»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 16, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
*®Ý¿áP‡ ±‡ähˆ A±Ý-¿á-PÝ-Ŀި‡ ¨ˆãàЇ.
-*C.Gí. ´ÝÃ…-Ó‡rÃ…
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
P‡êÑ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
¿ááʇg®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
‘Ö‡ê-¨‡-¿á-ʇíñ‡’ -®ˆ-or-P‡-‰Æ±‡³
(Óèg®‡Â: ‘ևꨇ¿áʇíñ‡’, Ó‡í: Öˆàʇᨇه ÃÝʇá¨ÝÓ…)
±‡£Å-Pˆãà-¨‡Âʇᨇ ÖˆãÓ‡ QÒ£-g-W‡-Ù‡®‡á° P‡®‡°v‡ ±‡£ÅPÝLjãàP‡PˆR ±‡Ä-a‡-Àá-Ô¨‡ AW‡Y-Ú-Pˆ Pˆ.G.-®ˆ-or-P‡-‰Æ±‡³ Aʇ-Ǩ‡á. AʇÇ ʇÞW‡ì-¨‡-͇ì-®‡-¨‡‰È ¸ˆÙˆ¨‡ ±‡£Å-Pˆ-W‡Ù‡á ®Ýw®‡ ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ®Ýw-W‡Ù‡íñˆ Cí©W‡ã PˆÆÓ‡ ʇÞv‡á£¤-ʈ. ʇޮ‡-Ëà-¿á-ñˆ, ևꨇ¿á ÎÅàʇáí£-Pˆ- AʇÇ ʇÂQ¤-ñ‡Ì¨‡ »ÝW‡-W‡-ÙÝX-ܨ‡Ê‡â. ¨ˆà͇¨‡ QÅàvÝ®‡PˆÒ¿á‰È Cí¨‡á ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá Ëáía‡á-£¤-Çá-ʇâ-¨‡PˆR PÝÇ| ‘®ˆ-oR-Ç…’ AʇÇ ¨‡ãǨ‡êÑr ÖÝW‡ã QÅàvˆ¿á ʈáàÈ®‡ ²Åà£.

‘ÃÝ Ê… ÓÝֈฅ ®ˆor-P‡-‰Æ-±‡³’ Gí¨‡Ãˆ A¸ÝRÄ P‡ípÝÅ-P‡rÃ… G®‡á°Ê‡ PÝÆ-ʈäí©ñ‡á¤. PˆÆÊ‡â ¨‡Í‡-P‡-W‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡ ®ˆorP‡-‰Æ±‡³ Gí¨‡Ãˆ P‡®Ýì-o-P‡¨
±‡ÅʇááS ©®‡-±‡-£Å-Pˆ-W‡Ùݨ‡ ‘±‡Å-hÝ-ÊÝ-~’, ‘vˆ-P‡R®… ÖˆÃÝ-Ç…x’ G®‡á°-ʇíñÝ-Àáñ‡á. ×àWˆ ®ˆor-P‡‰Æ±‡³ ±‡¨‡¨‡ A¥‡ì-ʇ®ˆ°à Ÿ¨‡-ÈÔ, A¨‡Ã‡ ʇåèÆÂ-ʇ®‡á° Öˆbc-Ô-¨‡-ʇÇá P‡OˆàP‡Ç… Bíg®‡±‡³ ®ˆorP‡‰Æ±‡³. CʇÇá ÃÝÊ…ÓÝֈฅ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡ ʈãʇá¾P‡RÙ‡á.

ÃÝÊ…ÓÝֈฅ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡ ±‡âñ‡Å Bíg®‡±‡³®‡Ê‡Ã‡ P‡Ã‡áÙ‡ P‡áw Pˆ.G.®ˆorP‡‰Æ±‡³ (9.11.1929& 2.6.1976). Aíg®‡±‡³ ÖÝW‡ã ®‡‰ÆÊ‡á¾ ¨‡í±‡£ ñ‡Ê‡á¾ ±‡âñ‡Å ÃÝÊ…ÓÝֈฅÇíñˆ Qà£ìʇíñ‡®ÝW‡¸ˆàPˆíŸ BÓˆÀáí¨‡ AʇÇ ֈӇÇ®ˆ°à ʇáW‡¯XorÇá. B¨‡Ãˆ ʇáW‡®‡ HÚWˆ¿á®‡á° ®ˆãàv‡áʇ »ÝW‡Â AʇᾯXÇȉÆ.

