|
|
|
|
|
|
|
|
| Ëʇá-͈ì | |
| ʇᮈãà-ÊÝÂ-±Ý-Ǩ‡ ‘±‡-Ç-PÝ-¿á-’ | |
| *vÝ. GÇ….i. ËáàÃÝ | |
| |
| g®Ý¾íñ‡Ã‡¨‡ ±ˆÅàʇáP‡¥ˆW‡Ù‡á, ¨ˆàևÇ×ñ‡ ±ˆÅàʇᨇ P‡¥Ý®‡P‡W‡Ù‡á CʇâW‡Ù‡®‡á° Ö‡ÆPˆÆÊ‡â ¸ÝÄ K©Ü¨ˆàʈ, ԯʇÞW‡Ù‡‰È ®ˆãàwܨˆàʈ. B¨‡Ãˆ D QÇá Pݨ‡íŸÄ ËÎЇrÊÝW‡áʇ⨇á Ó‡ñ‡¤ ®‡íñ‡Ã‡¨‡ LjãàP‡¨‡ ŸWˆY C¨‡Ã‡‰È ʇáãv‡áʇ ihÝnÓˆÀáí¨ÝX. | |
|

®‡Ê‡Â ŸÃ‡Ö‡WÝÇÇ‰È ñ‡Ê‡á¾¨ˆà dݱ‡â ʇáãwÔ¨‡ LjàSP‡ vÝ. ¹.Ë. ʈçP‡áís‡ÃÝgá. AʇÇ ÖˆãÓ‡ QÇá Pݨ‡íŸÄ ‘±‡Ã‡PÝ¿á’. ñ‡Ê‡á¾ ×í©®‡ Pݨ‡íŸÄW‡Ù‡‰È ʇᮇáЇ®‡ ʇáãÆ PÝʇᮈW‡Ù‡á, ӇʇÞg ʇáñ‡á¤ ʇᮇáЇ®‡ Ó‡íŸí«‡¨‡‰È EípÝW‡áʇ JÙ‡Ó‡áÚW‡Ù‡®‡á° b£ÅÔ¨‡ ʈçP‡áís‡ÃÝgá, D QÇáPݨ‡íŸÄ¿á‰È g®Ý¾íñ‡Ã‡¨‡‰È ʇááí¨‡áʇĿááʇ ±ˆÅàʇáʇ®‡á° ʇӇá¤ÊÝX CoárPˆãíwܨÝÈ. ñ‡Ê‡á¾ Gí©®‡ ӇÇه, Ó‡³Ð‡r »ÝЈ¿á‰È P‡áñ‡ãÖ‡Æ Ö‡áqrÓ‡áʇ P‡¥ˆÁãí¨‡®‡á° ÖˆàÚܨÝÈ.D QÇá Pݨ‡íŸÄ¿á P‡¥Ý®Ý¿áP‡ ÇË. Aʇ®‡á ñ‡®‡° Aʇᾮ‡ ŸÆÊ‡íñ‡©í¨ÝX Ó‡áP‡®‡Â GíŸ Ö‡áv‡áX¿á ʇᮈWˆ ʇ«‡á±‡ÄàPˆÒWÝX ÖˆãàXÇáñݤ®ˆ. B Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Aʇ¯Wˆ ʇᨇáʈ¿ÞW‡áʇ BLjãàa‡®ˆÁáà C‰ÆÜ¨‡Äí¨‡ B Ö‡áv‡áX¿á®‡á° ®ˆãàw¨‡ ÍÝÓ‡÷ ʇÞw¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ Aʇه ŸWˆY ñ‡Çˆ PˆwÔPˆãÙ‡áÛʇ⩉Æ.
B¨‡Ãˆ Ó‡áP‡®‡ÂÚWˆ Ç˿ᮇᰠ®ˆãàw¨ÝW‡ ‘ñÝ®‡á ʇᨇáʈ¿Þ¨‡Ãˆ CʇÇ®ˆ°à’ GíŸ ±‡ÅŸÆ »Ýʇ®ˆ Ÿí¨‡á¹v‡áñ‡¤¨ˆ. Ç˿á ʈáàÈ®‡ D ±ˆÅàʇá©í¨‡ AʇÚWˆ C®ÝÂʇ W‡ív‡Ó‡ã CЇrÊÝW‡áʇ⩉Æ. ʇᮈ¿áʇÇ ŸÆÊ‡íñ‡PˆR ¸ˆàÈ㟺 W‡ív‡Ó‡®‡á° ʇᨇáʈ¿Þ¨‡Ã‡ã Öˆãí©PˆãÙ‡ÛÇÝǨˆ A®‡° ¹oár ±ÝÅ|ñÝÂW‡ ʇÞv‡áñݤو.
