»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 16, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
*®Ý¿áP‡ ±‡ähˆ A±Ý-¿á-PÝ-Ŀި‡ ¨ˆãàЇ.
-*C.Gí. ´ÝÃ…-Ó‡rÃ…
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
P‡êÑ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
¿ááʇg®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®ÝÆãR ¯qr-¯í¨‡
Ãݹx ŸÖ‡Ù‡ W‡qr¿Þ¨‡ ÖˆíW‡Ó‡á; ®‡Ê‡á¾ P‡áoáퟨ‡ P‡Ê‡Þív‡Ã… C®… bà´…. ®‡Ê‡á¾ P‡áoáíŸ Gí¨‡Ãˆ 350 Ö‡Ó‡áW‡Ù‡á, ®‡Êˆã¾í©Wˆà CÇáʇ IʇÇá ʇáP‡RÙ‡á ʇáñ‡á¤ ®‡Ê‡á¾ ÍÝÓ‡PÝíW‡¨‡ W‡áí²®‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇá. G‰Æ ÍÝÓ‡P‡ÄW‡ã Èãàq ʇáñ‡á¤ ¸Ýñ‡®‡á° ÃݹxÁáà ¯àv‡áñݤو. ñ‡®‡°®‡á° ¿ÞÃݨ‡Ã‡ã ËáàÄ ÖˆãàW‡áñݤÈ Gí¨‡Ãˆ Aí¥‡Ê‡Ã‡®‡á° Ó‡ãP‡¤ AÙ‡ñˆWˆ P‡ñ‡¤ÄÓ‡áʇ⨇á AʇÚWˆ Wˆãñ‡á¤.

I£ÖÝÔP‡ £àʇÞ쮇
ʇᮇʈãàÖ‡®… ÔíW… AʇÇ ®Ý¿áP‡ñ‡Ì¨‡‰È ®Ýʇâ I£ÖÝÔP‡ £àʇÞ쮇 (ÓÝÆ ʇá®Ý°) ñˆWˆ¨‡áPˆãíwܨˆàʈ. D £àʇÞ쮇©í¨‡ ®ÝÆáR Pˆãàq Èçñ‡Ã‡ Ÿ¨‡áP‡á ±‡Äʇñ‡ì®ˆWˆãÙ‡ÛȨˆ. Ó‡|¡ ʇáñ‡á¤ ʇ᫇Âʇá Èçñ‡Ã‡á ÓÝÆ ʇá®Ý°©í¨‡ Ӈʇޫݮ‡ ʇÞñ‡Å ±‡vˆ¿ááʇ⩉Æ; AʇÇ Bñ‡¾ËÍÝÌÓ‡ ŸÖ‡Ù‡Ð‡ár Öˆa‡ácñ‡¤¨ˆ.
*Óˆãà¯¿Þ WÝí˜, PÝíWˆÅÓ… A«‡ÂPˆÒ

ÖÝÂqÅP… BÓˆ
D ¸ÝÄ¿á µÆí´ˆàÃ… ±‡Å͇Ԥ¿á Ó‡³«ˆì ŸÖ‡Ù‡ ¹Ã‡áÓÝXÁáà Cñ‡á¤. ®‡®‡Wˆ ±‡Å͇Ԥ ÔP‡áRʇ ÓÝ«‡Âñˆ 50&50 Cñ‡á¤. ±‡Å͇Ԥ ®‡®‡Wˆà ŸÃ‡È GíŸ BÓˆÁáஈãà Cñ‡á¤. ®‡®‡Wˆà ÔQR¨ˆ Gí¨‡á Ó‡áÜ© ±‡ÅP‡oÊݨÝW‡ ŸÖ‡Ù‡ SáÑÁáà BÀáñ‡á. DW‡ ÖÝÂqÅP… ±‡vˆ¿á¸ˆàPˆíŸ ¨‡áÃÝÓˆ Ö‡áqr¨ˆ.
*͇íñ‡®‡á ʇááSiì, ×®ˆ°Çˆ WÝ¿áP‡

ʇáíñ‡ÅÊÝ©
(ÈçÇˆÌ Ÿhˆo®‡á° P‡áÄñ‡á ÇÝÆã AʇÄWˆ ÖˆàÚ¨‡ ʇÞñ‡á) ¯àʇâ ʇáíñ‡ÅÊÝ©¿áíñˆ. ±‡Å¨‡Í‡ì®‡¨‡ ʈàÙˆ¿á‰È ͇㮇¨‡‰È ®ˆãàoáW‡Ù‡®‡á° Ó‡êÑrÔ g®‡ÄWˆ ñˆãàÄӇᣤàÄ. ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ʇááX¨‡ ʈáàLj ±ˆÅàP‡ÒP‡Ã‡ ŸÚ ¼PÝÒ±ÝñˆÅ ×w¿áᣤàÄ. ÈçÇˆÌ CÇÝTˆ ¯àʇâ ÖˆàÙ‡áʇíñˆ 25,000 Pˆãàq Çã±ÝÀá ÇÝ»‡Ê‡®‡á° ʇÞv‡á£¤Ã‡áÊ‡â¨‡á ¯gÊݨ‡Ãˆ, Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìǨ‡ ŸÚ HPˆ Ö‡|ʇ®‡á° PˆàهᣤàÄ?
*Ó‡áÐݾ Ó‡ÌÃÝh…, ¹hˆ²¿á ×Ä¿á ®Ý¿áQ

