͇¯ÊÝÇ, ʇÞbì 22, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOÝ a‡áÇáP‡á
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡-ʇᾠ®‡í¹-Pˆ-Àáí¨‡ ®‡Ê‡á-W‡-Јrà JÙˆÛ-¿á-¨Ý-¨‡-È ÓÝÆ¨‡á. A¨‡á Ó‡P‡-ÆÄW‡ã ×ñ‡-ÊÝX-ǸˆàP‡á.
-&A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿á.
±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
¿ááʇg®‡
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Eñ‡¤Ê‡á Ÿ¨‡á-QWˆ -¨ÝÄ-©à-±‡ ‘E®‡°-£’
Ga….-G-Ó…. Èãà×-~
¿Þʇâ-¨ˆà ±‡Å£-´‡-ÇÝ-±ˆà-PˆÒ C‰Æ¨ˆà, ÇÝ»‡¨‡ ʈáàLj P‡~¡-v‡¨ˆ JÙˆÛ¿á Óˆàʈ ʇÞv‡áʇ Ó‡íÓˆ§W‡Ù‡ Ó‡íTˆÂ P‡wʈá. Aíñ‡Ö‡ A±‡Ã‡ã±‡¨‡ Ó‡íÓˆ§W‡Ù‡‰È Jí¨‡á ÎÅà W‡áÇáÊÝ¿áãDZ‡³ »‡g®Ý ӇʇÞg (GÓ…i¹GÓ…) aÝÄq oÅÓ…r.

1978Ç‰È ÓÝíÓ‡¢£P‡ Ó‡íZÊÝX BÃ‡í»‡Êݨ‡ D Ó‡íÓˆ§ WˆãàP‡áÇÝЇrËá¿á Ëgêí»‡Oˆ, ñÝÂW‡ÃÝg ʇáñ‡á¤ ±‡âÃ‡í¨‡Ã‡¨ÝӇÇ BÃÝ«‡®ˆ, ÊÝǨ‡ »‡g®ˆ ÖÝW‡ã Ó‡íXàñ‡ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡ÚWˆ ÖˆÓ‡ÃÝXñ‡á¤. Cí©W‡ã D PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° Jv‡P‡áñ‡ã¤Ã‡á ʇás‡¨‡‰È ®‡vˆÓ‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ.
®ÝÙˆ E¨Ý^o®ˆ
ʇááS A£-¦-W‡Ù‡á:
C®ˆãÿàÔÓ… ´èívˆà͇®…®‡ A«‡ÂPˆÒ Ó‡á«Ý ʇáã£ì ʇáñ‡á¤ C®ˆãÿàÔÓ…®‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇P‡  GÓ….Wˆãà±ÝÆP‡êЇ¡®….
Ó‡§Ù‡: ®‡í.1, pˆí±‡Ç…  Çӈ¤, Ó‡¨Ý®‡í¨‡ ®‡W‡Ã‡, G®…iCG´… LjàLp…, Ö‡Ùˆà ʇá¨ÝÅÓ… Çӈ¤. ¸ˆÚWˆY 10.30.
 

1993Ç‰È 11 g®‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ®‡á° JÙ‡Wˆãív‡ oÅÓ…r BÇí¼Ó‡ÇÝÀáñ‡á. D  oÅÓ…r Aw¿á‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ ‘E®‡°£ Áãàg®ˆ’¿á‰È DW‡ Îû‡-|-©í¨‡ (ÎûÝ) ×w¨‡á ͇ʇӇíÓÝRÇ Óˆàʈ ʇÈ-W‡ã ñ‡Ã‡¸ˆà£ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡á ®‡vˆ¿áᣤʈ. ‘E®‡°£ Áãàg®ˆ’¿á®‡á° ʇáñ‡¤Ð‡ár ËÓ‡¤ÄÓ‡áʇ BÓˆ oÅÓ…rWˆ C¨ˆ.

ÎPÝÒ: Jí¨‡®ˆà  ñ‡Ã‡W‡£Àáí¨‡ 10®ˆà ñ‡Ã‡W‡£ÁãÙ‡X®‡  Ÿv‡Ê‡áP‡RÚWˆ ÍÝÇÝ Í‡áÆRʇ®‡á° Ó‡ÖÝ¿á «‡®‡¨‡ Ç㱇-¨‡‰È ¯àv‡á-ʇâ-¨ˆà C¨‡Ã‡ Eܨˆà͇. ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ ±‡Å£ Ê‡Ð‡ì ‘E®‡°£¿á‰È’ ®ˆãàí¨ÝÀáÔÇáʇ Ÿv‡Ê‡áP‡RÙ‡ Îû‡| ͇áÆR-ʇ®‡á° ®ˆàÇ-ÊÝX B¿Þ ÍÝLjWˆà gÊ‡Þ Ê‡Þv‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ. D Áãàg®ˆ¿á ±‡ÅÁãàg®‡ ±‡vˆ¿áÆá Ÿv‡Ê‡ÃÝXܨ‡Ãˆ ÓÝP‡á. ¿Þʇ hÝ£, «‡Ê‡á쨇 »ˆà¨‡Ë‰Æ.

