͇¯ÊÝÇ, ʇÞbì 22, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOÝ a‡áÇáP‡á
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡-ʇᾠ®‡í¹-Pˆ-Àáí¨‡ ®‡Ê‡á-W‡-Јrà JÙˆÛ-¿á-¨Ý-¨‡-È ÓÝÆ¨‡á. A¨‡á Ó‡P‡-ÆÄW‡ã ×ñ‡-ÊÝX-ǸˆàP‡á.
-&A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿á.
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
¿ááʇg®‡
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » BÈãàW‡Â
û‡¿á²àwñ‡Ã‡®‡á° QàÙÝX PÝ|©Ä
*vÝ: Gí.w.Ó‡ã¿áìPÝíñ‡/94485&79390
P‡Ò-¿á-ÈãàWÝ|áW‡Ù‡á ŸÖ‡áñˆàP‡ ÍÝÌÓ‡Pˆãà͇¨‡‰Èܨ‡á PÝÀáLj¿á®‡á° EíoáʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ. ևÇv‡áʇ ˫ݮ‡: ¿Þʇ⨈à P‡Ò-¿á-ÈãàX¿áá PˆËᾨÝW‡, Ô௨ÝW‡ D ÈãàWÝ|áW‡Ù‡á WÝÚ¿á ʇáãÆP‡ BÈãàW‡Âʇíñ‡Ã‡ ÍÝÌÓ‡Pˆãà͇ ÓˆàÇáñ‡¤¨ˆ.

ʇÞa…ì 24
ËÍ‡Ì P‡Ò¿áÈãàW‡ ©®Ýa‡Ã‡Oˆ



®ˆW‡w, Ö‡‰Æá®ˆãàʇâ, ʇáLjàÄ¿Þ, pˆ„´Ý¿å…x¯í¨‡ ŸÙ‡ÆáÊ‡Ê‡Ã‡á ¯¼àì£Àáí¨‡ C¨‡®‡á° ¸ˆàÈ¿áʇÄWˆ ÖˆàÙ‡áñݤÈ. bQñˆÕ ŸWˆY a‡bìÓ‡áñݤÈ, Cñ‡Ã‡Ã‡ hˆãñˆ ʇááP‡¤ÊÝX ¸ˆÃˆ¿áŸÖ‡á¨‡á. B¨‡Ãˆ û‡¿áÈãàW‡©í¨‡ ŸÙ‡Æáʇ⨇®‡á° Ÿbcv‡áñˆ¤àʈ. ¸ˆàÈ¿áʇÇá D ÈãàX hˆãñˆ ¸ˆÃˆ¿ááʇ⩉Æ. C¨‡PˆR PÝÇ|, D ÈãàW‡PˆR Aíq¨‡ P‡Ù‡íP‡.

û‡¿á²àwñ‡®ˆí¨‡á JŸº ʇÂQ¤¿á®‡á° ¼®‡° Äࣿá‰È A¥‡ÊÝ QàÙÝX PÝ|áʇ⨇®‡á° P‡Ù‡íP‡ G®‡á°ñˆ¤àʈ. Ó‡áʇÞÇá 150 ʇЇì Ö‡Ùˆ¿á¨Ý¨‡ û‡¿á, »ÝÇñ‡¨‡‰È ÓˆãàíP‡áÈãàW‡W‡Ù‡‰È Êˆã¨‡Æ Óݧ®‡¨‡‰È¨ˆ.

C¨‡‰Æ¨ˆ ±‡Å£ 3 ¯ËáЇPˆR CŸºÃ‡á û‡¿á©í¨‡ ÓÝ¿áᣤ¨ÝªÃˆ. D ±‡ÄÔ§£Wˆ Ö‡ÆÊ‡â PÝÇ|W‡Ù‡‰È A£à ʇááSÂÊݨ‡¨‡áª D PÝÀáLjWˆ Aíq¨‡ P‡Ù‡íP‡. C¨‡Äí¨ÝX ӇʇÞg ʇáñ‡á¤ Ó‡íŸí˜P‡Ã‡á ÈãàXÀáí¨‡ ¨‡ãÇËÇÆá ±‡Å¿á£°Ó‡áñݤÈ.