A®ÝÈãàW‡Â©í¨‡ £àÄPˆãív‡Ã‡á. ñÝÀáÀá‰Æ¨‡ ʇáW‡áË®‡ ±ˆäàЇOˆ¿á ÖˆãOˆ¿á®‡á° ÃÝÊ…ÓÝÖˆàŸÃ‡ ʇáñˆã¤Ÿº ±‡âñ‡Å Pˆ.G®….W‡áÇáÓÝÌËá ÖÝW‡ã AʇÇ ±‡£° P‡©Ã‡Ê‡á¾ ʇ×ÔPˆãív‡Ã‡á. ʇáP‡Rډƨ‡ D ¨‡í±‡£¿á P‡®‡Ó‡áW‡Ù‡ ÓÝPÝÇÇ㱇ÊÝX ®ˆorP‡‰Æ±‡³ ¸ˆÙˆ¨‡Ã‡á.

±‡£ÅPˆW‡ÚWˆ ÖˆãÓ‡-»ÝЇÂ
BÃ‡í»‡¨‡‰È ñ‡Ê‡á¾ ñ‡í¨ˆ W‡áÇáÓÝÌËá AʇÇ Óˆàí© P‡ípÝÅP…r ʇÂʇÖÝÇʇ®‡á° Ó‡ÌÆ³PÝÆ ®ˆãàwPˆãív‡ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡á ®‡íñ‡Ã‡¨‡‰È ‘²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ÈËápˆv… Ó‡íÓˆ§’ PÝ¿á쨇Îì¿Þ¨‡Ã‡á.

1948Ç‰È W‡áÇáÓÝÌËá AʇÇá ñ‡Ê‡á¾ PˆÆÊ‡â WˆÙˆ¿áÈãí©Wˆ ÓˆàÄ BÇí¼Ôܨ‡ D Ó‡íÓˆ§Wˆ Ó‡ÌÆ³ Ӈʇá¿á¨‡‰ÈÁáà ®ˆorP‡‰Æ±‡³ ¯¨ˆàì͇P‡ÃÝX ®ˆàʇáP‡Wˆãív‡Ã‡á. ®‡íñ‡Ã‡¨‡‰È ‘±‡ÅhÝÊÝ~’, ‘vˆP‡R®… ÖˆÃÝÇ…x’ ±‡£ÅPˆW‡Ù‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡ã B¨‡Ã‡á. CʇÇ Aʇ˜¿á‰È ±‡£ÅPˆW‡Ù‡á ÓݘԨ‡ ËP‡ÅʇáW‡Ù‡á Ö‡ÆÊ‡â. ‘Ó‡á«Ý’, ‘ʇá¿áãÇ’ ¯¿áñ‡PÝÈPˆW‡Ù‡á BÃ‡í»‡Êݨ‡á¨‡‰Æ¨ˆà, ‘±‡ÅhÝÊÝ~’& ‘Ó‡á«Ý’ ±‡ÅÓÝÇ Ó‡íTˆÂ ÆP‡Ò ¨Ýoáʇ ʇáãÆP‡ P‡®‡°v‡ ±‡£ÅPˆãਇÂʇᨇ‰È ÖˆãÓ‡ ¨ÝSLj ӈేìvˆ¿ÞÀáñ‡á.

±‡£ÅPˆW‡Ù‡ ÔŸºí© ñ‡Ê‡á¾ ʇ꣤±‡Ã‡ñˆ ÖˆbcÔPˆãÙ‡ÛÈPÝRX ÓÝ«‡ÂÊݨ‡ G‰Æ AʇPÝ͇W‡Ù‡®‡ã° ®ˆor-P‡-‰Æ±‡³ J¨‡XÔPˆãv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á. CíWˆÉív…®‡ ¥ÝíÓ‡®… ±‡Å£ÐÝu®‡¨‡ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡ÚWˆ ±‡Å£¯˜W‡Ù‡®‡á° P‡Ù‡á×ÔPˆãv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á.

±‡£ÅPˆãਇÂʇá ÇÝ»‡¨Ý¿áP‡ E¨‡ÂʇáʈíŸá¨‡®‡á° ñˆãàÄÔPˆãor AÊ‡Ã‡á ±‡£ÅPˆW‡Ù‡ A˜PÝÇʇW‡ì, Ó‡í±Ý¨‡P‡ ʇW‡ì, PÝËáìP‡ ʇW‡ì& G‰ÆÃ‡ ²Å࣠WèÇʇPˆR ±Ýñ‡ÅÃÝXܨ‡Ã‡á. ‘AhÝñ‡Í‡ñ‡áÅ’ G®‡á°Ê‡â¨‡á AʇÄWˆ ÖˆàÚʇÞwÔ¨‡ Ë͈àЇ|.

