»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 16, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
*®Ý¿áP‡ ±‡ähˆ A±Ý-¿á-PÝ-Ŀި‡ ¨ˆãàЇ.
-*C.Gí. ´ÝÃ…-Ó‡rÃ…
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
P‡êÑ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
¿ááʇg®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
Ÿ|¡¨‡ Ÿ¨‡á-P‡á
PÝ¿áP‡Æ³¨‡ ¯ÄàPˆÒ¿á‰È ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡
BÃ….G. ÎʇP‡áʇÞÃ…
±èÃÝ~P‡ P‡¥‡®‡W‡Ù‡®‡á° ÇíW‡PˆR JXYÔPˆãÙ‡áÛʇ‰ÈÁáà ÖˆãÓ‡ ±‡ÅÁãàW‡W‡Ù‡á ®‡vˆ¿á¸ˆàQ¨ˆ. ʇáÖÝ»ÝÇñ‡, ÃÝʇ޿á|¨‡í¥‡ ŸêÖ‡ñ… P‡¥‡®‡W‡Ù‡®‡á° Cw¿ÞX ®ÝoP‡ ʇÞv‡áʇ Ÿ¨‡Æá, B P‡¥‡®‡W‡Ù‡ ÓÝÇʇñݤ¨‡ »ÝW‡W‡Ù‡®‡á° Ó‡Ìñ‡íñ‡Å ±‡ÅÁãàW‡W‡ÙÝX ±‡ÄW‡~Ó‡áʇ⨇á Ó‡ãP‡¤.


±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡ ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡á G‰ÆÄW‡ã CЇr. B¨‡Ãˆ B ®ÝoP‡W‡Ù‡®‡á° ±‡ä|ìÊÝX ®ˆãàv‡áʇ⨇á P‡Ð‡r! Cí¥‡ A¼±ÝÅ¿áW‡Ù‡á Db®‡ ©®‡W‡Ù‡‰È ÖˆaÝcW‡ÈPˆR ʇááS PÝÇ| ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡‰È®‡ Ó‡í»ÝЇOˆ ÖÝW‡ã P‡í¨‡ ±‡¨‡Â. Öˆbc®‡ g®‡ÄWˆ A¥‡ìÊÝW‡¨‡ D Ó‡í»ÝЇOˆ ÖÝW‡ã ±‡¨‡ÂW‡Ù‡á ®ˆãàv‡áW‡Ã‡®‡á° ®ÝoP‡©í¨‡ ¨‡ãÇ ʇÞv‡áñ‡¤Êˆ. ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡ ʈàЇ»‡ãЇ|W‡Ù‡á CЇrÊݨ‡Ã‡ã A¼®‡¿á ÓˆãàÆáñ‡¤¨ˆ. ÓÝËÃÝÇá Çã±ÝÀáW‡Ù‡®‡á° Ÿ¿áÓ‡áʇ ÇíW‡±‡ÅÁãàW‡ ®ˆãàv‡áW‡ÄWˆ ñ‡Æá±‡©Ü¨‡Ãˆ Aí¥‡ ®ÝoP‡©í¨‡ H®‡á ±‡ÅÁãàg®‡?

±èÃÝ~P‡ P‡¥‡®‡W‡Ù‡®‡á° ÇíW‡PˆR JXYÔPˆãÙ‡áÛʇ‰ÈÁáà ÖˆãÓ‡ ±‡ÅÁãàW‡W‡Ù‡á ®‡vˆ¿á¸ˆàQ¨ˆ. ʇáÖÝ»ÝÇñ‡, ÃÝʇ޿á|¨‡í¥‡ ŸêÖ‡ñ… P‡¥‡®‡W‡Ù‡®‡á° Cw¿ÞX ®ÝoP‡ ʇÞv‡áʇ Ÿ¨‡Æá, B P‡¥‡®‡W‡Ù‡ ÓÝÇʇñݤ¨‡ »ÝW‡W‡Ù‡®‡á° Ó‡Ìñ‡íñ‡Å ±‡ÅÁãàW‡W‡ÙÝX ±‡ÄW‡~Ó‡áʇ⨇á Ó‡ãP‡¤. Cí¥‡ ±‡ÅÁãàW‡W‡Ù‡á PˆÆÊ‡áqrWˆ DWÝW‡Çˆà aÝȤ¿á‰È¨ˆ¿Þ¨‡Ã‡ã Aʇâ C®‡°Ð‡ár Öˆa‡c¸ˆàP‡á.