P‡Ò-¿á-ÈãàW‡ Jí¨‡á ÓÝíPÝÅ-ËáP‡ ÈãàW‡. ¸ÝÂQrà-Ä-¿Þ-©í¨‡ EípÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. D ÈãàWÝ-|á-ʇ®‡á° Ó‡ãP‡Òš¾-¨‡-͇ìP‡ Ó‡ÖÝ-¿á-©í¨‡ Ó‡áÆ-»‡-ÊÝX W‡áÇá-£-Ó‡-Ÿ-ևᨇá.
D P‡Ò-¿á-ÈãàWÝ|áW‡Ù‡á ŸÖ‡áñˆàP‡ ÍÝÌÓ‡Pˆãà͇¨‡‰Èܨ‡á PÝÀáLj¿á®‡á° EíoáʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ.
ևÇv‡áʇ ˫ݮ‡: ¿Þʇ⨈à P‡Ò-¿á-ÈãàX¿áá PˆËᾨÝW‡, Ô௨ÝW‡ D ÈãàWÝ|áW‡Ù‡á WÝÚ¿á ʇáãÆP‡ BÈãàW‡Âʇíñ‡Ã‡ ÍÝÌÓ‡Pˆãà͇ ÓˆàÇáñ‡¤¨ˆ. ×àWˆ WÝÚ¿á ʇááTÝíñ‡Ã‡ P‡Ò¿áÈãàWÝ|á JŸºÄí¨‡ C®ˆã°ŸºÄWˆ ևÇv‡áñ‡¤¨ˆ.
P‡Ò-¿á-ÈãàW‡Ê‡â ʇí͇±ÝÃ‡í±‡Ã‡ÂÊݨ‡ ÈãàW‡Ê‡‰Æ. DW‡ C¨‡á ÓÝʇޮ‡ÂÊݨ‡ Jí¨‡á ÓÝíPÝÅËáP‡ ÈãàW‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡áÆ»‡ÊÝX ÊÝÔ¿ÞW‡Ÿ‰Æ PÝÀáLj.
P‡Ò¿áÈãàW‡Ê‡®‡á° ±‡ñˆ¤ Ö‡a‡ácÊ‡â¨‡á ŸÖ‡Ù‡ Ó‡áÆ»‡
¿Þʇ⨈à ʇÂQ¤ ʇáãÇá ÊÝÇW‡ÚW‡ã Öˆbc®‡ Aʇ˜Àáí¨‡ PˆÊ‡áá¾£¤Ü¨‡Ãˆ Aíñ‡Ö‡ ʇÂQ¤Wˆ P‡Ò¿áÈãàW‡Ëǟևᨇá Gí¨‡á Ó‡í͇¿á ±‡v‡ŸÖ‡á¨‡á. PˆËá¾®‡ hˆãñˆWˆ Aíñ‡Ö‡ ʇÂQ¤¿á‰È Ö‡Ôʇâ P‡wʈáÀáÇáʇ⨇á, ¨ˆàÖ‡¨‡ ñ‡ãP‡ P‡wʈá¿ÞW‡á£¤Ã‡áʇ⨇á, gÌÇ©í¨‡ ŸÙ‡-Æáʇ ÆP‡Ò|W‡Ù‡ã PÝ~ÔPˆãه۟ևᨇá.
ʇáãÇá ÊÝÇW‡ÚWˆ ËáàÄ PˆËá¾Ã‡áʇ ʇÂQ¤W‡Ù‡®‡á° P‡´‡ ±‡ÄàPˆÒWˆ JÙ‡±‡wÔ¨ÝW‡, AʇÇ P‡´‡¨‡‰È P‡Ò¿áÈãàWÝ|áW‡Ù‡á CÇáʇ⨇®‡á° W‡áÇá£Ô¨‡Ãˆ, P‡Ò-¿á-ÈãàW‡©í¨‡ ®‡Ã‡Ù‡á£¤Ã‡áʇ⨇®‡á° ¨‡êy‡±‡wÓ‡ŸÖ‡á¨‡á. P‡Ò-¿á-ÈãàW‡Êˆí¨‡á Ó‡í͇¿áËÇáʇ ʇÂQ¤¿áá ʇáãÇá Ó‡Æ ¸ˆàÈ ¸ˆàÈ ʈàÙˆ¿á‰È P‡´‡Ê‡®‡á° ±‡ÄàPˆÒWˆ ¯àv‡¸ˆàP‡á. ±‡ÅÁãàWÝÆ¿á¨‡‰È P‡´‡¨‡ Ljే®‡ ʇÞw, Ÿ|¡ Ö‡bc, Ó‡ãP‡Òš¾¨‡Í‡ìP‡¨‡ Ó‡ÖÝ¿á©í¨‡ P‡Ò-¿á- ÈãàWÝ|áW‡Ù‡á CÇáʇ⨇®‡á° W‡áÇá£Ó‡ŸÖ‡á¨‡á. Jí¨‡á ʈàÙˆ P‡´‡ Ljే®‡¨‡‰È
 P‡Ò-¿á-ÈãàW‡¨‡ ÈãàWÝ|áW‡Ù‡á C‰Æ©Ü¨‡Ãˆ Aíñ‡Ö‡ ÈãàX¿á®‡á° GP…Õ Ãˆà ±‡ÄàPˆÒWˆ JÙ‡±‡wÔ ÃˆãàW‡©í¨‡ ®‡Ã‡Ù‡á£¤Ã‡áʇ⨇®‡á° W‡áÇá£Ó‡ŸÖ‡á¨‡á.
