͇¯ÊÝÇ, ʇÞbì 22, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOÝ a‡áÇáP‡á
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡-ʇᾠ®‡í¹-Pˆ-Àáí¨‡ ®‡Ê‡á-W‡-Јrà JÙˆÛ-¿á-¨Ý-¨‡-È ÓÝÆ¨‡á. A¨‡á Ó‡P‡-ÆÄW‡ã ×ñ‡-ÊÝX-ǸˆàP‡á.
-&A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿á.
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
¿ááʇg®‡
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » i‰Çˆ
Ó‡¨‡-W‡Ã‡ Ó‡í»‡Å-ʇá-W‡Ù‡ ®‡v‡áʈ ŸÅÖ‡¾ Ç¥ˆãàñ‡Õʇ

±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

Ëg¿á±‡âÇ:
C‰È®‡ Pˆãàpˆ ¹à©-¿á‰-ÈÇáʇ,Agáì-®‡¯í¨‡ ±‡Å£-ÐÝu-²-ÔÜ-ܨ‡ G-®‡°Çݨ‡ ] a‡®‡°-Pˆà͇ʇ ÓÝÌËá ¨ˆàÊÝ-Æ-¿á¨‡‰È hÝñˆÅ ʇáÖˆãà-ñ‡Õʇ  PÝ¿áì-P‡Å-ʇáW‡Ù‡á Aܨ‡ã-Ä¿ÞX ®ˆÃ‡-ʈà-Ĩ‡Ê‡â.¸ˆÚWˆYÀáí¨‡Çˆà ʇáÙˆ ±ÝÅÃ‡í»‡ÊÝXܨ‡á¨‡Äí¨‡ Ó‡ÌÆ³Ê‡áqrWˆ Ö‡Ÿº¨‡ ÊÝñÝʇÇ|ʇâ P‡ÙˆW‡áí©ñݤ¨‡Ã‡ã ñ‡áíñ‡áÇá ʇáÙˆ¿á ®‡v‡áʈ A±ÝÇ »‡P‡¤Óˆãà¤Ê‡á      ±ÝLjãYíwܨ‡-Çá.

ÓÝËÃÝÃ‡á »‡P‡¤ g®‡Ã‡ g¿á-NãàЇ¨‡ ʇ᫈ WÝí˜à-aè-P‡©í¨‡ ÖˆãÇo ¨ˆàʇÇ ŸÅÖ‡¾ Ç¥‡Ê‡â ] ®‡W‡-Èà-͇Ì-ÇÓÝÌËá ¨ˆàÊÝ-ƿᨇ ʇááí»Ý-W‡©í¨‡ Öݨ‡á W‡íWÝñÝÀá ¨ˆàÊÝÆ¿á ʇêñ‡¤Ê‡®‡á° ÓˆàÄñ‡á.

ÖˆãàÚ Ö‡Ÿº¨‡ ©®‡¨‡í¨‡á Ç¥ˆãàñ‡Õʇ ®‡vˆ-¿ááʇ⨇á Ë͈à-Ї-ÊÝXܨ‡á,¸ˆÚ-WˆY-Àáí¨‡Çˆà ¨ˆàÊÝ-Æ-¿á¨‡‰È Ӈ᱇ŻÝñ‡ Óˆàʈ,A¼ÐˆàP‡,ʇáíW‡-ÙÝÇ£ ®‡vˆ¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ hˆãà£-®‡-W‡Ã‡¨‡ ©Ê‡íW‡ñ‡ Ó‡áŸÅ-Ö‡¾-|Â͈qr AʇÇ P‡áoáí-Ÿ-¨‡-ʇÄí¨‡ »ÝW‡Ê‡ñ‡ Óˆàʈ,ӇևӇŠMáÑWˆãàñ‡Å AÁãà-«ÝÂ-®‡W‡Ã‡- ÎÊÝaÝ¿áì -ʈç͇ ®‡W‡ñ‡ì ʇáív‡-Ú-¿á-ʇÄí¨‡ ŸÅÖ‡¾-ʇá-Öˆãàñ‡Õʇ,¸ÝÅÖ‡¾| ÓˆàÊÝ Ê‡áív‡-ÚÀáí¨‡ ¿Þñ‡Å ¨Ý®ˆãàñ‡Õʇ,¨ˆà-ÊÝ-Æ-¿á¨‡‰È Ë͈àЇ AÆíPÝÇ ±‡ähˆ ®ˆÃ‡-ʈà-Ĩ‡Ê‡â.