͇ʇӇíÓÝRÇ Áãàg®ˆ: ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È Ó‡ñ‡¤Ê‡Ã‡®‡á° Ö‡ãÙ‡áʇ⨇á, Ó‡áv‡áʇ⨈à Jí¨‡á ¨ˆãv‡x ӇʇáÓˆÂ. C¨‡®‡á° ¯ÊÝÄÓ‡áʇ Eܨˆà͇©í¨‡ ‘E®‡°£’ ÖÝQPˆãív‡ Áãàg®ˆÁáà D ͇ʇӇíÓÝRÇ Áãàg®ˆ. Ÿv‡Ê‡ÃÝW‡Èà ÎÅàʇáíñ‡ÃÝW‡Èà ¿ÞÃ‡á ¸ˆàPÝ-¨‡Ã‡ã ¿Þʇ Ӈʇá¿á¨‡‰Çݨ‡Ã‡ã E®‡°£Wˆ P‡Ãˆ ʇÞw ͇ʇ Ó‡íÓÝR-ÇPˆR ®ˆÃ‡Ê‡â PˆàÙ‡-Ÿ-ևᨇá. ÓÝË®‡ Ó‡áÜ© Ÿí¨‡ P‡ãv‡Çˆ ‘E®‡°£’ ÔŸºí© Ó‡§Ù‡PˆR ÖˆãàX ͇ʇ¨‡ AÆíPÝÇ©í¨‡ ×w¨‡á Ó‡íÓÝRǨ‡Ê‡ÃˆWˆ G‰ÇÝ Äࣿá PÝ¿áìʇ®‡ã° PˆàÊ‡Æ 250Çã±ÝÀáW‡ÚWˆ ʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ.

 Ebñ‡ P‡í±‡äÂoÃ… ñ‡Ã‡¸ˆà£


ʇ꣤ñ‡Ã‡¸ˆà£: CЈrà A‰Æ¨ˆà ʇ꣤ ñ‡Ã‡¸ˆà£¿á®‡ã° E®‡°£ ¯àv‡á£¤¨ˆ. 18 ʇЇì ʈáàÆ³or Ÿv‡Ê‡ÄWˆ ʇáãÃ‡á £íW‡Ù‡ pˆçÆÄíW…, WˆÓ…rÖèÓ… PˆãàÓ…ì ʇáñ‡á¤ ÄàpˆàÇ… ʇÞÃÝo¨‡ PˆãàÓ…ìW‡Ù‡®‡á° Ebñ‡ÊÝX P‡ÈӇᣤ¨ˆ. AʇÇá K©Ã‡È K©‰Æ©Ã‡È, AʇÄWˆ  Ó‡ãP‡¤Êݨ‡ PˆãàÓ…ì BÁáR ʇÞw AʇÇ BÓ‡Q¤Wˆ A®‡áW‡á|ÊÝX P‡ÈÓ‡ÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ.

¹²J ñ‡Ã‡¸ˆà£, ÓˆP‡áÂÄq ÓˆàÊÝ ñ‡Ã‡¸ˆà£, PݱˆìíqíW… ñ‡Ã‡¸ˆà£, GLjQóP‡Ç… ʇáñ‡á¤ ±‡Éí¹íW… ÓˆàĨ‡íñˆ ʇáñ‡¤Ð‡ár ñ‡Ã‡¸ˆà£ PÝ¿áìP‡Åʇáʇ®‡á° ËÓ‡¤ÄÓ‡áʇ Áãàg®ˆ  C¨ˆ.

Ebñ‡ ÖˆãÈWˆ ñ‡Ã‡¸ˆà£¿á‰È ʇáW‡° ˨ݦìW‡Ù‡á


C‰È ñ‡Ã‡¸ˆà£ ±‡vˆ¿ááʇʇÄWˆ Ebñ‡ÊÝX Fo, ŸÓ…±ÝÓ…, ñ‡Ã‡¸ˆà£  ±‡ÄP‡Ã‡W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ ¨‡ãǨ‡ FÄ®‡Ê‡ÄWˆ Ebñ‡ ʇӇ£ ÓèÆ»‡Âʇ®‡á° J¨‡XÓ‡ÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ʇáãÃ‡á  £íW‡Ù‡ E®‡°ñ‡ W‡á|ʇáor¨‡ ‘E®‡°£’¿á PˆãàÓ…ì ±‡äÈç-Ô¨‡ A»‡Â¦ìW‡ÚWˆ A®ˆàP‡ P‡í±ˆ¯W‡Ù‡á -Pˆ-ÆÓ‡ ¯àv‡á£¤Êˆ.

ñ‡Ã‡¸ˆà£ ʇááX¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ EÚ¿ááʇ A»‡Â¦ìW‡ÚWˆ Ó‡íÓˆ§Ááà E¨ˆãÂàW‡  PˆãwÓ‡áʇ‰È Ó‡ÖÝ¿á ʇÞv‡áñ‡¤¨ˆ. C¨‡‰Æ¨ˆà Ó‡í±‡P‡ì Pè͇ÆÂ, CíXÉÐ… ʇáñ‡á¤ P‡í±‡äÂoÃ… ñ‡Ã‡¸ˆà£W‡Ù‡®‡ã° E®‡°£  ¯àv‡á£¤¨ˆ.