ÍÝÌÓ‡Pˆãà͇¨‡ P‡Ò-¿á-ÈãàW‡Ê‡‰Æ¨ˆ Cñ‡Ãˆ AíW‡W‡Ù‡ Aí¨‡Ãˆ P‡á£¤Wˆ¿á ¨‡áW‡ªÃ‡Ó‡ W‡Åí¥‡W‡Ù‡á, P‡Ã‡áÙ‡á, ʇáãñ‡Å²ív‡, ʇáãÙˆ, QàÆáW‡Ù‡á, ʈᨇáÙ‡á CñÝ© AíW‡W‡Ù‡á P‡ãv‡ P‡Ò¿áÈãàW‡PˆR JÙ‡±‡v‡ŸÖ‡á¨‡á.
LЇ«‡ ʇáñ‡á¤ E±‡aÝÇ
G‰ÇÝ Äࣿá P‡Ò¿á ÈãàW‡Ê‡®‡á° ÊÝÔʇÞv‡Æá DW‡ Eñ‡¤Ê‡áÊݨ‡ LЇ«‡W‡Ù‡á Æ»‡Â˨ˆ. P‡Ò-¿á-ÈãàW‡¨‡ bQñˆÕWˆ Ó‡PÝìÄ ÖÝW‡ã TÝÓ‡X¿ÞX¿áã Eñ‡¤Ê‡á Äà£¿á ¯©ìЇrÊݨ‡ LЇ«‡W‡Ù‡á ¨ˆãÈ¿ááñ‡¤Êˆ. B¨‡Ãˆ P‡Ò-¿á-ÈãàW‡ ÊÝÔ¿ÞW‡¸ˆàPݨ‡Ãˆ D LЇ«‡W‡Ù‡®‡á° ®ˆàÇ ¯WÝʇOˆ¿á‰ÈÁáà ÓˆàËÓ‡¸ˆàP‡á. DW‡ G‰Æ P‡vˆ¿á‰È Ebñ‡ÊÝX ÔW‡áñ‡¤¨ˆ.
Öˆbc®‡ P‡Ò-¿á-ÈãàXW‡Ù‡á LЇ«‡ Óˆàʇ®ˆ ʇÞw¨‡ PˆÆÊ‡â ÊÝÇW‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡ ñÝʇâW‡Ù‡á W‡á|ʇááSÊÝXÇáʇíñˆ P‡ív‡á ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ. ÖÝWÝX bQñˆÕ¿á®‡á° ʇ᫇Âíñ‡Ã‡¨‡ Aʇ˜¿á‰È ¯‰ÈÓ‡áʇ ÓÝ«‡Âñˆ ÖˆaÝcXÇáñ‡¤¨ˆ. bQñˆÕ ±ÝÅÃ‡í»‡©í¨‡ Ó‡í±‡ä|ì bQñˆÕ ʇááX¿ááʇʇÈWˆ ®ˆàÇ ¯WÝʇOˆ¿á‰È LЇ«‡ ÓˆàËÓ‡¸ˆàPÝXÇáʇ⨇Äí¨‡ ®ˆàÇ ¯WÝʇOˆWÝÇÇá W‡Ê‡á®‡Ê‡×Ô Ó‡Ä¿ÞX LЇ«‡ bQñˆÕ ¯àv‡áʇ⨇Äí¨‡ P‡Ò-¿á-ÈãàW‡W‡ÚWˆ Ó‡í±‡ä|ì ÊÝÔ¿ÞW‡áʇ »‡Ã‡Ê‡ÓˆÀáÇáñ‡¤¨ˆ.
¿Þʇ⨈à PÝÇ|P‡ãR P‡Ò-¿á-ÈãàXW‡Ù‡á 6 £íW‡Ù‡áW‡ÚXíñ‡ P‡wʈá Aʇ˜¿á‰È bQñˆÕ¿á®‡á° ¯‰ÈÓ‡¸ÝǨ‡á. ÃÝÑóà¿á PÝÇÂP‡Åʇᨇ‰È P‡Ò¿áÈãàW‡ ñ‡±ÝÓ‡Oˆ ʇáñ‡á¤ bQñˆÕ DW‡ Ebñ‡ÊÝX G‰Æ Ó‡PÝìÄ BÓ‡³ñˆÅW‡Ù‡‰Æã PˆÆÊ‡â ¨ˆãÈ¿ááñ‡¤¨ˆ.
P‡Ò¿áÈãàW‡¨‡ ÈãàW‡ÆP‡Ò|ËÇáʇ ÈãàXW‡Ù‡á P‡ãv‡Çˆ ¯Ê‡á¾ ʈ稇ÂÇ®‡á° P‡ív‡á, Ó‡ÆÖˆ ±‡vˆ¨‡á Ó‡PÝÆ¨‡‰È P‡´‡ ±‡ÄàPˆÒW‡Ù‡®‡á° ʇÞwÔ, P‡Ò¿áÈãàW‡Êˆí¨‡á P‡ív‡á Ÿí¨‡‰È Ó‡í±‡ä|ì Aʇ˜¿áʇÈWˆ ®ˆàÇ ¯WÝʇOˆ¿á‰È LЇ«‡Ê‡®‡á° Óˆàʇ®ˆ ʇÞw¨‡Ãˆ PÝÀáLj¿á®‡á° Ó‡í±‡ä|ìÊÝX W‡á|±‡wÓ‡ŸÖ‡á¨‡á.
G‰ÇÝ P‡Ò¿áÈãàXXÇáʇ »‡Ã‡Ê‡ÓˆÁáí¨‡Ãˆ P‡Ò¿áÈãàW‡Ê‡®‡á° ÊÝÔʇÞv‡Ÿ‰Æ Jí¨‡á P‡ÅʇáÊݨ‡ bQñˆÕ ʇáñ‡á¤ ®ˆàÇ ¯WÝʇOˆ¿á bQñˆÕ.