Ç¥ˆãà-ñ‡Õʇ¨‡ AíW‡ÊÝX ¨ˆàÊÝÆ¿á, ʇáÖ‡í£®‡ ʇás‡, ÆQàÒš¾-ʈí-P‡-pˆà͇ÌÇ ÓÝÌËá ¨ˆàÊÝÆ¿á ¹à© ÓˆàĨ‡íñˆ A®ˆàP‡ P‡vˆ-W‡Ù‡‰È ±Ý®‡P‡,±‡®ÝÂÇ,PˆãàÓ‡íŸÄ Ëñ‡Ã‡Oˆ,ʇáío±‡ ±‡wÓˆàʈ gÇá-X¨‡Ê‡â.

Ó‡íhˆ-¿á-ʇ-ÈËWˆ W‡íWÝñÝÀá ¨ˆàÊÝ-ƿᨇ -Ó‡-P‡ì-Ç…®‡‰È »‡P‡¤Ã‡á ®ˆÃˆ¨‡á ±‡ähˆ Ó‡‰ÈÔ¨‡ ®‡í-ñ‡Ã‡ ŸhÝ-ÅÇӈ¤ ʇáãÆP‡ ]à ÇᨇÅ-¨ˆàʇÇ ¨ˆàÊÝ-ƿᨇ ʇááí»Ý-W‡©í¨‡ WÝí˜à-aè-P‡-¨‡-ʇÈWˆ Ç¥‡Ê‡®‡á° GÙˆ¨‡á «‡ãÙˆãà-ñ‡Õ-ʇʇ®‡á° Ö‡Ëá¾-Pˆã-Ù‡Û-ÇÝXñ‡á¤. «ÝËáìP‡ a‡oá-ʇ-q-PˆW‡Ù‡á ®‡vˆ-¨‡áPˆãív‡á Ÿ-Çáʇ‰È PˆçÊÝÇ ñÝñ‡¿á Ӈʇá-PÝ-Èà-®‡Ãݨ‡ Ö‡ãË-®‡- ñˆãào¨‡ ±‡äʇ±‡³ P‡áoáí-Ÿ-¨‡-ʇÃݨ‡ Pˆ.ÃÝʇá|¡, P‡áÆÓ‡§ Aa‡ìP‡ ˨ÝÌ-®… ÃÝ-ʇޮ‡á-g »‡-pÝraÝ¿áì, ˨ÝÌ®… BÃ….]àÇíW‡ »‡pÝraÝ¿áì ʇáñ‡á¤ ˨ÝÌ®… GÓ….ʇááÇ-ÚેÅ »‡pÝraÝ¿áì AʇÇá Óˆàʈ Ó‡‰-È-Ô¨‡Ã‡á.

P‡Ã‡W‡ ʇáÖˆãàñ‡Õʇ: ] «‡Ê‡áì-ÃÝ-¿áÓÝÌËá,¨èű‡ñ‡Ê‡á¾ P‡Ã‡W‡ ʇáÖˆãà-ñ‡Õʇʇ⠻‡P‡¤Ã‡ Ӈʇáá¾-S¨‡‰È hÝÄ-¿á‰-ÈÇáʇ «ÝËáìP‡ ˘ Ë«Ý-®‡W‡Ùˆãí©-Wˆ  ®ˆÃ‡-ʈàÄñ‡á. WÝí˜àaèP‡,±‡âÇ-»‡Ê‡®‡ ÓˆàĨ‡íñˆ ±‡ÅʇááS ¹à©-W‡Ù‡‰È ËË«‡ Ë͈àЇ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇᮇ-Çíg®Ý PÝ¿áì-P‡Å-ʇáW‡Ù‡á gÇá-X¨‡Ê‡â.

P‡Ã‡W‡¨‡ ͇Q¤ P‡|¨‡‰È ʇװ-P‡á-Æ-Ó‡§Ã‡‰È hÝÄ-¿á‰-ÈÇáʇ Ó‡í±‡Å¨Ý¿á, ÍÝÓˆãà÷P‡¤ Ç㱇¨‡‰È ËàÇ-P‡á-ʇÞÇÇ g¿áNãàЇ ʇáñ‡á¤ P‡±‡äìǨ‡ hˆãࣿá ʇ᫈ P‡Ã‡W‡ ¨ˆàʇ-ñˆ¿á®‡á° ±‡Å£-ÐÝu²-Ó‡-ÇÝÀáñ‡á.