®‡íñ‡Ã‡ D Öˆ|ᡠÇ˿á P‡®‡Ô®‡‰È Ÿí¨‡á ñ‡®‡° ʈáàLj Aʇ®‡ ²Åà£¿á ‘Má|’˨ˆ Gí¨‡á ÖˆàÚ, B ‘Má|’ £àÄÓ‡Æá Ÿ¿áÓ‡áñݤو. ©®Ý Aʇ®‡ P‡®‡Ô®‡‰È Ÿí¨‡á Ó‡í»ÝЇOˆ ®‡vˆÓ‡áʇ⨇Јrà A‰Æ¨ˆ Aʇ®‡ Öˆív‡£ Ó‡á®‡í¨ˆ¿á ʇáãÆP‡ Aʇ¯Wˆ Añ‡Â¨‡á½ñ‡ ‘Ó‡áS’ Pˆãv‡áñݤو. Pˆãía‡ PÝÆ ×àWˆà ®‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ. ®‡íñ‡Ã‡ ñ‡®‡° ±‡ÄÔ§£W‡Ù‡á Ÿ¨‡ÇÝW‡á£¤Êˆ, ñÝ®‡á ×àWˆ ©®Ý P‡®‡Ô®‡‰È ŸÃ‡áʇ⨇á ÓÝ«‡ÂˉÆÊˆí¨‡á ÇËWˆ £ÚÔ, Aʇ®‡ ʇáW‡ÙÝX Ö‡áoárñݤو.
g®Ý¾íñ‡Ã‡¨‡ ±ˆÅàʇáP‡¥ˆW‡Ù‡á, ¨ˆàևÇ×ñ‡ ±ˆÅàʇᨇ P‡¥Ý®‡P‡W‡Ù‡á CʇâW‡Ù‡®‡á° Ö‡ÆPˆÆÊ‡â ¸ÝÄ K©Ü¨ˆàʈ, ԯʇÞW‡Ù‡‰È ®ˆãàwܨˆàʈ. B¨‡Ãˆ D QÇá Pݨ‡íŸÄ ËÎЇrÊÝW‡áʇ⨇á Ó‡ñ‡¤ ®‡íñ‡Ã‡¨‡ LjãàP‡¨‡ ŸWˆY C¨‡Ã‡‰È ʇáãv‡áʇ ihÝnÓˆÀáí¨ÝX.
P‡ê£ ±‡Åʈà͇PÝRX Jí¨‡á ŸÃ‡Ö‡Ê‡®‡á° ŸÃˆ©Ã‡áʇ i.G®…. ÇíW‡®Ý¥‡ÃÝÊ… AʇÇá ӇĿÞX W‡áÇá£Ô¨‡íñˆ ‘A¨‡á½ñ‡ Çʇá P‡Æ³®ˆW‡Ù‡‰È »‡ÅʈáW‡Ù‡‰È ËÖ‡ÄÓ‡áʇ ALj C‰È‰Æ. Ÿ¨‡ÇÝX P‡ê£ ͈ãે®ÝʇááU¿ÞX ʇӇá¤Ë®‡ BÙ‡& AW‡ÆW‡ÚWˆ Pˆç aÝa‡áñ‡¤¨ˆ’. Öˆa‡ác »ÝʈäਈÅàP‡W‡Ú‰Æ¨ˆ ñ‡|¡X®‡ ¨‡¯¿á‰È ‘B LjãàP‡’¨‡ ͈ãે ʇÞv‡Æá ±‡Å¿á£°Ó‡áʇ P‡ê£-Àᨇá.
