ÓˆãàʇáÊÝÇ, ʇÞbì 17, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
‘PÝÆ-’ʇ®‡á° PÝÆ ʇÞñ‡Å Wˆ‰Æá-ñ‡¤-¨ˆ.
-q.G-Ó…. GÈ-¿á-p…
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
P‡êÑ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
»‡ãËáPÝ
¿ááʇg®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
ʇÞa…ì 17, ÓˆãàʇáÊÝÇ

ŸêÖ‡ñ…  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇáÖÝ®‡W‡Ã‡ ±ÝÈPˆ B͇ſá-¨‡‰È Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡¨‡ ¹wG PÝí±ˆÉP…Õ®‡‰È ¸ˆÚWˆY 10.30PˆR ʇåèÆÂʇ˜ìñ‡ BÔ¤ ñˆÄWˆ P‡áÄñ‡á a‡aˆì ®‡vˆ¿áȨˆ.

±ˆäÈàÓ… CÇÝTˆ:
ÃÝg»‡Ê‡®‡. ±ˆäÈàÓ… ±‡¨‡P‡ ±‡Å¨Ý®‡ ӇʇÞÃ‡í»‡&2008. A£¦& ÃÝgÂ±ÝÆ ÃÝʈáà͇ÌÇ sÝP‡ãÃ…. Ó‡íhˆ 4.

AíW‡-Ë-P‡Æ ÃÝg B¿áá-P‡¤Ã‡ CÇÝTˆ: AíW‡-Ë-P‡-ÆÃ‡ PˆÒàʇÞ-¼-ʇ꩜ ʇáÖÝ-ʇáív‡-Ù‡, 5®ˆà Av‡x Çӈ¤, ʈ㨇-Æ®ˆà Ö‡íñ‡, Cí©-ÃÝ-®‡-W‡Ã‡. AíW‡-Ë-P‡-ÆÃ‡ P‡ÇÝÂ-OÝ-˜-PÝ-Ä-W‡ÚWˆ ʇí͇-ÊÝ× £Ú-ʇ-ÚPˆ PÝ¿ÞìWÝÇ. A£¦W‡Ù‡á& Pˆàí¨‡Å ÓÝʇÞiP‡ ®Ý¿á ʇáñ‡á¤ Ó‡ŸÈàP‡Ã‡| Ó‡b-ÊÝ-Æ-¿á¨‡ AíW‡ËP‡ÆÃ‡ A˜¯¿áʇᨇ ʇááS B¿ááP‡¤ vÝ. ʇᮈãàh… P‡áʇÞÃ…. ʇá×ÙÝ Ê‡áñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ A¼Ê‡ê©œ CÇÝTˆ PÝ¿á쨇Îì vÝ. ÍÝȯ Çg¯àÍ…. ¸ˆÚWˆY 9.30.

P‡®ÝìoP‡ ±‡Å¨ˆà͇ g®‡ñݨ‡Ù‡ (GÓ…): ÈàÓ… PˆãàÓ…ì Çӈ¤. ±‡P‡Ò¨‡ ×Ä¿á E±Ý«‡ÂP‡ÒÃÝX ®ˆàʇáP‡WˆãíwÇáʇ w.q.g¿áP‡áʇÞÃ… AʇÄWˆ A¼®‡í¨‡®ˆ. A£¦W‡Ù‡á& ʇÞi ʇááSÂʇáí£Å Ga….w.P‡áʇÞÇÓÝÌËá, ±‡P‡Ò¨‡ PÝ¿Þ쫇ÂP‡Ò Ô. ®ÝÃÝ¿á|ÓÝÌËá. ʇÞi Ó‡bʇ Ga….w.Èàʇ|¡. ¸ˆÚWˆY 11.30.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá i‰ÇÝ ±‡íaÝÀá£: P‡êÑ »‡Ê‡®‡, 2®ˆà ʇáÖ‡w. Qñ‡ã¤Ã‡á ÃÝ~ aˆ®‡°Ê‡á¾ ʇêñ‡¤. »ÝW‡ÂÆQÒš¾ Áãàg®ˆ ¸Ýív… Ëñ‡Ã‡Oˆ ÖÝW‡ã ñÝʇÈPˆÃˆ ÖˆãàŸÚ¿á Ô÷à ͇Q¤ W‡áí²®‡Ê‡ÄWˆ Ó‡áñ‡á¤¯˜ Ëñ‡Ã‡OÝ Ó‡Ê‡ÞÃ‡í»‡. A£¦W‡Ù‡á& ±‡íaÝÀᣠA«‡ÂP‡Ò Gí.Ó‡¨Ý®‡í¨‡, E±Ý«‡ÂPˆÒ ʈíP‡oÆQÒš¾ ŸÓ‡Ê‡ÈíW‡ÃÝgá. ¸ˆÚWˆY 10.15.

¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ®‡W‡Ã‡ g®‡ñݨ‡Ù‡ (GÓ…): P‡áÇáŸÃ‡Ö‡ÚÛ Ê‡êñ‡¤, ʇáÖÝÆQÒš¾±‡âÇ. ‘hˆçñ‡Å¿ÞñˆÅ’ P‡áÄñ‡á ʇÞi ʇááSÂʇáí£Å Ga….w.P‡áʇÞÇÓÝÌËá AʇÄí¨‡ »ÝЇ|. Ó‡íhˆ 5.

ʈäPÝv…ì BÓ‡³ñˆÅ: ÖˆãàpˆÇ… HqÅ¿Þ. ‘B®…Lj箅 ®‡ÔìíW… ÔRÇ… AӈӅʈáíp… oãÇ…’ E¨Ý^o®ˆ. ʇá«ÝÂÖ‡° 3.30.

ŸêÖ‡ñ… ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇáÖÝ®‡W‡Ã‡ ±ÝÈPˆ: ¹wG PÝí±ˆÉP…Õ, Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡. ʇåèÆÂʇ˜ìñ‡ BÔ¤ ñˆÄWˆ P‡áÄñ‡á a‡aˆì. »ÝW‡Ê‡×Ó‡áʇʇÇá& ʇÞi Ó‡bʈ ÃÝ~ Ó‡£àÍ…, ÍÝÓ‡P‡ BÃ….Ë.ʈíP‡pˆàÍ…, ×Ä¿á ʇQàLj ±‡ÅËáÙÝ ®ˆàÓ‡Xì. ¸ˆÚWˆY 10.30.

Cíw¿á®… BPÝvˆËáP… LjçŸÅÄ AÓˆãàÔÁáàЇ®…: Iq ÓˆíoÃ…, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ W‡Åí¥ÝÆ¿á. ‘Ó‡í±‡P‡ì ÓÝ«‡®ˆ¿á‰È W‡Åí¥Ýƿᨇ W‡á|ʇáor PݱÝv‡áʇ⨇ᒠP‡áÄñ‡á ËaÝÇ Ó‡íQÇ|. A£¦W‡Ù‡á& ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ P‡áƱ‡£ ±ˆä‹. Ga….G.ÇíW‡®Ý¥…. ‘®ÝÂP…’ ¯¨ˆàì͇P‡ ±ˆä‹. GÓ….ÇËa‡í¨‡Å Èwx. A«‡ÂP‡Òñˆ& ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡P‡ vÝ. q.w. Pˆí±‡ÃÝgá. ¸ˆÚWˆY 10.15.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇQàÆÃ‡ Ó‡íZ: ʇQàÆÃ‡ »‡Ê‡®‡, Ôq ÔËÇ… Pˆãàp…ì. Ga….Gí. ËàÇ»‡¨‡Å¿á®‡Ê‡Ã‡ ‘P‡®‡°v‡¨‡‰È P‡®ˆÌÀá¯ÕíW…’ ±‡âÓ‡¤P‡ ¹v‡áW‡vˆ& ÖˆçPˆãàp…ì ®Ý¿áʇáã£ì Ga….G®…. ®ÝW‡ÊˆãàÖ‡®‡¨ÝÓ…. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò w.GÇ…. gW‡©àÍ…. ʇá«ÝÂÖ‡° 1.45.