±ˆÅÓ… C®…ÔroãÂp… oÅÔrW‡Ù‡‰È JŸºÃÝXܨ‡ AʇÇá, C®…ÔroãÂp… BÇí¼Ô¨‡ dÝ¿Þbñ‡Å ±‡Å͇ԤW‡ÚWˆ PÝÇ|P‡ñ‡ìÇá. ‘¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ±ˆÅÓ…P‡É¸…’ BÃ‡í»‡¨‡‰Æã ±‡ÅʇááS ±Ýñ‡Å ʇ×Ôܨ‡Ã‡á.

bà®Ý »ÝÇñ‡¨‡ ʈáàLj 1962Ç‰È ¿áᨇœ ÓÝĨÝW‡ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡á ñ‡Ê‡á¾ ±‡£ÅPˆW‡Ù‡ ʇáãÆP‡ ¯˜ Ó‡íW‡Å×Ô¨‡Ã‡á. 2,75,101 Çã±ÝÀá ÖÝW‡ã b®‡°¨Ý»‡Ã‡|W‡Ù‡®‡á° Ó‡íW‡Å×Ô ±‡Å«Ý¯ ®ˆÖ‡Ã‡ã AʇÇ®‡á° »ˆàq ʇÞw ¯àw¨‡Ã‡á.

QÅàvÝ-±ˆÅàËá ‘®ˆoRÇ…’
Ë͇ÌÓ‡íaÝÇ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡ÄWˆ ŸÖ‡á²Å¿á. JÈí²P…Õ QÅàvˆW‡Ù‡®‡á° ʇÇ© ʇÞv‡Æá Èãàʇå…, pˆãàQÁã, ʈáQÕPˆã, ʇáã¯a…W‡ÚWˆ ñˆÃ‡Úܨ‡Ã‡á, ˨ˆà͇W‡Ù‡‰Æã AʇÄWˆ ÓÝP‡Ð‡ár Óˆ°à×ñ‡Äܨ‡Ã‡á.

QÅàvÝPˆÒàñ‡Å¨‡ ŸWˆY A±ÝÇ JÆÊ‡â Jí©Ü¨‡ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡á ¨ˆà͇¨‡ QÅàvݱ‡oáW‡Ù‡á Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ʇáor¨‡‰È Ëáía‡¸ˆàPˆ®‡á°Ê‡ ʇáÖ‡ñÝÌPÝíPˆÒ Öˆãí©Ü¨‡Ã‡á. ‘®ˆoRÇ…’ Gí¨ˆà QÅàvÝPˆÒàñ‡Å¨‡‰È ±‡ÅÔ¨‡œÃÝXܨ‡ AʇÇá, Ó‡áʇÞÇá GÇv‡á ¨‡Í‡P‡W‡Ù‡ PÝÆ ÃÝg¨‡ QÅàvݱ‡Å±‡ía‡PˆR ®Ý¿áP‡®‡í£Ü¨‡Ã‡á.

vˆP‡®… A¥ˆÉqP… P‡É¸… Ó‡íÓݧ±‡P‡ A«‡ÂP‡Ò, P‡®ÝìoP‡ Aʈáa‡ãÃ… A¥ˆÉqP…Õ AÓˆãàÔÁáàЇ®… PÝ¿á쨇Îì, »ÝÇñ‡¨‡ JÈí²P…Õ AÓˆãàÔÁáàЇ®… gíq PÝ¿á쨇Îì, »ÝÇñ‡¨‡ Aʈáa‡ãÇá A¥ˆÉqP…Õ ´ˆv‡ÃˆàЇ®… E±Ý«‡ÂP‡ÒÃÝX ®ˆoRÇ… Ó‡‰ÈÔ¨‡ Óˆàʈ ʇáÖ‡ñ‡¤Ã‡Êݨ‡Ü¨‡á. A¥ˆÉqP…Õ, ¸ÝÂÓˆRp…¸ÝÇ…, ¸ÝÂw¾ío®…, ʈçp… ȵríW… AʇÇá ʇáᮇ°vˆÔ¨‡ BoW‡Ù‡á.