Ç˿á P‡®‡Ô®‡‰È ñ‡®‡° ʇáÇOÝ®‡íñ‡Ã‡ ʇáñˆ¤ ʇáñˆ¤ ŸÃ‡áʇ Ó‡áP‡®‡Â ‘®‡Ê‡á¾¨‡á ®ˆÃ‡Ú®‡ LjãàP‡... ®‡Ê‡áWˆ Ó‡áS ¨‡á@S C‰Æ.... ¿Þʇ⨇®Ý°¨‡Ã‡ã Ÿ¿áÔ¨‡ ñ‡P‡Ò| A¨‡á ®‡Ê‡á¾ Pˆç¿á‰ÈÇáñ‡¤¨ˆ... ¨‡á@S G®‡á°Ê‡â¨‡á C‰Æ©Ã‡áÊÝW‡ Ó‡áS G®‡á°Ê‡ ¸ˆàÈãí¨‡á A®‡á»‡Ê‡ CÇÆá ÓÝ«‡ÂˉÆ. G‰ÆÊ‡ä ¸ˆãàÇá.... »‡ãËá¿á ʈáàÈ®‡ ʇᮇáЇÂÇ‰È ¿ÞÃݨ‡Ã‡ã Ó‡ñݤW‡ C‰È Jí¨‡á Ö‡áoár BW‡áñ‡¤Êˆ......’ ×àWˆ‰Æ ÖˆàÙ‡áñ‡¤ ÖˆãàW‡áñݤو.
‘±‡â®‡g쮇¾ C¨ˆ’ A®‡á°ñݤو. ‘ñ‡±‡ÔÕ®‡ ÖÝWˆ ¿ÞÇá C‰È¿á Ó‡íŸí«‡ ʇááí¨‡áʇÈӇ¸ˆàP‡á Aíñ‡ Ÿ¿áÓݤÈãà AʇÄWˆ ±‡â®‡g쮇¾ ÔP‡áRñˆ¤, G‰ÆÄW‡ã ÔPˆãR‰Æ’ A®‡á°ñݤو. D a‡aˆì ʇááí¨‡áʇÈ¿ááñ‡¤¨ˆ.
ñ‡®‡Wˆ ¹àÙ‡áʇ D ӇÇ~ P‡®‡Ô®‡ ŸWˆY Ã‡Ë Ê‡á®‡ÍÝÓ‡÷gn®‡ Ö‡£¤Ã‡ a‡bìÓ‡áñݤ®ˆ. ʇᮇÍÝÓ‡÷gn P‡ãv‡ C¨‡Ã‡ ŸWˆY ӇĿި‡ ËʇÇOˆ Pˆãv‡Æá Ӈʇ᥇ì®ÝW‡áʇ⩉Æ; ‘®‡Ê‡áWˆ H®‡á ñˆãàa‡áñˆã¤à A¨‡Ã‡ B«ÝǨ‡ ʈáàLj P‡®‡Ó‡á PÝOݤ CĤàË’ GíŸ ÓÝʇޮ‡Â ËʇÇOˆ Pˆãoár Ó‡áʇᾮÝW‡áñݤ®ˆ.
P‡®‡Ô®‡‰È Ó‡áP‡®‡ÂÙ‡ˆãí©Wˆ Ç˿á a‡aˆì ʇááí¨‡áʇĿááñ‡¤¨ˆ.
Ó‡áP‡®‡Â ÖˆàÙ‡áñݤو, ‘®‡Ê‡á¾ LjãàP‡¨‡‰ÈÇáʇʇÄWˆ... BÖÝÇ GЇár ¸ˆàPݨ‡Ã‡ã ÔP‡áRñ‡¤‰Æ, GЇár Aíñ‡ £®ˆã°àPˆ ÓÝ«‡Â? Öˆãpˆr Ӈʇáӈ C‰Æ Aí¨ÝW‡ ʇᮇÔÕW‡ã BÖÝÇ ¸ˆàP‡‰Æ. ÖÝWÝX ²Åà£Áãí¨‡®ˆ°à ®‡Ê‡á¾ LjãàP‡¨‡‰È g®‡ ʇÞvˆãਇá.... ×àWˆ®‡á°Ê‡ AÊ‡Ù‡á ‘B LjãàP‡’ ¨‡Ê‡ÄWˆ »‡ãËá¿á ŸWˆY CÇáʇ BP‡Ð‡ìOˆ¿á ŸWˆY¿áã ÖˆàÙ‡áñݤو.