*vÝ. Pˆ.G®…. ±‡ÅÓݨ…

C¨‡‰Æ¨ˆ ÈãàX ñ‡®‡XÇáʇ PÝÀáLj ŸWˆY Cñ‡Ã‡Ã‡ hˆãñˆ a‡bìÓ‡Æá, bQñˆÕ ±‡vˆ¿áÆá ËÙ‡íŸ Ê‡Þv‡áñݤ®ˆ. PÝÀáLj Aí£Ê‡á Ö‡íñ‡¨‡‰ÈܨÝW‡ ʈ„¨‡ÂljÈWˆ ŸÃ‡áñݤÈ.

D ʈàÙˆWˆ Ö‡ñݤÇá g®‡PˆR ÓˆãàíP‡á ñ‡W‡áÈÔÇáñݤÈ. A‰Æ¨ˆ W‡í¼àÇ Ö‡íñ‡¨‡‰ÈÇáÊÝW‡ Ÿ¨‡áQÓ‡áʇ⨇á P‡Ð‡r.

ÖÝWݨ‡Ãˆ D P‡Ù‡íP‡PˆR PÝÇ|ʈஇá?
PÝÇ|W‡Ù‡á
*AhÝn®‡: ͈àP‡vÝ 34 g®‡ÄWˆ û‡¿á ևÇv‡áʇ ŸWˆY, bQñˆÕ ŸWˆY ʇÞ×£ C‰Æ. ÈãàX ŸÙ‡Ô¨‡ ¯àÇá,Ÿpˆr, ±ÝñˆÅW‡Ù‡ ʇáãÆP‡,ÈãàX hˆãñˆ EoʇÞv‡áʇ⨇Äí¨‡ ÓˆãàíP‡á ñ‡W‡Æáñ‡¤¨ˆ. û‡¿áPˆR bQñˆÕ GƉ GíŸ A±‡®‡í¹Pˆ C¨ˆ.

