͇¯ÊÝÇ, gã®… 9, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
AhÝn-®‡¨‡ ±‡ÅŸÆ B¿á᫇& AaÝc¨‡ ËaÝǨ‡ ±‡ÅaÝÇ.
-& ÈÁãà pÝÇ…-ÓÝr-¿å…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
QÅPˆp…: BµÅPÝ CLjʈ®…Wˆ Ó‡Ê‡á¥‡ì ¸èÆÃ…W‡Ù‡ PˆãÇñˆ¿á bíñˆ
HÐÝ DW‡ EñÝÕÖ‡¨‡ bÆáʈᠠ
ÈãàʇÞía‡P‡ P‡Ò|PˆR ÓÝQÒ¿Þ¨‡ ÔÈPÝ®… Ôq ±‡í¨‡Â¨‡ W‡áíW‡á BoWÝÇÇ ʇᮇ¨‡‰È C®‡ã° ÖÝWˆ C¨ˆ. Êˆã¨‡Æ ±‡í¨‡Â¨‡‰È HÐÝ CLjʈ®… ŸÙ‡W‡PˆR ÔQR¨‡ WˆÆáʇâ EñÝÕևʇ®‡á° Cʇá¾wWˆãÚÔÇáÊ‡â¨‡á ¯g. hˆãñˆWˆ ÍÝ®… ±ˆäÇÝP… AʇÇ ¸ÝÂqíW… ‘ʇÞÂiP…’ Ö‡áqrÔ¨‡ »‡¿á G¨ˆ¿á ʇáãLjÀáí¨‡ C®‡ã° ʇÞÔ‰Æ.
pˆ¯Ó…: CÊÝ®ˆãËa…Wˆ ¨ˆãv‡x Ó‡ÊÝÆá
ÖÝÂqÅP… P‡®‡Ô®‡‰È Öˆ¯®…  
Ó‡ñ‡ñ‡ÊÝX C±‡³ñ‡á¤ ±‡í¨‡ÂW‡Ù‡®‡á° WˆÜ©Ã‡áʇ gÔr®… Öˆ¯®… Jí¨‡á P‡vˆ. Ó‡áÇӇáí¨‡Ä Ê‡áÄ¿Þ Í‡±ˆäìÊÝ AʇÇ®ˆ°à ʇá~Ô Aa‡cÄ Ö‡áqrÔÇáʇ Ö‡ñˆã¤íŸñ‡¤Ã‡ ¿ááʇ£ A®Ý° CÊÝ®ˆãËa… C®ˆã°í¨‡á P‡vˆ. ͇¯ÊÝÇ D CŸºÃ‡ ®‡v‡áʈ ´ˆÅía… K±‡®… pˆ¯Ó… aÝí²¿á®…Ñ±… ʇá×Ùˆ¿áÇ ÔíW‡Ç…Õ®‡ Pˆã®ˆ¿á Ö‡OÝÖ‡~.
pˆ¯Ó…: ®‡¥ÝÈ&ÃÝÂʇå…Wˆ Ëá͇Šv‡ŸÇ…Õ ±‡Å͇Ԥ
Aí£Ê‡á ZorPˆR ´ˆv‡Ã‡Ã…  
»‡£ì ʇáãÇá ñÝÓ‡á Jí¨‡á ¯ËáЇ¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ÈãàgÃ… ´ˆv‡Ã‡Ã… ʈãW‡¨‡‰È ʇáí¨‡ÖÝÓ‡. A¨‡PˆR ʈ㨇Æá ÈãàLjív… WÝÂÈãàÓ… P‡| ÓˆàĨ‡ ¸ˆÊ‡Ã‡ Ö‡¯W‡ÚWˆ LjP‡RˉÆ. ÇÐݨ‡ ¯PˆãÇÝ¿å… vˆËvˆíPˆã GÇv‡á Óˆp…W‡Ù‡‰È pˆç¸ˆÅàP‡Ã…Wˆ GÙˆ¨‡Ã‡ã ÔÌoÕÅLjív… BoWÝÇ P‡íWÝÇÝW‡È‰Æ; ¯ÄàPˆÒ¿áíñˆ ´ˆç®‡Ç… ±‡ÅʈàÎÔ¨‡Ã‡á.
