»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 23, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOÝ a‡áÇáP‡á
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
®‡-ʇᾠ®‡í¹-Pˆ-Àáí¨‡ ®‡Ê‡á-W‡-Јrà JÙˆÛ-¿á-¨Ý-¨‡-È ÓÝÆ¨‡á. A¨‡á Ó‡P‡-ÆÄW‡ã ×ñ‡-ÊÝX-ǸˆàP‡á.
-&A.®‡. P‡êЇ¡-ÃÝ-¿á.
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
¿ááʇg®‡
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
»‡ãËáPÝ
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
bñ‡Å Ëʇá͈ì
BÈãàW‡Â
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
±‡â-Ó‡¤P‡ ±‡Ä-a‡-¿á
P‡áí»‡¨ˆãÙ‡X®‡ ¹íŸ
¹àchi £íʇá-Ljãà-P‡! P‡®‡°v‡ ÖÝӇ ÓÝ×ñ‡Â¨‡ Ö‡ÄPÝÇÇ‰È JŸºÃݨ‡ ¹àb AʇÇ ͇ñ‡Ê‡Þ®ˆãàñ‡ÕʇPˆR C®‡ã° Ӈʇá¿á˨ˆ. B¨‡Ãˆ, B ʇááíŸÃ‡áʇ Ó‡í»‡ÅʇáPˆR ʇáᮇá°w¿á Ç㱇¨‡‰È ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ‘P‡ÇÝʈà©Pˆ’ ‘¹àb £íʇáLjãàP‡’ P‡ê£¿á®‡á° ±‡ÅP‡qÔ¨ˆ.


P‡áí»‡¨ˆãÙ‡X®‡ ¹íŸ
Ljà: i.±‡Ã‡Êˆáà͇ÌÇ P‡£¤Wˆ
±‡â: 70; ¸ˆ: Çã. 25
±‡Å: ÍÝÈÊÝÖ‡®‡ ±‡ÅPÝ͇®‡, Ö‡ÄևÇ.
Ö‡ÔÈãØÜ¨‡ ÖˆãÆ¨ÝWˆ P‡áÇáÓݯ Ö‡ã GÓ‡Ù‡íñˆ ÓÝÆábñݤǨ‡ bpˆr ®‡È¨‡íñˆ, P‡Çˆ ŸÇˆ¿á
Aʇ Pˆ£¤ ¯ÈÓÝ®‡á ¯®‡° Ö‡ãiÁá

±‡Ã‡Êˆáà͇ÌÇ P‡£¤Wˆ AʇÇ ‘P‡áí»‡¨ˆãÙ‡X®‡ ¹íŸ’ Ó‡íP‡ÆÊˆäí¨‡Ã‡ P‡Ëñˆ¿á ÓÝÆáW‡Úʇâ. Ö‡ãiÁãí¨‡Ã‡ P‡áÄñ‡á AÊ‡Ã‡á ŸÃˆ©Ã‡áʇ D ÓÝÆáW‡Ù‡ ʇӇᤠÖÝW‡ã Óèí¨‡¿áì Ó‡íP‡Æ®‡¨‡ Cñ‡Ã‡ ±‡¨‡ÂW‡ÚW‡ã A®‡ÌÀáÓ‡áñ‡¤¨ˆ.

‘P‡áí»‡¨ˆãÙ‡X®‡ ¹íŸ’ P‡£¤Wˆ AʇÇ ʇáãÇ®ˆà Ó‡íP‡Æ®‡. P‡áí¸ÝÇ Ӈʇáá¨Ý¿áPˆR ÓˆàĨ‡ AʇÇá ñ‡Ê‡á¾ Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ñ‡Ê‡P‡ñ‡‰Æ|W‡Ù‡®‡á° P‡Ëñˆ¿á ʇáãÆP‡ ×w©v‡Æá ±‡Å¿á£°ÔÇáʇ⨇á P‡áñ‡ãÖ‡ÆP‡Ã‡. Ó‡íP‡Æ®‡¨‡ ʇáãʇñ‡¤®ÝÆáR P‡ËñˆW‡Ù‡‰È ŸÖ‡áñˆàP‡Ê‡â Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ËË«‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° b£ÅÓ‡ÈPˆR ËáàÓ‡ÇÝXʈ. D ʇáãÆP‡ K¨‡áW‡ÄWˆ ÖˆãÓ‡Äࣿá bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ¨ÝqÓ‡áʇ‰È P‡Ë¿á ¿á͇ÔÕ¨ˆ.