©àZì Ó‡í»ÝЇOˆ ÖÝW‡ã P‡í¨‡ ±‡¨‡ÂW‡Ù‡á ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡ ¯Ê‡ìÖ‡Oˆ¿á ʈáàLj ±‡ÄOÝÊ‡á ¹àÇáʇ⨇®‡á° W‡Ê‡á¯Ó‡ŸÖ‡á¨‡á. Ó‡í»ÝЇOˆ ÖÝW‡ã XàñˆW‡Ù‡á ʇñ‡ìʇޮ‡PˆR JW‡Y¨ˆ ÖˆãਇÈ Aʇâ Lp…vˆàpˆv… A¯°Ó‡áʇ A±Ý¿á˨ˆ. DWÝW‡Çˆà ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡á ñ‡Ê‡á¾ AÔ¤ñ‡Ìʇ®‡á° ¯«Ý®‡ÊÝX P‡Ùˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛ£¤Êˆ.

Cí¥‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ¯¨ˆìà͇P‡ g®‡ÓÝʇޮ‡ÂÄWˆ A¥‡ìÊÝW‡áʇ Äࣿá‰È Ó‡í»ÝЇOˆW‡Ù‡®‡á° ÖˆOˆ¿ááʇ⨇á ÖÝW‡ã ÖÝv‡áW‡Ù‡‰È Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿á®‡á° ñ‡í¨‡áPˆãÙ‡áÛʇ⨇á AW‡ñ‡Â. AíñˆÁáà, ӇĿި‡ ÎP‡Ò|ˉƨˆ (±‡äÊÝì»ÝÂÓ‡) Bñ‡áÃÝñ‡áÇÊÝX P‡Èñ‡á A¼®‡ÀáÓ‡áʇ ®ÝoP‡W‡Ù‡á ÓÝʇìg¯P‡Ã‡ ʇááí¨ˆ ¸ˆãP‡R¸ˆãàÇÇÝX ®‡Wˆ±ÝoÈXàvÝW‡áñ‡¤Êˆ.

±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡‰È ÖˆãÓ‡ ÖˆãÓ‡ ±‡ÅÁãàW‡W‡Ù‡á ¯Ã‡íñ‡Ã‡ÊÝXǸˆàP‡á. ÖÝv‡áʇíñÝW‡¸ˆàP‡á, AÇa‡áʇíñÝW‡¸ÝǨ‡á. Ó‡í»ÝЇOˆW‡Ù‡á Ó‡³Ð‡rÊÝXǸˆàP‡á. ±Ýñ‡ÅPˆR ñ‡P‡R¨Ý¨‡ ͇ÄàÇ BÁáR¿ÞW‡¸ˆàP‡á. CʇâW‡Ù‡á PˆÆÊˆvˆ BW‡©Ã‡áʇ⨇Äí¨‡Çˆà A¼Ã‡áb¿ááÙ‡áÛ ®ˆãàv‡áW‡ ®ÝoP‡W‡Úí¨‡ ¨‡ãÇ ӇĿááʇíñÝW‡áñ‡¤¨ˆ.

¿Þʇ⨈ãà ʇáiìWˆ JÙ‡WÝX ¯¨ˆìà͇P‡ ÃÝi ʇÞwPˆãív‡Ãˆ ®ÝoP‡Ê‡ä ÓˆãàÆáñ‡¤¨ˆ, ÓÝ¿ááñ‡¤¨ˆ. ±‡Ã‡í±‡Ãˆ, Ó‡íÓ‡¢£¿á®‡á° ¹í¹Ó‡áʇ ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡ gÇãÇá ×í¨ˆí©Xíñ‡Æã Cí¨‡á ÖˆaÝcX¨ˆ. B PÝÇ|©í¨‡Çˆà AʇâW‡Ù‡ EÚËWˆ ÇíWÝÓ‡P‡¤Ã‡á Öˆbc®‡ W‡Ê‡á®‡ ¯àv‡áʇ⨇á AW‡ñ‡Â.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
¿á͇ÔÌ ñ‡íñ‡Å, ʇÞñ‡á
²Ó‡áW‡áv‡áʇ Jܨˆ P‡‰ÆáW‡Ù‡á
PÝ¿áP‡Æ³¨‡ ¯ÄàPˆÒ¿á‰È ±èÃÝ~P‡ ®ÝoP‡
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡¿á: ʇáÙˆWÝÆ¨‡ PÝv‡á
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡¿á: ʈáàLjãàW‡Ã‡
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡¿á: P‡ÇÝPˆÒàñ‡Å¨‡ ʈáqrÆ Ê‡á×ʈá
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡-¿á: ʇáí¨ÝÇ
®‡Ê‡ ±‡ÅPÝ-͇-®‡
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618