P‡Ã‡W‡ ֈ㣤ܨ‡ P‡Ã‡-W‡-¨‡ -±‡ähÝÄ ¨‡WÝ쨇‰È ±‡ähˆ- Ó‡‰ÈÔ ±‡or|¨‡ ±‡ÅʇááS ¹à©-W‡Ù‡‰È Ó‡ía‡ÄÔ »‡P‡¤ÄWˆ ¨‡Í‡ì®‡ ¯àw ±‡ähˆ ÔÌàP‡-ÄÔñ‡á. ±‡or|¨‡ ±‡ÅʇááS ¹à©W‡Ù‡‰È,Ó‡§Ù‡-W‡Ù‡‰È P‡Ã‡W‡ ±‡Åʈà-Î-Ó‡á-ʇ⨇®‡á° g®‡Ã‡á W‡ípˆW‡or-Ljà Pݨ‡á P‡áÚñ‡á ËàQÒÔ, ±‡äiÔ »‡Q¤ Ӈʇá-²ì-Ô¨‡Ã‡á.

Ó‡í»‡Åʇᨇ W‡áv…´ˆùvˆà Ba‡Ã‡Oˆ: a‡a…ìW‡Ù‡‰È W‡áv…´ˆùvˆà ±‡Å¿ááP‡¤ Ë͈àЇ hÝW‡Ã‡Oˆ,E±‡®ÝÂÓ‡ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° Ö‡Ëá¾Pˆãív‡á ©Ê‡Â HÓ‡áË®‡ Ó‡í¨ˆà͇ʇ®‡á° ÓÝÇÇÝÀáñ‡á.HÓ‡áË®‡ ʇáÇ|ʇ®‡á° gÀáÔ¨‡, HÓ‡áË®‡ Pˆã®ˆ¿á W‡ÚWˆ¿á Ë͈àЇW‡Ù‡®‡á° Ó‡¾ÄÓ‡ÇÝÀáñ‡á.»‡P‡¤Ã‡á G‰ÇÝ a‡a…ìW‡ÚWˆ »ˆàq ¯àw »‡Q¤ Ӈʇá²ìÔ¨‡Ã‡á.

 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
bÇñˆ ¸ˆQR®‡ ÇP‡ÒOˆ
D¨… Ó‡í»‡Åʇá, ÖˆãàÚ¿á ÇíW‡á
Ó‡í»‡Åʇá, Ó‡v‡W‡Ã‡¨‡ D¨…
ʇááíW‡-v‡-±‡ñ‡Å LjP‡RÍÝÓ‡÷ A‰Æ&ʈãÀáÈ
ÎàÅP‡ísˆà͇ÌÇ®‡ ʈ织ʇ¨‡ ñˆ±ˆäà³ñ‡Õʇ
‘Ÿ|iW‡ g®ÝíW‡PˆR ÃÝg-Qà-¿á Óݧ®‡ ʇÞ-®‡P‡È³-Ó‡-¨‡ ±‡û‡-W‡-Ú-Wˆ ʇáñ‡ ¸ˆàv‡-’
±‡pÝr¼ÐˆàP‡ ʇáÖˆãàñ‡Õʇ: Ó‡í»‡Åʇᨇ ñˆÃˆ
±ˆäÈàÓ… ià±… EÇáÚ CŸºÄWˆ WÝ¿á
±‡âÇӇ»ˆ: Êˆã¨‡Æ ÓÝʇޮ‡Â Ó‡»ˆ
ÖÝ.E.Ó‡íZ: BÁáR
±ÝÅʇÞ~P‡ PÝ¿áìP‡ñ‡ìÄWˆ qPˆàp…: BW‡Å-Ö‡
ÊݱÝÄ Ê‡ía‡®ˆ:WÝÅÖ‡P‡ ʈà©PˆÀáí¨‡ ±‡ÄÖÝÇ
±‡Ã‡»ÝÑP‡Ã‡Ü¨ˆà BÔ¤¿áíñÝW‡á£¤¨ˆ : ÊÝpÝÙ…
TÝÓ‡X Ó‡Ö‡-»Ý-X-ñ‡Ì-©í¨‡ ʇި‡Ä ÍÝLj- ¯Ê‡Þì-|
Ó‡¨‡-W‡Ã‡ Ó‡í»‡Å-ʇá-W‡Ù‡ ®‡v‡áʈ ŸÅÖ‡¾ Ç¥ˆãàñ‡Õʇ
ʇáãÆ»‡ãñ‡ ÓèÆ»‡PˆR BW‡Å-×-Ô Ã‡Óˆ¤ ñ‡vˆ
±ÝÓ…±ˆäàp…ì-Wˆ Ó‡§Ù‡-¨‡-‰Çˆà Aiì ®ˆãàí¨‡-~-
Ó‡PˆÅ¸ˆçÇ…®‡ Aij B®ˆ ÓÝʇâ
ÓÝÆ ¸Ý«ˆ:Èçñ‡®‡ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618