‘¸Ý ¯à®‡á ²ÅࣿáÈ/ ¼à£W‡Ù‡ ÖˆãÇW‡qr/ ®‡®ˆã°Ù‡Wˆ ¯à£¿á ¹àgW‡oár/ ʈãÙ‡PˆÁãvˆ¨‡á Xv‡ ¸ˆÙˆÓ‡á/ Ö‡ã ×àa‡á Ö‡~¡®‡È/ hˆà®‡á Ö‡QRW‡Ù‡ ñˆPˆRWˆãoár’ Gí¨‡á P‡Ë PÝʇÂʇ®‡á° BÖÝ̯ÔܨÝÈ. Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ÖˆãÇñ‡á±‡wÔ¨‡Ãˆ, hÝW‡£àP‡Ã‡|, ±‡ÅP‡ê£, ±ˆÅàʇá ʇááíñݨ‡ ʇӇá¤W‡ÚWˆ P‡Ë Ó‡Ö‡gÊÝXÁáà ñˆÃˆ¨‡áPˆãíwܨÝÈ. AʇÇ G‰Æ P‡ËñˆW‡Ù‡ã Wˆà¿á W‡á| Öˆãí©Ã‡áʇ⨇á W‡Ê‡á®ÝÖ‡ì.

Ó‡íP‡Æ®‡PˆR B±‡¤ ʇáᮇá°w ŸÃˆ©Ã‡áʇ P‡áí.ËàÇ»‡¨‡Å±‡³ ʈáa‡ácWˆ¿á hˆãñˆWˆà PˆÆÊ‡â QËʇÞñ‡®‡ã° ÖˆàÚܨÝÈ. ‘Ç㱇P‡ Ó‡íPˆàñ‡W‡Ù‡ ʇáãÆP‡ «‡Ì¯±‡ä|ì Äࣿá‰È P‡Ëñˆ PˆãàʇáÆñˆ¿á®‡á° PݱÝv‡Æá ¿á£°Ô. ʇááSÂÊÝX P‡Ëñˆ ²Ó‡áʇޣ®‡ ʈãW‡ÓÝLj¿áíñ‡Ö‡Ü¨‡á.

C¨‡PˆR A«‡Â¿á®‡ÎàÆ Ê‡á®ˆãà»Ýʇ ʇááSÂ, C¨ˆ‰ÆÊ‡®‡ã° ¯àʇâ ʇáñ‡¤Ð‡ãr Çã{ÔPˆãív‡á ʇááÄ¿ááñݤ P‡oárñݤ, P‡oárñݤ ʇááÄ¿ááñݤ ÓÝW‡¸ˆàP‡á’ G®‡á°Ê‡ ʇáᮇá°wPÝÇÇ B͇¿á P‡ËWˆ ʇááí©®‡ ¨ÝĿᮇᰠӇãbÓ‡áÊ‡í£¨ˆ. 
*******************************************************
Ÿbcv‡È ÖˆàWˆ?; Ljà: G®….Çᨇű‡³ ®‡ËLjàÖÝÙ…; ±‡â: 84; ¸ˆ: Çã. 50; ±‡Å: ÍÝÂÊ‡å… ±‡ÅPÝ͇®‡, Aíaˆ‡ P‡aˆàÄ ¹à©, ®‡ËLjàÖÝÙ….
Ÿbcv‡È ÖˆàWˆ?

‘Ÿbcv‡È ÖˆàWˆ?’ Çᨇű‡³ ®‡ËLjàÖÝÙ… AʇÇ GÇv‡®ˆ¿á P‡Ê‡®‡ Ó‡íP‡Æ®‡. C‰È®‡ Iʇñˆ¤àÙ‡á P‡ËñˆW‡Ù‡‰È P‡Ë ñ‡Ê‡á¾ P‡~¡Wˆ P‡ív‡, A®‡á»‡Ê‡PˆR ¯ÆáQ¨‡ ʇӇá¤W‡ÚWˆ‰Æ PÝʇ¨‡ AíX ñˆãwÓ‡Æá ±‡Å¿á£°ÔܨÝÈ.

‘D P‡Ê‡®‡ Ó‡íP‡Æ®‡Ê‡â »Ýʇ, »‡Q¤, ®‡Ê‡Â, ±‡ÅP‡ê£, Ö‡¯W‡Ê‡®‡ ÖÝW‡ã Î͇áXàñˆW‡Ù‡®ˆã°Ù‡Wˆãíw¨ˆ’ Gí¨‡á P‡Ë BÃ‡í»‡¨‡‰Çˆà £ÚÔܨÝÈ. B¨‡Ãˆ ¿Þʇ P‡Ëñˆ ¿Þʇ ±‡ÅPÝÇPˆR ÓˆàÄܨ‡á G®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° ËíW‡wÓ‡Æá ÖˆãàX‰Æ. G‰Æ P‡ËñˆW‡Ù‡ã Jí¨ˆà Äࣿá‰È PÝ|ᣤܨ‡á, K¨‡áW‡Ã‡®‡á° ©P‡áRñ‡²³Ó‡áñ‡¤¨ˆ.