P‡Ê‡Þív‡Ã… C®… bà´…
Ãݹx ŸÖ‡Ù‡ W‡qr¿Þ¨‡ ÖˆíW‡Ó‡á; ®‡Ê‡á¾ P‡áoáퟨ‡ P‡Ê‡Þív‡Ã… C®… bà´…. ®‡Ê‡á¾ P‡áoáíŸ Gí¨‡Ãˆ 350 Ö‡Ó‡áW‡Ù‡á, ®‡Êˆã¾í©Wˆà CÇáʇ IʇÇá ʇáP‡RÙ‡á ʇáñ‡á¤ ®‡Ê‡á¾ ÍÝÓ‡PÝíW‡¨‡ W‡áí²®‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇá. G‰Æ ÍÝÓ‡P‡ÄW‡ã Èãàq ʇáñ‡á¤ ¸Ýñ‡®‡á° ÃݹxÁáà ¯àv‡áñݤو. ñ‡®‡°®‡á° ¿ÞÃݨ‡Ã‡ã ËáàÄ ÖˆãàW‡áñݤÈ Gí¨‡Ãˆ Aí¥‡Ê‡Ã‡®‡á° Ó‡ãP‡¤ AÙ‡ñˆWˆ P‡ñ‡¤ÄÓ‡áʇ⨇á AʇÚWˆ Wˆãñ‡á¤.
*ÇÝÆã ±‡ÅÓݨ…, Ãݹx¨ˆàË¿á ±‡£ ʇáñ‡á¤ Pˆàí¨‡Å Ó‡bʇ

PÝíWˆÅÓ… ±‡P‡Ò-ÊÝ-¨‡Ã‡ã...
P‡®Ýì-o-P‡-¨‡‰È Pˆã®ˆ¿á ±‡P‡Ò PÝíWˆÅÓ… ±‡P‡Ò-ÊÝ-¨‡Ã‡ã ÓÝ«‡Â-ÊÝ-¨‡Ð‡ár ¸ˆàW‡®ˆ a‡á®Ýʇ-OˆWˆ  ÖˆãàW‡-¸ˆàP‡á.
¨‡Í‡-P‡-W‡Ù‡ PÝÆ¨‡ ®‡®‡° a‡á®Ý-
ʇ-Oˆ¿á A®‡á-»‡-ʇ-©í¨‡ ÖˆàÙ‡áʇâ¨Ý¨‡Ãˆ ʇáãÃ‡á £íW‡Ù‡‰È a‡á®Ý-ʇ-OˆWˆ Ô¨‡œÊÝW‡¨‡
ÃÝg-Qà¿á ±‡P‡Ò-PˆR ʇáãÇá ʇЇì--ʇ®‡á° PˆãorÇã AЈr, A¨‡á Ô¨‡œ-ÊÝW‡áʇ⨈à C‰Æ.
*AÇáO… ®ˆÖ‡áÅ, ʇÞi Pˆàí¨‡Å Ó‡bʇ

ÃÝgÂÓ‡»ˆ qPˆp…
ÃÝgÂÓ‡»ˆ¿á qPˆp… ®‡®‡Wˆ ʇáñˆ¤ ÔP‡RÈ‰Æ GíŸ ŸWˆY ËÐݨ‡Êˆà¯‰Æ. B¨‡Ãˆ D ËaÝǨ‡‰È ®‡vˆ¨‡ a‡aˆì¿á ʇáñ‡á¤ £àʇÞ쮇¨‡ ˫ݮ‡Ê‡®‡á° ®Ý®‡á  ʈáa‡ácʇ⩉Æ. D ŸWˆY  Ó‡ãP‡¤ PÝÆ¨‡‰È ӇĿި‡ Äࣿá‰È ±‡Å£QÅÁá ¯àv‡á-ñˆ¤à®ˆ.
*͇ñ‡áÅZ° Ô®‡Ø, ®‡o&ÃÝgPÝÇ~

