ÓˆãàʇáÊÝÇ, ʇÞbì 17, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
‘PÝÆ-’ʇ®‡á° PÝÆ ʇÞñ‡Å Wˆ‰Æá-ñ‡¤-¨ˆ.
-q.G-Ó…. GÈ-¿á-p…
±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
P‡êÑ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
»‡ãËáPÝ
¿ááʇg®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào; Cí¨‡á, ®ÝÙˆ, ®Ýwܨ‡á

‘´ˆàÓ… B´….....’ ®ÝoP‡
ֈ稇Ãݸݨ…®‡ ʈçÍÝÈ ¹Ð‡ñ… ¦ÁáàoÃ… ʇP…ìÍݱ… ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ: ´ˆàÓ… B´… Aív… Èçp… Äp… Aív… Èçp…’ (Ça‡®ˆ/¯¨ˆàì͇®‡: ʈçÍÝÈ ¹Ð‡ñ…)CíXÉÐ… ®ÝoP‡. Ÿá«‡ÊÝÇ: Aíñ‡Ã‡íW‡ ñ‡ív‡¨‡ P‡ÇÝ˨‡Äí¨‡ q.².PˆçÇÝÓ‡í AʇÇ ‘Öˆãàí ÇãÇ… ʇáñ‡á¤ PˆçÇÝÓ‡í ®ˆ®‡±‡â’ (¯¨ˆàì͇®‡: GÓ….Pˆ. ʇޫ‡Ê‡ÃÝÊ…, Ó‡Ö‡¯¨ˆàì͇®‡: GÓ….Ë. ®‡oÃÝh…) ®ÝoP‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡.
Ó‡§Ù‡: ÇíW‡Í‡íP‡Ã‡, hˆ.².®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. ¯ñ‡Â Ó‡íhˆ 7.30.

»‡g®ˆ
ÎÅà Ó‡ñ‡Â ÓÝÀá ÓˆàÊÝ ûˆàñ‡Å¨‡ ʇ£Àáí¨‡ »‡g®ˆ. Ó‡§Ù‡: ÓÝÀá XàñÝígÈ, ÓˆàÊÝ PˆÒàñ‡Å¨‡ BʇÇ|, 21®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, 8®ˆà Av‡xÇӈ¤, hˆ ² ®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. ¯ñ‡Â Ó‡íhˆ 6.30.

‘PÝ͇±‡ Ó‡ãñ‡ÅW‡Ù‡á’
ÃÝXàW‡áv‡x¨‡ ÎÅà ±‡ÅÓ‡®‡° Bíg®ˆà¿á ÓÝÌËá »‡P‡¤ ʇáív‡Ú oÅÓ…r B͇ſᨇ‰È ¯ËáÐÝ®‡í¨‡ W‡áÇãi AʇÄí¨‡ ‘PÝ͇±‡ Ó‡ãñ‡ÅW‡Ù‡á’ E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡§Ù‡: ʇÞÇᣠŸ¿áÆá ÇíW‡ ʇáí©Ã‡, oÅÓ…r BʇÇ|, 9®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. ¯ñ‡Â Ó‡íhˆ 6.30.
‘iàʇ®‡¨‡- Ó‡ñ‡ÌW‡Ù‡á’, ‘Ó‡íÓÝÇ iàʇ®‡¨‡‰È ±Ýs‡W‡Ù‡á’
«Ý®‡ ʇáñ‡á¤ ÊÝÂÓ‡íW‡ ʇêñ‡¤¨‡ B͇ſᨇ‰È  Óˆãàʇá-ÊÝÇ: GÇ…. ®‡Ã‡-ÔíÖ‡®… Aʇ-Äí¨‡ ‘iàʇ®‡¨‡ Ó‡ñ‡ÌW‡Ù‡á’ E±‡®ÝÂÓ‡. ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ: ÇáQ¾~ P‡êЇ¡Ê‡áã£ì AʇÄí¨‡ ‘Ó‡íÓÝÇ iàʇ®‡¨‡‰È ±Ýs‡W‡Ù‡á’ E±‡®ÝÂÓ‡.
Ó‡§Ù‡: GÓ…GÓ…GíBÃ…Ë PÝLjàgá Ó‡»ÝíW‡|, g¿á®‡W‡Ã‡ q ¸ÝÉP…. ¯ñ‡Â Ó‡íhˆ 6.30.

Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇáì E±‡®ÝÂÓ‡
±‡Ã‡Ê‡Þ¥‡ì ËaÝÇ Ó‡íZ oÅÓ…r®‡ B͇ſᨇ‰È  Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇáì Äí¨‡ ‘ŸÅÖ‡¾Ó‡ãñ‡Å ÍÝíP‡Ã‡ »ÝЇÂí’ E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡§Ù‡: A«ÝÂñ‡¾ ʇáí©Ã‡, Ë͈Ìà͇ÌDZ‡âÇ. ¯ñ‡Â ¸ˆÚWˆY 7.45PˆR.

ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ…: C¨ˆà E±‡®ÝÂÓ‡P‡Äí¨‡ ‘ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ…’ E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡§Ù‡: ®‡í:2, Xàñݯƿá, 2®ˆà ¸ÝÉP…, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. ¯ñ‡Â ¸ˆÚWˆY 9PˆR.

ÖÝv‡áWÝÄPˆ, »‡Q¤-XàñˆW‡Ù‡ Wݿᮇ
ÎÅàÃÝʇá ÓˆàÊÝ ±‡Å£ÐÝu®‡ oÅÓ…r B͇ſᨇ‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ 48 ©®‡W‡Ù‡ Ó‡íXàñ‡ PÝ¿áìP‡Åʇᨇ‰È... ÓˆãàʇáÊÝ-Ç: Ga….-GÓ….-ʇáígá-®Ý¥… ʇáñ‡á¤ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ ÖÝv‡á-WÝ-ÄPˆ. ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ: Æ-QÒš¾à-±‡£ ʇáñ‡á¤ Zío-ÓÝÆ WÝ®‡-ʇêí¨‡-¨‡-ʇ--Äí¨‡ »‡Q¤-XàñˆW‡Ù‡ Wݿᮇ. Ÿá«‡-ÊÝÇ: ʇӇá«Ý ¸ÝÆ-P‡êЇ¡ ʇáñ‡á¤ ñ‡ív‡-¨‡-ʇ-Ä-í¨‡ ÖÝv‡á-WÝÄPˆ. GÓ….Ë. ¸ÝÆ-P‡êЇ¡ (ʇáꨇíW‡-Êݨ‡®‡) ÓÝ¥…. Ó‡§Ù‡: oÅÓ…r®‡ BʇÇ|, ®‡í 1, WˆãàËí¨‡±‡³ ŸvÝʇOˆ, Aʇáêñ‡Ö‡ÚÛ, ¯ñ‡Â Ó‡íhˆ 7PˆR.

®ÝoPˆãàñ‡Õʇ: ‘Ó‡áí¨‡Ã‡PÝív‡ ÃÝʇ޿á|’ ֈ㮇°Ê‡á¾ ÓÝÊ‡í¨‡-aÝ¿áì ÇíW‡ ±‡Å͇Ԥ B͇ſᨇ‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ 3®ˆà ʇЇ쨇 ÃÝgÂʇáor¨‡ ®ÝoPˆãàñ‡Õʇ¨‡‰È...