B¨‡Ãˆ ñ‡áí¸Ý  ÎӇ᤟¨‡œÊÝX, ¯©ìЇr Ӈʇá¿áPˆR ӇĿÞX BÃ‡í»‡ÊÝW‡áʇ E®‡°ñ‡ W‡á|ʇáor¨‡ ‘E®‡°£’¿á  PˆãàÓ…ìW‡ÚWˆ ÓˆàÇáʇʇÇá P‡oár¯qr®‡ ÎӇᤠ±ÝÈÓ‡¸ˆàQÇáñ‡¤¨ˆ.

Ó‡áʇᾮˆ Ӈʇá¿á P‡Ùˆ¿áÆá ŸÃ‡áʇ, Jí¨‡á ©®‡ Ÿí¨‡á ʇáãÃ‡á ©®‡ ñ‡²³ÔPˆãÙ‡áÛʇ ʇáñ‡á¤ ӇĿި‡ Ӈʇá¿áPˆR ŸÃ‡¨‡ A»‡Â¦ìW‡Ù‡®‡á° Ó‡íÓˆ§Ááà ÖˆãÇWˆ P‡Ù‡á×Ó‡áñ‡¤¨ˆ.  Jí¨‡á ¸ÝÂa…®‡‰È 30 g®‡Ã‡íñˆ ʇЇìPˆR 3 ¸ÝÂa… ®‡vˆÓ‡ÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ. 

‘ÓÝËÃÝÇá g®‡ÄWˆ ñ‡Ã‡¸ˆà£ ¯àwܨˆàʈ Gí¨‡á ÖˆàÚPˆãÙ‡áÛʇ⨇QRíñ‡, BÓ‡Q¤  CÇáʇ PˆÆÊ‡ÄWˆ  ñ‡Ã‡¸ˆà£ ¯àw AʇÄWˆ ¨ÝÄ ñˆãàÄÔܨˆàʈ’ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áñݤÈ oÅÔr ÇʈáàÍ… ÓÝÌËá.

B¨Ý¿á  ñˆÄWˆ PÝÁ᪠35GÔ A®‡Ì¿á PˆÆÊ‡â Ó‡íÓˆ§W‡ÚWˆ ÔW‡áʇ ͈à 100ÇЇár  ñˆÄWˆ Ë®ÝÀᣠE®‡°£Wˆ ¨ˆãÇQ¨ˆ.

ʇÞW‡w Çӈ¤-Àáí¨‡ ŸÃ‡á-£¤-Çá-ʇ  ʈáàÄ, P‡áÇá-Ÿ-Ç-Ö‡-ÚÛ¿á ÇʈáàÍ…, PˆãàÇÝ-Ǩ‡ bP‡R-£Ã‡á-±‡-£-Àáí¨‡ ŸÃ‡á-£¤Ã‡áʇ BÍÝ, Pˆ. BÃ….-±‡â-Ǩ‡ Öˆàʇá-ÆñÝ ÖÝW‡ã ¨‡ãǨ‡ JÄ-ÓÝÕ-©í¨‡ Ÿí©-Çáʇ PÝ®‡á-a‡-ÇO… ñ‡-ʇáWˆ Eb-ñ‡-ÊÝX ñ‡Ã‡-¸ˆà-£ ¯àv‡á-£¤-Çá-ʇ E®‡°£¿á ŸWˆY A±ÝÇ ʈáa‡ácWˆÀáí¨‡ ʇÞñ‡®Ýv‡áñݤÈ.

E®‡°£¿á Pˆàí¨‡Å  P‡aˆàÄ ‘Ó‡íÓݧ’ Ö‡ÆÓ‡ãÇá PˆÃˆ Ó‡Ëáే C¨ˆ. ñ‡Ã‡¸ˆà£ Pˆàí¨‡Å¨‡ ËÙÝÓ‡: ®‡í.78, Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡, 1®ˆà Ö‡íñ‡, 11®ˆà Av‡xÇӈ¤. ʇÞ×-£Wˆ ¨‡ãÇÊÝ~: 2520 4439 Ó‡í±‡QìÓ‡ŸÖ‡á¨‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
G‰Çˆ‰Æã gÆ Ó‡íÇû‡Oˆ
Eñ‡¤Ê‡á Ÿ¨‡á-QWˆ -¨ÝÄ-©à-±‡ ‘E®‡°-£’
-±‡Å-Ÿá-¨Ýœ-Æ¿á: ʇáá²³-®‡‰È BӇÈ
dÝ¿ÞíP‡-|
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°à-o
PÝ¿ÞìWÝÇ ñ‡Ã‡¸ˆà£ ι-Ç
ÓÝÖ‡Ó‡ QÅàvˆ
ÓÝÖ‡Ó‡ ι-Ç
I PÝÂí±…-¯í¨‡..
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618