»ÝÇñ… ËPÝÓ‡ ±‡ÄЇñ…: Ëá¦P… ÓˆãÓˆçq, ®‡ê±‡ñ‡áíW‡ Çӈ¤. ‘ÔËÇ… ±‡ÅQÅÁá¿á‰È Ӈʇޮ‡ñˆ’ P‡áÄñ‡á ËaÝÇӇíQÇ|. E¨Ý^o®ˆ& ±‡ÄЇñ…®‡ Öˆa‡ácÊ‡Ä PÝ¿á쨇Îì GÓ….Pˆ.ʇ«ÝÌ. ¹CGÓ… PÝ®‡ã®‡á PÝLjài®‡ ±ÝÅí͇á±ÝÆ  ±ˆä‹. GÓ….Gí.ÃÝg|¡. ʇá«ÝÂÖ‡° 3.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á: hÝn®‡»ÝÇ£ BʇÇ|. ʇޮ‡Ê‡ Ö‡P‡áRW‡Ù‡ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& ʇޮ‡Ê‡ Ö‡P‡áRW‡Ù‡ BÁãàW‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò ®Ý¿áʇáã£ì GÓ….BÃ….®Ý¿áP‡. ¸ˆÚWˆY 11.

Ô÷à ËPÝÓ…: ¿áʇ¯P‡, ®‡ê±‡ñ‡áíW‡ Çӈ¤. Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ʇá×ÙÝ ©®‡¨‡ AíW‡ÊÝX ÎP‡Ò| PˆÒàñ‡Å¨‡‰È Óˆàʈ Ó‡‰ÈÔÇáʇ XÄgʇᾠAʇÄWˆ A¼®‡í¨‡®ˆ. E¨Ý^o®ˆ& ʇÞi Ó‡bʈ ÈàÇݨˆàË BÃ….±‡ÅÓݨ…. A£¦W‡Ù‡á& ӇʇÞgÊÝ© ±‡P‡Ò¨‡ ÃÝg ʇá×ÙÝ ZoP‡¨‡ A«‡ÂPˆÒ ¹.q.ÆÈñÝ ®Ý¿áP…, P‡®ÝìoP‡ LjàSQ¿áÇ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂPˆÒ vÝ. Pˆ.BÃ….Ó‡í«ÝÂÈwx. A«‡ÂP‡Òñˆ& ÓÝ×£ ±ˆÅàÊ‡Þ »‡p…. ʇá«ÝÂÖ‡° 4.

ӇʇÞg ÓˆàʇP‡Ã‡ Ó‡Ëá£: Wݿᮇ ӇʇÞg, Pˆ.BÃ….Çӈ¤. P‡Ë vÝ. w.Ë W‡áív‡±‡³ AʇÇ Ö‡áoárÖ‡Ÿº¨‡ AíW‡ÊÝX Ë͈àЇ PÝ¿áìP‡ÅÊ‡á ‘Ó‡Ö‡®ˆ ʇgŨ‡ P‡Ê‡a‡’. A£¦W‡Ù‡á& ͇ñÝʇ«Ý¯ BÃ….W‡OˆàÍ…. Ó‡íhˆ 5.

PÝʇáñ… ¿Þ£Å ¯ÊÝÓ…: PÝʇáñ… ŸãÂW‡Ç… ÃÝP…, ŸáÇ… pˆí±‡Ç… Çӈ¤, ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw. ˨ÝÌ®… ʇ᫇á ʇááÃ‡Ú AʇÄí¨‡ ʇÁãàÈ®… Êݨ‡®‡. ʇá«ÝÂÖ‡° 1.