×Ä¿áÇ A¥ˆÉqP…Õ: ʇá¿Þ, ¨ˆàËí¨‡Ã… ʈàXW‡Ù‡á
Äàñ…Wˆ Ó‡Ì|ì ‘v‡ŸÇ…’  
¨‡QÒ| ʇƿá Aíñ‡Ã‡ GÓ…-GI pˆàPÝÌ-ív‡ã
«ÝÇ-ÊÝv‡, ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá ñ‡ív‡-W‡-ÚWˆ ±‡Å͇-Ô¤¿á W‡Ä  
¸ÝÂÓˆRp…¸ÝÇ…: ÖˆWˆx ñ‡ív‡PˆRÓ‡áÆ»‡ g¿á
ևꨇ-¿Þ-[Ý-ñ‡-©í¨‡ ¸Ý¸… Ê‡äÆ¾Ã… ÓÝʇâ
Cí©¯í¨‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ ιÇ
¸èÆÃ…W‡Ù‡á ¨ˆç×P‡ÊÝX Ӈʇ᥇ìÇá: QíW…
QÅPˆp…: ͇ñ‡P‡ ʇíbñ‡ ¸ˆÇ…
®ˆp…Õ ±ÝÅQràÓ… C‰Æ; iʇ兮‡‰Çˆà G‰Æ!
²Ô¹ LjP‡R±‡ñ‡Å hÝÇÝv‡Æá Aiì
pˆçW‡Ã… ʇâv…Õ hˆãñˆWˆ IGíi J±‡³í¨‡
ʇááía‡ã~¿á‰È W‡ÅÖÝÊ‡å… ´ˆäàv…ì ֈӇÇá
QÅPˆp…: ʇᮈãàh… ÓÝÀá »‡gìÄ Í‡ñ‡P‡
¨‡QÒ| BµÅPݨ‡ BÇ…Ãèív‡Ã… ÍÝ®… ±ˆäÇÝP… ËÈãે
PÝʇᮅʈDž¤Wˆ ͈çÆhÝ, ±ˆÅàʇáÈàÆÊ‡‰È ?
¨‡QÒ| AµÅPÝ ñ‡ív‡PˆR PÝÈÓ… ®Ý¿áP‡
BÓˆóàȿި‡ ®‡ã PÝÂÓ‡rÇ… Ÿí¨‡-Ä®‡‰È ÆíW‡Ã‡á ÖÝQܨ‡ P‡‰È-ܨ‡Æá ÓÝW‡-Oˆ¿á Ö‡v‡W‡á 250 ËáàoÇ Eܨ‡¨‡ ‘±‡ÍÝ ŸÆRÃ…’ ͇áP‡Å-ÊÝÇ ¹àÔ¨‡ »ÝÄ ¹Ã‡á-WÝÚ, a‡ív‡-ʇÞÇáñ‡©í¨‡ Öˆã¿Þª-v‡áñ‡¤ ʇáÇ-Ú-®‡‰È ÔQR ÖÝQ-Pˆãíw¨ˆ. G² bñ‡Å
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
BÈãàW‡Â Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
ʇӇ-w-®‡‰È ÇP‡¤ ŸÃ‡á-£¤-¨ˆÁáà?
Ö‡Ùˆ¿á PÝÀáLjW‡ÚWˆ ÖˆãÈÔrP…
P‡aˆàÄW‡Ù‡‰È EÔÇáW‡qrÓ‡áʇ ÊÝñÝ-ʇ-Ç-|
EÔÈà ʇáãÇÝ«ÝÇ
ʇáÆ-Ÿ-¨‡œñˆ ÈãàW‡PˆR Ô¨‡œñˆ
GЈrà ¯ÐˆuÀáí¨‡ PˆÆÓ‡ ʇÞw¨‡ãÅ ñ‡±‡â³ -Ö‡á-v‡á-P‡áñݤ-È
»‡ãËáPÝ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
͇Q¤ ÖˆbcÓ‡áʇ ‘͇Q¤«Ýʇá’
Ko¨‡ Bo
ʇÆÓˆÖ‡QR ʇá᯿áʇᾮ‡ WÝ®‡
Ó‡èí¨‡¿áì: ʇáÙˆŸí-¨‡Ãˆ »‡¿á!
K¨‡áW‡Ã‡ KLj 26&5&07
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
b‰ÆÃˆ¿á ‘bÇ…’ Ó‡áÜ©...
AíWˆç®‡‰Çˆà pÝŵP… ʇÞ×£!
¸ˆÙ‡ÛQR ®‡vˆ-¨Ýʈ... ...¯àÇ ʇÞÂWˆ!
ʇá‰Çˆà±‡âÇíWˆ A¼®‡í¨‡®ˆ, ±‡âÓ‡¤P‡ ¹v‡áW‡vˆ
Ó‡ñ‡¤Ãˆ Ó‡¾ÍÝ®‡¨‡‰Æã hÝW‡Ë‰Æ!
ʇá‰Çˆà͇ÌǨ‡‰È ‘ʇÞÇ…’ ʇÞñ‡á...
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
EW‡ÅÇ ¨ÝÚ¿á ñ‡á|áP‡á-W‡-Ù‡á
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 8755 (8,840)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 18,600 (18,850)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,02,900 (1,03,900)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 41.14(40.71)
¿áãÈã 54.91(54.82)
±èív… 80.87(80.81)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here