*ʇáãy‡®‡í¹Pˆ: ×í©®‡ g®‡¾¨‡‰È ±Ý±‡ ʇÞw¨‡ªPˆR ¨ˆàʇÇá q.¹. Ç㱇¨‡‰È Îûˆ ¯àw¨Ýª®ˆ. A«‡Ëáì, ʇᨇ±ݯ, ±‡Ã‡ÖˆíW‡Ó‡Ã‡ hˆãñˆ Lj„íXP‡ Ó‡í±‡P‡ì©í¨‡, A£ Lj„íXP‡ BÓˆ¿á ÖˆíW‡ÔWˆ û‡¿á ñ‡W‡Æáñ‡¤¨ˆ. û‡¿á²àwñ‡Ãˆ‰ÆÄW‡ã Ga….I.Ë CÇáñ‡¤¨ˆ GíŸ ñ‡±‡â³ W‡Å×Pˆ.

*Ÿv‡ñ‡®‡: ÈãàX P‡áoáíŸPˆR HP‡Ê‡Þñ‡Å A®‡°¨Ýñ‡®ÝX¨‡ªÃˆ, ñ‡®‡XÇáʇ PÝÀáLj¿á®‡á°Ÿ×ÇíW‡±‡wÓ‡áÊ‡â©‰Æ A¥‡ÊÝ ¸ˆàW‡ bQñˆÕ ±‡vˆ¿ááʇ⩉Æ. HPˆí¨‡Ãˆ D PÝÀáLj ʇÞÈàP‡¯Wˆ WˆãñݤX PˆÆÓ‡©í¨‡ Qñ‡á¤ ÖÝQ¨‡Ãˆ Ó‡íÓÝÇ ¨ÝÄ ±ÝÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ GíŸ Bñ‡íP‡. C¨‡á Ÿv‡Ê‡Ã‡ PÝÀáLj, Ó‡×Ó‡¸ˆàP‡á GíŸ ®‡í¹Pˆ C¨ˆ. C¨‡‰Æ¨ˆ Ÿv‡ñ‡®‡Ê‡â A®‡û‡Ã‡ñˆWˆ, A®‡û‡Ã‡ñˆ AhÝn®‡PˆR ʇáãÆ.

*ʇޮ‡ÔP‡ Jñ‡¤v‡: ‘®‡®‡Wˆ ÓˆãàíQ¨ˆ Gí¨‡á ʇᮈ¿áʇÄWˆ Wˆãñݤ¨‡Ãˆ P‡áoáퟨ‡Ê‡Ã‡á ®‡®‡° ®‡v‡ñˆ ŸWˆY ñ‡±‡â³ £Ú¿ááñݤÈ, CʇÄWˆ ʇޮ‡ÔP‡ ×íÓˆ BW‡áñ‡¤¨ˆ. FÄ®‡ g®‡ ®‡®‡° ×í¨ˆ ®‡®‡Wˆ û‡¿á˨ˆ Gí¨‡á A±‡ÖÝӇ ʇÞv‡áñݤÈ Gí¨‡á PÝÀáLj¿á®‡á°Ÿbcv‡áñݤ®ˆ.

QàÙ‡á ʇñ‡ì®ˆW‡Ù‡á
ӇʇÞg, Óˆ°à×ñ‡Ã‡á, Ó‡ÖˆãਈãÂàX, bQñˆÕ ¯àv‡áʇ ʈ„¨‡Â ÔŸºí© ÓˆãàíQñ‡Ãˆãí©Wˆ QàÙÝX ʇ£ìÓ‡ŸÖ‡á¨‡á. A¥‡ÊÝ ÃˆãàX ñ‡®‡XÇáʇ PÝÀáLj¿á®‡á° P‡Ù‡íP‡ Gí¨‡á »ÝËÔ ‘Ӈ̿áí QàÙ‡ÄʈᒠʇÞwPˆãÙ‡áÛñݤ®ˆ. PˆÆÊ‡â ×àXʈ.

