÝ-È. ×í©-®‡ ÃÝЇó-±‡-£ Pˆ.B-Ã…. ®ÝÃÝ-¿á-|-®… Aʇ-Ç ±‡ÅÊÝ-Ó‡-W‡-Ù‡-®‡á° W‡Ê‡á-¯-Ô, C¨‡á 38. P‡ÇÝí Aʇ-Ç Ó‡QÅ-¿á a‡oá-ʇ-q-Pˆ-W‡-Ú-Wˆ C¨ˆãí¨‡á E¨Ý-Ö‡-Ç-Oˆ. ͇áP‡Å-ÊÝ-Ç ÖÝÓ‡-®‡-PˆR Ÿí©-ܨ‡á P‡ÇÝí Aʇ-Ç 160®ˆà ±‡ÅÊÝ-Ó‡. ÃÝЇó-±‡-£ Ö‡áܨˆÀáí¨‡ CÚ-¿áá-ʇ ʈ㨇-Æá Aʇ-Çá P‡¯-Їu C®ˆã°í¨‡á ±‡ÅÊÝ-Ó‡ PˆçWˆã-Ù‡Û-È-ܨÝ-È. D £íW‡-ÙÝíñ‡Â-¨‡-‰È Aʇ-Çá ʇáÖÝ-ÃÝ-Їó-PˆR ñˆÃ‡-Ù‡-ÈܨÝÈ.

ÍÝÇÝ Ê‡áP‡R-Ùˆãí©-Wˆ ®‡vˆ-Ó‡á-ʇ Ó‡íÊÝ-¨‡ P‡ÇÝí Aʇ-Ç Añ‡Âíñ‡ g®‡-²Å-¿á PÝ¿áì-P‡Å-ʇá. Aí¨Ý-i-®‡ ±‡ÅPÝ-Ç P‡ÇÝí 12.5 ¨‡Í‡-Æ-û‡ ˨ÝÂ-¦ì-W‡-Ùˆãí©-Wˆ Ó‡íÊÝ-¨‡ ®‡vˆ-Ô-ܨÝ-È. A‰È W‡áÇá ÎЇÂÇ ®‡v‡á-ʈ Ó‡í»Ý-Ї-Oˆ Cñ‡á¤. ÃÝЇó±‡-£ Ö‡áܨˆ-¿á ŸÚ-P‡ P‡ÇÝí Îû‡-P‡ÃÝ-X Aʇ-ñÝ-Ç ñÝÚ-¨‡-Çã Aa‡c-Ä C‰Æ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
£Ã‡á-±‡-£¿á‰È A®‡Â«‡Ê‡áì ±‡ÅaÝ-Ç ¯Ðˆà«‡
P‡ÇÝíWˆ Ó‡ÇÝí
Îʇ-ÃÝ-h…-Wˆ Gv‡-±‡-P‡Ò, G®…-Ô² ¸ˆíŸ-Æ-ˉÆ
©W‡íŸÃ‡ PÝʇáñ… A˜PÝÇ ÔÌàPÝ-Ç
A-Ëá-ñÝ-»… gËáஇá Çܨ‡á B¨ˆà-͇PˆR ñ‡vˆ
ʇáÇá-±‡-ÄÎàÈÓ‡Æá Ó‡»Ý±‡£Wˆ Pˆãàp…ì B¨ˆà͇
ñ‡í¨ˆ-¿Þ-¨‡ 83 ʇЇì-¨‡ ʇꨇœ!
¸Ý¹Å ʇáÔà© ±‡ÅP‡-Ç-|: ËaÝ-ÇOˆ 15PˆR ʇááí¨‡ãwPˆ
7 A¨‡á½-ñ‡-: 10Ç‰È ñÝh…-ʇá-ևDž
Óˆãà-¯¿Þ WÝí˜ ®ˆ¨‡-Ã…-Ljív…-Wˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618