Çᨇű‡³ AʇÇá P‡Ëñˆ P‡oárʇ⨇®‡á° W‡í¼àÇÊÝX ±‡ÄW‡~Ô¨‡í£‰Æ. A¥‡ÊÝ AʇÄWˆ P‡Ëñˆ PÝʈÂàñ‡Ã‡ PÝÇ|W‡ÚWÝX BP‡Ð‡ìP‡ÊÝX P‡íwÇÆãŸÖ‡á¨‡á G®‡á°Ê‡â¨‡PˆR C‰È®‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ P‡ËñˆW‡Ù‡á ÓÝQÒ ®‡áw¿ááʇí£Êˆ. Jí¨‡á P‡Ëñˆ ®ˆãàw:

ʇáꨇá ʇÞñ‡®Ýv‡áʇ®‡á
qà Pݵ »ˆãàg®‡Ê‡
Aíg¨‡Çˆ PˆãwÓ‡áʇ®‡á
ÖˆãW‡Ù‡á »‡o®ÝW‡áʇ®‡á
A£ Ë®‡¿á ñˆãàÇáʇ®‡á
AÄ¿áÇáÕ Pˆãv‡áÊÝW‡ CЈrí¨‡á ʇááÄ¿ááʇ®‡á
P‡aˆàÄ¿á PÝÇP‡ã®‡.

Aí¨‡ÖÝWˆ, ʈáàÈ®‡ P‡Ëñˆ¿á ÎàÑìPˆ ‘QÆQÆ’! Cí¥‡¨ˆãí¨‡á Ó‡íP‡Æ®‡PˆR ʇáᮇá°w ŸÃˆ©Ã‡áʇ GÓ….q.ÍÝíñ‡W‡íWÝ«‡Ã‡ AʇÄWˆ Çᨇű‡³®‡Ê‡Ã‡ P‡ËñˆW‡Ù‡á, ‘P‡ËÁ㟺 ñ‡®‡° Aíñ‡Ã‡íW‡¨‡ Óˆã‰Æ Ë͇©àP‡ÄÓ‡áʇ A®ˆàP‡ Ö‡íñ‡W‡Ù‡®‡á° ¨Ýoáʇ‰È Ó‡´‡ÆÃÝXܨÝÈ’ G®‡á°Ê‡ E¨Ý^ÇPˆR PÝÇ|ÊÝXÇáʇ⨇á B͇c¿áì.   
*******************************************************
ÆÊ… ¿áá...
ÆÊ… ¿áá...; Ljà: ®‡bPˆàñ‡
¸ˆ: Çã. 45; ±‡â: 96; ±‡Å: BË ±‡âÓ‡¤P‡ ʇᮈ, PˆàÃÝ´… ÎÅà ®‡í© BÂv…Õ Aív… WÝŵP…Õ, ®‡í.2934/BÃ…, Gí.Pˆ.Pˆ Çӈ¤, 2®ˆà Ö‡íñ‡, w ¸ÝÉP…,  ÃÝhÝi ®‡W‡Ã‡, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá& 10
‘²Åà£Áᮇá°Ê‡â¨‡á ¿ÞÇ ×wñ‡P‡ãR Ó‡áÆ»‡ÊÝX ÔP‡áRʇ⩉Æ. ²Åà£Áᮇá°Ê‡â¨‡á ×w¨‡Ã‡ã PˆçÀáí¨‡ ÓˆãàÄ ÖˆãàW‡áʇ ¯àÄ®‡í¥‡Ü¨‡á, ²Å࣠Gí¨‡Ãˆ ®ˆãàw¨‡Ãˆ Ӈʇޫݮ‡ ±‡oárPˆãív‡Ã‡ã, Ÿ¨‡áQWˆÙˆ¨‡áPˆãívˆà Gí¨‡á ÖˆàÙ‡ÇÝW‡¨‡ BPÝ͇¨‡ ®‡P‡Òñ‡Å¨‡í¥‡Ü¨‡á...’

‘²Å࣒¿á A¥‡ì ʇáñ‡á¤ AWÝ«‡ñˆ¿á®‡á° ͇ŸªW‡Ù‡‰È ×w©v‡Æá LjàSP‡ ®‡bPˆàñ‡ ʇÞwÇáʇ ±‡Å¿áñ‡°W‡Úʇâ. P‡®‡°v‡¨‡‰ÈàW‡ ²Å࣠±‡âÓ‡¤P‡W‡Ù‡á ±‡âíTÝ®‡á±‡âíSÊÝX ±‡ÅP‡oÊÝW‡á£¤Êˆ. ±ˆÅàʇÞíP‡áÇ©í¨‡ ʇᨇáʈ¿á ñ‡®‡P‡ G‰ÆÊ‡®‡ã° ӇʇáW‡ÅÊÝX ËʇÄÓ‡áñ‡¤Çˆà ‘A¯°Ôܨ‡®‡á° A¯°Ô¨‡íñˆ ÖˆàÚܨˆà®ˆ’ G®‡á°Ê‡ D ±‡âÓ‡¤P‡ ʇÞñ‡Å Pˆãía‡ ËÎЇr G¯Ó‡áñ‡¤¨ˆ.