*ÈãàX ñ‡®‡°®‡á° ñÝ®ˆà QàÙÝX »ÝËÓ‡áʇ⨇á; ÈãàX ñ‡®‡° ʇáP‡RÙ‡á, Öˆív‡£Àáí¨‡ ¨‡ãÇÊÝXÇÆá A¥‡ÊÝ ±‡ÅñˆÂàP‡ ÊÝÔÓ‡Æá Ÿ¿áÓ‡áñݤ®ˆ. C¨‡Ã‡ Eܨˆà͇ PÝÀáLj ¸ˆàÈ¿áʇÄWˆ WˆãñݤW‡¸ÝǨ‡á ʇáñ‡á¤ Cñ‡Ã‡ÄWˆ ÓˆãàíP‡á ñ‡W‡áƸÝǨ‡á Gí¨‡á.

ñÝ®‡á Ó‡ñ‡¤Ã‡ã bíñˆÀá‰Æ ʇáP‡RÙ‡á, Öˆív‡£Wˆ q.¹ ¸ˆàv‡ GíŸ »Ýʇ®ˆ. C¨‡á CÚʇ¿áÔÕ®‡ ÈãàX¿á‰È ÓÝʇޮ‡Â.

*ʇá×Ùˆ¿áÇ‰È ñ‡í¨ˆWˆ P‡Ò¿áËܨ‡Ãˆ ʇáW‡Ù‡ ʇᨇáʈ BW‡áÊ‡â©‰Æ Ê‡áW‡Ù‡á P‡Ò¿á©í¨‡ W‡á|ʇááSÊݨ‡Ã‡ã ʇᨇáʈ BWˆãà‰Æ; HPˆí¨‡Ãˆ P‡Ò¿á²àwñ‡ÄWˆ ʇáP‡RÙÝWˆãà‰Æ GíŸ ñ‡±‡â³ ®‡í¹Pˆ. ¯ÎcñÝñ‡ìÊÝXܨ‡Ãˆ ʇᨇáʈ ¯íñ‡áÖˆãàW‡áñ‡¤¨ˆ. P‡Ò¿á²àwñ‡ ±‡£°¿á®‡á°  ñÆãÃÆ¿áxÖ!á¨!á.

*ʇ¿áÓÝÕ¨‡ P‡Ò¿á²àwñ‡ ñ‡í¨ˆ ñÝÀá¿á®‡á° A®Ýʇ͇ÂP‡ÊÝX ʇê¨ÝœÍ‡Åʇá A¥‡ÊÝ BÓ‡³ñˆÅWˆ ¨ÝSÈÓ‡áʇ⨇á A¥‡ÊÝ ¸ˆàÈ FÄWˆ P‡Ù‡á×Ó‡áʇ⨇á.

*BÓ‡³ñˆÅ¿á‰ÈÇáʇ ÔŸºí© ¸ÝÀá, ʇáãW‡á ʇáábcPˆãív‡á ÈãàX hˆãñˆ ʇÞñ‡®Ýv‡áʇ⨇á, ¸ÝÀá, ʇáãXWˆ ʇÞÓ…R «‡ÄÓ‡Æá Jí¨‡á P‡Ò|ʇä ñ‡vˆ¿á¨‡íñˆ ÈãàXWˆ ÔŸºí©¿á Ó‡ãa‡®ˆ.
²ÖˆãpˆÇ…®‡‰È P‡áÚñ‡áPˆãÙ‡ÛÆá ±‡ÅñˆÂàP‡ Ó‡§Ù‡, ±‡ÅñˆÂàP‡ ñ‡pˆr, P‡áw¿ááʇ ¯àÇá.

*ÈãàX Av‡áWˆ¿áʇ®ÝXܨ‡Ãˆ PˆÆÓ‡©í¨‡ ¹wÓ‡áʇ⨇á.
*ÊÝÓ‡Ó‡§Ù‡¨‡‰ÈÇáʇ g®‡, Óˆ°à×ñ‡Ã‡á ÈãàXWˆ ʇᮈWˆ ŸÃ‡©Ã‡áʇ⨇á.