Eñ‡¤-ÇևÚÛ ®ÝW‡ÄP‡ PˆÒàʇ޼ʇ꩜ Ó‡íZ: ÍÝí£ ÓÝW‡Ã‡ ÖˆãàpˆÇ… Ó‡»ÝíW‡|, Eñ‡¤Ã‡Ö‡ÚÛ. Ó‡P‡Åʇá Áãàg®ˆ P‡áÄñ‡ ӇʇÞ-Ljãàa‡®ˆ Ó‡»ˆ. A«‡ÂP‡Òñˆ & ®ÝWˆàí¨‡Å ±‡ÅÓݨ…. Ó‡íhˆ 6

Cíw¿á®… KʇÅÔàÓ… ¸ÝÂíP…: Iq²GÇ… ʇááS Çӈ¤, P‡áí¨‡ÆÖ‡ÚÛ, ŸãÅP…µàÇ…xŒÕ, ʇÞÇñ‡Ö‡ÚÛ. ®‡ãñ‡®‡ ÍÝTˆ E¨Ý^o®ˆ& IG-G-Ó… A˜-PÝ-Ä Gí.Pˆ.͇íP‡Ã‡ÈíWˆàWèv‡. ¸ˆÚWˆY 10.

P‡®ÝìoP‡ ÊÝ~g ʇáñ‡á¤ PˆçWÝÄPÝ JP‡ãRoW‡Ù‡ ʇáÖÝʇáív‡Ù‡: Pˆ.i.Çӈ¤. ‘PÝËáìP‡ a‡Ù‡Ê‡Ú’ P‡áÄñ‡á ‘qàÊ‡å… ÈàÓ… Ó‡ËìÓ‡Ó… ±ˆùʈàp… ÈËápˆv…’ Ó‡íÓˆ§¿á A«‡ÂP‡Ò ʇá¯àÍ… Ó‡»‡Ã…ÊÝÇ… AʇÄí¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 5.

«ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá
ÓÝÀá ʇáí©Ã‡: 8®ˆà ‘¹’ Av‡x Çӈ¤, 1®ˆà ‘C’ ʇááS ÇӇˆ¤, XÄ®‡W‡Ã‡. a‡í¨‡ÅʇåèÙˆà͇ÌÇ ¨ˆàʇñˆWˆ Çá¨ÝżЈàP‡. ¸ˆÚWˆY 7.30.

Ó‡ãÿ£ì ˮݿáP‡ Ó‡×ñ‡ Ó‡ñ‡Â®ÝÃÝ¿á| ÓÝÌËá ¨ˆàÊÝÆ¿á: Ö‡áÚʇÞʇâ, Ÿ®ˆ°àÇáZor Çӈ¤. ±‡íaÝʇáêñ‡ A¼ÐˆàP‡, P‡êЇ¡ W‡í«ˆãàñ‡Õʇ. Ç¥ÝÆíPÝÇ Óˆàʈ. ¸ˆÚWˆY 8.

A«ÝÂñ‡¾ ±‡ÅPÝ͇®‡: 6®ˆà ʇááS Çӈ¤, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. Ӈᨇ͇쮇 ͇ʇÞì AʇÄí¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡. ¸ˆÚWˆY 9.30.

Ó‡®Ýñ‡®‡ »‡P‡¤ ʇáív‡Ú oÅÓ…r: Pˆãਇív‡ÃÝÊ‡á ¨ˆàÊÝÆ¿á, PÝv…ìÇӈ¤ ±‡äʇì, Ëg¿á®‡W‡Ã‡. ŸÅÖ‡¾Ã‡¥ˆãàñ‡Õʇ¨‡ AíW‡ÊÝX PˆçÇÝÓˆà͇ÌÇÓÝÌËáWˆ P‡áí»Ý¼ÐˆàP‡. ¸ˆÚWˆY 11.

»‡ÅʇáÃÝí»‡ Ӈʈáàñ‡ ʇá‰ÈPÝgá쮇 ÓÝÌËá ¨ˆàʇÓݧ®‡: ¨ˆàʇÓݧ®‡¨‡ Çӈ¤, 15®ˆà Av‡xÇӈ¤, ʇá‰Çˆà͇ÌÇ. A¼ÐˆàP‡ Eñ‡Õʇ. ¸ˆÚWˆY 8.

© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618