Pˆã®ˆ¿á A«ÝÂ¿á ‘Ê‡á¨‡áʈ¿á‰Çˆà ²Åࣿá ÓÝʇâ!’ ¨Ýí±‡ñ‡Â Xàñˆ¿á®‡á° ÖˆãÓ‡ ʇި‡Ä¿á‰È ÖÝv‡áñ‡¤¨ˆ. G‰È¿áã AÓ‡»‡Â, AÎÉàÆ G¯ÔPˆãÙ‡Û¨‡ ʇᮇӇáW‡Ù‡ ʇޣWˆ C‰È AP‡ÒÇ Ç㱇˨ˆ.
***********************************************
¹àchi £íʇá-Ljãà-P‡!
P‡®‡°v‡ ÖÝӇ ÓÝ×ñ‡Â¨‡ Ö‡ÄPÝÇÇ‰È JŸºÃݨ‡ ¹àb AʇÇ ͇ñ‡Ê‡Þ®ˆãàñ‡ÕʇPˆR  C®‡ã° Ӈʇá¿á˨ˆ. B¨‡Ãˆ, B ʇááíŸÃ‡áʇ Ó‡í»‡ÅʇáPˆR ʇáᮇá°w¿á Ç㱇¨‡‰È ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ‘P‡ÇÝʈà©Pˆ’ ‘¹àb £íʇáLjãàP‡’ P‡ê£¿á®‡á° ±‡ÅP‡qÔ¨ˆ. ¹àb AʇÇ Ó‡íÓ‡¾Ã‡Oˆ ®ˆ±‡¨‡‰È P‡®‡°v‡¨‡ Cñ‡Ã‡ ÖÝӇ LjàSP‡Ã‡®‡ã° ®ˆ®‡²ÔPˆãÙ‡áÛʇ⨇á ʈà©Pˆ¿á ±‡ÅP‡oOˆ¿á Eܨˆà͇.

®Ý.P‡Ó‡ã¤Ä, ÃÝÎ, Ó‡á®‡í¨‡Ê‡á¾, ¨Ý͇Ǧ ©àQÒñ…, A.ÃÝ.Ëáñ‡Å, Ga….Pˆ.ÇíW‡®Ý¥…, »‡áʇ®ˆà͇ÌÄ ÖˆW‡vˆ ÓˆàĨ‡íñˆ Joár 29 ®‡WˆŸÃ‡Ö‡WÝÇÇ ®‡WˆW‡áÚWˆW‡Ù‡á Ó‡íP‡Æ®‡¨‡‰Èʈ. D Ó‡¾Ã‡Oˆ P‡®‡°v‡ ÖÝӇ ÓÝ×ñ‡Â ®‡vˆ¨‡áŸí¨‡ Ó‡¾Ã‡Oˆ¿áíñˆ¿áã PÝ~Ó‡áñ‡¤¨ˆ G®‡á°Ê‡â¨‡á ʈà©Pˆ¿á A¯ÔPˆ.

D ±‡âÓ‡¤P‡¨‡ Êݲ¤ C®‡°Ð‡ár ËÓݤÇÊÝXǸˆàQñ‡á¤ G®‡á°Ê‡ PˆãÇñˆ¿á ®‡v‡áʈ¿áã ʈà©Pˆ¿á ±‡Å¿áñ‡° ʈáa‡ácʇíñ‡Ö‡Ü¨‡á. D ±‡ÅP‡oOˆ¿á ʇáãÆP‡ P‡ÇÝʈà©Pˆ ñ‡®‡° 20Ç Ó‡í»‡Åʇáʇ®‡á° Ba‡ÄÔPˆãÙ‡áÛ£¤¨ˆ.      

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ʇᮈãà-ÊÝÂ-±Ý-Ǩ‡ ‘±‡-Ç-PÝ-¿á-’
±‡Ã‡¨ˆWˆ Ÿ|¡ ñ‡áíŸáʇ Îʇ|¡
ʇááíWÝ-Ä-®‡ ʇáÙˆ
P‡áí»‡¨ˆãÙ‡X®‡ ¹íŸ
®‡Ê‡- ±‡ÅPÝ-͇-®‡: ±‡â-Ó‡¤P‡ ±‡Ä-a‡-¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here