 P‡Ù‡íP‡¨‡ Pˆã®ˆ ÖˆàWˆ?
*P‡Ò¿á Ó‡í±‡ä|ì W‡á|±‡wÓ‡ŸÖ‡á¨‡á ʇáñ‡á¤ C¨‡Ã‡ ŸWˆY ±‡ä|ì ʇÞ×£ g®‡ Ӈʇáá¨Ý¿áPˆR Añ‡Âʇ͇ (¸ÝP…Õ ®ˆãàw). PˆËá¾®‡‰È ÈãàWÝ|áW‡Úܨ‡Ãˆ ʇÞñ‡Å P‡Ò¿á C®ˆã°ŸºÄWˆ ևÇv‡áñ‡¤¨ˆ. ͈à 50ÇЇár ÈãàXW‡Ù‡ PˆËá¾®‡‰È ˆãàWÝ|áW‡ÚÇáñ‡¤Êˆ.
*P‡Ò¿á ÓˆãàíQ®‡ Ó‡í͇¿áËܨ‡Ãˆ P‡ãv‡Çˆà ñ‡gn ʈ稇ÂÇ®‡á° Ó‡í±‡QìÔ ñ‡±ÝÓ‡Oˆ, bQñˆÕ ±‡vˆÀáÄ. C¨‡á ¸ˆàÈ¿áʇÄWˆ ÓˆãàíP‡á ևÇv‡¨‡íñˆ ñ‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ.

*bQñˆÕ BÇí¼Ó‡áʇ ʇáᮇ° bQñ‡ÕP‡Ã‡á ÈãàX hˆãñˆ Ó‡á©àZì B±‡¤ ӇʇÞLjãàa‡®ˆ AñÝÂʇ͇ÂP‡. ÈãàX ʇ᫇¨‡‰ÈÁáà LЇ˜ ¯‰ÈÓ‡áʇ⨇®‡á° ñ‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ.

*Ga… I ËWÝX Ë͈àЇ B±‡¤Ó‡Ê‡ÞLjãàa‡®‡ Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡á (Ë.Ô.C.Ô) i‰ÇÝ ñÝÆãPÝ BÓ‡³ñˆÅW‡Ù‡á. Cí¥‡ Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡á P‡Ò¿áÈãàXW‡ÚWÝX Óݧ²ñ‡ÊÝW‡È.

H¯¨‡á P‡Ò¿á?
*PÝÇ|: ʈáç-Pˆãà-¸ÝÂ-Qrà-Ä¿áí oãŸ-Ã…- P‡áÂ-Ljãà-ÔÓ… GíŸ ÃˆãàWÝ|á.
*ևÇ-v‡áʇ ŸWˆ: PˆÊ‡áá¾ ÖÝW‡ã Ô௮‡ ʇáãÆP‡.
*BÇí¼P‡ ÆP‡Ò|W‡Ù‡á: 3ÊÝÇQRíñ‡ Öˆbc®‡ PˆÊ‡áᾠʇáñ‡á¤ D PˆÙ‡X®‡ Jí¨‡á A¥‡ÊÝ Öˆbc®‡ ñˆãí¨‡ÃˆW‡Ù‡á: gÌÇ, ñ‡ãP‡¨‡‰È CÚñ‡, G¨ˆ®ˆãàʇâ, A͇Q¤, P‡´‡¨‡‰È ÇP‡¤, Ãݣſá‰È ¸ˆÊ‡Ã‡á, Ö‡ÔÊÝW‡©Ã‡áʇ⨇á.
*ÈãàW‡ ¯«ÝìÇ: *ʇáãÃ‡á ¸ÝÄ P‡´‡ ±‡ÄàPˆÒ;
                *G¨ˆ¿á P‡ÒQÇ|.
                *ʇÞÂípÝP…Õ a‡Ê‡áì ±‡ÄàPˆÒ.
*bQñˆÕ: W‡í¼àÇñˆ B«‡ÄÔ P‡¯Ð‡u 6 £íW‡Ù‡á.W‡ÄЇu 9 £íW‡Ù‡á: ‘vÝp…Õ’ bQñˆÕ. bQñˆÕ, ñ‡±ÝÓ‡Oˆ Ebñ‡.
      

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
û‡¿á²àwñ‡Ã‡®‡á° QàÙÝX PÝ|©Ä
Ö‡‰Æá ŸÃ‡áÊÝW‡ Ö‡ÆáŸáʇ P‡ãÓ‡á...
Ö‡‰Æá QàÚ-Ó‡Æá Öˆãà¨ÝW‡...
ʇáW‡á ¸ÝÀáí¨‡ EÔÃÝv‡á£¤¨ˆÁáà?
hˆãñˆ¿á‰È ӇʇÞ-g-Ë-Ç-È
Ó‡ÆÖˆ ÓÝíñ‡Ì-®‡
ӇʇÞ-W‡-ʇá-ʈàPˆ ×ñ‡-ʈ-¯-Ó‡á-£¤‰Æ?
Ӈʇáӈ ӇʇÞ-«Ý-®‡
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618