pݱ… 5 BoWÝÇÇá
®Ý®ˆãŸº QÅàvݱ‡oáÊÝW‡¸ˆàPˆí¨‡á Ÿ¿áÔܨˆ. C¨‡PˆR ®‡®‡° ñ‡í¨ˆñÝÀáBPˆÒేOˆ¿áã CÇȉÆ. QÅàvݱ‡oáÊÝX ®‡®‡° Öˆãpˆr¿á®‡á° ñ‡áí¹ÔPˆãÙ‡ÛŸÖ‡á¨ˆíŸ AÄÊ‡ä ®‡®‡Wˆ BW‡ CÇȉÆ. ®‡o®ˆÀáí¨‡ ®Ý®‡á Öˆãpˆrñ‡áí¹ÔPˆãÙ‡áÛñˆ¤à®ˆíŸ ʇÞñ‡®‡ã° ®Ý®‡á bP‡Rʇ¯Ü¨ÝW‡ BwÇÇÝÈ.... pݱ… 5 BoWÝÃ‡Ã‡á ®‡®‡° ¨‡êÑr¿á‰È : Ó‡á¯Ç… WÝʇӇRÃ…, i.BÃ….Ë͇̮ݥ…, P‡²Ç…¨ˆàÊ…, ÓèÇʅ W‡íW‡ãÈ Ê‡áñ‡á¤ Ó‡b®… ñˆív‡ãÆRÃ….
*ÍÝÇáT… TÝ®…, ®‡o

Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á Pݱ‡r®…
ÄQ ±ÝíqíW… Ę͇̈‡‰ÈÁáà Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á Pݱ‡r®…W‡Ù‡‰È JŸºÃ‡á. ®‡®‡Wˆ ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡áʇíñˆ AʇÇ®‡á° PˆàÚPˆãÙ‡áÛñˆ¤à®ˆ. AÊ‡Ã‡á ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡áʇâ¨Ý¨‡Ãˆ ʇáñ‡á¤ AʇÇ ®ˆÃ‡Ë¯í¨‡ ®‡Ê‡á¾ ñ‡ív‡ Wˆ‰Æáʇâ¨Ý¨‡Ãˆ A¨‡QRíñ‡ JÙˆÛ¿á¨‡á ¸ˆàÈãí¨‡á CÇÇÝǨ‡á.
*ÓèÇʅ W‡íW‡ãÈ, PˆãàÆRñ‡¤ ®ˆçp… Èçv‡Ã…Õ ñ‡ív‡¨‡ Pݱ‡r®…

A¥‡ìÊÝW‡á£¤‰Æ
±‡Å«Ý¯ Ö‡áܨˆ¿á A»‡Â¦ì¿á ŸWˆY ËÊݨ‡Ê‡®‡á° Ö‡áoárÖÝP‡áʇ⨇Ç Aʇ͇ÂP‡ñˆ H®‡á GíŸá¨‡á ®‡®‡Wˆ A¥‡ìÊÝW‡á£¤‰Æ. ËÊݨ‡Êˆà A‰Æ¨‡ ËaÝǨ‡‰È ËÊݨ‡ Ö‡áoárÖÝP‡á£¤Ã‡áʇ⨇á ʇáñ‡á¤ C¨‡Äí¨ÝX Cwà ÃÝЇóʈà Wˆãí¨‡Æ¨‡‰ÈÇáÊ‡â¨‡á ®‡®‡Wˆ A¥‡ìÊÝW‡á£¤‰Æ.
&ʇáS¨‡ãÊ‡å… AËáà®… ´Ý×ʇå…, ±ÝQÓݤ®… ²à±‡Ç…Õ ±Ýqì¿á ®Ý¿áP‡

£àÃÝ ¯ÃÝ͈
D ӇÇ~¿á‰È Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á ñ‡ív‡ BÓˆóàÈ¿Þ Bv‡©Ã‡áÊ‡â¨‡á £àÃÝ ¯ÃÝ͈¿á ËaÝÇ.
B¨‡Ãˆ BÓˆóàÈ¿Þ ±ÝP… ±‡ÅÊÝӇʇ®‡á° Çܨ‡á±‡wÔ‰Æ, ʇááí¨‡ãw¨ˆ.
±‡ÅÊÝÓ‡QRíñ‡ ʈ㨇Æá »‡¨‡Åñˆ¿á Ó‡¯°Êˆà͇ʇ®‡á° Ga‡cÄPˆÀáí¨‡ ±‡ÄÎàÈÔÇáʇ P‡Åʇá ӇĿÞXÁáà C¨ˆ.
*hˆ´… ÇÝÓ‡®…, ±ÝQÓݤ®‡¨‡ QÅPˆp… ñ‡ív‡¨‡ Pˆãàa…

H²ÅÇ… ®‡íñ‡Ã‡
H²ÅÇ… a‡á®ÝʇOˆ¿á ®‡íñ‡Ã‡ ®Ý®‡á ®ˆà±ÝÚ PÝíWˆÅÓ… ®Ý¿áP‡ñ‡Ìʇ®‡á° ¿ááʇ ñ‡ÇˆÊ‡ÞÄWˆ J²³Ó‡áñˆ¤à®ˆ. ¿Þʇ ͇Q¤¿áã a‡á®ÝʇOˆ¿á®‡á° PˆwÓ‡ÇÝǨ‡á.
*XÄhÝ ±‡ÅÓݨ… PˆãÀáÃÝÇÝ, ®ˆà±ÝÙ‡¨‡ ±‡Å«Ý¯

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
®ÝÆãR ¯qr-¯í¨‡
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618