ÓˆãàʇáÊÝÇ: ËàÃÝgí®ˆà¿áÓÝÌËá ¿áP‡ÒWÝ®‡ ®ÝoP‡ ʇáív‡Ú ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ ‘Ó‡áí¨‡Ã‡PÝív‡ ÃÝʇ޿á|’/ ‘Ö‡®‡áʇá©ÇÝÌÓ‡’(¯¨ˆàì͇®‡: Gí.®ÝÃÝ¿á|±‡³). Ÿá«‡ÊÝÇ: ËàÇ»‡¨ˆÅà͇ÌÇ P‡ê±Ý ±ˆäàÑñ‡®ÝoP‡ ʇáív‡Ú¿áʇÄí¨‡  ‘ÃÝhÝ ËP‡Åʇᮇ Ëg¿á/ÎÅà ͇¯¨ˆàʇÇ ±‡Å»Ýʇ’ (¯¨ˆàì͇®‡: Gí.q.ÇíW‡¿áÂ) ®ÝoP‡. Ó‡§Ù‡: Ë͇ÌP‡Ê‡á쮇W‡Ã‡, ñ‡W‡a‡P‡á±ˆ³, P‡áíŸÙ‡W‡ãv‡á, ¯ñ‡Â ÃݣŠ10PˆR. ʇÞ×£WÝX: 93413 08269.

P‡®ÝìoP‡ ®ÝoPˆãàñ‡Õʇ¨‡‰È...
ÃÝÑóà¿á ®ÝoP‡ ÍÝLj¿á ±ÝŨˆàÎP‡ Ó‡í±‡®‡ã¾Æ Pˆàí¨‡Å¨‡ B͇ſᨇ‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ P‡®ÝìoP‡ ®ÝoPˆãàñ‡Õʇ¨‡‰È...
ÓˆãàʇáÊÝÇ: P‡áí¨Ý±‡âǨ‡ ÇíW‡ A«‡Â¿á®‡ Pˆàí¨‡Å¨‡Ê‡Äí¨‡ ‘ʇáñ‡¤ËÇÝÓ‡ ±‡ÅÖ‡Ó‡®‡’ (Ça‡®ˆ: ÃÝg ʇáÖˆàí¨‡Å Ê‡Ê‡áì. ¯¨ˆàì͇®‡: Wˆãà±ÝÆP‡êЇ¡ ®Ý¿áÄ). ʇáíW‡-Ù‡-ÊÝ-Ç: «ÝÇÊÝv‡¨‡ A¼®‡¿á »ÝÇ£ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ ‘E«‡ÌÓ‡§ «‡Ê‡áìÍÝÇÝ’ (Ça‡®ˆ: i.².¨ˆà͇±Ýívˆ& P‡®‡°v‡PˆR vÝ. ˮݿáP‡ ®Ý¿áP…. ¯¨ˆàì͇®‡: ÎÅే£ ʇáíg®‡¸ˆçÇ…). 

Ÿá«‡ÊÝLJ: bñ‡Å¨‡áW‡ì¨‡ gʇááÃÝ P‡ÇÝLjãàP‡ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ ‘͇㮇¨ˆvˆWˆ’ (Ça‡®ˆ / ¯¨ˆàì-͇-®‡ P‡êЇ¡Ê‡áã£ì P‡Ê‡ñݤÅ) ®ÝoP‡W‡Ù‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡. Ó‡§Ù‡: GwG ÇíW‡ ʇáí©Ã‡, ¯ñ‡Â Ó‡íhˆ 7. G‰Æ ®ÝoP‡W‡ÚW‡ã ±‡Åʈà͇ Ebñ‡.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ñ‡ãP‡-w-Ӈᣤ¨ˆ Çӈ¤
Ö‡áÚ-ʇÞË®‡‰Èí¨‡á Ö‡Ÿº
±‡âñ‡Å ͈ãàP‡ ʇáÈ¿áÆá ÍÝLj
͇ŸÄʇáLjWˆ 200®ˆà ¿ÞñˆÅ...
Cí¨‡á wËiWˆ ®‡áw ®‡Ê‡á-®‡
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào; Cí¨‡á, ®ÝÙˆ, ®Ýwܨ‡á
‘¸Ý±‡ä’ ÇíWˆãàñ‡Õʇ
Ó‡ÌÇW‡íWˆ¿á ®Ý¨‡ ÆÖ‡Ä
®‡vˆ¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇá..
Pˆ´ˆ ´ˆãÉàĿޮÝ: ʇޟìÇ… Ÿáq-P…
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618