AʇÇ E¨ÝÇñˆ¿á ´‡ÆÊÝX ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ö‡ÆÊ‡â ÃÝÑóà¿á QÅàvÝP‡ãoW‡Ù‡ B£¥‡Â ʇ×Ó‡áʇíñÝÀáñ‡á. ®ˆoRÇ… QÅàvÝP‡ãoW‡Ù‡®‡á° ®‡vˆÔ¨‡ ˫ݮ‡, ¯àw¨‡ B£¥‡ÂW‡Ù‡á QÅàvݼʇޯW‡Ù‡ ʇᮇWˆÜ©Ü¨‡Ê‡â. ‘Pˆ.G. Gí¨‡Ãˆ QíW… B´… A¥ˆÉp…Õ’ G®‡á°Ê‡â¨‡á QÅàvݱ‡oáʈ䟺Ç Ÿ|¡®ˆ.

DwW‡ Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ˨ÝÂ¦ì ¯Æ¿á Ó‡ËᣠA«‡ÂP‡ÒÃÝX 1961Ç‰È BÁáR¿ÞXܨ‡ ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡ Bv‡ÚñÝʇ˜¿á‰È Cñ‡Ã‡ ¿ÞÊ‡â¨ˆà ®ˆÃ‡Ë‰Æ¨ˆ ®‡vˆ¨‡áPˆãív‡á ÖˆãàW‡áʇ B¦ìP‡ ÓÝÌʇ-ÆíŸ-®ˆ-¿á®‡á° ˨ÝÂ¦ì ¯Æ¿á W‡ÚÔñ‡á.

ևꨇ-¿á-ʇí£Pˆ& ¯ÐÝRʇá P‡Ê‡áì
ʈáçÓ‡ãÄ®‡‰È ˨ÝÂ¦ì ¯Æ¿áPÝRX ŸíW‡ÇˆÁãí¨‡®‡á° SÄà©Ó‡ÇÝXñ‡á¤. B ŸíW‡Çˆ¿á ÄiÓˆóàЇ®… PˆÆÓ‡ ʇááX¨‡ ʈáàLj ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡á ‘®‡®‡° Öˆív‡£ ñ‡ÇˆWˆ CЇár ֈ㣤Wˆ B±‡ÃˆàЇ®… BXÜ©àñ‡á’ Gí¨‡Ã‡á. AʇÇ WˆÙˆ¿áÄWˆ WÝŸÄ, B͇c¿áì.

®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡á ʇáñˆ¤ ÖˆàÚ¨‡Ã‡á: ‘ŸíW‡Çˆ ʇÞĨ‡ ʇꨇœÃ‡á ¸ˆàÈ FÄWˆ ÖˆãàW‡¸ˆàPݨ‡Ê‡Ã‡á. ©®‡ ¯W‡© ʇÞw¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ Ÿ¨‡ÈÔ AʇÄWˆ ñˆãí¨‡Ãˆ Eíoá ʇÞv‡áʇ⨇á Ó‡ÄPÝ|ȉÆ. A‰Æ¨ˆ BÓ‡³ñˆÅ¿á‰È JÙˆÛ¿á vÝP‡rÃ… CܨÝÈ, ®ˆãàwPˆãÙ‡áÛñݤÈ. ®Ý®ˆà®‡á ʇÞv‡áʇ⩨ˆ A‰È’. Xàñˆ ¸ˆãà˜Ô¨‡ ¯ÐÝRʇá P‡Ê‡áì C¨ˆà A‰ÆÊˆà?

˨‡áÂñ… CÇÝTˆ ®èP‡Ã‡®ˆãŸº P‡íŸ©í¨‡ ¹Ü¨‡á GÇv‡ã PÝÆá P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡. Bñ‡®‡ WˆãàÙ‡á ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡ QËWˆ ¹ñ‡á¤. AʇÇá ñ‡P‡Ò|ʈà B ®èP‡ÄWˆ KvÝv‡Æá WÝwÁãí¨‡®‡á° PˆãwÔ¨‡Ã‡á. ʇááí¨ˆãí¨‡á ©®‡ ʇáÖÝñ‡¾WÝí˜ Ã‡Óˆ¤¿á‰È WÝw¿á‰È P‡áÚñ‡á KvÝv‡á£¤Ü¨‡ B ®èP‡Ã‡®‡®‡á° Óˆ°à×ñ‡ÃˆãŸºÃ‡á ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡ÄWˆ ñˆãàÄÔ¨‡Ã‡á, ʇáÖ‡w¿á ʈáàÈ®‡ ñ‡Ê‡á¾ P‡aˆàÄ¿á QoQÀáí¨‡ B Ÿv‡Ê‡ÂQ¤¿á®‡á° ®ˆãàw¨‡ ®ˆorP‡‰Æ±‡³ ñ‡Ê‡á¾ Pˆãàq®‡ hˆà¹¯í¨‡ Ö‡| ñˆWˆ¨‡á ‘B ʇÂQ¤Wˆ Pˆãoár ¸Ý’ Gí¨‡á ñ‡Ê‡á¾ WˆÙˆ¿áÄWˆ ¯àw¨‡Ã‡á.