‘¯àʈஈà ÖˆàÚ, »‡ãËá Ӈʇá C®ˆã°í¨‡á LjãàP‡ C‰Æ. C‰È G‰ÆÊ‡ä C¨ˆ. B¨‡Ãˆ ¿Þʇ⨇ã C‰Æ... C¨‡á Gí¥‡Ö‡ ÓˆãW‡Óݨ‡ Ô§£ AÇÝÌ? ¿Þʇ⨇ã ÍÝ͇Ìñ‡ A‰Æ C‰È, ±‡â®‡Ã‡² g®Ý®‡í, ±‡â®‡Ã‡² ʇáÇ|í... ×àWˆ CÈãਇÄí¨‡ ¸ˆãàÃÝWˆãà‰Æ, A¨‡PˆRஈ G‰Æ LjãàP‡W‡Ù‡Ê‡Ã‡ã »‡ãËá P‡vˆ BP‡Ñìñ‡ÃÝWݤÈ... D »‡ãËá Jí¨‡á ¨ˆãv‡x A¿áÓÝRíñ‡.
Ę͇̈‡ G‰ÆÊ‡®‡ã° ñ‡®‡° P‡vˆWˆ BP‡ÑìÓ‡áñˆ¤....’ ×àWˆ ÖˆàÚ¨‡ Ó‡áP‡®‡Â, ñÝ®‡á C®‡á° ʇááí¨ˆ Ç˿á P‡®‡Ô®‡‰È ŸÃ‡ÇÝW‡¨‡ Ô§£¿á®‡á° £ÚÔ, Pˆã®ˆWˆ Aʇ®‡ ʇáW‡ÙÝX Ö‡áoárñݤو.
Ó‡ñ‡¤ ʈáàLj JŸº ʇÂQ¤¿áá C®ˆã°Ÿº ʇÂQ¤¿á ӇÇ~ P‡®‡Ó‡áW‡Ù‡‰È ŸÃ‡áʇ ʇáñ‡á¤ ñ‡®‡° LjãàP‡¨‡ ŸWˆY ʇÞñÝv‡áñ‡¤Çˆà »‡ãËá¿á A¨‡Ê‡á BP‡Ð‡ìOˆ¿á P‡áÄñ‡ã ʇÞñÝv‡áʇ P‡áñ‡ãÖ‡ÆP‡Ã‡ ®ˆÇˆ D QÇáPݨ‡íŸÄ¿á¨‡á.
C¨‡á Ó‡ñ‡¤ ®‡íñ‡Ã‡¨‡ LjãàP‡¨‡ ihÝnÓˆ ʇÞv‡áʇ ʇᮇáЇ®‡ ʇᮇÔÕ®‡ Ó‡êÑr¿áã Ö訇á, B¨‡Í‡ì ²Åà£¿á ŸWˆY W‡ív‡á ʇᮇӈãÕí¨‡á P‡®‡Ó‡á PÝ|áʇ Äࣿáã Ö訇á. Ó‡ñ‡¤ ®‡íñ‡Ã‡Ê‡ä EÚ¿ááʇ Ӈʇì Ӈʇ᱇ì| »Ýʇ¨‡ ²Åࣿá P‡®‡Ó‡á C¨‡á.
ʇᮇÔÕ®‡ Ëbñ‡Å, Ë͈àЇ ÊݱÝÇW‡Ù‡ ŸWˆY ÖÝW‡ã ±ÝÂÃÝ ÓˆçPÝÆi¿á ŸWˆY A®ˆàP‡ Ó‡í͈ãે®ˆW‡Ù‡á ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ D ©®‡W‡Ù‡‰È D QÇá Pݨ‡íŸÄ¿á ʇӇᤠÓÝÌÇӇÂP‡Ã‡ ±‡Å͈°W‡Ù‡®‡á° Gñ‡á¤ñ‡¤¨ˆ.
»‡W‡Ê‡©Yàñˆ Bñ‡¾Ê‡®‡á° AË®ÝÎ A®‡á°ñ‡¤¨ˆ. ÖÝWݨ‡Ãˆ ²Å࣠AË®ÝÎÁáà? D GÇv‡á ¸ˆàÈ ¸ˆàÈÁãà A¥‡ÊÝ Jí¨ˆÁãà? A¥‡ÊÝ C¨ˆ‰ÆÊ‡ä ʇᮇáЇ®‡ ʇᮇÔÕ®ˆãÙ‡Wˆ ®‡vˆ¿ááʇ gqÆ ÊݱÝÇʈäà?....
Cíñ‡Ö‡ ±‡Å͈°W‡Ù‡®ˆ°ñ‡á¤Ê‡‰È ‘±‡Ã‡PݿᒠӇ´‡ÆÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|