‘ևꨇ¿áʇíñ‡’ G®‡á°Ê‡â¨‡á ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡ÄWˆ A®‡Ì¥‡ì ®Ýʇá. D ևꨇ¿áʇí£Pˆ¿á®‡á° P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ… Ÿ~¡ÔÇáʇ⨇á ×àWˆ:
‘®Ý®‡á Ó‡PÝìÄ Ö‡áܨˆ ¹oár ¿áá.G®….I.®‡‰È Ó‡í±Ý¨‡P‡®ÝX ÓˆàÇÆá ®ˆoRÇ… ŸÖ‡Ù‡ÊÝX ±ˆä‹àñÝÕ×Ô¨‡Ã‡á. BW‡ ®Ý®‡á PÝ¿áí Ó‡PÝìÄ ®èP‡Ä ¹v‡áʇ⨇á ÓÝÖ‡Ó‡PˆR PˆçÖÝQ¨‡íñÝXñ‡á¤, ®ˆoRÇ… ®‡®‡° ¸ˆíŸÈW‡ÃÝX BӇÈ ¯àw¨‡Ã‡á. ¿áá.G®….I.®‡‰È ЈàÇáW‡Ù‡®‡á° Pˆãíwܨ‡‰Æ¨ˆ, Öˆa‡ác a‡í¨Ý ¯àv‡áʇ⨇Ç hˆãñˆWˆ pˆç±…ÈçoÃ…, ²àsˆãేP‡Ã‡| ʇááíñݨ‡Ê‡®‡á° Ebñ‡ÊÝX PˆãwÔ¨‡Ã‡á.’

ñ‡Ê‡á¾ ®‡ÆÊ‡ñˆ¤àÙ‡®ˆà ʇ¿áÔÕ®‡‰È ®ˆorP‡‰Æ±‡³®‡Ê‡Ã‡á AÓ‡á¯àX¨ÝW‡ AʇÇ ʇᮈ¿á ʇááí¨ˆ ÓˆàÄܨ‡ ÓÝËÃÝÇá ʇáí©¿á®‡á° ‘®Ýʇâ A®Ý¥‡ÃݨˆÊ‡â’ G®‡á°Ê‡ »Ýʇ PÝwñ‡á¤.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
WÝí˜Ê‡ÞW‡ì¨‡ ‘ʇÞÄPÝí¸ˆ’
hÝñ‡Â-£à-ñ‡ ñÝÙ‡ÊÝw ʇÞÇʇá¾
Ó‡Ö‡-¸Ý-ÙˆÌ-Wˆ P‡®‡°-w
‘Ö‡ê-¨‡-¿á-ʇíñ‡’ -®ˆ-or-P‡-‰Æ±‡³
W‡áÇá ñˆãàĨ‡ ¸ˆÙ‡Q®‡ hÝw®‡-‰È
ʈãàÖ‡P‡ ʇáÖÝ-Ÿ-Ljà͇ÌÇ
AP‡áÍÝv‡Ô ÈÓÝ-oáì-W‡Ù‡ ®‡W‡Ã‡
aˆÆáʇ ®ÝÃÝ¿á|®‡ ʈáàÆáPˆãàpˆ
a‡áoáP‡á a‡ãÇá
ËᮇáW‡á Ëáía‡á
‘iW‡áÃÝp…’: «‡ÃˆXÚ¨‡á ŸÃ‡Æá ¨ˆàʇÄWˆ ¨ÝÄ!
Ó‡íW‡£ ÓÝÌÇӇÂ
W‡áÇáËWݨ‡ AÄʇâ
»ÝÇ-ñ‡¨‡ W‡~ñ‡ÍÝÓ‡÷¨‡ A®‡-ZÂì-ʇá-~W‡Ù‡á...
Ÿ¨‡áP‡á »‡Ë-ЇÂ: Ó‡áÜ© W‡áܨ‡á
»‡ãËá ñ‡ãP‡¨‡ A±‡³
±‡Å£QÅÁá
Ô¯-ʇÞ-PˆR P‡¥ˆ ¸ˆàPˆ?
±‡¨‡Ó‡í±‡¨‡
¥‡Ù‡áP‡á ŸÙ‡á-P‡á: »ÝЈ- Ô¯-ʇÞ
W‡Ê‡á¾£¤®‡ ±ˆäàЇP‡ ®‡o A͇Ì-¥…
QË-
®ÝW‡Ó‡í²Wˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618